VAHOSAYER
EEN WONING KOPEN MET GARANTIE
MAKELAARSKANTOOR
AMAK VENRAY B.V.
IT ADVERTEER IN PEEL en MAAS
SCHAEFFERS, Verf en Behang
Rectoraat Veulen
Rectoraat Heide
Parochie Ysselsteyn
Parochie Merselo
Rectoraat Vredepeel
Rectoraat Smakt
0 J.C. De Brak
JKVE LTU
Peel en Maas
ook uw weekblad
I
l-Lv, vr-)* J,
Direkteur A. Hilhorst, makelaar in onroerende goederen
VENRAY - PATERSSTRAAT 16
Telefoon: 04780 - 3456 (b.g.g. 04780 - 2199 - 4911)
DIT IS NU DE HIS T 0 R 850 KLEURMACHINE
KLEURENWONDER
Zondag 22 dec. 4e zondag van de
Advent. 8 uur lsm. zal. Theodora
Hendriks-Arts van oude buurt; 10 u.
Hgm. overl. ouders Scheurs-Peeters.
Maandag: 8 uur lsm. jgt. zal. H.
Holtackers en echtgenote.
Dinsdag: 8 uur lsm. zal. Joh.
Geurts.
Woensdag: Hoogfeest van Kerst
mis. Nachtmis om 12 uur voor zal.
Lamb, van Ooi jgt.; 8 uur lsm. bijz.
int. goede gezondheid fam. E.; 10 u.
Hgm. jgt. voor zal Jan Reintjes.
Donderdag 2e Kerstdag: 8 uur lsm.
zal. Theodorus Simissen; 10 u. Hgm.
overl. fam. Geelen-Boonen.
Vrijdag: 8 uur lsm. overl. ouders
Kunen-van Rens.
Zaterdagavond: 7.30 lsm. zal. Mart.
van Staveren.
Akolieten 22 dec.: Mart Janssen,
Jan Thissen. Theo Mulders.
Vierde zondag van de Advent, 22
decebmer.
Zondag: 8 uur leesmis voor het
rectoraat; 10 uur gesticht gezongen
jaargetijde voor Jacoba Michels-Ja-
cobs. Akolieten: André en Twanny
van Osch.
Misdienaars van de week: Peter
Smets en Bart Poels.
Maandag: 7.30 t.b.i. Biechtgelegen
heid van 56 uur. Boetevieringen:
6.30 7.00, 7.30 en 8.00 uur.
Dinsdag: 8 uur leesmis voor Driek
Eibers en Maria Manders.
Woensdag: Kerstmis, Geboorte
van de Heer. 24 uur Nachtmis voor
Martinus Peeters en Johanna Ger-
rits. Misdienaars van de Nachtmis:
Henk en Jos Drabbels, Harrie Nel
len Martien Spee, Geer Achten en
Bert Janssen. 8 uur Dageraadsmis
uit dankbaarheid; 10 uur Dagmis
voor de overleden ouders van Well-
Pouwels. Misdienaars van de Dag
mis: Theo en Peter Nellen, Harrie
en Martien Janssen, Maurice Wil-
lems en Geert Gielens. Lof om 3.30
uur. Misdienaars van het Lof: Pe
ter Smets en Bart Poels.
Donderdag: Tweede Kerstdag H.
Stefanus eerste martelaar. 8 uur
leesmis t.b.i.; 10 uur Hoogmis voor
het rectoraat. Misdienaars van de
Hoogmis: Jan Loonen Leon Michels
Peter Vollenberg Pieter Evers Jos
Nabben en Jan Droesen.
Vrijdag: H. Johannes apostel en
evangelist. 8 uur leesmis t.i.v. de
familie Geurts-Gellings.
Zaterdag: H.H. Onnozele Kinde
ren martelaren. 8 uur leesmis; 19.00
avondmis voor vader Drabbels.
4e zondag van de Advent.
