KERKELIJKE DIENSTEN YAMÖSAYER MIDGETGOLF mtof SY Castenray sv Ysselsteyn S.V. Merselo V.C.R00Y DUIVEKSP0RT RUITERSPORT van 12 tot en met 18 januari Gemeenschapsviering Venray Grote Kerk Venray Parochie Paterskerk Parochie Yredeskerk Samenwerkende Protestantse Kerken Parochie Oostrum Parochie Oirlo Parochie Castenray Parochie Leunen Parochie Ysselsteyn Parochie Merselo Rectoraat Heide Rectoraat Veulen Rectoraat Smakt SPORTVERSLAGEN DIENEN DINSDAGS VOOR 12 UUR TE ZIJN INGELEVERD. SSS - 0VERL00N A.s. zondag is er om half elf in de Levensschool, Bevrijdingsweg 2a 'n eucharistische tafelviering voor per sonen van 17 jaar en ouders. Cele brant: kap. J. Verdonschot. van 12 t.m. 18 januari Feest van de doop van de Heer. Zaterdag: 19.00 nederlandse hoog mis, int. Wilhelmina Zijp-Stevens en Lei Manders opa Dijkmans en Jan Schwachöfer. Zondag: 8.00 gelezen mis, int. Sef Bovee; 9.30 gregoriaanse hoogmis, int. Piet Janssen en Lamberdina Janssen-van Gerven Theodorus Pouwels; 11.00 nederlandse hoogmis, int. Antoon Sikes Els Kelders; 18.00 gelezen mis, int. mevr. Jans- Beken-Coppis vwg. de buurt Piet Swinkels vwg. de Ursulastraat. Maandag: 8.00 overl. ouders van der Linden-Basten; 9.00 zuster Bea- ta Thuyls; 19.00 Elisabeth v. Kessel- Versleyen vwg. de buurt fam. Aben-van de Mond. Dinsdag: 8.00 Johanna G. Th., Jo- honna H. en Gerardus Poels, ouders, broers en zusters als sticht.; 9.00 Elisabeth van Kessel vwg. de kaart club Hermine van de Borst; 19.00 zuster Beata Thuyls Peter Bis- schops vwg. de buurt. Woensdag: 8.00 overl. ouders Rongen-Pingen, Anna en Jean; 9.00 Chris Franssen vwg. de bijenbond; 19.00 Geradus Swinkels intentie fam. Zanders. Donderdag: 8.00 voor overl. fam. 9.00 Gerardus van Moorsel en Hen- rica van Goch. Vrijdag: 8.00 geen H. Mis; 9.00 Mi envan Opbergen; 15.00 in de ka pel van Jeruzalem huwelijk De Klerk-Geurts; 19.00 Piet Swinkels vwg. de Ursulastraat Leo Cree- mers en Josephina Cörvers. Zaterdag: 8.00 Johannes Janssen; 9.00 Antoon Pelzer; 19.00 ouders Coenen-Houtackers fam. Muning- hof-Custers. Huwelijk: Diny Verhaeg, de Alden Weg en Piet de Clerck, Bergen op Zoom; Annie Minten, Overloonseweg en Toon JanssenJ Oirlo; Johanna Pee- ters, Meterik en Wilhelmus v. Dijk, Buitenweg. Crèche 11.00 uur: Annemarie Heuvelmans en Lid- wien van Trier. Gezinsbijdrage Uw bijdrage kunt u overmaken van uw bank- of girorekening op rekening bij de Amrobank of op postrekening nr. 1174863, beide t.n.v. de Administrateur gezinsbijdrage te Venray. Eerste H. Communie De eerste H. Communie, voor zo ver die in klasverband gevierd wordt, zal dit jaar plaatsvinden op 27 april voor de Ursulaschool en op 4 mei voor de Petrus Bandenschool en de Dr. Poelsschool. Akolieten: Zaterdag 11 jan.: 19 uur Jacque line Clephas en Jos Bexkens. Zondag 12 jan.: 8 uur Mary Pel zer en Jackie van Els; Marianne Jnassen; 9.30 Gerard Hendriks en Huub Gooren; 11 uur Maria Ouden hoven en J. Goumans. Misdienaars: Zondag: 18 uur Henny Fasotte en Rens Engelen. Maandag, dinsdag, woensdag: 8 u. Th. Jansen en Inge v. d. Zwaan; 19 uur Frans Vermeulen en Carlo Albers. Donderdag, zaterdag: 8 uur Vian v.d. Berg en Ronnie Heeren. Vrijdag: 15 uur (Jeruzalem) Hans van Gerven en André Janssen; 19 uur Richard de la Roy en Marko van Grootel. Week van 12 t.m. 18 januari. Zaterdagavond: 18.30 avondmis gezongen door het Dameskoor. Zondag: Doop des Heren. H. Mis sen 7.30, 9.00, 11.45; 10.15 gezongen door ZANGERS VAN ST. FRANS. 