SJENG GOUMANS
Slagerij GOUMANS
MOTORWEGRACES
TE YSSELSTEYN
Grafmonumenten
COENDERS
Slagerij
q óm mans
overalls
stofjassen
overalls
k. l. m.
preiplanten
slaapkamer-
aanbieding
begrafenis-onderneming
zondag 11 augustus
gebr. hendriks - venray
jersey Qouiure
VERHEIJEN'S
VERHEIJEN'S
AANVANG 1.30 UUR nm.
CIRCUITYsselsteynseweg Rouwkuilen
fE KOOP
KINDERBEDJE en MATRAS
AUTOZITJE
Vogezenlaan 19 (Bergkwartier)
TE KOOP
in het Groene Hart
halfvrijstaand WOONHUIS
met garage en c.v.
Indeling o.a. grote L-kamer
met parket, luxe keuken, 4
slaapkamers, 2e toilet en
badcel
Brieven nr 301 bureau dezer
SPECIALE AANBIEDING
EIKEN BANKSTEL
in zuiver draion
nu slechts 975
HOJA Meubel- en Tapijt-zelf
bediening Kloosterstraat 30
Deurne St. Jozefparochie
t.o. de kerk Telefoon 4790
te koop
VERWARMINGSKETEL olie
voor 45000 cal., 2Va jaar oud,
wegens aanschaf aardgas
Cox HeMseweg 21 Heide-Venr.
ra koop
NIEUWE AARDAPPELEN
Drabbels, Langstraat 41a Venr.
fE KOOP
VERSE SLA en
BLOEMKOOL
L. Backus, Ysselsteyn
Meerselsepeel 8
ra koop
TUINAMEUBLEMENT
wit gelakt, inklapbaar, kwa
liteitswerk Herlag; 4 luxe
stoelen en tafel; één seizoen
gebruikt. Prijs 395,- Nieuw-
waarde 605,-
Tevens te koop
DAKGOOTANTENNE voor
auto-rado
grote GEREEDSCHAPSKIST
AUTOHOES (grote maat)
P. Timmermans, De Aldeweg 3
Venray
1-2-3 -zits BANKSTEL
met helemaal losse kussens
nu slechts 895
Woninginrichting
P. VAN HOÜT-JANSSEN B.V.
Hoofdstraat 25 LIESSEL tel. 277
Voor al uw
DIEETEN
Uw speciaalzaak
H. FONTEIN
Poststraat Tel. 2045
VREDEPEEL
TREKKING LOTERIJ 1974
le prijs 0854 2e prijs 2045 3e
prijs 3087 4e prijs 0951 5e prijs
1970 6e prijs 0788 7e prijs 0637
8e prijs 0368 9e prijs 0928 10e
prijs 1971.
Prijzen kunnen worden afge
haald binnen twee weken aan
pastorie Vredepeel.
LERAAR vraagt
KAMER TE HUUR
Brieven onder nr. 303 en tele
fonisch tussen 18.00-19.00 uur:
04492-1819.
OPRUIMINGSAANBIEDING
ZWAAR NYLON TAPIJT
in verschillende kleuren
nu slechts 57,50
HOJA Meubel- en Tapijt-zelf
bediening Kloosterstraat 30
Deurne St. Jozefparochie
t.o. de kerk Telefoon 4790
1 kilo
BELEGEN KAAS
van 7.80 voor 7.00
Uw speciaalzaak
H. FONTEIN
Poststraat Tel. 2045
VERLOREN
een donkerrood JASJE nr. 7
in de buurt van Deken Ber
denstraat.
Terug te bezorgen: Tolstr. 34.
GEVRAAGD
MEISJE
voor huishoudelijke hulp
voor 3 halve dagen in de
week.
(langer of korter na af
spraak)
van Dijck, Kleindorp 18, Mer-
selo.
GEVRAAGD
BABYSIT voor 's avonds.
Adres bureau dezer.
VERMIST
Duitse staande JACHTHOND
W. Smits, Castenray, Lolle-
beekweg 5, Tel. 04787-295.
