Zusters Ursulinen openden
Internaat Sjalom
NU
VASTELAOVEND
U'MJUm/m b.v.
ui \ywiay
V.C. R00Y
SCHAKEN
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
een huis kopen
een huis verkopen
VC R00Y OPENT SPORTHAL
MET OFFICIËLE WEDSTRIJD
nog profiteren van de
vele vele koopjes en
sterk verlaagde prijzen
in Heren- Jongens- en
Vrijetijdskleding
Gewoon
even binnenlopen
VRAGEN IN DE
STATEN
JAARVERGADERING
Geschied- en
Oudheidkundige
Kring Venray e.o.
VRIJDAG 24 JANUARI 1975 Nr. 4
ZES EN NEGENSTIGSTE JAARGANG
VOOR Al. UW DRANKEN
PEEL EN MAAS
DRUK- EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF B.V. VENRAY
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL. 2727 GIRO 1050652
VOOR AL UW DRANKEN
ADVERTENTIEPRIJS 23 et per mm. ABONNEMENTSPRIJS
PER HALFJAAR 9,50 (uitsluitend bij vooruitbetaling)
De officiële opening van het nieuwe internaat van de Zusters Ur
sulinen werd zaterdagmiddag verricht door burgemeester drs.
F. Schols, die met een slag op de gong de prachtig verbouwde
boerdery z\jn nieuwe bestemming gaf. En ook zijn nieuwe naam:
Sjalom, wat „vrede" betekent.
DANKBAAR
Een gebeurtenis, waarbij behalve
de Provinciaal Overste, alle onder
nemers betrokken waren, die onder
leiding van architect Bert Lerou de
ze verbouwing hebben gerealiseerd.
Een verbouwing, welke Zuster Do-
rothée in haar welkomstwoord poë
tisch noemde: de verbouwing van
boerderij tot een wit, fraai droom
huis, waarin de eigen visie van de
jonge architect en de wensen van
de zusters tot een synthese zijn ge
bracht van rust en speelsheid, van
smaak en stijl, van openheid en ge
slotenheid.
Zij had kennelijk deze verbouwing
op de voet gevolgd en zich daardoor
kunnen realiseren, wat er allemaal
moest gebeuren, voordat de oude
varkens- en koeienstallen en de
oude schuren waren omgetoverd tot
een fijn en gezellig internaat, met
rust- en leefruimten, waar de jonge
mens zich alleen maar prettig in kan
voelen. Want ze toonde zich bijzon
der dankbaar tegen de aannemers,
bouwbedrijf Janssen met de opzich
ters en de onderaannemers Martens,
Manders, Kateman en Rob van Haa-
ren, die hadden meegewerkt aan wat
zij het „wonder van sjalom" noem
de. Daarnaast was zij dankbaar voor
het bouwteam o.l.v. de heer van Hel
mond en verder bestaande uit de he
ren Schellens en Selders voor hun
gestaag volhouden en hun inbreng.
Met de wens dat Sjalom (vrede)
met ieder mag zijn, die er woont en
in en uit gaat, besloot Zuster Doro-
thée haar welkomstwoord.
OPENING
Burgemeester Schols had weinig
moeite gehad met de uitnodiging
om dit nieuwe internaat te komen
openen. Hij heeft nu eenmaal als
zodanig naam gemaakt en misschien
verdacht men hem zelfs ten onrech
te, een spoedig vertrek van de in
ternen uit Jerusalem slechts te wil
len bevorderen. Maar hij was bij
zonder graag gekomen, en op de eer
ste plaats, omdat het hier een ver
bouwing betrof van grote kwaliteit
en allure, welke een stuk woonbe-
schaving in Venray brengt, die meer
dan een gelukwens waard is.
En de tweede reden was omdat
hierdoor een vormingsinstituut par
excellence blijft bestaan in Venray,
dat stoelend op een grote traditie,
nieuwe mogelijkheden krijgt.
