SJENG GOUMANS
TOON GOUMANS
Grafmonumenten
HELP!
Q cm mans
In voorraad
mm
DE DOKTER
VERZUIPT]
Salonkast
frVoermans
VERHEIJEN'S
AUT0LAKKEN
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
GEBR. HENDRIKS - VENRAY
Antiek 't Ü>tulpke
ADVERTEER IN PEEL EN MAAS
LUX0R THEATER - VENRAY
8E WEEK
eTlROLER I
Slippertjes
KORTGGMS
J ÏHEÜWS
UITSLAG LOTERIJ
ACTIEGROEP
HET SCHAAP
Hieronder volgen de nummer
van de 200 winnende loten van
de loterij die Actiegroep Het
Schaap georganiseerd heeft
van 6 mei tot 17 mei. De num
mers zijn vastgesteld d.d. 17
me ibij trekking. De prijzen
zullen thuisbezorgd worden
door de lotenverkopers. Mocht
dit niet gebeuren, wilt u dan
kontakt opnemen met de heer
Gielen, p.a. Zuidsingel 1, tel.
2241.
8297
1172
6717
1279
7836
8885
9722
2536
2117
0228
4838
1974
1704
8031
8204
1823
2391
1386
6236
9889
5975
7243
6179
0398
4839
2579
9058
2608
0439
2430
0946
3130
4223
6225
4826
1762
1281
5307
0996
1715
6228
5219
9634
9274
2447
4248
1371
5388
7141
8880
2630
9843
4171
0726
6324
6257
3398
5891
7908
1779
1348
1342 0327
51714 2684 7558
3373
3881
2282
5898
0498
2782
0751
7909
5089
8241
1511
0761
9791
7061
4227
4198
1322
6572
6440
1084
2579
5128
6207
9819
7534
8404
3126
8832
8053
4358
5134
3240
1933
9140
4088
8803
9262
1386
4636
8118
6429
6693
2138
3952
4299
7343
6819
8193
6182
6487
1937
7836
7591
7179
7033
9077
7562
2753
9233
4037
1172
9742
8897
8546
6243
2821
0291
6163
0487
2061
7674
6179
4298
9842
5319
3118
8428
9866
6896
5551
1842
5534
8526
5342
7974
3763
3263
0433
6719
0901
8125
1370
7946
2322
7580
9024
7921
1191
7139
7662
5381
2421
6219
6898
3161
2207
9712
2410
8711
8868
6051
7853
0732
1152
7930
3365
8268
9273
5045
9191
1287
1264
1093
3922
9861
8456
3140
4622
3947
0225
2530
7511
1328
6363
Aktiegroep
Het Schaap
jersey Gouiure
Exclusief en modieus
o.a. SAINT JOSEPH
GIBI SPES LANOVA -
LI/ISA, SPAGNOU
MODEHUIS
Langste. 61 - Telef. 1281
ORIËNTATIE WANDELTOCHT
VRIJDAG 31 MEI A.S.
Vertrek tussen 20.00 en 20.45
uur. Inschrijfgeld 2.50 p.p.
Spaarkas LE COC D'OR
(wandmeubel)
245 cm. br. 196 hoog, erg
mooi model. Eiken prakt,
ind.: barkiep, T.V.-vak,
boekenruimte, 2 glasdeu
ren cpl. geinstall. 1159.-
i—iinterieurs
08855-1611
BOXMEER
TE KOOP
alle soortan STRO en
Rode VOEDERWORTELEN
Tevens te koop gevraagd
VOEDERBIETENKOPPEN
Fouragebedrijf P. Hendrix
Swolgen, tel 04789-1349
UNIEK
Bielzen-tafels en Boere-tafels
lang, rond en vierkant
direkt leverbaar
Te bevragen: NoortJsingel 86
te Horst
TE KOOP GEVRAAGD
SLACHTVEE EN
STIERKALVEREN
P. STRIJBOS - Castenray
telefoon 04787-351
AUGURKENZAAD
LEVO en HOKUS
Sabo-bonen, dubbele stok
en stamprincessen en alle
tuinzaden, keukenkruiden,
Gazongraszaden enz.
ZAADHANDEL
Leunen - Telefoon 155(0
Petit-Restaurant De Pepermolen
VRAAGT EEN MEISJE
voor de bediening
en een WERKSTER
voor halve dagen
VERZORGING
CREMATIE'S
GRAFMONUMENTEN
(EERSTE VENRAYSE)
BEGRAFENIS EN CREMATIE VERZEKERING
Woonhuis Dr. Poelsstraat 7 - tel. 04780-1062
Kantoor Schoolstraat 5 - tel. 04780-1592
Maandag - Woensdag - Vrijdag van 2 - A uur
Correspondentie Postbus 7 - Venray
Mede door goede vrienden is het ons mogelijk
gemaakt om op onze Camping de kantine ge
heel te moderniseren.
