KERKELIJKE DIENSTEN
VAMOSAVER
van 4 mei tot en met 10 mei
Gemeenschapsviering
Yenray
Grote Kerk Venray
Limburgse Katholieke
INVALIDENBOND
SPORTVERSLAGEN
DIENEN DINSDAGS
VOOR 12 UUR TE
ZIJN INGELEVERD.
Parochie Paterskerk
Parochie Yredeskerk
Samenwerkende
Protestantse Kerken
Parochie Oostrum
Parochie Oirlo
Parochie Castenray
Parochie Leunen
Rectoraat Heide
Parochie Ysselsteyn
Parochie Merselo
Rectoraat Smakt
Rectoraat Veulen
Qoudeïi
kinderkopjes
A.s. zondag is er om half elf in de
Levensschool Bevrijdingsweg 2a een
eucharistische tafelviering. Cele
brant: Frans Meijer.
Zesde zondag van Pasen.
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoog
mis, int. Gertruda Geurtjens-Verma-
zeren Pierre Pouwels vw. de buurt.
Zondag: 8.00 voor de overledenen
van de parochie (allerz. coll.); 9.30
feestelijke viering van de eerste H.
Kommunie voor de kinderen van de
Petrus Banden- de Dr. Poelsschool,
met medewerking van de Kon. har
monie „Euterpe" en het jeugdkoor,
int. Maria v. Gorp-Boelen; 11.00 ne
derlandse hoogmis, int. Toon Lem-
mens broeder Abraham Clephas;
18.00 gelezen mis, int. voor de oor
logsslachtoffers in Venray Elisa
bet Hendrix vwg. de buurt.
Maandag: 8.00 geen H. Mis; 9.00
overl. ouders Graat-Minten en doch
ters; 19.00 Wim Vermeulen, echtg.
en zoon Wiel Custers en overl.
ouders, Willem Swinkels en echtg.
en zoon Harrie.
Dinsdag: 8.00 geen H. Mis; 9.00
overl. ouders Claessens-Jacobs; 19.00
Henricus Poels, Catharina Poels-
Kellenaers en Mechtilda Poels als
sticht.
Woensdag: 8.00 geen H. Mis; 9.00
overl. fam. Verheyen-van de Voort;
14.00 40-jarig huwelijksjubileum De-
rickx-Leendert; 15.30 in de kapel
van Jeruzalem huwelijk Numan-
Remmen.
Hoogfeest van de Hemelvaart van
de Heer.
Woensdag: 19.00 nederlandse hoog
mis, int. Amoldina Aben-van de
Mond; 9.30 gregoriaanse hoogmis,
int. Gerardus Swinkels en overl.
AFD. VENRAY
Lentekampdag te Horn.
Een groot aantal leden van onze
Invalidenbond afdeling Venray be
woog zich op zaterdag 26 april met
eigen vervoermiddel naar Hotel
Homehof, waar voor alle afdelin
gen van Limburg een zogenaamde
'Lentekampdag' werd gehouden, ge
organiseerd door de Regionale Raad.
De voorzitter van Limburg Drs.
Hovens was bijzonder blij dat er zo
veel leden op kwamen dagen. Dat
was voor hem het bewijs, dat heel
Limburg zich achter de beslissing
van het bestuur plaatste om zich
terug te trekken uit de landelijke
bond om zelfstandig verder te gaan.
Vervolgens kwam er een 'moeilij
ke' kwis, waarmee onze afdeling
nog net in de prijzen viel.
Vervolgens stond een demonstra
tie van leerlingen van de Hogere
Hotelvakschool Maastricht op het
programma, die lieten zien, hoe men
eenvoudige, maar ook hoe men 'su-
per'-borrelhapjes klaar kan maken.
Om zes uur volgde een goed ver
zorgd souper.
Hierna was een gezellige avond
met zang en muziek, die natuurlijk
veel te snel afgelopen was.
De afdeling Venray dankt hierbij
alsnog de Regionale Raad, voor de
zeer fijne dag, die ze ons en ande
ren bezorgd hebben.