Hij vond het bijzonder treffend dat
de spreuk boven de hoofdingang van
Jerusalem: Pax intrantibus in dit
nieuwe internaat weer terug te vin
den is in de naam Sjalom, welke
beiden „vrede" betekenen. Hij hoop
te dat die nieuwe, maar vertrouwde
naam niet alleen een wens zou blij
ven, maar ook een opdracht en een
inspiratie, zeker voor de jonge men
sen, die hier leven en zich voorbe
reiden op hun volwassen zijn. Met
die wens verklaarde hij die nieuwe
internaat officieel voor geopend.
Daarna bezichtigde het gezelschap
de verbouwing, waarbij men volle
aandacht toonde voor de vinding
rijkheid van de architect en de bou
wers, die van de oude boerderij in
derdaad een woonruimte gemaakt
heeft, waarmede men de internen
alleen maar gelukwensen kan.
STIENSTRA Lid NBM
Venray
Stationsweg 11
Tel. 04780 - 4438*
Woensdag 29 januari is voor de
Volleybalclub Rooy een belangrijke
dag. Want niemand minder dan het
nationale nederlandse jeugdvolley-
balteam treedt dan tegen V.C. Rooy
aan. De eerste officiële wedstrijd in
de nieuwe sporthal.
Het herenteam van VC Rooy zal,
hoewel het de laatste jaren 'n ster
ke ontwikkeling heeft doorgemaakt
en op dit moment zeker niet de
minste is in de tweede divisie het
bepaald niet gemakkelijk hebben
tegen deze junioren. Zij komen
praktisch allemaal uit de hoogste
klasse van de Nederlandse Volley
Bond, en de ex-international Pieter
Swieter heeft daar als trainer een
homogene ploeg van gemaakt. Daar
tegen in het veld te komen is geen
sinecure. Maar van de andere kant
is «het een uitstekende training voor
de competitie en een soort
voor-inwijding van de sporthal,
waarin men in de komende tijd
de wedstrijden voor de nationale
competitie zaterdags gaat spelen.
Wie twee sterke volley-ploegen
tegen elkaar in het veld wil zien en
wie de nieuwe sporthal ook van bin
nen bewonderen wil, kan dus woens
dag al terecht. De wedstrijd is om
7 uur.
Voor VC Rooy staan opgesteld: J.
de Schipper, P. v. d. Weide, P. La-
mers, B. Verbakei, P. Peeters, Th.
Scholten, A. Jansen, H. Hendrix.
Voor het nationale jeugdteam kan
P. Swieter kiezen uit: H. v. d. Berg
Hengelo, F. Blangé Voorburg, R. van
Dijk Apeldoorn, G. Huiben Tilburg,
J. Jacobs Boxmeer, V. de Jong Gro
ningen, P. Kool Zoetermeer, R. Men-
sink Apeldoorn, P. v. Rijthoven
Breda, C. Schmidt Zevenhuizen, J.
Snippe Enschede en P. v. d. Weide,
Venray.
Kledingspeciaalzaken voor mannen en (ongemannen (v.a. 5 jaar]
VENRAY BOXMEER DEURNE
Grotestraat 9a Steenstraat 73 De Martinet 17
Het Venrayse Statenlid voor de
WD, Mevr. Cleerdin-Janus heeft in
de Prov. Staten schriftelijke vragen
gesteld over de aanvoer, aanwezig
heid en afvoer van autowrakken in
onze provincie.
Zo heeft ze gevraagd of vergun
ningen voor wrakken-opslag door
de provincie wel eens worden afge
geven zonder dat de betreffende ge
meente hierin gekend wordt. Daar-
nasat wil ze weten of dergelijke
vestigingen wel gecontroleerd wor
den of zij de juiste plaats hebben in
de gemeentelijke bestemmingsplan
nen en of zij voldoen aan de pro
vinciale verordening.
Kan men überhaupt aan deze toe
standen iets doen en aan eventuele
ongewenste situaties op dit terrein
een einde maken, ook al als men
ziet met welke aantallen deze wrak
ken naar Limburg komen? zo vroeg
zij.