Het doet ons genoegen U voor de heropening
uit te nodigen op 25 mei a.s. om 15.00 uur,
welke zal geschiedlen door de weled. heer wet
houder v. Oers.
's Avonds om 22.00 uur maakt de blaaskapel
er voor U allen een gezellige avond van.
FAM. HIIBSRS
CAMPING „DE HEIDSEPEEL"
Telefoon 04785 - 256
Ysselsteyn-Venray, mei 1974
Zeilbergseweg 3
RECHTSTREEKS TE KOOP
GRAFKISTEN
GRAFKRANSEN EN TAKKEN
Bergweg 21
Telefoon 04780 - 2116
uit voorraad leverbaar. Rechtstreeks v.d. vakman
St Ambrosiusstraat 15 - Telefoon 2668
Past v.d. Gaetstraat 31 - Telefoon 4310
Werkplaats Venlo - Telefoon 04700 -12428
OOK VOOR ONDERHOUD EN REPARATIE
Schoolstraat 4 Venray
TELEFOON 1567
Woensdag 8.30 uur
Donderdag (hemelv.)
6.45 en 11 uur
Vrijdag 11 uur
Zaterdag 6 en 11 uur
Zondag 9 uur
Dinsdag 8.30 uur
Er is wat afgelachen om
deze vrolijke sexfilm,
18 jaar.
ONHERROEPELIJK
LAATSTE
VOORSTELLINGEN
Binnenkort deel 2:
Vrolijke ontucht in Tirol.
Donderdag (hemelv.)
4.30 en 9 uur
Vrijdag 8.30 uur
Zaterdag 8.30 uur
Zondag 4.30 en 6.45 uur
Maandag 8.30 uur
Woensdag 8.30 uur
DE PEELROMAN van
Met o.a.: Jules Croiset,
Willeke van Ammelrooy
Piet Bambergen, Leen
Jongewaard.
De voorstellingen van JAMES BOND LIVE AND
LET DIE, worden zo spoedig mogelijk voortgezet
Wij zijn zeer ruim gesorteerd in
MASSIEF EIKEN SALON-
KASTEN
tegen zeer scherpe prijzen.
10% korting, 5% mee-
neemprijs.
WONINGINRICHTING
P VAN HOUT-JANSSEN BV
Hoofdstraat 25 Liessel tel. 277
TE KOOP GEVRAAGD
RIJLAARZEN maat 35-36
tel. 04780 - 2367
WIST U
dat uw goed, in ons winkel
bedrijf, Poststraat 6, gerei
nigd, geperst en gestreken,
wordt Daarom kunnen wij
u snel helpen
STOMERIJ OPTIMA, Poststraat
VAKANTIERUIL
Wie wil zijn hond (geen
grote) liefdevol verzorgd
weten tijdens de vakantie
Wij gaan ernd augustus voor
16 dagen. Wie schrijft mij
Brieven nr 212 bureau vn dit bl.
VERLOREN
GELE VALHELM merk Boxer
tb.t.tb.
Irenestraat 14 Venray
Deze week speciale aanbieding
bij aankoop van een complete
slaapkamer
BEDSTEL CADEAU
zeer ruime sortering.
WONINGINRICHTING
P VAN HOUT-JANSSEN BV
Hoofdstraat 25 Liessel tel. 277
TE HUUR GEVRAAGD
door verpleegster
HUIS in of omgev. Venray
Hertog Reinoudiingel 115 te
Venlo
OPBOUW '70
LIJST 3
meer waard
dan ali'een uw stem
rE KOOP
PERKPLANTEN
Salvias, Lobelias, Legratum
Afrikaantjes a 15 ct per st.
Broekweg 8 Venray
rE KOOP
VERSE SLA
W. Hermans, De Hoef 2
Leunen telefoon 2899
WONINGRUIL
Heb ruime eengezinswoning
met cv in de Wagnerstraat
nr. 38, wil ruilen tegen een
gezinswoning met cv omge
ving Venray.
telefoon 04780 - 4723
Vergeet vooral niet
onze pracht kollektie
GORDIJNEN
tegen zeer lage prijzen.