18.00 avondmis. Vrijdag: 19.00 avondmis voor de gezinnen van de parochie. Zaterdag: 5 uur en na de avond mis tot half acht gelegenheid om te biechten; 18.30 avondmis als zon dagsviering. Mededelingen: 1. Zondag 12 januari a.s. maande lijkse kollekte voor de kerk om de vele kosten te bestrijden. Be ginnen we het nieuwe jaar goed. Geef de burger moed! 2. Als u misintenties wilt opgeven, doe het dan nu. We hebben te kort aan misintenties. En dit is bok een manier om uw kerk te steunen. Misintenties: Zaterdag: 18.30 Harry Seijkens. Zondag: 7.30 Harry Lenssen; 9.00 voor de parochie; 10.15 overl. fam. Verbeek; 11.45 jgt. Gerardus van Leuken; 18.00 Antoinette Zwitser- lood-V olieberg. Maandag: 7.45 t.ë.v. de H. Geest; 8.30 overl. ouders en weldoeners; 19.00 Antoin Verhaagh, overl. ouders en familie. Dinsdag: 7.45 Zuster Aniceta Her- melen; 8.30 overl. ouders Coenen- Houtackers; 19.00 Pastoor de Bot. Woensdag: 7.45 Antoon Luijpers; 8.30 t.e.v. de H. Geest; 19.00 Meche- lina Cleven-Maessen. Donderdag: 7.45 gelovige zielen (offerbus); 8.30 voor een overl. Zus ter; 19.00 Nelleke Goumans. Vrijdag: 7.45 man en kinderen en overl. moeder; 8.30 Antoon Ver haagh, overl. ouders en familie; 19.00 gezinsmis, Antoon Verhaagh, overl. ouders en familie. Zaterdag: 7.45 Antoon Luijpers; 8.30 Antoon Verhaegh, overl. ouders en familie. Akolieten en Misdienaars 12-18 jan. Zaterdag: 18.30 Peter Claessens, Mare Cornelissen. Zondag: 7.30 Gerard Stoks, Mar cel Hendricx; 9.00 Henk Janssen, Jeroen Cornelissen; 10.15 Leo Jans sen, René van Hooren; 11.45 Hans van de Bekerom, Pim de Vos; 18.00 Leo Manders, Wieke Aarts. Misdienaars: Maandag, woensdag, vrijdag: 7.45 Ludwig Arts en Wim v. d. Heijden; 19.00 Ricky Douwes. Dinsdag, donderdag, zaterdag: 7.45 Jan Meijer, Hub Derks; 19.00 Leo Manders, Wieke Aarts. Feest van de Doop van de Heer. Zaterdag: 19.00 avondmis voor overl. familie Drabbels-van Meijel. Met het dameskoor zingen we ne derlandse liederen. Zondag: 8.00 leesmis voor overl. familie Schmant-Engels; 9.00 lees mis voor overl. Marinus van Kem pen. Met het kinderkoor worden lie deren gezongen; 10.00 hoogmis voor overl. moeder Bol-Veldmeijer. Ne derlandse gezangen met het kerke lijk zangkoor; 11.30 leesmis uit dankbaarheid; 18.30 avondmis voor overl. Richard van Dijk (buurt). Maandag: 8.00 leesmis voor alle overl. parochianen (koll. allerzielen) 19.00 avondmis voor overl. Johannes Wilmsen. Dinsdag: 8.00 leesmis voor overl. Jan Duijkers; 19.00 avondmis voor overl. Leonardus van Hoof. Woensdag: 8.00 leesmis voor overl. Peter Pelzer (v. J.); 19.00 avondmis voor overl. Maria Broeksteeg-Sta- vast. Donderdag: 8.00 leesmis tot voor spoedige beterschap (M.); 19.00 uur avondmis voor overl. Wilhelmus v. d. Ven. Vrijdag: H. Antonius, abt. 8.00 u. leesmis voor overl. Leonardus Jen- neskens; 19.00 avondmis voor overl. familie Janssen-Willems-Graat. Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl. Wilhelmina Koopmans; 16.00 plech tige eucharistieviering uit dankbaar heid bij gelegenheid van het 25-ja rig huwelijksfeest van de ouders Keur-Fassotte (Venlona zingt); 19.00 avondmis als jaargetijde voor overl. Theo Vollenberg. Akolieten- en Misdienaarslij st voor de week van 15 januari Zondag: 8 uur T. Raaymakers en J. v. d. Weiden; 9 uur E. Willemse en W. Reuser; 10 uur P. Loonen, T. Aben, J. Jacobs; 11.30 F. de la Roy en M. Barten; 18.30 H. Kusters en L. Baken. Week I: 8 uur P. Goossens en R. Tielen; 19.00 J. Ingenpas en L. Schaeffers. Week II: C. van Gaal en R. Beer- kens; 19.00 P. van Bergen en R. v. Veggel. Zondagmorgen DOOPDIENST door Ds. Beens in de aula van Den Hoe- bert, aanvang half tien. Tijdens deze dienst kinderoppas en kinder neven- dienst. Aan de uitgang extra koliek- te voor het diakonaatsprojekt, een waterput voor Malawi. In de Hervormde Kerk te Blit- terswijck geen dienst. Zondag: 8.30 overl. ouders Clep has-Jenneskens; 10 uur Ant. Fleur- kens en Hendrina Broeks. Maandag: 9 uur Leonard Maas en Joep Jansen. Dinsdag: 9 uur Nelleke Goumans. Woensdag: 9 uur Wies van den Brandt-Weijs. Donderdag: 9 uur Theo Camps en Anna Verhoeven. Vrijdag: 9 uur Maria Poels-Aben vw bejaarden. Zaterdag: 9 u Philomena Camps- Swemers; jaard Jan van de Berg. OOSTPRIESTERHULP De kapelwagen van Oostpriester- hulp komt maandag 13 januar van 10 tot 13 uur bij het gemeenschaps huis in de Watermolenstraat. U kunt daar naar toe brengen: kleding en schoeisel en houdbare levensmidde len. le zondag na Driekoningen Zaterdag 19 uur gez. h. mis als jaard. voor Mart van Rijs wij ck en Gertrudis van de Ven. Zondag: 8.30 gez. h. mis voor Ar nold de Ponti; 10 uur hoogmis voor Henricus Hulleman Bernadina en Johannes Verwaaij. Maandag: 8 uur h. mis ter ere van H. Machutus. Dinsdag: 8 uur h. mis. Woensdag: 8 uur h. mis. Donderdag: 8 uur h. mis. Vrijdag: 9 uur gez. h. mis t. e. v. St.Antonius abt. Zaterdag: 9 uur h. mis t.e.v. St. Antonius abt; 19 uur gez. h. mis als jaard. voor Martinus Rongen. Volgende week gezinsbijdrage Week van 11-18 jan. Misdienaars: Bennie Wismans en Arie Seykens; Peter Philipsen en John Versteegen; Hoogmis: Henk Strijbos en Frank Weijs. Feest van de Doop van de Heer. Zaterdag: 19.00 overl. fam. Vul- lings-Dinghs. Zondag: 8.00 ter ere van O.L. Vr.; 10.00 jrd. Josephina Seykens-Col- lin. Maandag: 7.30 overl. fam. Gel- lings-Verhoeven. Dinsdag: 8.00 overl. fam. Tielen- Smits. Woensdag: 8.00 Gezinsmis (int. of feraars). Dondei'dag: 7.30 Willem Thielen en Lamberdina Weys. Vrijdag: 8.00 overl. fam. v. Dijk. Zaterdag: 14.30 PI. Huwelijksmis tot int. van Bruidspaar Thijssen- Jacobs; 19.00 Hendrik Dinghs. Mededelingen: 1. Zaterdagavond en zondag kol lekte voor Oostpriesterhulp. 2. Donderdagavond repetitie kerke lijk zangkoor. 