TE HUUR O DANSEN if 4 mei zaterdags de hele dag open STIENSTRA eraads- ingen 16.355 kilometer Bijenmarkt te Deurne Jeugdklubs Veltum Geen weigering tot hulp TE KOOP TE KOOP W.a.O.'ïMIrD! VERKOOP VANAF FABRIEK Adres: Zuidsingel 14 te Venray DANCING ,,'T VEUtl" Confectie-atelier WILLAN te YSSELSTEYN MACHINESTIKSTERS "EB LO VENRAY VENRAY uxueuze vrijstaande bungalow met centrale ver en garage. /erl?9: x 3 mt fel j: o.a. royale hall, grote woon-eetkamer, 3 slaap- luxe badkamer, ruime zolder (plm 200 m3) voor-, achtertuin. Bijzonder luxueuze afwerking. 137.750,— ITTERSWIJCK lande bungalows in aanbouw met centrale ver- ng en carport in het woonbos. mfng: o.a. grote woonkamer (845 x 475) met o.a. oot haard, wanden in schoonmetse|werk en deur naar terras, luxe compleet ingerichte keuken met kook- en vaotwasmachine, cv-ruim te, bijkeuken, badka- net ligbad, vaste wastafel en douche, 3 of 4 slaap- rs. Een maquette, de keukeninrichting en andere be materialen zijn op ons kantoor aanwezig. Prijzen 142.200,— ntoren zijn geopend tm vrijdag 18.00 uur van 10.00 13.00 uur. Groot vrijstaand herenhuis met centrale verwarming en tuin, gelegen op goede stand vlakbij het centrum. Indeling: o.a. grote hall, ruime keuken met moderne keu keninrichting (o.a. electrisch fornuis met grill), bijkeuken, grotte woonkamer met aansluitend tuinkamer (1150 x 500/400) met bijzonder fraaie plafondbetimmering met o.a. ingebouwde verlichting, mooie tegelvloer en open haard, 4 royale slaapkamers, badkamer, zeer grote zol der. Inhoud plm 800 m3. Aanvaarding in overleg, doch vrij spoedig. Koopsom 185.000, Goed onderhouden drive-in woning met centrale ver warming en aangelegde tuin. Bouwjaar 1970. Indeling: begane grond: entree (303 x 140) royale hall met open verdiepingstrop, betegeld toilet met fontein tje, grote garage (753 x 287/236) met stalen kantelpoort, aan- en afvoer wasautomaat en boiler, grote studeer/ werkkamer (450 x 303) met deur naar terras en aange legde tuin. Ie verdieping: grote woonkamer (plm 30 m2) met een muurkast; een grote betegelde keu ken (434 x 303) met roestvrij stalen aanrecht met 4 on der- en 3 bovenkasten. 2e verdieping: overloop, 3 slaap kamers, resp. 434 x 303 met 2 kasten, 528 x 210 met 2 kasten en vaste wastafel en 413 x 217 met 1 kast, toilet met fonteintje, betegelde badkamer met ligbad en vaste wastafel. Aanvaarding: december 1974. Prijs 64.900, Een eigen kapitaal van 4.200 is in principe voldoende. VENRAY Nieuwbouw bedrijfsruimte, gelegen in centrum, voor ve le doeleinden geschikt. Oppervlakte plm 390 m2. Afmetingen.- plm 12 x 33 m. inclusief kantoor en toilet, krachtstroom, gas, water en |icht aanwezig. Grote schuifdeur. Aanvaarding direkt. Huurprijs op aanvraag. Mogelijkheid om met vrachtwa gens in- en uit te rijden. VENRAY Groot winkelpand met woonhuis, gunstig gelegen, nabij centrum. Bouwjaar 1965. Indeling: Sousterrain: grote kelder (1330 x 850), van bui ten te bereiken via lu'ik, van binnen via trap. Begane gr.: winkelruimte (plm 110 m2) met betegelde vloer, aparte in- en uitgang, kantoorruimte. Ie verdieping: Woonge deelte: hall (plm 9 m2), betegeld toilet met fonteintje, keuken (400 x 350) met wasemkap en roestvrij stalen aanrecht met mengkranen, grote woonkamer (720 x 400) m. schrootjeswand, tv-aansluit. en schoorsteen in schoon- metselwerk. 