WONINGINRICHTING
P VAN HOUT-JANSSEN BV
Hoofdstraat 25 Liessel tel. 277
GEVRAAGD
WERKSTER
1 ochtend per week
Berg kwartier 4 Venray
GEVRAAGD
ASPERGESTEKERS(sters)
M. van de Winkel, Spurkt 12
telefoon 2191
EEN-dags-service voor uw kle-
ding-reiniging en afwerking,
naturlijk bij
STOMERIJ OPTIMA, Poststraat
TWEE METSELAARS en
OPPERMAN
zoeken werk voor in de
avonduren en zaterdags
Nieuwstraat 27 Blitterswijck
GEVRAAGD
SCHOLIERE plm 16 jaar
goed loon, voor de vakantie
en nieuwe schooljaar, part
time
Ouverturestraat 41 Venray
telefoon 2494
GOED TEHUIS GEZOCHT
voor enkele grote en kleine
HONDEN en een wit-zwarte
POES
Wie mist een wit poedeltje
Hondenpension en Asiel „De
Berghaag" Vennenweg 5
Oostrum-Venray tel. 04780-2512
Al ons
KAMERBREED TAPIJT
wordt door ons gratis gelegd
en onder volle garantie ver
kocht!
WONINGINRICHTING
P VAN HOUT-JANSSEN BV
Hoofdstraat 25 Liessel tel. 277
NIET VERGETEN
het goed bekende adres voor
het beste en goedkoopste
KANARIEZANGZAAD
33,- per 25 kg
WESTSINGEL 136 VENRAY
TE HUUR
GROTE KAMER
voor bejaarde heer of be
jaard echtpaar
res bureau dezer.
i<
Adi
OVERGORDIJNEN reinigen
smorgens gebracht
savonds klaar!
natuurlijk bij
STOMERIJ OPTIMA, Poststraat
Speciale aanbieding
AANBOUWKEUKENS met for
mica met roestvrij stalen blad
totaal lengte 3.29 m
compleet nu 1095,-
HOJA MEUBEL, en TAPIJT
ZELFBEDIENING DEURNE
t.o. de kerk St. Jozefparochie
Kloosterstraat 30 telef. 4790
rE KOOP
B.M. VOLVO 40 PK en een
REGENINSTALLATIE
merk Munckhof
P.J. van Dijck, Peelweg 39
Ysselsteyn
TE KOOP
ALUM. JALOEZIEEN
passend in 3-slaapkamer-
woning in Brukske
telefoon 1962
OPBOUW '70
LIJST 3
uw stem voor Opbouw '70
is twee stemmen waard'
TE KOOP
TOMATEN 1,25 per kg
tevens iedere dag vers
SLA en SNIJBONEN
H. Peeters, Puttenweg 17a
Ysselsteyn tel. 363
Deze week divers aanbiedingen
in TAPIJT. Prijzen vanf 45,—
per lopende meter. Keuze uit
75 rollen. Plm. 20% onder de
normale winkelwaarde.
HOJA MEUBEL, en TAPIJT
ZELFBEDIENING DEURNE
t.o. de kerk St. Jozefparochie
Kloosterstraat 30 telef. 4790
rE KOOP
voor loop, sloop of cross
FORD 12M 1966 t.e.an.b.
prima banden, mech goed
Dakdekkerstraat 2 Venray
TE KOOP
VOLKSWAGEN 1200 1968
Zuidsingel 135 Venray
Zomer-aanbieding
DEKENS 1 en 2-persoons
divers kleuren
uitzoeken 22,50
HOJA MEUBEL, en TAPIJT
ZELFBEDIENING DEURNE
t.o. de kerk St. Jozefparochie
Kloosterstraat 30 telef. 4790
TE KOOP
LILA BRUIDSJURK met hoed
maat 36-38
Te bevragen na 18 uur
Bachstraat 6 Venray
rE KOOP
KINDER, en WANDELWAGEN
REISWIEG en LEREN JAS
H. Hoevenaors, Whistlerstaat
18 Venray
rE KOOP
LANGHARIGE TACKEL
telefoon 04786 - 582
fE KOOP
OUDE BOERENKAR
GEVRAAGD
KINDERFIETSJE 4 - 5 jaar
Adres bureau van dit blad
NIEUW VOOR VENRAY
EN OMSTREKEN
Het reinigen van suède, nap
pa, gladleer en bontmantels
natuurlijk bij
STOMERIJ OPTIMA, Poststraat 6
telefoon 2025
TE KOOP
GITAAR in zeer goede staat
75,-
Helfrichstaat 21 Venray
TE KOOP
KNOLSELDERIJPLANTEN
met perskluit
P. Baten, Boddenbroek 15 Oirlo
telefoon 352
TE KOOP
FIAT 850 geel en zwart 1969
Helderseweg 5 Overloon
TE KOOP
POLAROID Zipcamera
Helfrichstraat 27 Venray
TE KOOP
STACARAVAN nieuw
telefoon 4533 Venray
TE KOOP
WANDELWAGEN
Ouverturestraat 52 Venray
TE KOOP
BANKSTEL, TAFELTJE en
BERGMEUBEL i.g.st.
