GEVRAAGD...
KNIP
UIT
DOE
MEE..
I
r
interieurs
frvoermans
H
HILTHO 74
HENTO-BAR
s
f
Belangrijk
voor iedereen,
die een huis
zoekt:
■HM
BOVAG Garantiebewijs
óm mans
Boek van de
Maand:
Nüfl2,50.
Boekhandel
vd Munckhof bv
HENDRIKS B.V.
„Al IS ONS HUISJE NOG ZO KLEIN
HET KAN TOCH BEST GEZELLIG ZIJN"
INTERIEUR - ADVISEUR
Inzender
a)
ENQUETE „ZEKER WETEN
b)
m f uiijerijcura
DIVERSE INRUILAUTO'S
De woonwijzer van
Stïenstra
wijst U de weg!
Vraag er vandaag om
ILüJi
Huishoud-, Industrie-, Landbouwtentoonstelling
28 september tot en met 2 oktober te Horst
Dagelijks geopend van 14.00 tot 22.30 uur
UITNODIGING
HENTO-BAR, Wilhelminastraat 1,
Venray.
WASSENBERG
HONDA CIVIC.
STAP IN EEN BETERE TOEKOMST.
-
ïjSis.- imntiTi z - - it
ONZE LEUZE LUID T....
Deze LIJFSPREUK (die Dien van Hooft, vroegere bewoonster),
ook altijd gebruikte, zullen wij stcieds proberen na te streven,
o.a. door deze panden gezellig en knus, met stijlvolle meubelen,
in te richten als showroom, waar wij U met Uw rjïgen meubel
ideeën en speciale wensen verder kunnen adviseren
ondeir de inzenders van de meest gekozen naam zullen wij drie prachtige prijzen ver
loten. Ook degene die de origineelste naam instuurt ontvangt daarvoor 'n prachtige! prijs
Een leuke originele naam voor de prachtige historische pandjcis op foto -
Lang heeft het geduurd voordat de uit 1625
daterende drie witte oude huisjes van het
bejaarde echtpaar Tieske van Kessel en Dien
van Hoof konden worden aangekocht, maar
nu is het dan zover, dat twee van de drie
huisjes beneden en zes zolderkamers, ver
deeld over de gehele verdieping, door ons
zijn verbouwd en aangepast met een be
houdend karakter en sfeervol als meubel
showroom zijn ingericht.
Ook te bereiken via de nieuwe overdekte
luchtbrug vanuit de bestaande winkel.
Natuurlijk klinkt de naam van FRANS
VOERMANS u bekend in de oren en
u denkt meteen aan een grandioze meubel
collectie.
De bekendheid welke in zes jaren werd
verkregen, is voor een groot deel te danken
aan ons devies: „GEMOEDELIJKHEID EN
EN SERVICE".
Als woonvisie-adviseur gaan wij steeds meer
over naar de meer exclusieve klassieke
meubelen en tapijten.
Wij willen het „oude pandje" graag een originele naam geven, welke! geheel de
sfeer en het karakter, dat er van uit gaal weer-geeft. U kunt ons daarbij hei'pen
door mee te doen aan de hierbij afgebeelde enquête.
Q „OUWE HUUSKES'
Q „ALDE HUUSKES"
„STYLE - HOUSE"
Q „STYLE-HOME"
n „OLD DUTCH"
Wat is volgens U de
beste naam van deze 5
s.v.p. aankruisen.
Eigen naamkeuze invult.
NAAM:
ADRES:
afgeven of
insturen t.m.
Dl A A TC zaterdag
PLAATS: 28 sept. a.s.
