STIENSTRA VENRAY bv
TE KOOP
KERKELIJKE DIENSTEN
li d NBM
Venray Stationsweg 11
telefoon 04780-4438
Voor alle verder gewenste inlichtingen
en bezichtiging kunt u zich geheel
vrijblijvend wenden tot ons kantoor.
Onze kant f
tm vrijdag
zaterdags
BLITTERSWIJK
VENRAY
OVERLOON
CASTENRAY
DEURNE
VENRAY
VENRAY
OVERLOON
mm
VENRAY
van 9 tot en met 15 juni
Gemeenschapsviering
Venray
Grote Kerk Venray
Parochie Paterskerk
Vredeskerk Venray
Hervormde Gemeente
Parochie Oostrum
Parochie Oirlo
Parochie Castenray
Parochie Leunen
Indeling: o.a. hall met betegelde vloer; betegeld toi
let; betegelde keuken met roestvrij stalen aanrecht,
diverse kasten en aansluiting wasautomaat; grote
woonkamer (800 x 385) met open haard en deur naar
terras; berging (400 x 220); 4 slaapkamers, resp. 350
x 330, 350 x 300, 230 x 180 en 230 x 200; betegelde
douche met vaste wastafel; 2e verdieping: bergruim
ten en grote slaapkamer (500 x 370) te bereiken met
vaste trap. Aanvaarding direkt. Prijs n.o.t.k.
plafond; 3 royale slaapkamers, resp. 450 x 290, 400 x
280 en 305 x 280; zonnige patio; betegelde badkamer
met douche, vaste wastafel, 2e toilet en aansluiting
wasautomaat; royale inpandige berging (250 x 250).
Het pand is direct te aanvaarden.
De koopsom bedraagt 88.700,
Riant halfvrijstaand woonhuis met centrale verwar
ming, garage en aangeplante tuin. Bouwjaar 1972.
Indeling: begane grond: ruime hall; betegeld toilet m.
fonteintje; woonkeuken (600 x 355) met roestvrij sta
len aanrecht met 5 onder- en 3 bovenkasten, wasem-
kap en eetbar; woonkamer; garage met aansluiting
wasautomaat en muurkast. Ie verdieping: grote over
loop; 4 slaapkamers resp. 410 x 270, 410 x 196, 410 x
326 met balkon en deur naar badkamer en 319 x 298
met vaste wastafel; badkamer m. 2e toilet, vaste was
tafel en ligbad. Aanvaarding in overleg.
Prijs 89.900,
Vrijstaande bungalows in aanbouw met centrale ver
warming en carport in het woonbos.
Indeling: o.a. grote woonkamer (845 x 475) met o.a.
open haard, wanden in schoonmetselwerk en deur
naar zonneterras; luxe compleet ingerichte keuken
met kookplaat en vaatwasmachine; c.v. ruimte; bij
keuken; badkamer met ligbad, vaste wastafel en dou
che; 3 of 4 slaapkamers. Een maquette, de keuken
inrichting en andere bouwmaterialen zijn ter bezich
tiging op ons kantoor aanwezig.
Prijzen vanaf 142.200,
Grote, vrijstaande, reeds grotendeels verbouwde boer
derij, landelijk gelegen vlakbij Venray. Grondopper-
vlakte circa 2600 m2.
Indeling: o.a. kelder; hall; grote woonkeuken (650 x
500) met gedeeltelijk plavuizen vloer, wanden in sier-
pleisterwerk; woonkamer (600 x 500) m. grote schouw
partij; opkamer (300 x 250); berging; badcel; toilet;
groot atelier (plm 1100 x 900) met open haard; 2 slaap
kamers; grote zolder. Er is veel eikenhout verwerkt.
Het pand valt onder Monumentenzorg. Subsidie te
verkrijgen bij even. verdere verbouwing.
In overleg te aanvaarden. Prijs 145.000,
Riante middenstandswoning met centrale verwarming
(gas) en berging, gelegen tegenover plantsoen op uit
stekende woonstand, bouwjaar 1967.
Goed onderhouden half vrij staande middenstands
met centrale verwarming, garage, voor-, zij- enj
tertuin, fraai gelegen tegenover plantsoen/speeh|
niet ver van het centrum. Bouwjaar 1968.
Indeling o.a.: ruime hall met marmervloer
schuurwerk-wanden; betegeld toilet met fontei*
ruime betegelde keuken (300 x 235); grote woon! g
(750 x 387/347) met deur naar terras; berging meUrn
Het pand is vrij spoedig te aanvaarden. g v
Koopsom 150.000,tu
363
Goed onderhouden drive-in woning met central |°te
warming en aangelegde tuin. Bouwjaar 1970.