ATTENTIE
Gewatteerde dekens en
bedspreien kunt U weer la
ten overtrekken, vanaf heden
tot 15 september.
Woninginrichting L. Litjens,
Vierlingsbeekseweg 3, Over-
loon, tel. 04788-330.
Exclusief en moclieus
o.a. SAINT JOSEPH
GIBI - SPES LANOVA -
LUI SA, SPAGNOU
MODEHUIS
Langstr. 61 - Telef. 1281
TECHNISCHE
school-
en AMERIKAANSE
en andere merken,
nu speciale prijs bij
1 kilo
BELEGEN KAAS
van 7.80 voor 7.00
Uw speciaalzaak
H. FONTEIN
Poststraat Tel. 2045
ZEER RUIME SORTERING
TIENERKAMERS
in diverse prijzen
Woninginrichting
P. VAN HOUT-JANSSEN B.V.
Hoofdstraat 25 LIESSEL tel. 277
Het Telefoonnummer voor uw
AFRASTERINGSGAAS
DRAAD, enz. enz.
is 0 8850 - 4250.
Tijdelijke aanbieding:
alle soorten gaas met 20%
korting. Levering uit voor
raad of magazijn Groothan
del. Ijzerwaren, Egelmeers,
Westerbeek
(ursus spanapparaat voor
iedereen ter beschikking).
BIEDT ZICH AAN
HULP in de huishouding
Tel. 04782-297.
OPRUIMING
4-deurs LINNENKAST
NU slechts f 395
HOJA Meubel- en Tapijt-zelf
bediening Kloosterstraat 30
Deurne St. Jozefparochie
tTo. de kerlk Telefoon 4790
IN VOORRAAD
GRAS- en KLAVERZADEN
voor blijvend grasland
en kunstweide
BLADKOOLZAAD
STOPPELKNOLZAAD
Gelria-R enz.
INCARNAATKLAVER
ITALIAANS en WESTER-
WOLDS RAYGRAS
GAZONGRASZAAD
Uitzich, MSG enz.
sportveldmengsel
Alles van de beste kweek-
bedrijven. Scherpe prijzen.
Horsterweg 8
ZAADHANDEL
Leunen - telefoon 1550
Voor al uw
DIEETEN
Uw speciaalzaak
H. FONTEIN
Poststraat Tel. 2015
PRIJSSCHIETEN
Op zondag 28 juli
houdt Schutterij St. Anna
PRIJSSCHIETEN
voor het publiek. Er zal ge
schoten worden met de ge
weren van de schutterij, op
het schietterrein in de Ende
poel.
Aanvang 2 uur.
LAATSTE PARTIJ
beschadigde TAFELS
rond en rechthoekig
vanaf 75
HOJA Mebbel- en Tapijt-zelf
bediening Kloosterstraat 30
Deurne St. Jozefparochie
t.o. de kerk Telefoon 4790
1 kilo
BELEGEN KAAS
van 7.80 voor 7.00
Uw speciaalzaak
H. FONTEIN
Poststraat Tel. 2045
Voor'al uw
ONDERHOUD en NIEUW
in verwarming, konstruktie
en waterleiding naar
K OO PMAN S
Holthees
Tevens levering van
waterpompjes
voor besproeiing van uw
tuin en gazon,
naar:
JAN KOOPMANS
Rodermanstraat 2, Holthees
Tel. 04782-369.
SPECIAL E AANBIEDING
10% KORTING op
TUINMEUBELEN
SLAAPZAKKEN
LUCHTBEDDEN
Woninginrichting
P. VAN HOUT-JANSSEN B.V.
Hoofdstraat 25 LIESSEL tel. 277
TE KOOP:
SIEGFRIED-WINTER
BLOEMKOOL Flora Blanca
SPRUITKOOL
BOERENKOOL
WITTE, RODE en
SAVOYE-KOOL
(alles winterkool)
ZAADHANDEL
STAATSLOTERIJ
Voor de eerstvolgende loterij
kunt U nog loten reserveren bij
Mevr. I. Opheïj-Manders
debitante der ned. staats
loterij.