3. Oostpriesterhulp. De kapelwagen van Oostpriesterhulp komt dins dag 14 januari a.s. van 10 tot 12.30 uur bij de parochiekerk te Castenray. U kunt daar naar toe brengen: kleding schoeisel, geld en houdbare levensmiddelen. A.s. zaterdag en zondag zal nog de nodige informatie gegeven worden, waarbij dan een offer voor deze Hulpactie (Oostpries terhulp) gevraagd wordt. Feest van de Doop des Heren. Met ingang van 12 januari zal bjj w\jze van proef, voor een maand de aanvangstijd van de H. Missen op zondag veranderd worden en wel als volgt: de aanvangstijden zullen dan zijn: 8.00 (was 7.30; hoogmis 10 uur (was 9.00), laatste H. Mis 11.30 uur (was 10.30). Hoe het uiteindelijk zal worden wordt later beslist. Zaterdag: 19.00 lsm. v. Jos Loe- nen. Zondag: 8.00 lsm. v. Piet Loenen, echtgen. en Jan Loenen; 10.00 hgm. als gest. jrd. v. Gerard Litjens en echtgenote; 11.30 lm voor Elisabeth J anssen-Jenniskens. Maandag: 7.30 lsm. v. Wilhelmina Asselberghs-van Helden; 18.30 lsm. v. Gerrit Jenniskens-Voermans; 19.00 lm. v. Ant. en Bern. Loonen en Johanna Verheijen-Loonen. Dinsdag: 7.30 gest. jrd. v. Antoon Michels en Johanna v. d. Voort; 18.30 lsm. v. overl. fam. Philipsen- Lenssen; 19.00 lsm. v. Piet Loenen, echtgen. en Jan Loenen. Woensdag: 7.30 gest. jrd. v. An toon Jenniskens en Wilhelmina v.d. Pasch; 18.30 lsm. v. Theodorus Pou wels; 19 u. lm voor Theod. Bouten en echtgen. Donderdag: 7.30 lsm. t.e.v. H. Hart (offer); 18.30 lsm. v. Leo Loonen; 19.00 lsm. tot bijzondere intentie (M.). Vrijdag: 7.30 lsm. t.i.v. fam. van Kempen-Houben. Zaterdag: 7.30 lsm. t.i.v. fam. Voermans-Rooijakkers; 19.00 lsm. v. Maria Achterf-v. Dijck. Misdienaars: 7.30 Fr. v. Bavel; 18.30 H. Manders; 19.00 A. Reintjes. Akolieten: 8.00 K. Theunis; 10.00 S. Reintjes, P. Jacobs, W. Loenen en T. v. Hees; 11.30 Th. Loenen en Th. Bouten. Huwelijksafk.: Gerrit Verkoeyen Anny van Osch. le zondag door het jaar Zondag: 8 u leesmis voor de pa rochie; 1 Ouur hoogmis, gest. jaarg. voor Albert Fleurkens en Elisabeth Claessens; 11.30 lm voor de overl. fam. van Soest-van Bracht. Maandag: 8 uur weekdienst voor Maria Jeurissen-Janssen. Dinsdag: 8 uur gest. jaarg. voor Piet Mulders en Maria Mulders- Thissen. Woensdag: 8 uur jaarg. voor Ger rit Coenen. Donderdag: 8 uur maandd. voor Gertruda Claessens-Michels. Vrijdag: 8 uur maandd. voor Ma ria Jeurissen-Janssen. Zaterdag: 19 uur leesmis voor Ge rard Vullings. Misdienaars Zaterdag: 19 uur Twan de Wit Zondag: 8.30 Hans Theunissen en P.P. Kooings; 10 uur Peter v. Soest en Robert Arts; 11.30 Johny Houben en Marcel Hellegers. le zondag door het jaar, 12 jan. Zaterdag: 19.00 gest. jgt. voor An toon van Dijck, Maria Cath. Ver geld en kind. Zondag: 8.30 H. Mis voor Maria Daniëls-Jacobs; 10.00 Hoogmis voor Theodora van Osch-Poels; 11.30 H. Mis voor Joop Ariaens v.w. de buurt. Maandag: 8.00 gez. H. Mis voor overl. fam. v. d. Hoogenhof-v. Rijs- wijek. Dinsdag: 8.00 gez. H. Mis v. overl. ouders Poels-Wismans. Woensdag: 8.00 gez. H. Mis voor overl. fam. van Keysteren-Geurts. Donderdag: 8.30 gest. jgt. voor An tonius Wismans en Maria Michels, te verzorgen door de schoolkinderen. Vrijdag: 8.00 gez. H. Mis voor Hu- berdina van Rijswijck-Verhoeven. Zaterdag: 19.00 gest. jgt. voor An toon Arts. Misdienaars: zondag 8.30 en door de week: Tw. v. Hoof en Sj. van Meyel; 10.00 Sj. Claessens en Th. Poels; 11.30 K. v. d. Linden en W. Michels. Kollektanten: zaterdag: Michels- Hendrix; zondag: 8.30 v. Cuijck-v. Hoof; 10.00 