2e verdieping: overloop met diverse muur kasten, betegelde 2e toilet met vaste wastafel, 4 slaap kamers, resp. 370 x 290, 300 x 219 met muurkast en vaste wastafel, 300 x 219 en 400 x 270. Aanvaarding direkt. Huurprijs nader over een te komen. EEN HUIS KOPEN? EEN HUIS VERKOPEN? STIENSTRA! makelaardij projektontwikkeling beheer hypotheken taxaties verzekeringen lipatsvoind op de bij Arnhem en door de Model- 'lifcter. liet zo mooi was, n sterke thermiek ;p lucht) en waren ;ze wedstrijd ook ïiidere wedstrijden 1 g niet weet, zal en hoe de resul- it^rdenIn totaal wedstrijd vijf lu die elk een uur ui an men één keer duurt maximaal ht die men vliegt c econden gemeten een modielvlieg- lifd't alleen voor de iü otor). heeft drie prijzen wel voor de A-2 de derde prijs, behaalde dhr. derde prijs en nder staart kreeg de prijs. een belangrijke op de Rozen- deze wedstrijd èrd oor de inter- vrije vlucht en tijd gestreden om lan beker". neemt hier ook ►pen natuurlijk op ot volgende week. Venrays Soos, van wat ze reeds eft bij de Staten- thans weer een doen zien ondier uurt de gemeente gedeelte daarvan och duidelijk uit- emeente in elkaar gdheden zijn van wat het college ►kent, wat de bur- de positie is van het ambtelijk ap in het tweede gedeelte zijn de fracties uit die raad zelf aan 'het woord en geven ze toelichting op het programma, waarmede ze de ko mende verkiezingen in gaan. Een en ander als voorbereiding op een politiek café, dat op de vrij dagen 3 en 10 mei in de soos wordt georganiseerd en waar vertegen woordigers van verschillende frac ties aanwezig zullen zijn om infor maties te geven en vragen te be antwoorden. Od vrijdag 17 mei wordt tenslotte een politieke markt gehouden in de foyer van de schouwburg. Op deze wijze wil de soos een bij drage leveren aan de duidelijkheid van de politiek in onze gemeente. Men kan niet anders dan bewon dering hebben voor de wijze, waar op speciaal de jongeren hier de no dige voorlichting krijgen over een onderwerp, dat ook hun aandacht verdient. Men kan slechts hopen dat ook andere dan Soos-leden van deze prettige service gebruik zullen ma ken. Teen de chef van de gemeente opzichter Kcusemakers vrijdagavond Radio Zuid de luisteraars hoorde uitdagen om maar eens te vertellen hoeveel men in zijn leven al ge wandeld had, waarschuwde hij met een de heer Kousemaker. Die klom na enige aarzeling in de telefoon en meldde Radio Zuid dat hij, in 18 zgn. wandelboekjes een optelling kon maken van 16.355 kilometer. Hij bleek die avond de man te zijn, die met bewijzen het hoogste aantal kilometers op tafel kon leg gen en dat levert hem en zijn vrouw nu een dag Zuid Limburg op. De heer D: Kousemaker is een verwoed wandelaar en heeft niet alleen 15 maal aan de Vierdaagse meegedaan, maar heeft zelfs in Saarland. Zwitserland en Oostenrijk aan vele en grote prestatietochten meegedaan. Hij is daar 18 jaren ge leden mee begonnen, feitelijk als leider van een jeugdgroep en die sport heeft hem zo gefascineerd, dat hij zelfs zijn vakanties richtte naar wandelfestijnen in binnen- en bui tenland. Een en ander staat netjes genoteerd in wandelboekjes, vol met