Hubertusstraat 8, Venray, tel.
04780-3039..
De verkoop is van 5 augustus
tm. 9 augustus. Kantooruren:
van 9 uur vm tot 8 uur nm.
IN VOORRAAD
ALLE SOORTEN KEIEN,
KINDERKOPPEN EN
KLEIN-PLAVEISEL
WASSENBERG
Leeuwstraat 1 Volkel
tel. 04134-608
CORSTENS-
VERSCHUREN
koopt
ZAT. 27 juli JONGE mankana
ries 7 jonge oude popjes 3
valkparkieten 10 p.st. roodrug
parkieent 27.50 zebravindjes 4
meeuwtjes 3 pp. Vogels bren
gen 1.15-2 u. café Volleberg,
Henseniusstr. 20, Venray.
1 LEDIKANT
2 NACHTKASTJES
1 OPBERGKAST m. klep
1 OPBERGKAST m. spiegel
1 BOEKENBAK m. verl.
1 DRIEDEURS KAST
TIJDELIJK 795
08855 - 1611 BOXMEEP
DAMES U kunt uw
PATRONEN op maat laten
tekenen en knippen.
Ook voor uw
NAAIWERK
kunt u terecht bij Mevr. Ver-
leijsdonk-v. d. Mortel, Largo
straat 19, Brukske, Venray.
DAMES GRIJP DE WINST!!!
Alleen deze maand 20% ZO-
MERKORTING!
Duizenden korte en lange
BONTMANTELS, BONTHOE-
DEN, COLLIERS. NU eerste
keus uit volledige collectie
1974. Nu kopen en in de win
ter betalen, gratis bewaren. 3
jr. waarborggarantie. Desg.
zeer soepele kredietservice. De
Grootste en Goedkoopste bont
zaak v. Nederland DE BONT
KONING, Hooghuisstraat 3,
(straat schuin t.o. HEMA) te
Eindhoven-C. Tel. 040-61100.
Bij koop krijgt u reisgeld voor
2 personen terugbetaald door
geheel Nederland (ook benzine
auto). Dus gratis reizen.
VERZORGING
CREMATIFS
GRAFMONUMENTEN
(EERSTE VENRAYSE)
BEGRAFENIS EN CREMATIE VERZEKERING
Woonhuis Dr. Poelsstraat 7 - tel. 04780-1062
Kantoor Schoolstraat 5 tel. 04780-1592
Maandag - Woensdag - Vrijdag van 2 - A uur
Correspondentie Postbus 7 - Venray
Heden riep God plotseling uit ons midden weg, mijn
lieve man, onze zorgzame vader, schoonvader, opa,
broer en oom
PETER ENGELBERT JOZEF LITJENS
echtgenoot van
PETRONELLA MARIA ANNA NABUURS
in de leeftijd van 63 jaren.
Wij vragen uw godvruchtig gebed voor zijn zielerust.
De diepbedroefde familie:
Leunen
P.M.A. Litjens-Nabuurs
Leunen
H. Martens-Litjens
P. Martens, Petra en Twannie
Leunen
P. Litjens
M. Litjens-van Dijck
Heide
G. Janssen-Litjens
B. Janssen, Geert, Leon en Chantal
Rotterdam
Jan en verloofde
Melderslo
G. Litjens
R. Litjens-Wijnen
Leunen
Willy en verloofde
Venray
E. Coenen-Litjens
F. Coenen
Leunen
Mariet en verloofde
LEUNEN-VENRAY, 18 juli 1974
Laagriebroekseweg 26
De begrafenis werd gehouden op maandag 22 juli j.l. om
half elf in de parochiekerk van de H. Catharina, Leunen.
Wij zijn diep ontroerd en onder de indruk van de over
grote blijken van deelneming bij 't overlijden en de be
grafenis van mijn onvergetelijke man en lieve vader
JOOP SCHRÖER
Wij kunnen onmogelijk ieder persoonlijk bedanken.
Uw bemoedigende woorden, uw komst en uw medeleven
in de moeilijkste uren en dagen van ons leven zijn een
enorme steun voor ons geweest.