v. Osch-Arts; 11.30 u. Emonts-Ewals. Doop van de Heer, 12 januari. Zondag: 8 uur leesmis voor de overleden familieleden Fleuren- Ewals; 10 uur Hoogmis voor het rectoraat. Akolieten: Jan Ewals en Piet Rutten. Misdienaars van de week: Theo en Peter Nellen. Schaalkollekte t.b.v. mensen in nood. Manadag: 7.30 leesmis voor Driek Eibers en Maria Manders. Dinsdag: 8 uur leesmis. Woensdag: 8 uur leesmis. Donderdag: 7.30 leesmis. Vrijdag: H. Antonius Abt. 8 uur leesmis. Zaterdag: 8 uur leesmis; 19.30 u. Avondmis voor de overleden familie leden Kerkhof-Vermeulen. Zondag 12 jan. Doop van de Heer. 8 uur lm voor zal. Henricus Steegs- Roosen; 10 uur hoogmis als jaarg. v. zal. Maria Wilms-Heesen en An nie van Lin. Maandag: 8 uur lm voor zal. Theo Jacobs en zoon Leo. Dinsdag: 8 uur lm uit dankbaarh. familie B. Woensdag: 8 uur lm tot bijz. int. voor zieke, fam. S. 'savonds 7 u hoogmis uit dankbaar heid, fam. S. Donderdag: 8 uur lm voor goede beterschap, C.W. Vrijdag: 8 uur lm tot bijz. inten tie, fam. Wilms. Zaterdagavond om 7.30 hoogmis v. overl. ouders Hendrix-van Dijck. Akolieten voor 12 januari: Ger. Houben, Piet Mulders en Cor Jans sen. Zaterdag 11 jan.: 17.30 uur h. mis Hol thees; 19 uur gez. h. mis te Smakt voor bijzonder intentie. Zondag: 8.30 h. mis te Holthees tót bijz. int.; 10 uur hoogmis voor overl. ouders en Theo Jansen en Gerrit Coppis. Maandag: 8.30 h. mis voor overl. familie Kramer. Dinsdag: 8.30 h. mis voor Marti nus Geurts. Woensdag: 8.30 h. mis voor overl. vader R. van Dijk. Donderdag: 8.30 h. mis t.e.v. Sint Jozef. Vrijdag: 8.30 h. mis voor bijz. int. I. NOTICIAS RELIGIOSAS El domingo proximo en nuestra capilla, Overloonseweg 2 en Venray, a las once en punto de la manana celebramos litürgico la fiesta de los Reyes. A las once en punto empieza la Santa Misa con platica y cantos en Castellano. Dsepués de la Misa reunion en nuestro Centro, le casa del padre Juan. El Padre Juan es pera que, como en el ano pasado, siempre habrè algunas Senores para servir el café y fregar las tazas. Muchisimas gracias por lo que ha- beis prestado el ano pasado. II. NOTICIAS CULTURALES La Maestra ha prometido de em- pezar con la escuela suplementaria el sèbado proximo el dia 11. de enero a las nueve de Ia manana: asistant todos sus hij os. En Helmond y en Venlo, en los Centros espaiïoles, hay peliculas espanolas. En la Tele holandesa cada semana hay una lec- ción de holandés para estranjeros. También esta esamana han venido bastantes periodicos y revistas espa nolas. Hasta la vista el domingo despué de la Misa. SPORT (0 VISCLUB DE ROERDOMP Uitslag G. Hendriks-beker. Deze werd gewonnen door H. Poels. Uit A. v. Veggel-beker. Deze werd gewonnen door B. Janssen. Beide wedstrijden waren zeer ge slaagd. Mogen er nog meer volgen Alle leden nog een zalig nieuw jaar. Voor VC Rooy zijn de rustdagen ook weer voorbij. Het was toch een bewogen jaareinde. Enerzijds de reeks nederlagen van de heren, an derzijds de verheugende midden- mootplaats voor de dames. Daartussen werd het voor de club toch wel verreikende besluit geno men de trainingen en wedstrijden vanaf 20 januari 1975 te gaan spelen in de nieuwe sporthal „De