GLAASJE OP
Een 38-jarige inwoner van Meer-
lo-Wanssum werd een rijverbod op
gelegd omdat het blaaspijpje daar
toe aanleiding gaf. De politie hield
de door hem bestuurde auto aan
toen deze in de verboden rijrichting
van de Leeuwstraat reed.
BROMFIETSERS BOTSEN
Onvoldoende opletten was oorzaak
dat op de Langstraat een botsing
ontstond tussen twee bromfietsers,
bestuurd door de 24-jarige G. H. uit
Venray en zijn 40-jarige plaatsge
noot A. S.
A. S. moest plotseling afremmen
omdat de eerste bestuurder links af
draaide. Hij kwam toen met het
trottoir in aanraking en viel. Ge
lukkig vielen achteraf de verwon
dingen mee en bleef het bij lichte
ontvellingen en een beschadigde
brommer.
AUTO SLIPTE
Op de Maasheseweg geraakte de
personenauto bestuurd door de 19-
jarige dame H. C. uit Vierlingsbeek
in een bocht in een slip en kwam
tegen een boom tot stilstand. De
auto werd zwaar beschadigd maar
de bestuurster liep geen noemens
waardig letsel op.
fam.; 11.00 nederlandse hoogmis, int.
Maria van Gorp-Boelen; geen avond
mis.
Vrijdag: 8.00 geen H. Mis; 9.00
broeder Wim Wijnhoven Antoon
van Osch; 19.00 Antoon Peeters en
de familie Kerstjens Lamberdina
Janssen-van Gerven en zoon Piet.
Zaterdag: 8.00 geen H. Mis; 9.00
Elisabet van Kessel-Versleyen en
zoon Jan notaris Linssen als sticht.
15.00 huwelijk Wijnhoven-Pelkmans;
19.00 R. Verblakt en echtg. overl.
fam. van de Berg-Munninghof.
Eerste H. Kommunie
Zondag om 9.30 uur is de viering
van de eerste H. Kommunie voor de
kinderen van de Petrus Banden- en
de Dr. Poelsschool. De kinderen
worden om kwart voor negen door
de harmonie afgehaald vanaf de
speelplaats van de Petrus Banden'
school. Tijdens die mis is er een aan
tal banken gereserveerd voor de kin
deren en hun ouders.
Crèche
9.30 uur Annemarie Heuvelmans
en Lidwien van Trier; 11.00 Resy
Wismans en Ivonne Kuiper.
Huwelijk:
Hannie van de Werken, Ursula-
straat en Martin Janssen, Leunen.
Akolieten:
Zaterdag 3 mei: 19 uur Jacqueline
Clephas en Huub Janssen.
Zondag 4 mei: 8 uur Anton Hui-
bers en Jackie van Els; 9.30 Wim
Kremer en Boudewijn van Grins-
ven; 11 uur M. van Pelt en W. Bis-
tervels.
Woensdag 7 mei: 19 uur M. Hen
driks en Paul v. d. Heuvel.
Donderdag 8 mei: 8 uur Godfried
Hendricx en Peter Janssen; 9.30 Pe
ter Pelzer en Willy v. d. Vorle; 11 u.
Marianne Janssen en Jos Bexkens.
Misdienaars:
Zondag: 18 uur Lucien Kuypers en
Odette Martens.
Maandag, dinsdag: 19 uur Sjraar
Bouten en Ronald Rongen.
Woensdag: 15.30 (Jerusalem) Hans
van Gerven en Kees v. d. Helm.
Vrijdag: 19 uur Eddy Wijnhoven
en Rens Engelen.
Zaterdag: 15 uur Ronnie Heeren
en Mariet van Ooi.
5e zondag na Pasen. H. Missen:
7.30, 9.O0, 10.15 Hoogmis gezongen
door het Dameskoor; 11.45 en 18.00
avondmis.
Dinsdag: 4e dinsdag van de Anto-
niusnoveen; 19.00 avondmis met
voorbeden voor eigen en aanbevolen
intenties.
Woensdag voor Hemelvaart is de
avondmis om 18.30 uur.