Indeling: Begane grond: entree (303 x 140); roya
met open verdiepingstrapbetegeld toilet piet fol
tje; grote garage (753 x 287/236) met stalen 1 |ff
poort; aan- en afvoer wasautomaat en boiler;
studeer/werkkamer (450 x 303) met deur naar
en aangelegde tuin. Ie verdieping: grote woon
(plm. 30 m2) met muurkast en schrootjes wand;
betegelde keuken (434 x 303) met roestvrij stalei
recht met 3onder- en 3 bovenkastjes. 2e verdi ng:
overloop; 3 slaapkamers, resp. 434 x 303, 528 x ;raai
vaste wastafel en 413 x 217; toilet met fonteintj
tegelde badkamer met ligbad en vaste wastafep 31
Aanvaarding: september 1974. Prijs 65.500,
Een eigen kapitaal van 4700,is in princip 1
doende.
to
iscl
(8
pl
té
30
le
3C
me
Groot vrijstaand landhuis met centrale verwarming
(gas), garage en aangelegde tuin, gelegen op goede
stand in bosrijke omgeving. Bouwjaar 1973.-
Indeling: o:a: grote hall (361 x 344) met open trap;
betegeld toiletruime woonkamer met open haard en f
deur naar terras; eetkamer (390 x 320) met deur naar j!
terras; luxe compleet ingerichte keuken met o.a. for-lf|
nuis, afzuigkap, diverse kasten en vaatwasmachine;
garage met dubbele deuren; 3 slaapkamers resp. 450jj
x 350, 520 x 285, 450 x 340; luxe betegelde badkamer
met ligbad, douche, 2 wastafels en 2e toilet.
Schoonmetselwerkwanden door het hele huis, tegel
vloeren in alle vertrekken op de parterre.
Aanvaarding in overleg. Prijs 175.000,
Vrijstaand woonhuis met winkel, garage, centrale ver
warming en grote tuin, gelegen op eerste stand, na
bij het Oorlogsmuseum. Grondoppervlakte ±1700 m2.
Ruime patio-bungalow met centrale verwarming, ge
legen op fraaie stand in de Molenklef. Bouwjaar 1972.
Indeling: overdekte entree; grote hall met fraaie tegel
vloer, schoonmetselwerk-wand en schrootjes-plafond;
ruime fraai betegelde keuken (450 x 224) met moderne
keukeninrichting; grote woonkamer (822 x 430) met o.
a. schoonmetselwerk-wand, open haard en schrootjes-
Indeling o.a.: kelder (450 x 230); ruime hall (450 x 230)
met schrootjes wand; kantoor (410 x 280); betegelde
keuken (350 x 300); grote woonkamer (801 x 405) met
dubbele tuindeuren; portaal/berging; badkamer met
ligbad; grote winkel (1200 x 400) met overdekte en
tree; 4 slaapkamers resp. 410 x 400 met muurkast,
400 x 300 met muurkast, 350 x 300 en 250 x 190; gro
te beplankte en beschoten zolder te bereiken met vlie-
zotrap. Voor vele doeleinden geschikt, bv. antiekzaak,
souvenirswinkel, restaurant.
A.s. zondag is er om half elf in de
Levensschool, Bevrijdingsweg 2a, 'n
eucharistische tafelviering. Celebrant
kap. H. Latten.
Feest van de heilige Drieëenheid.
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoog
mis, met medewerking en tot inten
tie van het Jachthoorn- en trompet
terkorps St. Petrus Banden b.g.v.
hun 15-jarig bestaan, int. Gertruda
Geurtjens-Vermazeren Jacob Ver
hallen en overl. fam.
Zondag: 8.00 gelezen mis, int.
mevr. Minten-Delauw; 9.30 Grego
riaanse hoogmis, int. Cornelis Ba
rents Jan van Aarssen; 11.00 ne
derlandse hoogmis m.m.v. het jon
gerenkoor Capricio en de begelei
dingsgroep van het orkest Bojema,
int. Wilhelmina Wismans-Laumen
Els Kelders; 18.00 gelezen mis, int.
ouders Arts-Ramakers Jacob van
Mil.
Maandag: 8.00 tot zekere intentie;
9.00 overl. fam. Jacobs-Theulissen;
19.00 mevd. Franssen-Rutten als jgt.
Dinsdag: 8.00 tot zekere intentie;
9.00 Anna Volleberg; 19.00 Plechtige
toediening van het H. VORMSEL
aan de kinderen die de lagere school
verlaten en die daarvoor door hun
ouders worden aangeboden. Vicaris
Meertens is de bedienaar van het
Vormsel.