stempels, van gelopen wandeltoch ten. Dat hij er een auto^rondrit in Zuid Limburg aan over zou houden had hij nooit verwacht. Bij hotel van Baars, het clublokaal van de Deurnese imkers, wordt za terdag 27 april voor de zesde maal een bijenmarkt gehouden. Ze wordt georganiseerd door „St Ambrosius- Peeelland", de Deurnese afdeling v. de Bijenhoudersbond van de NCB. Vanaf 9 uur kunnen de bijenvol ken worden aangevoerd. Er kunnen ook kasten, korven en andere dm- kersartikelen te koop worden aan geboden. De hiningzemer van Box tel zal eveneens met een stand aan wezig zijn. De Deurnese bijenmarkt voorziet blijkbaar in een behoefte. Er wordt veel belangstelling verwacht. HOY! De vorige instuifavend (we heb- brn neg steeds geen goeie naam!) was een groot succes. Als het zo doorgaat, dan barsten we de volgen de keer d'r uit. Want we gaan na tuurlijk door, dit keer zonder groep (een andere keer misschien wel weer, wie weet). De volgende avond zal zijn op 27 aprli van half acht tot. plm. half elf. De toegang blijft gratis, maar wel voor voornamelijk 14- en 15-jarigen. Tot ziens op 27 april i,n 't Tref centrum. Wij werden er op altent gemaakt dat ons bericht van vorige week over een bij een verkeersongeval verwonde bromfietser de indruk zou kunnen geven dat een huisarts geweigerd zou hebben hulp te ver lenen. Zo die indruk er is. blijkt die onjuist te zijn omdat de betrokken huisarts op de eerste plaats al een patiënt aan het helpen was, die hij niet in de steek kon laten. Op de tweede plaats wist hij, dat, door het feit, dat de politie ingeschakeld was, deze zou zorgen voor de nodige me dische hulp. In dit geval is de ge wonde door de politie direkt naar het ziekenhuis gebracht. Q Te OVERLOON kunnen wij U te koop aanbieden een HALFVRIJSTAAND MODERN WOONHUIS met berging Ind.: gang m. toilet en trapkast woon kamer, ruime keuken met stalen aan recht. Verd.: 2 grote slaapk., 'n klei nere slaapk. ruime douchecel met complete douche, ya'ste wastafel en 2e toilet. Het pand is terstond en leeg te aanvaarden. Nadere gegevens op aanvraag. makelaarskantoor in onroerende goedere /-• w.a.o. soesl venray - henseniuspléin 1 -telefoon 04780-3636 (2 lijnen) I Te VENRAY kunnen wij U direkt na bij het CENTRUM te koop aanbieden een VRIJSTAAND HERENHUIS met c.v. en een tuin van 985 m2. Het pand heeft een zeer ruime inde ling, is luxueus uitgevoerd en zeer goed onderhouden, terwijl de tuin een fraai aangelegd en bijgehouden geheel vormt. Gaarne zijn wij bereid een bezichti ging te arrangeren en U alle verdere inlichtingen te verstrekken. makelaarskantoor in onroerende goederen venray - henseniusplein 1 - telefoon 04780-3636 (2 lijnen) 's Woensdagsmiddags van 1 tot 5 uur Vrijdagsavonds van 5 tot 9 uur Zaterdags de gehele dag van 9 tot 5 uur. OVERHEMDEN en TRICOTSHIRTS JONGENS- en MEISJESBLOUSES, T-SHIRTS DAMES- en TUNIEKBLOUSES COUPONS ZATERDAG 27 APRIL Orkest „LES MUSETTES" KONINGINNEDAG 30 APRIL Orkest „THE AVANTI'S" VEULEN-VENRAY - TELEF. 04780-1928 vraagt met spoed enkele geroutineerde Hoog loon, goede sociale voorzieningen, premieregeling, reiskostenvergoeding. Indien U interesse hebt, kunt u zich melden bij W. PUTS, Ringweg 37, Ysselsteyn, tel. 04785-667

Peel en Maas | 1974 | | pagina 21