Donderdag: Hemelvaartsdag, te
vieren als zondag; H. Missen 7.30,
8.30 en 9.30 waaronder de kinderen
van de Franciscusschool run Eerste
Communie doen; 11.45 en 18.00 uur
avondmis.
Vrijdag: 15.00 gez. H. Mis bij ge
legenheid van 't Gouden Huwelijks
feest van der Putten-Derkx; '19 uur
avondmis voor de gezinnen van de
parochie.
Zaterdag: 5.00 en na de avondmis
tot half acht gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis als zon
dagsviering.
Mededelingen:
1. Wilt u goed opletten: de Mistijden
op Hemelvaart zijn in verband
met de Eerste Communie wat an
ders. 7.30, 8.30, 9.30 Eerste Com
munie, 11.45 en 18.00 uur.
2. De Missen door de week zijn van
5-12 mei: 7.45, 8.30, 19.00 uur;
behalve woensdag, dan is in ver
band met Hemelvaart de avond
mis om 18.30 uur.
3. De Bisschoppen van Nederland
vragen in het weekend van 3-4
mei een kollekte te houden voor
de oorlogsslachtoffers van Zuid-
Oost-Azië. Alle giften zullen via
Caritas-intemationalis besteed
worden; een betrouwbare organi
satie. We zullen in onze kerk die
kollekte houden en bevelen ze
van harte aan.
4. Uw gezinsbijdrage leunt u altijd
storten op giro: 1174863 t.n.v. ge
zinsbijdrage Venray. Ook al is
niemand bij u aan de deur ge
weest om daarover te praten. En
is die gezinsbijdrage voor de Pa
terskerk bestemd zet u er dat
even bij. Dank u wel.
Mis-intenties:
Zaterdag: 18.30 Gerrit Koppes en
overl. moeder.
Zondag: 7.30 voor de parochie;
9.00 Johanna Huberta Lamers; 10.15
Johannes en Helena van Helden;
11.45 overl. ouders Emonts-Hanssen;
18.00 overl. fam. Coopmans-Custers.
Maandag: 7.45 Antoon Luijpers;
8.30 t.e.v. St. Jozef; 19.00 Martinus
Lenssen, echtgenote en overl. kin
deren.
Dinsdag: 7.45 voor een bijzondere
intentie; 8 u. zijaltaar Jacobus Vol-
leberg; 8.30 fam. Wijnen-Wijnhoven;
19.00 Piet Swinkels (v.w. de gebeds
groep).
Woensdag: 7.45 t.e.v. de H. Ge
rardus; 8.30 Elisabeth Wijnhoven-
Roelofs; 18.30 Maria Catharina van
Houdt-Custers en fam. Gerrats.
Donderdag: 7.30 voor de parochie;
8.30 bijzondere intentie; 9.30 overl.
fam. Spee-Arts en dochter Anna (le
Communie); 11.45 Apolonia Naus-
Splinter (v.w. de buurt); 18.00 overl.
ouders Hermus-van Oers.
Vrijdag: 7.45 Antoon Luypers; 8.30
Petrus Comelissen; 15.00 50-jarig
Huwelijk v. d. Putten-Derkx; 19.00
gezinsmis, Paul van Zwamen.
Zaterdag: 7.45 Zuster Beatine Wit
tebrood; 8.30 Antoon Derks.
Misdienaars en Akolieten:
Zaterdag: 18.30 Peter Claessens en
Mare Comelissen.
Zondag: 7.30 Leo Janssen, René
van Hooren; 9.00 Hans v. d. Beke-
rom, Pim de Vos; 10.15 Henk Jans
sen, Wim v. d. Heiden; 11.45 Marcel
Hendrikx, Gerard Stoks; 18.00 Peter
Schoenmakers, Jos Claessens.
Maandag, woensdag, vrijdag: 7.45
Ludwig Arts, W. v.d. Heiden; 19.00
Jos Claessens.
Dinsdag en zaterdag: 7.45 Jan
Meijer, Hub Derks; 19.00 Eric Dou-
wes.
Woensdagavond: 18.30 Peter Claes
sens, Mare Comelissen.