Woensdag: 8.00 tot zekere intentie;
9.00 Wilhelmina Claessens; 19.00
Theodorus Arts en overl. fam. Ge-
rardus Geurts als jgt.
Donderdag: 8.00 tot bijzondere in
tentie (H); 9.00 Hendrik Poels.
Vrijdag: 8.00 geen H. Mis; 9.00 An-
toon van Osch! 15.00 25-jarig huwe
lijksjubileum van Rijt-Janssen; 19.00
Jozef Peeters Gerardus Swinkels.
Zaterdag: 8.00 tot zekere intentie;
9.00 Jos C. M. Neeteson; 19.00 Wil
helmina Zijp-Stevens overl. fam.
Munninghof-Kusters.
Huwelijk
Nel van de Meiracker, Maashese-
weg en Bert Linders, Stationsweg;
Trudie Rooyakkers, Maasheseweg en
Hub van de Berg, Oostrum; Toos
van de Heuvel, Patersparochie en
Hans van de Laar, Bosweg; Gerar-
da Peeters, Vredesparochie en Jo
seph Mickers, Willemstraat.
Kollekte voor onze eigen
missionarissen
Tijdens de diensten van het week
end is er een bijzondere kollekte om
onze eigen missionarissen, die op va
kantie zijn, hier weer goed op ver
haal te laten komen, onder het mot
to: „Geef ze een thuis".
H. Vormsel
Dinsdagavond om 19.00 uur is de
toediening van het H. Vormsel,
waarvoor de kinderen worden uit
genodigd die dit jaar de lagere
school verlaten en hun ouders.
Jachthoorn- en Trompettenkorps
15 jaar
Bij gelegenheid van dit jubileum
zal de avondmis van zaterdag a.s.
mede opgeluisterd worden door het
Jachthoorn- en Trompettenkorps.
Jongerenkoor en orkest
Onder leiding van Pater Falco
zullen zij medewerking verlenen aan
de zondagsmis van 11.00 uur.
Akolieten:
Zaterdag 8 juni: 19 puur Peter
Pelzer en Willy v. d. Vorle.
Zondag 9 juni: 8 uur Huub Goo-
ren en André Gooren; 9.30 Gerard
Hendriks en Anton Huibers; 11 uur
Mirjam Op 't Veld en Bert Janssen.
Misdienaars:
Zondag: 18 uur Godfried Hendricx
en Hans Martens.
Maandag, dinsdag, woensdag: 8 u.
Ronald Rongen en Sjraar Bouten.
Maandag, woensdag: 19 uur Ri
chard de la Roy en Hans van Ger-
ven.
Donderdag, zateidag: 8 uur Mar
cel Jeurissen en Roeland Dobbelaer.
Vrijdag: 15 uur André Janssen en
Patrick Aben; 19 uur Frans Vermeu
len en Eddy Wijnhoven.
Zondag van de Drie-eenheid. H.
Missen 7.30, 9.00, 11.45; Hoogmis
10.15; 18.00 avondmis.
Dinsdag: Laatste dinsdag van de
Antonius-noveen; 19.00 avondmis
met voorbeden voor eigen en aan
bevolen intenties.
Donderdag: Feest van de H. An-
tonius van Padua.
Vrijdag: 19.00 avondmis voor de
gezinnen van de parochie.
Zaterdag: gez. H. Mis bij gelegen
heid van het 40-jarig huwelijk Beer-
kens-van den Einden; 5.00 en na de
avondmis tot half acht gelegenheid
om te biechten; 18.30 avondmis zon
dagsviering.
Mededeling:
Deze week van 2 tot 9 juni, is de
week voor de Nederlandse missio
narissen, met zondag 9 juni a.s. als
sluitstuk een grote kollekte voor de
ze dappere mannen en vrouwen. De
ze kollekte is bedoeld om geld te
hebben om de missionarissen een
onbezorgde vakantie te geven, meer
dere hebben geen thuis meer; willen
toch graag op vakantie in Nederland
om familie en kennissen te bezoe
ken en bovendien omdat ze hard toe
zijn aan vakantie. Wie meer dan
zü? We maken een fonds hier in
Venray-kom voor onze eigen missio-
narrissen, dat wil zeggen: een ge
deelte van de kollekte van a.s. zon
dag blijft in Venray om de missio
narissen, die op vakantie komen wat
in de hand te kunnen stoppen. Daar
om a.s. zondag een daverende kol
lekte voor deze sjouwers van de
Heer.
Maandag en dinsdag 's morgens
één H. Mis om 8.00 uur.