Bank is uitklapbaar en als
slaapgelegenheid te gebr.
BROMMER i.z.g.st. merk Cy
rus 125—
Vollenbergstraat 22 Veltum
TE KOOP
EETAARDAPPELEN Bintje
12 ct per kg
W. Pouwels, Rosmolenweg 7
Oostrum
TE KOOP
5 RADIAAL BANDEN
compleet zgan 200
J.A. vd Weeg, Henseniusstraat
28 Venray tel. 2186
TE KOOP
BRUIDSJURK maat 38
Franse mode
Veltumse Kleffen 166 Venray
TE KOOP
OPEL 1900 1969 zgan
Veltumse Kleffen 174 Venray
TE KOOP
2x10 W STEREO PICK UP m.
BOXEN en
30 W zelfbouw GITAARVER
STERKER (4 ingangen) met
GROTE BOX
In één koop 500,-
maondags na 18 uur: Ravel-
straat 46 Venray Brukske
rE KOOP
OUDE EIKEN BALK
Past Vercoulenstraat 4 Merse-
lo telefoon 04786 - 593
TE KOOP
DUITSE HERDER anderhalf
jaar oud, goed waaks, met
binnenhok
WANDELWAGEN hoog m.
LANGE LEREN JAS voor op
motor of brommer t.e.a.b.
Merseloseweg 29 Venray
TE KOOP
GASKACHEL Bocal
EMAILLE WASBAK
TV-VERLICHTING spots
WINKELDEUR 113 x 212
Janssen-Clevers Venray
Henseniusstraat 8 tel. 1513
OPBOUW '70
LIJST 3
niet met de handen in elkaar,
maar met de handen uit de
mouwen I
rE KOOP
ANTIEK
WASTAFEL met
GROTE SPIEGEL en marmer
blad, en
NACHTKASTJE
Engelseweg 9 Overloon
TE KOOP
SLOOPAUTO VW-kever
goede motor 200,-
Hubenhof 61 Venray tel 1434
TE KOOP
FLORETT 1968 i.z.g.st.
KLASSIEK BANKSTEL z.g.a.n.
Pr Irenestraat 17 Venray
TE KOOP
VERSE HAANTJES en
ASPERGES
schoonmaken tijdig bestellen
A. Jenni5kens-van Ass, Harde-
weg 3a Vlakwater tel. 2743
TE KOOP
2 TUINSTOELEN
PARASOL
Kruitweg 9a Venray
TE KOOP
JONGENSFIETS tot 12 jaar
Griegstraat 24 Venray tel. 4535
BOXERS met STAMBOOM
Helmondseweg 34 Deurne
telefoon 04930 - 2680
Deze week
EIKEN SALONKAST
met smeedijzeren beslag
lengte 2,50 m
speciale prijs 1075,-
HOJA MEUBEL- en TAPIJT
ZELFBEDIENING DEURNE
t.o. de kerk St. Jozefparochie
Kloosterstraat 30 telef. 4790
TE KOOP
TRIUMPH Spitfire
1970, winter- en zomerdak
St. Jorispork 15 Venrsay
THEA VAN DE LAAR
en
WILLY HENDRIKS
gaan trouwen op vrijdag 24
mei a.s. om 14.00 uur in de
Vredeskerk.
U kunt ons komen felicite
ren van 18.00 - 19.00 uur in
zaal „In den Engel".
Langeweg 3
Ambrosiusstraat 15
ANNY LINSSEN
en
KOOS PEETERS
trouwen op vrijdag 31 mei
a.s. om half 3 in de kapel
van Jerusalem.
Gelegenheid tot feliciteren:
van 18.30 - 20.00 uur in zaal
Halfweg, Stationsweg 147 te
Venray.
Toekomstig adres:
Johannes Poststraat 436 te
Soest.
Stationsweg 155, Venray
Pr. Bernhardstraat 70, Venray
Op vrijdag 31 mei a.s. trouwen
WILMA JANSSEN
en
JOS COX
om 14.30 uur in de parochie
kerk van de H. Johannes de
Doper te Merselo.