Donderdag: 7.30 Jan Meijer en
Hub Derks; 8.30 Hans v. d. Bekerom
en Pim de Vos; 9.30 Marcel Hen
drikx, Gerard Stoks en Jeroen Cor-
nelissen, Leo Janssen en René van
Hooren. Deze 5 jongens om 9 uur
hier zijn om af te halen; 11.45 Henk
Janssen, Maarten Arts; 18.00 Peter
Schoenmakers, Jos Claessens.
Zesde zondag van Pasen.
Zaterdag: 19.00 avondmis uit dank
baarheid. Met het dameskoor zingen
we nederlandse liederen.
Zondag: 8.00 leesmis voor overl.
Jos van Lierop; 9.00 Eerste commu
nie-mis voor de kinderen van de
basisschool Conïnxhof. De kinderen
verzorgen zelf deze dienst met zang
van het kinderkoor. Int. voor overl.
opa Remmers en opa Adriaenssen;
10.00 hoogmis voor overl. Harry Ma-
gotteaux (collegae R.X.) Latijn-Gre
goriaanse gezangen met het kerke
lijk zangkoor; 11.30 leesmis voor
overl. Louis Vollenberg (v. d. buurt).
Maandag: 8.00 leesmis voor overl.
familie Loonen-Koopmans-Lensen
19.00 avondmis voor overl. Johan
Jans.
Dinsdag: 8.00 leesmis voor overl.
Jacques Mommen en ouders; 19.00
avondmis voor overl. Thijs Kappel
(buurt).
Woensdag: 8.00 leesmis voor overl.
Thijs Arts; 16.00 plechtige eucharis
tieviering bij gelegenheid van het
40-jarig huwelijksfeest ouders Lin-
ders-Strijbosch.
Hoogfeest van 's Heren Hemel
vaart. (Tijden van de diensten als
op zondag).
Woensdagavond 19.00 avondmis.
Int. voor overl. familie Kersten-
Kei tj ens. Met het dameskoor zingen
we Nederlandse liederen.
Donderdag: 8.00 leesmis voor ze
gen in een gezin; 9.00 Eerste com
munie-mis voor de kinderen van de
Hensenius- en Luciaschool. De kin
deren verzorgen zelf deze dienst met
zang van het kinderkoor; 10 uur
hoogmis voor overl. Harry Schroo-
ten. Gezangen door het kerkelijk
zangkoor. 11.30 voor overl. familie
Jansen-Manders; 18.30 avondmis uit
dankbaarheid bij gelegenheid van
het 12%-jarig huwelijksfeest van de
ouders Jansen-Wilms.
Vrijdag: 8.00 leesmis voor overl.
Johannes Linders en familie; 19.00
avondmis voor overl. ouders Pou-
wels-Peeters.
Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl.
familie en weldoeners (M. E.); 14.00
plechtige eucharistieviering uit
dankbaarheid bij gelegenheid van
het gouden huwelijksfeest van de
ouders van Soest-van Gerven; 19.00
avondmis voor overl. ouders Ron
gen-van Kessel en kinderen Bertha
en Jo.
Mededelingen:
1. A.s. zondag en a.s. donderdag
worden de kinderen die de eerste
H. Communie doen uiterlijk
kwart voor negen afgehaald door
d eharmonie aan de kleuterschool
(Whistlerstraat) bij de kerk.
In de kerk zijn voor de ouders
van deze kinderen banken gere
serveerd. Laat die dan ook vrij.
Maar de kerk is groot genoeg om
ook veel familieleden en belang
stellenden dit feest te laten mee
maken. Onder deze missen wordt
kleutercrêche gehouden in de
kleuterschool onder toezicht van
een kleuterleidster.
2. Het hoogfeest van 's Heren He
melvaart a.s. donderdag moet in
de katholieke kerk gevierd wor-
d enals zondag. We verwachten
dan ook dat allen op deze dag de
eucharistieviering komen bijwo
nen. (Tijden van diensten als op
zondag). Dus woensdagavond is
de avondmis reeds van het feest.
(Zeven uur).
3. Denk in de meimaand aan de ver
ering van Maria de moeder van
God!
