BJEEEI
AUTOSHOP
VENRAY B.V.
I
SJENG GOUMANS
TOON GOUMANS
Slagerij GOUMANS
Grafmonumenten
„WIGREE"
EN
EEUWIGE LENTE
'S
Deket
NTE
Hemdpakken
Pinkster-
aanbieding
In voorraad
VERHEIJEN'S
KOPEN AAN DE FABRIEK
COLLECTIE BLOUSES
REEDS VANAF f 10.00
Komt zien... En profiteert
Geslaagd otmet
Werk is er in overvloed.
Prettig werken kun je in een winkel met z'n
steeds wisselende kontakten met mensen.
Verdien goed als je waar kunt maken dat
In kleding is elk meisje géinteresseerd. Daar
is het leuk werken. Zoek je nog werk
Kom dan
BIJ VAN OPBERGEN
IMPERIALS
Imperialspinnen
Imperialzeilen
v.a. 24.95
t 3.95
(14.50
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
Filet Americaine (iets aparts
KEURSLAGER VERSCHUUREN
GEBR. HENDRIKS - VENRAY
Ja „Metamorphose" is er
en de echte
„Batik" uit Israël
GE
t iding
W of
1
N EN
fTElN
045
n
Hgebruik
I^en.
WIST U
dat uw goed, in ons winkel
bedrijf, Poststraat 6, gerei
nigd, geperst en gestreken,
wordt Daarom kunnen wij
u snel helpen
STOMERIJ OPTIMA, Poststraat
Voort-
ile: 1789-
27
1
15,
7"ei
iand
ERD
895
van
E (ijtzelf-
befcter t.o.
rochie,
10.
j-,
«ten
gen.
Vfnders
oi anten
lijkbaar.
rten
it.
U LOOPT GEHEEL
VRIJBLIJVEND IN EN UIT
ONZE KASSEN.
HEEFT UW KEUZE.
GEVRAAGD
METSEL- of
VERBOUWINGSWERK
Brieven onder nr. 224 bureau
van dit blad.
GEVRAAGD
meisje 16 jaar of jonge
vrouw voor hulp in cafetaria
vanaf 5 uur n.m.
Tel. 04780-2170.
TE KOOP
alle soorten STRO en
Rode VOEDERWORTELEN
Tevens te koop gevraagd
VOEDERBIETENKOPPEN
Fouragebedrijf P. Hendrix
Swolgen, tel 04789-1349
Wie heeft mjjn
BLAUWE PARAPLUIE
met houten handvat
gevonden?
Tel. 1354.
TE KOOP GEVRAAGD
1.5 ha WEI of
BOUWLAND
in een of meerdere perc.
binnen de ruilverkaveling
Merselo-Overloon.
Brieven onder nr. 221 bureau
van dit blad.
GEVRAAGD
AARDBEIENPLUKKERS
en PLUKSTERS
W .Kleeven, St. Wilbertweg
30, Geijsteren, tel. 04782-265.
BEZOEK 2e PINKSTERDAG
DE GROTE ANTIEK
EN CURIOSAMARKT
IN DE SCHOUWBURG TE
VENRAY
van 10.00 lot 18.00 uur.
1550
i.édmetaal-
ii beitels.
ntV.
alle
n
T 20
iiale
OW
EN
tallen
Ing
B.V.
Tel. 277
INTEIN
12045
GERD
1895
Bleu, Denim en
leuk geborduurd
maten 104 t.m. 170
EXTRA VOORDELIGE
Naast Gemeentehuis,
Hofstraat 2
WHISKY
10.95
Slgterü DE WINGERD
Venray - Tel. 3895
1 kilo JONGE KAAS
van 7,voor 6.20
Speciaalzaak H. FONTEIN
Poststraat - Tel. 2045
Sabo-bonen, dubb. stok-
spekboon en stokprincessen
enz. enz.
Gazongraszaden,
Weidemengsels enz.