Wette- ling". Dat betekent een afscheid van de geweldige accomodatie van Servaas waar de club de afgelopen jaren een welkom onderdak vond. Veel verwacht de club van de toe loop van toeschouwers naar deze nieuwe hal. En eigenlijk al direct 2 knallers als begin op 29 januari het eerste optreden voor het publiek met de demonstratie wedstrijd VC Rooy Nederlands Nationaal jeugdteam en op de 15e februari de derbij tegen Hovoc uit Horst. Laat men zich bij het lezen van Nationaal jeugdteam niet vergissen: het betreft hier de crème van de jonge spelers tot een leeftijd van 21 jaar .Vele van deze spelers ko men uit in Nationale Eredivisie. Maar we komen op deze wedstrijd nog uitgebreid terug. We keren terug naar de orde van de dag ofwel de wedstrijden van komende zaterdag. De dames hebben rust, maar voor de heren staat een zware wedstrijd op het programma en wel tegen Hajraa, een van de koplopers. De spelers willen zich met geweld vastpakken aan de laatste strohalm, welke nog de titel kan opleveren. Dat betekent geen punten meer af staan. Of dit tegen een ploeg als Haj raa kan lukken is niet bekend. Want deze ploeg speelt een goede partij volleybal. Twee voordelen heeft VC Rooy en wel: 1 ze spelen in de eigen zaal, waar tot nu toe met veel meer sukses werd opgetre'den dan uit- waarts en verder is de ploeg blessu- revrij en dat wil veel meer zeggen. Wij hopen, dat de toeschouwers en dat zullen er weer vele zijn, een goede wedstrijd te zien krijgen. Zaterdag 2 uur aan de Zuidsingel Strijd om de leiding tussen VC Rooy 4 en Athos 2. Beide teams hebben nog geen nederlaag geleden. Sup- worden nodig geachtAlvast be dankt! M.G.C. VLAKWATER Na een winterpauze van ongeveer 3 maanden béginnen we toch weer aan golven te denken. Men heeft in deze periode echt niet stilgezeten. De golfbaan is letterlijk en figuur lijk op z'n kop gezet, en heeft een flinke opknapbeurt ondergaan. Alles is schoongemaakt en netjes in de verf gezet en de platen zijn weer waterpas gelegd. Aan dit kar wei zijn ongeveer 225 uren opgeof ferd door de clubleden. Misschien dat er een nieuw baan record geslagen wordt dit jaar. Door het bestuur wordt weer hard gewerkt aan de komende jaarver gadering en men is druk doende met de organisatie van het jaarlijkse Vlakwater Toernooi. Op 6 april begint de bondskompe- titie weer, dat zijn inderdaad nog enkele maanden. Maar omdat we dit jaar weer hoge ogen willen gooien zal er op tijd met de training moe ten worden begonnen. Met de onderlinge kompetitie wil len we begin maart starten. Nadere informaties krijgt men nog op de algemene ledenvergadering welke op 23 januari zal worden gehouden. P.D.V. DE VREDESDUIF A.s. vrijdagavond 10 januari (he den dus) hebben we onze kienavond. Aanvang 8 uur. Wij hopen dat al onze leden met vrouw of verloofde aanwezig zullen zijn, zodat wij er weer een gezellige van maken. Zondag 12 januari a.s. organiseert de Kring Venray in de manege van H. Janssen a.d. Hoopweg een dres- suurwedstrijd voor de kring Venray en Horst in de klassen LI - L2- M1-M2-Z1-Z2. Aanvang is om 10 uur v.m. Uitslagen zondag 5 jan.: Leunen 1Castenray - 62 EWC 2—Castenray 2 2—2 Leunen 4Castenray 