Zondag: 8.30 leesmis v. d. genezing
van een zieke; 10.00 Hoogmis voor
Martinus Peeters en Johanna Pee-
ters-Gerrits; 11.30 leesmis voor de
parochie.
Maandag: 8.00 leesmis v. Hendri-
kus Maessen, Maria Mans en Jacq.
Ma essen.
Dinsdag: 24.00 Nachtmis v. d. pa
rochie.
Woensdag: Hoogfeest van Kerstmis.
9.30 leesmis v. Gerrit van Dijck,
verzorgd door het kinderkoor; 11.00
H. Mis met volkszang en medewer
king van de blaaskapel, v. Maria v.
Soest-Swinkels en de overl. fam.
Smedts-Dinghs en hun dochter Eli
sabeth.
Donderdag: 2e Kerstdag, feest van
devotie. 9.00 leesmis v. Maria Wis-
mans-van Vegchel; 10.00 Hoogmis
v. Petronella van Well-Thoonen.
Vrijdag: 8.00 gesticht jaarg. voor
Wilhelmina Claessens-Michels.
Zaterdag: 19.00 leesmis voor in
tentie v. d. fam. Vullings.
Misdienaars: zaterdag: 19.00 Peter
van Soest en Robert Arts; zondag:
8.30 Johnny Houben en Marcel Hel
legers; 10.00 Leo van Soest en Ge
rard Spreeuwenberg; 11.30 Twan de
Wit en René van Dijck.
4e zondag van de Advent., 22 dec.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis tot int.
fam. Willems.
Zondag: 8.30 gest. lsm. v. Anna C.
Muysers; 10.00 Hoogmis tot int. van
de leden van de Vee verzekering;
11.30 H. Mis v. Anna Muysers-Ver
haag.
Maandag: 8.00 gez. H. Mis v. Jo
hanna en Hendrica Custers.
Dinsdag: 8.00 geen H. Mis.
Woensdag: Hoogfeest van Kerst
mis. 0.00 PI. Nachtmis voor de paro
chie; 8.30 H. Mis v. Marijke van Rijs-
wijck; 10.00 Hoogmis v. Wilhelmina
Michels-Rongen; 11.30 H. Mis voor
Joop Ariaens.
Donderdag: Tweede Kerstdag.
Feest van de H. Stephanus, eerste
martelaar. 8.00 H. -Mis tot bijz. inten
tie; 10.00 Hoogmis tot int. v. Hoof-
v. Tilburg; 11.30 H. Mis voor Ger-
trudis Rambaghs.
Vrijdag: 8.00 gest. jgt. v. Martinus
Poels, Petronella Jenniskens, Wil
lem Nellen en Gertruda Litjens.
Zaterdag: 19.00 best. jgt. v. Ar-
noldina Michels-van Vegchel.
Misdienaars: zondag, woensdag
8.30 u. en donderdag 8.00 u. en door
de week: K. v. d. Linden en W. Mi
chels; Nachtmis alle misdienaars,
behalve K. v. d. Linden en W. Mi
chels. Zondag, woensdag en donder
dag: 10.00 P. Noyen, H. Wismans;
11.30 Sj. Stiphout, P. v. Well.
Kollektanten: zaterdag en nacht
mis: Michels-v. Hoof; zondag, woens
dag en donderdag: 8.30 v. Cuijck-
Arts; 10.00 van Osch-Ewals; 11.30
Emonts-Hendrix.
Mededelingen:
1. Met de Kerstdagen is er gelegen
heid de Adventsgave in te leve
ren in de kerk.
2. In alle H. Missen van het week
end is een boeteviering voor
Kerstmis opgenomen.
3. De zieken ontvangen thuis de H.
Communie op tweede Kerstdag
na de H. Mis van 8.00 uur.
4. Biechtgelegenheid a.s. zaterdag
en maandag van 's avonds 78 u.
5. Dringend verzoek! Gelieve in de
nachtmis achter in het midden
pad voldoende ruimte vrij te la
ten zodat de binnendeuren open
kunnen gaan. Dank u.