ZAADHANDEL
Leunen - Telefoon 1550
Je
k
is zonder been
ikke rib
sn
150 gram 19C
150 gram 130
150 gram 98
150 gram 90
500 gram 90
per stuk 35 85
t 98
kt
speklappen
orst
500 gram 325
500 gram 500
500 gram 590
500 gram 230
500 gram 410
4 stuks 198
met 100 gram GRATIS
500 gram 200
500 gram 220
500 gram 200
500 gram 230
TE KOOP GEVRAAGD
SLACHTVEE EN
STIERKALVEREN
P. STRIJBOS - Castenray
telefoon 04787-351
BEZOEK 2e PINKSTERDAG
DE GROTE ANTIEK
EN CURIOSAMARKT
IN DE SCHOUWBURG TE
VENRAY
van 10.00 tot 18.00 uur.
Dageljjks vers gebrande
NOTEN
Speciaalzaak H. FONTEIN
Poststraat - Tel. 2045
dan naar ZUIDSINGEL 14 te VENRAY.
Voortaan geopend
iedere woensdag van 1 tot 5 uur
iedere vrijdag van 5 tot 9 uur
iedere zaterdag van 9 tot 4 uur.
WIJ BIEDEN U EEN ENORME
VOOR DAMES, MEISJES EN KINDEREN
Verder POLOSHIRTS - OVERHEMDEN
WEEKENDERS - T-SHIRTS
PANTALONS voor DAMES, HEREN, KINDEREN
SPENCERS
KINDERJURKJES
EN NOG VEEL MEER.
En als SPECIALE AANBIEDING geven wij tot en
en met 15 juni 20°/o EXTRA KORTING op
AL ONZE BLOUSES.
je leert verkopen.
werken
eens vrijblijvend praten met en
GROTESTRAAT 24 - VENRAY
Marktstraat 3 - VENRAY - Telefoon 04780-2603
VERZORGING
CREMATIE'S
GRAFMONUMENTEN
(eerste venrayse)
begrafenis en crematie verzekering
Woonhuis Dr. Poelsstraat 7 - tel. 04780-1062
Kantoor Schoolstraat 5 - tel. 04780-1592
Maandag - Woensdag Vrijdag van 2 - uur
Correspondentie Postbus 7 - Venray
Tot onze grote droefheid moeten wij U meedelen, dat in
net Sint^Elisabeth-ziekenhuis te Venray, in de leeftijd van
bijna 77 jaar, vredig en kalm van ons is heengegaan,
onze lieve vrouw, pleegmoeder, tante en oma
TRUUS GOOREN
echtgenote van
Martinus Wismans
Gaarne bevelen wij de dierbare overledene in uw
godvruchtige gebeden aan.
Venray
Deurne
Venray, 25 mei 1974,
correspondentieadres
Steeghs-Wismans
Stationsstraat 32, Deurne.
Martinus Wismans
Dientje en Harry
Frank, Martien, Herm.
Familie Wismans
Familie Gooren
Familie Droessen
De uitvaartmis werd opgedragen in de parochiekerk van
de H. Odo te Ysselsteyn-Venray op woensdag 29 mei j.I.
Zij die geen mededeling ontvingen, gelieve deze als
zodanig te beschouwen.
Tot onze diepe droefheid, overleed heden, na een vrij
kortstondige ziekte, voorzien van de laatste H. Sacra
menten, in het St. Eli'sabeth-ziekenhui's te Venray, onze
beminde en zorgzame moeder, schoonmoeder, oma,
zuster, schoonzuster, tante en nicht
WILHELMINA PETRONELLA ROOSEN
echtgenote van wijlen
Petrus Franciscus Maria Janssen
in de leeftijd van 59 jaren.
Wij vragen uw godvruchtig gebed voor haar zielerust.
De diepbedroefde familie:
Tilburg:
G. Janssen
Venray:
L. Janssen
R. Janssen-Fniesen
Monique en Robert
Venray:
1. van Raay-Janssen
C. van Raay, Ivonne en Christel
Sittard:
Th. Janssen en verloofde
Grave:
G. Verhaaren-Janssen
C. Verhaaren, Wendy en Rina
Schaarsbergen:
P. Janssen
C. Janssen-Peeters
Venray:
J. Janssen
H. Janssen-Verlaak
Venray:
F. Janssen en verloofde
Familie Janssen
Familie Roosen
Venray, 28 mei 1974
Kolkweg 4. Correspondentieadres: Bongerdstraat 2
De plechtige Eucharistieviering zal worden gehouden op
zaterdtag 1 juni a.s. om 11 uur in de Dekenale kerk van
St. Petrus-Banden te Venray, waarna begrafenis op de
begraafplaats „Boschhuizen". Gelegenheid om te condo
leren voor de begrafenis vanaf kwart voor elf achter in
de kerk.