3 13 Oostrum 3Castenray 4 41 Programma zondag 12 jan.: HRC 1—Castenray 1 14.30 u. Holthees 2Castenray 2 14.00 u. Wittenhorst 5Castenray 3 12.30 u. Merselo 2Castenray 4 14.00 u. Zelden of nooit heeft Castenray 1 zulk een afgang moeten beleven, als in de tweede helft van de kompe titiewedstrijd tegen Leunen. Nu is Lenuen voor Castenray nog altijd een moeilijk te bekampen tegen stander geweest en verscheidene spelers begonnen dan ook met een duidelijk Leunen-complex aan de wedstrijd. Castenray startte zeer ongelukkig. Reed sbinenn een kwartier moest Nico Buddiger geblesseerd het veld verlaten en keek het elftal tegen 'n 20 avchterstand aan. De Castenrayers herstelden zich echter uitsetkend. Met bij vlagen zeer goed voetbal en met een voor beeldige inzet werden de gastheren teruggedrongen en nog voor rust bracht Jan Arts met 2 doelpunten de stand weer in evenwicht. Tot dat moment was Castenray bepaald niet de mindere en Leunen trand dan ook met gemengde ge voelens aan voor de tweede helft. In het begin hielden beide ploe gen elkaar nog in evenwicht tot het moment, waarop een Leunse spe ler een afstandsschot waagde. De bal werd van richting veranderd en viel vlak onder de lat in de touwen. Castenray was van zijn stuk ge bracht en toen het ook nog 42 werd, zakte het elftal als een kaar tenhuisje in elkaar. De voorhoede van eLunen, gesteund door de snel, opkomende middenlinie, sloeg grote gasten in de Castenray se defensie en nog 2 keer wisten de gastheren te scoren .Een dik verdiende over winning voor Leunen en een koude douche voor Castenray. Uitslagen: Ysselsteyn 1 Wanssum 3 42 HRC 2 Ysselsteyn 2 33 Ysselsteyn 3 W.horst 5 22 Ysselsteyn 4 Venray 6 06 Programma 12 januari: BW 2 Ysselsteyn 1 2.30 u Ysselsteyn 2 Hegelsom 3 2 u Ysselsteyn 4 Kronenberg 2 12 u Venray 6 Ysselsteyn 3 11.30 u (vriendschappelijk) Programma jeugdtrainen gymzaal van 11 - 12 El van 12 - 13 D2 van 13 - 14 C2 van 14 - 15 A2 van 15 - 16 Al UITNODIGING aan alle leden, begunstigers en seizoenkaarthouders van SV Ysselsteyn Op vrijdag 17 jan. a.s. organiseert het bestuur van SV Ysselsteyn een dansavond in het gemeenschapshuis. Langs deze weg nodigen wij alle bovengenoemde personen met echt genote of verloofde uit voor 'n be zoek aan deze dansavond welke om 8 uur zal aanvangen. De muzikale omlijsting is van The Lonely Birds. Wij hopen vele van u te mogen begroeten. Het Bestuur. Uitslagen: Merselo HRC 20 BW 3 Merselo 2 1—3 Venray 5 Merselo 3 32 Programma zondag 12 januari Griendtsveen Merselo 2 uur bijeenkomst 1 uur Merselo 2 Castenray 4 2 uur bijeenkomst 1.30 uur Merselo 3 Sparta 4 12 uur bijeenkomst 11.30 uur Uitslagen zaterdag 4 jan. (jun.) Volkel A Overloon A 16 Oeffeit B Overloon B 01 Stormvogels D Overloon C 010 Programma zaterdag 11 jan. (jun.) Stormvogels C Overloon B 13.30 Overloon C Oeffeit D 14.30 Uitslagen zondag 5 jan. (sen.) Sc. St. Hubert 1 Overloon 1 21 Overloon 2 JVC 6 21 Oeffeit 4 Overloon 3 15 Programma zondag 12 jan. (sen.) Elzendorp 1 Overloon 1 14.30 DSV 3 Overloon 2 11.30 Overloon 3 Achates 4 12.00 Vrtf dagavond 20.30 uur kienen t. b.v. SS ln het gemeenschapshui#.

Peel en Maas | 1975 | | pagina 10