Akolieten- en Misdienaarslijst
voor de week van 4 mei
Zondag: 8 uur T. Raaymakers en
J. Ingenpas; om half 9 aanwezig zijn:
M. Barten R. Tielen M. Slaghter;
10 uur R. v. Wijk J. v. d. Weiden J.
Jacobs; 11.30 A. Theuws H. Verlin
den; 18.30 A. Hawinkels en H. Wil-
lemse.
Week 1: 8 uur P. Goossens en R.
Beerkens; 19 uur X. Haegens en C.
van Gaal.
Hemelvaartsdag: 8 uur T. Raay
makers en J. Ingenpas; om half 9
aanwezig zijn: P. Loonen, J. Jacobs,
R. Beerkens; 10 uur R. v. Wijk, J.
v. d. Weiden, F. de la Roy; 11.30 L.
Schaeffers en M. Lensen; 18.30 J.
Bruno en L. Baken.
Vrijdag en zaterdag: 8 uur E. Wil-
lemse en F. de Groot; 19 uur R.
van Veggel en H. Kusters.
Zondagmorgen dienst in de aula
van Den Hoebert aanvang half tien.
Predikant is Ds. Beens. Tijdens de
dienst kinderoppas en kindemeven-
dienst. Aan de uitgang extra-kollek-
te voor de Generale Diakonale Raad.
Dan is er om elf uur weer dienst
in de Hervormde Kerk te Blitters-
wijck waar ook de extra-kollekte
wordt gehouden.
Week van 4-11 mei 1975.
Zondag: 9 uur tot intentie van de
kinderen die hun Eerste Communie
doen; 10.30 Gerard Arts en Catha
rina Heidens.
Maandag: 9 uur overl. fam. Ven-
nekens-Verschuren.
Dinsdag: 9 uur tot intentie Ver-
meulen-Moorrees.
Woensdag: 9 uur Wies van den
Brandt-Weijs.
Donderdag: 9 uur overl. fam.
Aben-Gooren.
Vrijdag: 9 uur Leo Hendriks.
Zaterdag: 19 uur Antoinette Moor-
rees-Kusters en zoon Martien, Hu-
bertina Jeuken-Cox, Philomena
Camps-Swemers.
Er zijn weer beeldjes van „Onze
Lieve Vrouw van Oostrum, behou
denis der kranken" voorradig. Ze
zijn verkrijgbaar op de pastorie,
Mgr. Hanssenstraat 20.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis ouders
Claessens-Nelissen.
Zondag: 8.30 leesmis; 10 uur Hoog
mis tot dankzegging familie Rongen-
Michels.
Maandag: 19.00 Kruisprocessie en
H. Mis voor parochie.
Dinsadg: 8.00 H. Mis; 19.00 Kruis
processie en M arialof.
Woensdag: 19.00 Kruisprocessie en
H. Mis.
Donderdag: Hemelvaartsdag. 8.30
H. Mis; 10.00 Hoogmis Hendrik Ba
ten en Gerda van Kempen-Friesen.
Vrijdag: 8.00 H. Mis.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis fam.
Linskens, Elisabeth Hellegers en Mi
chael Linskens.
Week van 3-10 mei.
Misdienaars: Wil en Mart Vollen-
berg; Jos Duykers en Wil Friezen;
Hoogmis: Bennie Wismans en Arie
Seykens.
Zaterdag: 19.00 Lei Heidens.
Zondag: 8.00 ter ere van O.L.
Vrouw; 10.00 Hoogmis in Tienray,
int. Herman Dinghs.
Maandag: 7.30 Pastoor Schreurs.
Dinsdag: 7.30 overl. fam. Tacken-
Haegens.
Woensdag: 7.30 Gezinsmis (int. of
feraars); 19.00 ter ere van O.L.
Vrouw.
Donderdag: Hemelvaart van de
Heer. 8.00 Herman Dinghs (v.w. fam.
Vullings); 10.00 overl. fam. Engel-
bei-t Emonts-Geurts.
Vrijdag: 7.30 overl. fam. Tielen-
Smits.
Zaterdag: 19.00 Elisabeth v. Rhee-
Drabbels.