Mis-intenties
Zaterdag: 18.30 overl. ouders Ou
denhoven-Evers.
Zondag: 7.30 voor de parochie; 9
u. Jan Lenssen en overl. fam. Lens-
sen-Botden; 10.15 Johannes Wijn
hoven; 11.45 Leonardus Wolbertus
Driessen (vw fam. Janssen); 18.00
gelovige zielen.
Maandag: 8.00 Antoon Luypers; 8
u. zijaltaar: Eva Wilhelmina Rojer;
19.00 fam. Strijbosch-Op het Broek
en dochter Elisabeth.
Dinsdag: 8.00 Constant Rojer; 8.00
zijaltaar: Mathilde Wasser; 19.00 u.
Mechelina Cleven-Maessen.
Woensdag: 7.45 Antoon Luypers;
8.30 Elisa Gregoria Palm; 19.00 Fe-
Peters (v.d. Marijkestraat).
Donderdag: 7.45 t.e.v. de H. Geest;
8.30 Martien Verstegen; 19.00 ouders
Lucassen en Pater Florentius.
Vrijdag: 7.45 Antoon Luypers; 8.30
Clarita Romijn-Snijders; 19.00 ge
zinsmis; overl. ouders Emonts-Hans-
Zaterdag: 7.45 overl. fam. Ambro-
sius; 8.30 t.e.v. de H. Geest.
Dienbeurten
Misdienaars en akolieten
Zaterdag: 18.30 Peter Claessens en
Mare Comelissen.
Zondag 7.30 Henny Clephas en
Leo Manders; 9.00 Frans Jeuken en
Eric Comelissen; 10.15 Walter Blau-
pot en Ronny Clevers; 11.45 Hans v.
d. Bekerom en Pim de Vos.
Misdienaars
Zondag 18.00 Jos Claessens en
Ricky Douwes.
Maandag, woensdag en vrijdag
7.45 René van Hooren en Marcel v.
Horssen; 19.00 Ricky Douwes en Jos
Claessens.
Dinsdag, donderdag en zaterdag
7.45 Loud Arts en Wieke Arts; 19.00
Jeroen Comelissen en Ludwig Arts.
Zaterdag: 2.30 (40-j. huwelijk)
Ricky Douwes en Jos Claessens.
Maandag- en dinsdagmorgen niet
7.45 maar 8.00 uur.
Hoogfeest van de H. Drieëenheid.
Zaterdag: 19.00 avondmis voor
overl. ouders Willems-Janssen en
familie. Met het dameskoor zingen
we nederlandse liederen.
Zondag: 8.00 leesmis voor overl.
ouders Hendriks-Seijkens; 9.00 lees
mis ter ere van de H. Machutis. Met
het kinderkoor zingen we neder
landse liederen; 10.00 hoogmis voor
overl. moeder Hendrina Reijbroek-
Neijenhuis. Nederlandse gezangen
met het kerkelijk zangkoor; 11.30
leesmis voor overl. Lei Cox; 18.30
avondmis overl. Antoon Dijkmans.
Maandag: 8.00 leesmis voor overl.
Piet Vermeltfoort; 19.00 avondmis
voor overl. Lies Koenders-Spee.
Dinsdag: H. Bamabas apostel. 8.00
leesmis voorf overl. familie van den
Heuvel-Albers; 19.00 avondmis voor
overl. Antoon Linders.
Woensdag: 8.00 leesmis voor overl.
Jan Duijkers; 15.00 plechtige eucha
ristieviering uit dankbaarheid bij
gelegenheid van het 40-jarig huwe
lijksfeest van de familie Willemse-
Weijs; 19.00 avondmis voor overl.
Jan Arts.
Donderdag: H. Antonius van Pa
dua, priester en kerkleraar. 8.00 uur
leesmis voor overl. Johannes Drab-
bels (buurt); 19.00 avondmis voor de
overl. familie Jansen-Manders.
Vrijdag: 8.00 leesmis uit dank
baarheid bij gelegenheid van een 80e
verjaardag (wed. H.); 19.00 avond
mis voor overl. Trijs van de Waeter.
Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl.
Henk Bouwmans buurt)14.00 plech
tige eucharistieviering uit dankbaar
heid bij gelegenheid van het 25-ja-
rig huwelijksfeest van de familie de
Mulder-Franssen; 19.00 avondmis v.
overl. Hub. Sanders.
Mededelingen:
1. Zondag 16 juni wordt aan de
kinderen die de lagere school
verlaten onder de mis van 10 u.
het sacrament van het Vormsel
toegediend door Vicaris L. Meer
tens.