SASSE V.YSSELTSTR. 9 - BOXMEER -
-
08855-1611
BIJ ONS STAAN TE KOOP MET
1 RENAULT 16
1 ALFA ROMEO ALFETTA dem.
1 ALFA ROMEO GUILIA SUPER
1 ALFASUD
1 ALFASUD Tl
1 DAF 33
2 DAF 44
1 DAF 44
1 DAF 55
1 DAF coupé
2 DAF 5502
1 DAF 6622
1 DAF 66 MARATHON
1 OPEL KADETT
1 PEUGEOT 404
1 SAAB 99E
1 SIMCA RALLY I
1 SIMCA RALLY II
1 FORD 1300 L
1 FORD 1600 L
1 FORD 1600 L
1 FORD 12 M
1 FORD 17M
1 RENAULT R6
1970
1973
1971
1973
1974
1969
1971
1969
1969
1969
1972
1973
1973
1972
1970
1971
1972
1973
1971
1971
1972
1970
1969
1970
Wilhelminastraat 29-31 ,Venray - Telefoon 04780-1032
Wij zijn geopend tot en met zaterdag 17.00 uur.
Inruil en financiering, 1 daq klaar.
Bet even op of «tuurdcxe advertentie in een enveloppe met
Uw naam en adres naar8Uenalra,inlwoordnuinmer15( Venray.
U hoeftgeen postzegel!» plakken.
STÏENSTRA stienstra Venray bv Ofl n
Lid v.d. Ned. Bond
Makelaars (NBM) tJ.OO u.
projectontwikkeling,.
nMKetaardl), JÊ
verzekeringen,
Venray hypotheken,
Stationsweg 11
tel. 04780-44 38 beheer.
STIENSTRA
7000 m2 overdekte tentoonstellingsruimte met expositie op het
gebied van Huishoud- - Klein industrie en Landbouw met de
monstraties - voorlichting - modeshows.
Tevens doorlopende expositie van kunstenaars en demonstratie
Oude Ambachten.
In/ het Restaurant dagelijks div. orkesten. Entree 3.50 p.pers.
Kinderen tot 12 jaar 1.50 - Groepsbezoek boven 15 personen
belangrijke reduktie.
Inlichtingen Hiltho 74, telefoon 04709 - 1761 - 2604 - 2606.
(IN PLAATS VAN KAARTEN)
Woensdag 2 oktober aanstaande nodigen wij U uit met ons
de overname te komen vieren van de
Wij hopen door goede dranken en goede bediening (zoals ook
bij onze voorgangers) uw vertrouwen te verwerven.
Allen tot ziens op woensdag 2 okt. a.s. vanaf 17.00 uur in de
THEA - JOS - NETTY
Wij bevelen onze opvolgers Jos en Thea van Meyel gaarne aan
en danken U voor het vertrouwen in de afgelopen jaren.
HENDRIK en TOOS DE BRUYN
Jersey Gouiure
Exclusief en mocfieus
o.a. SAINT JOSEPH
G1BI - SPES - LANOVA -
LUI SA, SPAGNOU
MODEHUIS
Langstr. 41 - Telef. 1281
IN VOORRAAD
ALLE SOORTEN KEIEN,
KINDERKOPPEN EN
KLEIN-PLAVEISEL
Leeuwstraat 1 Volkel
tel. 04134-608
Het Telefoonnummer voor uw
AFRASTERINGSGAAS
DRAAD, enz. enz.
is 0 8858 - 4250.
Tijdelijke aanbieding:
alle soorten gaas met 20%
korting. Levering uit voor
raad of magazijn Groothan
del. Ijzerwaren, Egelmeers,
Westerbeek
ursus spanapparaat voor
edereen ter beschikking).
uveltiesu,
Een gezellige dikke voorleespil
vol verhalen en versies voor
kinderen van 4 tot 12 jaar.
O.a Ot en Sien, de draak in da
gut, Paulus de boskabouter,
iprinus de karper en Oom
Willibrord staat op z'n kop.
Met tientellen aardige illustra
ties, waarvan een groot deel in
kleur.
Na 5 oktober f 19,6a
Bij:
Grotestraat 28 Venray
AUTOWASSERETTE
AUTOMOBIELBEDRIJF
Langstraat 33 - Venray
Telefoon 04780 - 1351