Mededelingen:
1. Zondag in onze kerk geen Hoog
mis. Processie naar Tienray, waar
om 10 uur hoogmis is voor onze
parochie. De zang wordt verzorgd
door het Dames- en Herenkoor.
Wil ieder op eigen gelegenheid
naar Tienray gaan. We rekenen
op een goede deelname.
2. De missen door de week zijn van
nu af weer om half acht, van
wege de zomertijd.
Zesde zondag na Pasen.
Eerste zondag van de maand, bij
zondere kollekte voor de eigen kerk.
Zaterdag: 19.00 Ism. v. Harry Gou-
mans.
Zondag: 8.00 lsm. v. Piet Loenen,
echtgen. en Jan Loenen; 10.00 hgm.
als jrd. v. Gerrit Jenniskens-Voer-
mans; 11.15 gest. jrd. v. Pet. Joh. v.
Rens en Gertruda v. Rens-Litjens.
Maandag: 7.30 lsm. v. overl. ouders
en kinderen Baltussen-Loonen.
Dinsdag: 7.30 lsm. v. afgest. fam.
Arts-Niessen; 19.00 lsm. Maria Ach-
ten-v. Dijck; 19.30 lsm. v. Piet Loe
nen, echtgen. en Jan Loenen.
Woensdag 7.30 lsm. Jozef Croy-
mans echtgen. en Martin Croymans;
14.00 40-jarig huwelijk Reijnders-
Gommans; 19.00 lsm. tot bijz. inten
tie (C.).
Donderdag Hoogfeest van de He
melvaart van Jezus Christus. 8.00
lsm. v. Piet Loenen, echtgen. en Jan
Loenen; 10.00 gest. jd. v. Martinus
Claessens, Johanna Gussen en zoon
Gerard. Onder deze H. Mis doen de
tweede klassers hun eerste H. Com
munie. De eerste banken zijn gere
serveerd voor de ouders der com
muniekanten. 11.15 lsm. v. afgest.
fam. van Bavel- van Nieuwenhoven.
Vrijdag 7.30 lsm. v. Elly Loonen
en Elly van Berlo.
Zaterdag 19.00 lsm. uit dankbaar
heid (W.).
Misdienaars:
7.30 G. Voermans; 19.00 J. Loenen.
Akolieten:
8.00 K. Theunis; 10.00 P. Jacobs,
S. Reintjes, T. van Hees en W. Loe
nen; 11.15 Th. Loenen en Th. Bouten
Huwelijksafkondiging:
Math. Janssen Hanny v. d. Wer
ken (Venray); Hub Coppus (Wans-
sum) Truus Bistervelts; Jan Arts
(Merselo) Anny Hellegers.
Zesde zondag van Pasen
Zondag 8.00 leesmis voor het rec
toraat; 10.00 Hoogmis: Jaargetijde v.
Peter Paul Janssen. Akolieten: Mar
tien Poels en Riek Gielens.
Vandaag is schaalcollecte voor de
mensen in nood in Vietnam.
Maandag 8.00 processie waarna
leesmis voor Driek Eibers en Maria
Manders.
Dinsdag 8.00 processie waarna
leesmis voor de overleden familie
leden van Dijck-v. d. Winkel.
Woensdag Wereldmissiedag van de
kinderen. 8.00 processie waarna
leesmis t.i.v. de familie H. Geurts-
van Dijck.
Donderdag Hemelvaart van de
Heer. 8.00 leesmis voor Harry Muij-
sers; 10.00 Hoogmis uit dankbaar
heid. Misdienaars van de Hoogmis:
Jan Loonen, Leon Michels, Peter
Vollenberg, Pieter Evers, Jos Nab-
ben en Jan Droesen.
Vrijdag 8.00 leesmis uit dankbaar
heid t.i.v. Graad Michels.
Zaterdag 8.00 leesmis; 19.30 avond
mis voor Ger van Kempen-Friesen
v.w. de buurt.
6e zondag van Pasen.
Zaterdag: 19.00 leesmis v. d. le
vende overl. leden van de ruiterklub
bij het 40-jarig bestaan.