Avondmis: vrijdagavond om 7 u. in bovengenoemde kerk
Moeder ligt opgebaard in de rouwkapel van het St. Eli-
sabeth-ziekenhuis le Venray, alwaar bezoek donderdag
en vrijdagavond, beide avonden tussen 5.30 en 6.00 uur.
Ingang via de hoofdingang.
RECHTSTREEKS TE KOOP
GRAFKISTEN
GRAFKRANSEN EN TAKKEN
Bergweg 21
Telefoon 04780 - 2116
PATERSSTRAAT 8 - VENRAY - TELEFOON 1354
100 gram 150
100 gram 80
200 gram 65
100 gram 130
bakje 75
Gekookte achterham
Hongaarse mix
Hamworst
Gebraden carbonade
Zult
Bakbloedworst
per uai\|o sj
500 gram 75
Vrijdag en zaterdag
Coteletten
Soepvlees, doorregen
Gehakt
Braadworst
500 gram 450
500 gram 300
1 kilo 400
1 kilo 420
WEGENS VAKANTIE GESLOTEN van 3 t.m. 15 JUNI
Wij hebben de droeve plicht u mede te delen, dat onze
dierbare medebroeder
BROEDER LIBAAN SMEULDERS
VAN DE KONGREGATIE DER BROEDERS VAN LIEFDE
Na een arbeidzaam leven als broeder-missionaris in
Indonesië en in verschillende huizen van de Broeders
van Liefde, in het 46ste jaar van zijn professie, in de
leeftijd van 64 jaar, is overleden.
Venray, 23 mei 1974
BROEDERS VAN LIEFDE
De plechtige Eucharistieviering voor de zielerust van de
overledene werd gehouden op dinsdag 28 mei in de
kapel van St. Servatius te Venray, Statiomsweg 46,
waarna begrafenis op de begraafplaats aldaar volgde.
Hiermede geven wij kennis van het plotseling overlijden
van onze gewaardeerde oud-medewerker
BROEDER LIBAAN SMEULDERS
Hij heeft ons psychiatrisch centrum vele jaren trouw
gediend.
Direktie en medewerkers
„St. Servatius" - Venray
Venray, 23 mei 1974
Heden ontvingen wij het droeve bericht van het
overlijden van ons verenigingslid
BROEDER LIBAAN SMEULDERS
Zijn nagedachtenis z!al bij ons in dankbare herinnering
blijven voortleven.
Bestuur en leden
Personeelsvereniging St. Servatius
Venray
Venray, 23 mei 1974
Bedroefd om zijn heengaan, doch dankbaar voor wat
hij voor ons deed, delen wij U mede, dat heden zacht en
kalm, vrij onverwacht, van ons is heengegaan, voorzien
van de H. Sacramenten der zieken, mijn lieve broer,
zwager en oom
CHRISTIAAN HUBERTUS GOUMANS
in de leeftijd van 66 jaar.
Wij vragen een aandachtig gebed voor zijn zielerust.
J. Goumans
A. Goumans-Donkers
Math
Ad
Truus
Venray, 26 mei 1974
Correspondentie-adres: Patersstraat 8
De eucharistieviering werd gheouden op woensdag 29
mei 1974 j.I. om 11.00 uur in de parochiekerk van O.L.
Vrouw van Zeven Smarten te Venray, waarna begrafe
nis op de begraafplaats „Boschhuizen".
uit voorraad leverbaar. Rechtstreeks v.d. vakman
St. Ambrosiusstraat 15 - Telefoon 2668
Past v.d. Gaetstraat 31 - Telefoon 4310
Werkplaats Venlo - Telefoon 04700 -12428
ook voor onderhoud en reparatie
WAAR?