Als voorbereiding hierop zullen
we a.s. zondag 9 juni bijzondere
aandacht schenken aan dit sa
crament. Willen de ouders van
deze kinderen hiervoor hun be
langstelling tonen!
2. Denk a.s. zondag aan de kollekte
voor de Nederlandse Missionaris
sen. „Geef vrjj aan de mensen met
een missie."
Akolieten- en MisdienaarsRjst
voor de week van 9 juni
Zondag: 8 uur A. Jansen en J. In-
genpas; 9 uur F. de la Roy en J.
v. d. Weiden; 10 uur M. Dicker, W.
Hermans, R. v. Wijk; half 12 E. Ven-
nekens en T. Aben; Avondmis half
7 J. Jacobs en M. Kappel.
Week I: 8 uur A. Hawinkels en P.
Reijnders; Avondmis 7 uur H. Wil-
lemse en L. Schaeffers;
Weekll: 8 uur P. van Bergen en
M. BartenAvondmis 7 uur P.
Goossens en H. Verlinden.
Zondagmorgen Kerkdienst voor de
Protestanten in de aula van Den
Hoebert, aanvang half tien.
Predikant is Ds. Beens.
Tijdens de dienst kinderoppas en
kinder-nevendienst.
Aan de uitgang extra-kollekte.
In de Hervormde Kerk te Blitters-
wijck geen dienst.
Feest van de H. Drieëenheid.
Zondag: 8.30 Hendrina Moorrees-
Custers Jac. Camps (L.); 10.00 uur
Hoogmis, gest. jrd. Jozef Thielen en
Maria Rutten.
Maandag: 8.00 Leo Hendrix.
Dinsdag: 8.00 gest. jrd. Gertr. en
Petr. Derks.
Woensdag: 8.45 overl. fam. van
Dijk-Claessens.
Donderdag: 8.00 Pierre Vandeven-
ne.
Vrijdag: 8.00 overl. fam. Venne-
kens-Verschuren.
Zaterdag: 19.00 Jan Hulsman, Pier
re Jacobs en Martien Moorrees.
A.s. zondag Sacramentsdag. Om
10 uur Hoogmis en processie.
Drievuldigheidszondag
Zondag: 8.30 h. mis Gerard Ten
Haef; 10 uur hoogmis st. jaardienst
Engelbertus Martens. Bediening H.
Vormsel aan de kinderen der 6e kl.,
door Vicaris L. Meertens.
Maandag: 8 uur h. mis.
Dinsdag: 8 uur h. mis st. Cathari-
na Lemmens en Hendrina Smits.
Woensdag: 19.00 uur hoogmis als
jnaandd. ouders Duykers-van Dijck.
Donderdag: Sacramentsdag; 9 uur
h. mis.
Vrijdag: 8 uur h. mis.
Zaterdag: 19 uur hoogmis, jaard.
Mathias Duyf en maandd. Wilhel
mina Nabben-Cox.
Misdienaars: Jac. Classens en H.
Vollenberg; Jac en Bennie Wismans.
Hoogmis: Jan en Willie Vollenberg.
Zaterdag: 19 uur overl. fam. Her-
mans-Louwers.
Zondag: feest van de H. Drievul
digheid. COLLECTE VOOR NEDER
LANDSE MISSIONARISSEN; 8 uur
Petronella Philipsen; 10 uur jaard.
Maria Geerets-Weys.
Maandag7.30 overl. fam. Tacken-
Haegens.
Dinsdag: 7.30 Hendrik Dinghs vw
bejaarden.
Woensdag: 7.30 Gezinsmis, inten
tie offeraars.
Donderdag 7.30 Tony Donders-
Verlinden.
Vrijdag: GEEN vroegmis; 14.30 u.
plechtige huwelijksdienst bruidspaar
Saris-Drüggen; 15.30 plechtige dank
dienst bij 40-jarig huwelijk F. Weys-
Willemsse.
Zaterdag: 19 uur overl. fam. Maes-
Baeten.
NOTA: Vergeet zaterdag en zondag
onze Nederl. Missionarissen niet.
Donderdagavond repetitie kerke
lijk zangkoor.
Feest van de heilige Drieëenheid.
Zaterdag: 19.00 lsm. v. Leo Loonen.
Zondag: 7.30 lsm. v. Elly van Ber-
lo en Elly Loonen; 9.00 hgm als jrd.
v. Peter Mathijs Lucassen, echtgen.
en dochter Liza; 10.30 lsm. v. Henri
Direks.
Woensdag: 19.00 lsm. uit dankbaar
heid (H.).
Donderdag: 19.00 lsm. v. Mathijs
Litjens en echtgen.; 18.30 lsm. voor