Wij danken U hiervoor oprecht en van harte.
MEVR. R. SCHRöER - VINKEN
EN KINDEREN.
PATERSSTRAAT 8 - VENRAY - TELEFOON 1354
100 gram 140
100 gram 65
100 gram 65
500 gram 125
per bakje 75
Puntham
Tongeworst
Hausmacher
Leverworst
Zult
Vrijdag en zaterdag
Magere halscarbonade 500 gram 450
Krabbetjes 1 kilo 120
Runderbraadvlees R00 gram 625
Soepvlees met been 500 gram 250
Gehakt half om ralf 1 kilo 420
Runderlever 500 gram 250
Maandag en dinsdag: Braadworst 500 gram 230
Hamburgers 5 stuks 198
Woensdag: 'Gehakt 500 gram 225
(Kampioenswedstrijden)
Georganiseerd door Motorkomité Ysselsteyn en de K.N.M.V.
Alle prominente renners van de K.N.M.V. verschijnen aan de start
50-125-250-350 en 500 cc Internationaal en 200 - 350 cc Nationaal
Dankbaar voor hetgeen zij voor ons betekend heeft,
delen wij U mede, dat heden van ons is heengegaan,
voorzien van de H. Sacramenten der zieken in het St.
Elisabeth-ziekenhuis te Venray, mijn lieve vrouw, onze
beminde moeder, schoonmoeder, oma, zuster, schoon
zuster en tante
MARIA ISABELLA HUBERTINA ABEN
echtgenote van
PIERRE GERARD POELS
in de leeftijd van bijna 69 jaar.
Wij vragen Uw godvruchtig gebed.
De bedroefde familie
OOSTRUM P.G. Poels
kinderen en kleinkinderen
Oostrum-Venray (L), 17 juli 1974
Wanssumseweg 9.
De plechtige Eucharistieviering werd gehouden op zater
dag 20 juli j.l. om 10 uur in de Parochiekerk van O.L.
Vrouw te Oostrum, waarna begrafenis op de begraaf
plaats Trans Cedron.
Hiermede geven wij kennis van het plotseling overlijden
van onze gewaardeerde oud-medewerker
WILLEM SELDER
Hij heeft als hoofdverpleger ons psychiatrisch centrum
vele jaren trou*w gediend.
Direktie en medewerkers
„St. Servatius", Venray
Venray, 19 juli 1974.
Heden ontvingen wij het droeve bericht van het over
lijden van ons verenigingslid, de heer
WILLEM SELDER
Zijn nagedachtenis zal bij ons in dankbare herinnering
blijven voortleven.
Bestuur en leden van de
Personeelsvereniging
„St. Servatius"
Venray, 19 juli 1974.
Met grote verslagenheid namen wij kennis van het over
lijdensbericht van ons verenigingslid, de heer
WILLEM SELDER
Wij zullen hem in dankbare herinnering blijven geden
ken.
Toneelvereniging
„De Kerkdijkers"
St Servatius
Venray, 19 juli 1974.
uit voorraad leverbaar. Rechtstreeks v.d. vakman
Sl Ambrosiusstraat 15 - Telefoon 2668
Past. v.d. Gaetstraat 31 - Telefoon 4310
Werkplaats Venlo - Telefoon 04700-12428
OOK VOOR ONDERHOUD EN REPARATIE
Gekookte lever
Mager gekookt spek
Tongenworst
Leverkaas
Bloedworst
Zure zult
Vrijdag en zaterdag
Doorregen soepvlees zonder been
Soepvlees van de dikke rib
Magere runderlappen
Vers gehakt
Hamburgers
Verse reuzel (vlies)
Maandag en dinsdag
500 gram Vers gehakt en 1 liter
Woensdag: Magere speklappen
Donderdag: Braadworst
150 gram 130
150 gram 98
150 gram
150 gram
500 gram
per stuk 35
9C
9C
9C
85
500 gram 325
500 gram 500
500 gram 570
500 gram 210
4 stuks 198
500 gram 65
soep samen 285
500 gram 200
500 gram 220