Zondag: 8.30 leesmis v. d. paro
chie; 10.00 Hoogmis: gesticht jaarg.
v. Mathias van Asten en Petronella
Pouwels; 11.30 maanddienst voor
Sjaak Emonts.
Maandag: 8.00 jaarg. v. Johanna
Hendriks-Nent.
Dinsdag: 8.00 jaarg. v. Gertruda
Wismans-Gooren.
Woensdag: 19.00 maandd. v. Sjef
Bovée.
Donderdag: Hemelvaartsdag, ver
plichte feestdag. 8.30 maanddienst v.
Maria Jeurissen-Janssen; 10.00 uur
Hoogmis v. d. parochie; 11.30 lees
mis.
Vrijdag: 8.00 leesmis v. Louis,
Harry en Jacob Arts.
Zaterdag: 19.00 leesmis v. Sjaak
Emonts best. door direktie en per
soneel vna de Maasvallei Venray.
Misdienaars: zaterdag Hans Teu-
nissen en P. Paul Koonings. Zondag:
8.30 Peter van Soest en Robert Arts;
10.00 Johnny Houben en Marcel Hel
legers; 11.30 Leo van Soest en Ge
rard Spreeuwenberg.
6e zondag van Pasen, 4 mei 1975.
Eerste zondag van de maand en bij
zondere kollekte voor onze kerk.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis voor
overl. ouders Eyssen-Voncken.
Zondag: 8.30 gest. lsm. voor Wil-
helmina Laarakkers; 10.00 Feest van
de Eerste H. Communie. Hoogmis tot
int. van de communicantjes en hun
ouders; 11.30 H. Mis voor overl. ou
ders van Valkengoed-v. Baatselaar.
Maandag: 8.00 gest. jgt. voor Leo-
nardus Kessels en Maria Kaffers.
Dinsdag: 8.00 gest. jgt. voor Mar
tinus Pubben.
Woensdag: 8.00 geen H. Mis; 19.00
gez. H. Mis voor Frans Michels,
echtgenote en dochter.
Donderdag: Feest van 's Heren He
melvaart. Geboden Feestdag. 8.00 u.
gest. lsm. v. Willem Verheyen, echt
genote en kinderen; 9.00 H. Mis voor
overl. ouders Muysers-Verhaag; 10.30
pl. Hoogmis waaronder toediening
van het H. Vormsel door Mgr. Cas
termans, vicaris-generaal van het
bisdom.
Vrijdag: 8.00 geen H. Mis; 14.30
pl. huwelijksmis voor het bruidspaar
Janssenij-van Dijck.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis tot
dankzegging tot int. fam. Kessels-
Claes.
Misdienaars: Door de week K. v.
d. Linden W. Michels; zondag: 8.30
K. v. d. Linden, W. Michels; 10.00 u.
Tw. v. Hoof, j. v. Meyel11.30 Sj.
Claessens, Poels; Donderdag: 8.00 P.
v. Well; 9.00 W. Michels; 10.30 Sj.
van Meyel, W. Michels.
Kollektanten: zaterdag- en woens
dagavond: Michels - v. Hoof J.;
zondag 8.30 en donderdag 8.00 van
Cuijck - v. Hoof M.; zondag 10.00 en
donderdag 9.00 u. Arts - Hendrix;
zondag 11.30 en donderdag 10.30 u.
Emonts - Ewals.
Zaterdag 8.30 H. Mis t.e.v. Maria
en Jozef; 17.30 H. Mis te Holthees
voor Helm Coppis; 19.00 Avondmis
voor Frans Kersten en Petronella
Asselbergs.
Zondag 8.30 H. Mis te Holthees
voor Mechtilda Beckerkers-Lens-
sen; 10.00 Plechtige Eucharistievie
ring t.i.v. de eerste kommuniekanten
12.00 Bedevaart uit Amsterdam.
Maandag 8.30 H. Mis voor wel
zijn van een gezin.
Dinsdag 8.30 H. Mis voor familie
de Haart-Creemers.
Woensdag 8.30 H. Mis t.e.v. de H.
Jozef en voor Martinus Geurts.
Donderdag Hoogfeest van Hemel
vaart. 10.00 Hoogmis voor B.Z.I.