Daarnaast wijst zij op de decen
tralisatie van de woonwagencentra,
die ook uitbreiding van opslagplaat
sen van autowrakken met zich kan
brengen en konsekwenties kan heb
ben voor milieu en landschap.
Ze stelt voor deze opslagplaatsen
te brengen naar industrieterrein,
waar ze goed afgeschermd worden
door groenbeplanting, waar niet
meer dan 50 wrakken tegelijkertijd
in voorraad mogen liggen en de ver
plichting opgelegd wordt deze wrak
ken alleen te verkopen aan de z.g.
shredder-services, installaties, die de
autowrakken samenpersen en zor
gen voor terugbrenging van het oud
metaal naar de staalfabrieken.
Op donderdag 30 januari a.s. zal
in de foyer van de schouwburg de
geschied- en oudheidkundige kring
Venray e.o. haar jaarvergadering
houden.
De nodige jaarverslagen van se-
kretaris en penningmeester komen
onder de hamer, terwijl de heer A.
Janssen (vice-voorziter) als bestuurs
lid herkiesbaar is.
Ook van de genealogische- en
toponymische afdeling zullen de
jaarverslagen op tafel komen.
Aan het slot van de jaarvergade
ring houdt de heer K. Swinkels een
dialezing over archeologie tussen
Peel en Maas.
In zijn jaarverslag wijst de secre
taris op een zestal lezingen, die in
het voorbije jaar voor de leden zijn
georganiseerd, waarbij past. Dries-
sen de geschiedenis van het kas
teel Well belichtte en de heer Sal-
den de waterburgten in het Mun
sterland besprak.. Naar deze water
burchten is ook een excursie ge
maakt door de Venrayse afdeling
Dr. L. Peters behandelde de ge
schiedenis van de reformatie tussen
Rijn en Maas. De geschiedenis van
de mijnbouw in Limburg was een
voordracht van de oud-Venrayer
Ir C. Raedts, terwijl de commissaris
van Belgisch Limburg Dr. L. Roppe
voor de leden het leven van Koning
Willem I nader bekeek. In de Sin
terklaastijd kwam drs. Knippen
berg de leden wijzer maken over
sinterklaas en zijn schimmel. Be
halve de excursie naar de water
burchten is de afdeling ook naar
de tentoonstelling over de Slag op
de Mokerhei geweest in Amers
foort.
Verschillende publikaties zijn ver
schenen, waarvan de meest in het
oogspringende wel geweest is het
boek: Kent U ze nog... de Ven-
rayers van Dr. H. Camps.
De tentoonstelling in Oostrum
over de opgravingen van de res
tanten van het klooster Bethlehem
in Oostrum trok indertijd 800 be
zoekers en was het werk van leden
der afdeling. Aan het einde van dit
jaar kon men het resultaat bewon
deren van het werk van de „mees
ter van Venray" dhr. P. Clephas,
die zijn kopieën van een twaalftal
beelden uit Venrays veldkapellen
bewonderen.
De genealogische afdeling kijkt
met enige trots terug op de in het
voorbije jaar gepubliceerde kwar
tierstaten.
Met het vooruitzicht op het vors
tenhal, weten we dat Vastelaovend
langzaam maar zeker in zicht gaat
komen. Op de kerkdorpen gaan de
oude prinsen en komen de nieuwe
om zich dan vastelaovend-maandag
allemaal bijeen te scharen in de
grote optocht.
Dat die dagen niet meer ver af
zijn, bewijzen ook de zittingen van
de optochtcommissie, die al tevre
den kijkt over wat zich tot nu toe
al aangemeld heeft. Als dat allemaal
gerealiseerd gaat worden waar men
om gevraagd heeft of wat men reeds
opgegeven heeft dan is men zeker
niet ontevreden, temeer waar zo
als te doen gebruikelijk de „grote
stoot" nog moet komen.
Een ander „merkpunt" dat vastel
aovend weer in 't land komt, was de
uitvoering van Circus Mök, die ook
dit jaar weer verschillende hoogte
punten bracht, van het optreden van
de kleine garde tot het bekende slot-
optreden van de Globetrotters.