Zondag: 4e zondag van de Advent:
10 u. hoogmis, jaargetijde v. d. zie-
lerust van Frans Marcellis.
Maandag: voor overleden ouders
Poels-Geurts; 20.00 BOETEVIE
RING.
Dinsdag: t.i.v. fam. Janssen-Tim-
mermans; 20 u. biechtgelegenheid.
Woensdag: Hoogfeest van KERST
MIS: 24 u. pl. NACHTMIS uit dank
baarheid; 10 uur pl. hoogmis v. d.
zielerust van Thea van Bakel-Pe-
ters.
Donderdag: TWEEDE KERSTDAG
8 u. vroegmis t.i.v. fam. Botden-
Classens; 10 u. hoogmis v. d. ziele
rust van een overledene.
Vrijdag: v. d. overledenen v. fam.
Poels-Duijkers.
Zaterdag: 19 u. avondmis t.i.v.
fam. Huijs-van Enckevort.
Zaterdag 21 dec.: 17.30 H. Mis en
boeteviering té Hol thees; 19.00 Boe
te- en Eucharistieviering te Smakt
tot int. van Antoon Thysen namens
de buurt.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
voor overl. fam. Ermers-Verstegen;
10.00 Boete- en Eucharistieviering
tot int. van Maria Asselbergs en
Antoon Thysen.
Maandag: 8.30 H, Mis voor overl.
ouders Theo Janssen.
Dinsdag: 8.30 H. Mis voor b.z.i.
Avond voor Kerstmis. Nachtmis om
10.45 u. t.i.v. vader en zoon van Dijk.
Woensdag: le Kerstdag. 8.30 H.
Mis voor fam. Ermers-Verstegen te
Holthees; 10.00 Hoogmis voor Felix
Peters.
Donderdag: 2e Kerstdag. 8.30 H.
Mis te Holthees voor Mechtilda Bee-
kers-Lenssen; 10.00 Hoogmis ver
zorgd door onze fanfare tot int. van
Maria Asselbergs.
Vrijdag: 8.30 H. Mis voor uitkomst
in moeilijkheden. In de loop van de
dag ziekenkommunie.
KAMERMUZIEK CONCERT
ABBANDONO ENSEMBLE
zondag 29 dec. aanvang 16.00 uur
in de St. Jozefkerk te Smakt.
Uitgevoerd worden: Gabrieli, Tele-
mann, Stamitz, Myslivecek en Mo-
eort.
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo proximo es el ultimo
domingo del Adviento. Antes de la
Misa Vds pueden confesarse con el
padre Juan. Al principio de la cele-
bración Eucharistica celebramos
juntos un acto litürgico de peniten-
cia asi que en la fiesta de la Navi-
dades todos pueden comulgar.
El dia 24 a media noche hay una
Misa de Gallo; cantan las hermanas
villancicos holandeses; si estan en la
capilla a Media Noche menos cuar-
to Vds pueden asistir en esta Misa
de Gallo. El mi'rcoles el dia 25 de
diciembre es la fiesta de Navidades:
a las once el padre Juan celebrarè
la Misa solemne de Navidades. Asis-
tan todos.
Si saben cantar los ninos los Vil
lancicos cantaran en esta Misa y
también el jueves el dia 26 de di
ciembre en la casa de los Ancianos
Schutersveld bajo la direccion de la
Hermana Francina.
NOTICIAS CULTURALES
El padre Juan desea a todos Vds
felices pascuas de Navidad y prós-
pero aho nuevo; el cuenta con la
colabración de todos Vds. El padre
Juan agradece a todos de toda cora-
zón por lo que han hecho el aho pa
sado. El espera poder disponer de
una cesta de narranjas de la cose-
cha nueva en el dia de Navidades.
Felices pascuas y hasta la vista. En
Ia escuela suplementaria hay vaca-
cionesj hasta las 11 de enero! Hasta
la vista.