Vrijdag 8.30 H. Mis voor welzijn
van een gezin.
Zondag 4 mei: 6e zondag van Pa
sen.
Zaterdagavond 7.30 Hgm. voor zal.
Geert Classens vanwege direktie en
personeel Maasvallei Venray.
Zondag: 8 uur lsm. afgest. fam.
Drabbels-Klaassen-v. Meyel; 10 uur
Hgm. overl. ouders Scheurs-Peeters.
Maandag: 8 uur lsm. tot bijz. int.
ter ere van O.L. Vrouw van Lour-
des. Kruisdagen, 's avonds 7.30 H.
Mis daarna processie.
Dinsdag: 4e dinsdag t.e.v. H. An-
tonius van Padua. 8 uur lsm'. jgt.
voor overl. fam. Muysers-Smits;
's avonds 7.30 H. Mis daarna pro
cessie.
Woensdag: 7.30 processie, daarna
leesmis voor zal. Joh. Geurts.
Donderdag: Feest van 's Heren
Hemelvaart. 8 uur lsm. jgt. zal. Ar-
noldus Janssen en echtg. Kwart voor
10 worden de communicantjes afge
haald bij de kapel; 10 uur Hgm.
waaronder de kinderen van de 2e
klas de eerste H. Communie doen,
int. voor communicanten.
Vrijdag: 8 uur lsm. zal Theod. Ja
cobs en zoon Leo.
Zaterdagavond: 7.30 Hgm. int. uit
dankbaarheid.
Akolieten voor 4 mei: Mat. Jans
sen, Jan Thissen en Theo Mulders.
I. NOTICIAS RELIGIOSAS
En la familia de los Senores D.
José PEREZ y Da. Josefina Villa
sante en Haammakerstraat 128 ha
nacido una hijo; la fecha exacta del
Bautismo se les anunciara con tiem-
po; ahora ya nuestras felicidades pa
ra los felices padres y familiares.
Ha sido una sorpresa agradable la
visita de un equipo de Radio Nacio-
nal Espanola después de la Misa do
minical del domingo pasado en nues-
tro centro. El padre Juan les comu-
nicara con tiempo la fecha exacte de
la embisión de este programa en Es-
paha; sera el dia 7 de Mayo a las
7.30 p.m. por Radio Nacional.
El domingo proximo es el primer
domingo de Mayo. A las once en
nuestra capilla, Overloonseweg 2,
Misa con platica y cantos en Castel-
lano. El domingo el dia once de abril
en nuestra Misa comunitaria hara su
primera comnión Diego Garrido,
hijo de los Senores D. Francisco
Garrido y Da. Isabel Castana, Mac-
kenhof 16. Es también el dia de la
Madre. En dia once de Maya habra
también una excursion para ver los
tulipanes y la ciudad de miniatura;
msa informaciones y pago en el Cen
tro de Helmond.
II. NOTICIAS CULTURALES
En la casa del padre Juan, nues-
tro centro, figuran las condiciones
que deben reunir los aspirantes a las
becas especiales de la Embajada. En
esta casa todos los martes desde las
dos y media hasta las seis consul-
torio social para no-Espanoles por
Leo y todos los jueves desde las dos
y emdia hasta las seis consultorio
social para Espanoles por el Sr D
Juliano Martinez de la LIS. El saba-
do proximo en Luciaschool escuela
suplementaria por sus hij os. Siempre
estan a su disposición en la casa del
Padre Juan bastantes revistas, perio-
dicos y libros. Los gestos espon-
taneos en el convite después de los
ültimos Bautismos son muy apre-
ciados por todos los Sspanoles: es
un simbolo de la mutua fraternidad.
Sigamos asi! Hasta la vista el do
mingo proximo después de la Misa
en nuestra casa.
Een leuk jongens- of
meisjeskopje in echt goud.
Heel charmant gegraveerd.
Ideaal te dragen als bedeltje
of hangertje. Kan voorzien
worden van een persoonlijke
inscriptie.
Neemt U eens een kijkje
in onze étalage.
Grotestraat 16 - Tel. 1261
VENRAY