Een bomvol circus men zal het
komende jaar toch naar twee voor
stellingen moeten heeft, zelfs met
de dreigend dwingende wekker op
de achtergrond, een pleizerig en
vlotte voorstelling gebracht, waarin
voor ieder wat wils.
Geruchten als zou het Venrayse
„element" maar een klein onderdeel
in dit circus zijn bleken al weer
ongegrond ,want met het optreden
van nieuwe sterren als het duo van
Waayenburg-Verbeek en The New
Generation en van de oude ver
trouwden als Hofkoor en Hofkapel
bleek het Venrayse element dik vol
doende aanwezig te zijn.
The New Generation bracht het
dansen en de ballet weer in de
voorstelling, al had de Limburgse
kampioene onder de Tanzmariechen
daarvóór al laten zien, tot welke
prestaties ook amateurs op dit ter
rein kunnen leveren. Maar dit eerste
optreden was de moeite waard.
Het duo van Waayenburg-Verbeek
wist zelfs de zaal aan het schunke-
len te krijgen met hun liedje over
„Same daele", een Venrays gezegde
van 100 jaren geleden toen hier nog
ballonnen neerdaalden. Een merk
waardig kenner van het Venrays
dialekt hebben ze als hun tekst
schrijver en we kunnen slechts ho
pen dat dit duo, samen met hem,
ook een traditie op gaat bouwen.
Venrays Mannenkoor wordt als
Hofkoor ieder jaar beter en spitser
en het lied, waarin wethouder Schols
zijn heimwee naar St. Oda uitzong
op de wijze Petatte friet met mayo
naise was gewoon meesterlijk. Dat
zelfde gold voor „Frens, hier is de
N.O.S.", zeer goed gevonden en
machtig goed gebracht. Zwarte Lola,
Rucky, sucky, 't aide hart van Rooy,
Venrays politie zonder goed onder
komen, bouwende dokters in Vlak
water ,St. Anna en Servaas, ze kre
gen allemaal hun liedje en het ver
diende applaus uit een dankbare
zaal. Een programma-onderdeel, dat
ieder jaar naar meer gaat smaken
en waar de dirigent Fr. Verhofstad
en tekstdichter W. Smits ieder jaar
meer eer mee inleggen.
Dat men de Limburgse federatie
onderscheidingen voor Vorst Hans,
voorzitter J. van Haren en bestuurs
lid M. Weegels ook als Venrays on
derdeel in dit programma kan aan
merken, is vanzelfsprekend. Voor
hun 11 jaren werken bij de Piëlhaas,
kwam de president van de Limburg
se Federatie hen hoogst persoonlijk
Limburgs hoogste onderscheiding om
de toch al volbeladen borsten han
gen.
Datzelfde kan men ook zeggen van
de 3 mannenkoor-leden, die na de
pauze het publiek nog eens even
duidelijk attendeerden op de rijke
schat van Venrayse vastelaoveslied-
jes, die men in de loop der jaren
reeds heeft verzameld. Het zou de
moeite waard zijn hier banden van
beschikbaar te stellen gedurende
vastelaovesdagen, zodat daarmede
niet alleen het Venrayse lied weer
eens een kans krijgt, maar ook de
verloedering van de vastelaovend
wat wordt teruggedrongen, waar
tegen ook op deze avond duidelijk
werd geprotesteerd.
We zeiden al dat Petra Elferink,
de Limburgse kampioene Tanzma
riechen uit Hoensbroek de handen
op elkaar kreeg, terwijl Ton Joma,
een andere Limburgse kampioen, als
buutrèedner, ditmaal als journalist,
de ton in ging.
Na de pauze was Temke in de
buut, na eerst als volwaardige agra
riër in de zaal links en rechts zijn
„petatten" uitgedeeld te hebben.
Intussen heeft hij ons niet veel
wijzer gemaakt met zijn boeren-
problemen.