Receptie van 18.30-19.30 uur
in zaal Arts te Merselo.
Toek. adres: Oostrumseweg 6,
Geysteren
Merselo, Kleindorp 4
Maashees, Rieterweg 33
Dankbaar, dat zij 40 jaar met
elkaar mochten doorbrengen,
waarvan een groot deel met
ieder van ons, laten wij u we
ten, dat onze ouders
FRANS VERSTAPPEN en
MARIE VERSTAPPEN-
KUYPERS
dinsdag 28 mei dit feit met
ons herdenken middels een
eucharistieviering, welke om
half vijf n.m. gehouden zal
worden in de parochiekerk
van de H. Gertrudis te Oirlo.
's Avonds zal dan van acht tot
negen uur in zaal „De Ruif"
een receptie worden gehou
den. Uw aanwezigheid tijdens
deze receptie zullen wij zeer
waarderen.
De kinderen en kleinkinderen
Verstappen-Kuypers
Deputé Petersstraat 24, Oirlo
(In plaats van kaarten)
Door de overweldigende be
langstelling, welke wij bij ons
gouden huwelijksfeest moch
ten ontvangen ,is het ons on
mogelijk iedereen persoonlijk
te bedanken voor uw aanwe
zigheid, cadeau's, bloemen en
felicitaties, die deze dag voor
ons onvergetelijk hebben ge
maakt, zeggen wij allen har
telijk dank, vooral zij die zo
mooi hadden versierd.
P. J. JANSSEN
A. G. JANSSEN-RENKENS
kinderen en kleinkinderen
TOON VERSTRAATEN
en
MIEN DERIET
zijn op 31 mei a.s. 25 jaar
getrouwd. Dit feest openen
wij met een eucharistievie
ring in de St. Theobaldus-
kerk te Overloon om 16.00
uur.
Gelegenheid tot feliciteren
in Restaurant „De Kleffen",
Museumpark 1 te Overloon
van 19.00 - 20.00 uur.
Overloon, Venrayseweg 16
Op vrijdag 31 mei a.s. hopen
onze ouders
FR. VAN OOL en
A. VAN OOL-FLEURKENS
hun 25-jarig huwelijksfeest te
vieren. Om 14 uur zal tot hun
intentie een H. Mis worden
opgedragen in de St. Antho-
niuskerk te Veulen.
Hun dankbare kinderen
Receptie van 18.00 - 19.00 uur
in zaal Dirkx ,,'t Veule".
Veulen-Venray, mei 1974
Drabbelsweg 2
Wij gaan trouwen op maandag
27 mei a.s. om 14.30 uur in het
gemeentehuis te Venray en om
15.00 uur in de parochiekerk
te Oirlo.
Receptie van 7 tot 8 uur in
„De Ruif" te Oirlo.
NELLY ACHTEN
Hoofdstraat 30, Oirlo
JAC. TIELEN
Antonnellusstr. 14, Wychen
Wij gaan wonen: Maashese-
weg 2, Venray.
Voor uw gelukwensen, bloe
men en cadeau's, die wij bij
gelegenheid van ons 40-jarig
huwelijksfeest mochten ont
vangen, zeggen wij u allen
hartelijk dank.
JEAN FRIESEN
ALDEGONDA FRIESEN-
CUSTERS
kinderen en kleinkinderen
Deputé Petersstraat 1, Oirlo
(In plaats van kaarten)
Hierbij willen allen hartelijk
bedanken voor alle felicitaties,
bloemen en cadeau's die wij
ter gelegenheid van ons zil
veren huwelijksfeest mochten
ontvangen.
TOON JANSSEN
DOOR JANSSEN-THEUWS
St. Jorispark 27, Venray
Langs deze weg zeggen wij u
hartelijk dank voor de prach
tige geschenken, de mooie
bloemen, de vele gelukwensen,
de grote belangstelling, die
wij bij ons huwelijksfeest
mochten ontvangen.
JAN RUTTEN
TINY RUTTEN-
GRÜNTJENS
Wanssum, mei 1974
St. Leonardusweg 2
Dankbetuiging
Door de overweldigende be
langstelling, die wij bij ons
gouden huwelijksfeest moch
ten ondervinden, is het ons
niet mogelijk eenieder per
soonlijk te bedanken.
Daarom langs deze weg aan
allen onze oprechte dank voor
de felicitaties, bloemen en ca
deau's die wij mochten ont
vangen.
G. DUIJKERS
J. DUIJKERS-KERSTEN
kinderen en kleinkinderen
Maashees, mei 1974
IIERF BEHANG