A.s. zaterdag treedt in 't open
jongerencentrum De Brak aan de
Stationsweg 51 op de Leidse groep
Boolus.
Deze formatie is een voortzetting
van de inmiddels opgedoekte groep
Brave New World, die de nodige
suksessen oogstte op 't Loosdrechts
Jazzfestival en tijdens concerten en
popfestivals grote indruk achterliet.
Boolus speelt hoofdzakelijk eigen
nummers. Voor het merendeel vrij
lange nummers met een vocale kern
met daar omheen uitgebreide instru
mentaties, waarbij vooral de in
vloed van ex-jazzpianist Kees Nix
naar voren komt.
De bezetting: Peter Heemskerk,
leadzanger, bas; Kees Nix, toetsen
bord, zang; John Luttik, elktr. en
akoestische gitaren en zang; Sassa
Tossi: slagwerk en percussies.
De voorstelling begint om 8 uur.
/4Uiv;
DISCO VELTUM
Beste jongens en meisjes.
Er zijn op de instuif van 14 dec.
2 voordeursleutels gevonden, n.l. een
LIPS 15010 en een BöRKEY 222K.
Deze sleutels kunnen op Langstraat
100 afgehaald worden. Verder heeft
ook iemand een verkeerde jas mee
genomen. Een van de jassen was
maat 36. Er zat een geel shagzakje
in en een paar witte handschoenen.
Het is een grijs-groene leger jas met
merk B.B. Er is 's avonds nog een
meisje geweest uit de Esdoornstraat
om de jas. Wil die even haar naam
bij mij opgeven. (Ik ben Netty Per-
fors, Langstraat 100).
Verder zijn er nogal wat klachten
gekomen over brommers, die om
half elf gestart worden. Logisch an
ders kunnen jullie niet weg, maar
blijf dan a.u.b. niet nog tijd met
draaiende motor staan kletsen, want
dat is voor de omwonenden niet zo
prettig, Nou dit was het dan. De
groeten van Lia, Hans, Bert, Her
man en Netty.
WIJ GARANDEREN U
Ontbinding van de overeenkomst indien U geen
hypothecaire lening krijgt aangeboden (zonder fi-
naciële consequenties)
le Oplevering bij gereedkomen van de woning
2e Oplevering na 3 maaiiden bewoning
Bouwen volgens bestek en tekening welke U bij
aankoop ontvangt
Uitvoerige open offerte en voorlichting
Totale begeleiding, ook na aankoop
Geen prijsverhogingen tijdens de bouw.
Dit alles is ook van toepassing op een projekt van_64
woningen waarvan de bouw is gestart in de nabijheid
van de Henri Dunantstraat te Venray.
U vindt in deze bijzonder fraaie woningen o.a. Grote L-
vormige woonkamer met mogelijkheid^ voor open haard.
Ruime garage met verwarming, 4 slaapkamers, Badika-
mer met ligbad en toilet, zeer veel bergruimte. Voor- en
achtertuin (hoekwcfrïngen tevens zijtuin).
Koopsommen vanaf 95.450,- excl. fin.kosten.
Rijkspremie maximaal ca. 24.500,--
Bij een hypotheek van 100% bedragen de maandlasten
voor het eerste jaar ca. 350,-
Voor een hypotheek van 100% is een bruto inkomen
vereist van ca. 28.000,-
I
UITVOERIGE INFORMATIE KUNT U VERKRIJGEN BIJ
op het moment dat U wacht
850 kleuren in HOOGGLANS - ZIJDEGLANS of LATEX MUURVERF
GRATIS KLEURSTRIPS OM MEE NAAR HUIS TE NEMEN
EEN KLEURFESTIJN ZOALS NOG NOOIT GEZIEN IN VENRAY
Hierbij nodigen wij U vriendelijk uit om dit
eens bij ons te komen bezichtigen.
U BENT HARTELIJK WELKOM
PATERSSTRAAT 14 - VENRAY