Een spektakulair nummer was dat
van de Wannevlegels, waar men
moeite had te ontdekken, hoe die
mannen zo'n vreemde toeren kon
den uithalen met hun lichaam en
ternauwernood waren die weer uit
de ring weg of de Jackamo's uit
Reuver stonden als parodisten al
weer te blazen en te zingen. Hun
nummer van vorig jaar heeft pret
tiger herinneringen achtergelaten
dan nu.
En dan was het alweer de beurt
van de Globetrotters, die niet meer
weg te branden zijn uit Circus Mök
en die er inderdaad ook een machtig
slot aan maakten.
Toen is het feest dan nog doorge
gaan tot in de uurtjes en kon men al
merken dat Prins Ton en zijn adju
danten de smaak aardig goed te pak
ken krijgen. Prins Ton kreeg op het
toneel al de vuurdoop toen hij na
mens de zaal telkens de medewer
kers mocht bedanken en dat inder
daad soms op charmante wijze deed.
Maar goed alle tekens wijzen er
op dat we langzaam maar zeker
naar vastelaovend toegaan en voor
zover u nog niet over een „pekske"
of „kieleke" gedacht hebt, begint
het nu langzaam maar zeker toch
tijd te worden
(9
Het was een zwarte dag voor de
VC Rooy aanhang. Niet wat betreft
de sportieve prestaties maar meer
wat betreft de uitslag. De heren
begonnen tegen Sarto oppermach
tig een fantastisch draaiende aan
val gaf Sarto geen schijn van kans
en pas op 12-0 wist Sarto iets te
doen aan de stand en 3 punten te
scoren. Verder liet VC Rooy het
niet komen en met 15-4 was het al
spoedig 1-0.
VC Rooy begon in de tweede set
wat aarzelend en dat gaf Sarto de
gelegenheid tot 3-0 uit te lopen.
Maar weer begon de machine te
draaien en met 6-3 voor te komen.
In het midden van de set echter
zakte VC Rooy ineens terug, maak
te 7 persoonlijke fouten achtereen
en zag Sarto tot 13-9 uitlopen.
Even nog wist VC Rooy Sarto te
gen te houden, maar met 15-10 was
het weer gelijk.
De derde set was opnieuw voor
Rooy, dat weer begon met formi
dabel aanvallen. In deze set wist
het team constant te blijven draai
en en met 15-6 was weer de voor
sprong veroverd.
In deze fase begon Sarto te pro
voceren. De scheidsrechter liet zich
steeds opnieuw verleiden tot mi
nuten lange discussies over beslis
singen en men kon zien, dat VC
Rooy nerveus werd.
In de vierde set was het bijna om
de bal raak. De Sarto aanvoerder
liep iedere keer naar de scheids
rechter en wist zo het spel steeds
weer te onderbreken. Toch had
VC Rooy tot 7-7 gelijke kansen.
Toen een wissel Bert Peeters en
Peter van de Weide. Dit was weer
zo'n periode waarin het niet wilde.
Weer 6 persoonlijke fouten waar
door Sarto tot 11-8 kon uitlopen.
Tot 10-11 kwam VC Rooy terug,
weer werd het spel onderbroken
door Sarto en VC Rooy liet zich
hierdoor uit het ritme halen. Met
15-10 was het 2-2.
In de laatste set was VC Rooy
duidelijk aangeslagen. Geen mo
ment kon het niveau van de voor
gaande sets worden gehaald en Sar
to wist met 15-5 tenslotte met 3-2
te zegevieren.
DAMES
De dames hebben zoals verwacht
tegen koploopster Sarto geen pun
ten kunnen behalen. Maar toch was
hun spel van goede kwaliteit.
In de eerste set was het Sarto, dat
tot 8-0 uitliep waarna VC Rooy
langzaam maar zeker probeerde te
rug te komen. Maar tot 8 kwam het
voor Sarto de set uitmaakte. In de
tweede set was het Rooy dat ge
weldig knokkend terugsloeg. Na 'n
eerst gelijkopgaande strijd was het
ineens VC Rooy dat uitliep naar 'n
15-9 eindstand.
Rooy leek door te gaan en nam
in de derde set een 8-0 voorsprong.
Toen was het gebeurd. Sarto maak
te dankbaar gebruik van het af la
ten weten van de aanval en wist op
11-11 gelijk te komen. Met enkele
goede aanvallen was het 11-15. In
de laatste set kwam VC Rooy er
niet meer aan te pas en wist Sarto
met 6-15 een verdiende 3-1 zege te
behalen.
Dames VC Rooy 2 Patrick 1 3-1
De tweede overwinning in succes
sie, behaald dank zij de goede inzet.
Nu werd het op de 3e plaats
staande Patrick met goed spel ver
slagen. Zo zijn we op de goede weg!
S'62 VC Rooy 3 3-0
Slechts met 6 dames gingen we
op weg naar Swalmen om daar het
op de 3e plaats staande S'62 te gaan
bestrijden. Nu, er is weinig strijd
gestreden, voor wat betreft Rooy.
We werden naar een regelmatige
3-0 nederlaag gespeeld en gezien 't
spelbeeld verdiend. Willen wij niet
vaker zo verrast worden dan zal er
toch met meer inzet gespeeld moe
ten worden en met meer inzicht.
Venlo Sport 2 VC Rooy 4 1-3
In een buitengewoon slechte wed
strijd kon VC Rooy 4 toch nog de
punten veroveren. Bijna waren de
speelsters ten onder gegaan met de
zeer zwakke baltechniek van Venlo
Sport plakballen, duwballen, draag-
ballen ,maarze kwamen er wel
overheen èn telden!?
Het is dus zaak voor de toekomst
het eigen spel te blijven spelen én
de zenuwen de baas te blijven.
Setstanden: 6-15, 15-8, 7-15 en
6-15.
L.S.B. kompetitie
Venray I heeft het niet kunnen
bolwerken tegen leider Venlo II.
Alleen W. Jeuken wist te winnen.
J. Louwersen en P. Rouvroye
speelden remise. Het werd dus een
2-6 nederlaag.
De stand in de le klasse A:
Venlo II 3 3 0 0 6 17-7
E.W.S. I 4 3 0 1 6 22-10
Max Euwe I 3 2 1 0 5 15-9
Venray I 4 112 3 14-18
Gess II 3 1 0 2 2 12-12
Brunssum III 3 1 0 2 2 11-13
Pionneke III 4 0 0 4 0 5-27
Interne kompetitie
Klasse I
W. Jeuken lijkt zich weer hersteld
te hebben van een inzinking want
hij gaat in de kampioensklasse on
geslagen aan de leiding. Hij won
van J. Houwen. K. Lundahl en H.
Coolen, de eerste twee van het vo
rige seizoen, speelden remise. P.
Rouvroye en W. Gommans herstel
den zich door resp. van J. Louwer
sen en R. Keereweer te winnen.
Stand klasse I:
W. Jeuken
P. Rouvroye
H. Coolen
W. Gommans
R. Keereweer
J. Houwen
K. Lundahl
J. Louwerse
2
1J2
lVt
1
1
Vt
V»
0
Klasse II:
A. Moss en W. Hoekstra wisten
ook hun tweede partij te winnen en
gaan gezamelijk aan de leiding. Ze
versloegen resp. W. van Driel en P.
Vissenberg. Verder speelde B. Pleit
en G. Breukers remise.
Klasse III:
Th. de Brouwer kon zich door re
mise te spelen tegen J. Manders aan
de leiding handhaven. Hij wordt ge
volgd door F. Midden die won van
J. Ruyten en door M. Uberti die
J. Bergkamp versloeg.
Klasse IV:
R. Groenendijk is verrassend lei
der geworden door F. Geene te ver
slaan in een enerverende partij en
dat verdiend J. de Bruyn het lood
je moest leggen tegen G. Meyers.
J. Lucassen was te sterk voor J.
Fontyn.
Klasse V:
In deze klasse geven J. de Wit
en J. v.d. Heuvel elkaar niet veel
toe. Ze wonnen beiden hun partij
van resp. J. Kok en G. Kortenoe-
ven. P. de Vos wist zijn eerste over
winning te behalen tegen mej. H.
Bay.