eniay
Venrayer kocht aflaatbrief
ui
LWELVm
MIDGETGOLF
VAMOS A VER
S.V.V. NIEUWS
Leenen
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
SSS - OVERLOOK
ra
Parochie Oirlo
VRIJDAG 12 APRIL 1974 No. 15
VIJF EN NEGENTIGSTE JAARGANG
PEEL EN MAAS
VOOR AL UW DRANKEN
VOOR AL UW DRANKEN
DRUK- EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF B.V. VENRAY
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL. 2727 GIRO 1050852
ADVERTENTIEPRIJS 18 cL per mm. ABONNEMENTS
PRIJS PER HALFJAAR 8,50 (bij vooruitbetaling)
SPORT fi
Uitslagen zondag 7 april j.l.:
Venray 1Venlo 1 32
Venray 2—Megacles 2 23
TOP 2Venray 3 32
MVC 4—Venray 4 1—0
Montagnards 2—Venray 5 8—0
America 3—Venray 7 1—1
Dinsdag 9 april:
Venray 1—FC WV 1 2—2
In d'e vriendschappelijke wedstrijd
tegen FC VW heeft Veniray 1 een
alleszins verdiend gelijkspel 'behaald.
Vanaf het beginsignaal liet Ven
ray diuidieij'lk merken niet in haar
schulp te kruipen door met man en
macht te gaan verdedigen. Binnen
een kwartier had Venray zonder
meer op 20 kunnen staan, ware
het niet dat kansen voor open doel
jammerlijk werden gemist.
Toch zou Venray de leiding ne
men en wel door de attente G. Loef-
fen. Hierna kwam VVV terug.
In de vergadering van de Geschied- en Oudheidkundige Kring
Venray ken Dr. Lec Peters maandag j.l. mededeling doen van een
merkwaardige ontdekking, die vooral in Duitsland grote aandacht
heeft getrokken. Dr. Leo Peters is de archivaris van de kreis Kem-
pen-Krefeld.
Hhj kwam voor die ledien en be
langstellenden spreken over de ge
schiedenis van de Reformatie tussen
Rijn en Maas en heeft o.m. publica
ties op zijn naam staan over die fa
milie Von Schaesberg.
Bij het ordenen van het archief
van deze familie trof hij als omslag
om een serie oude pachtcontracten
een document aan dat zijn aandacht
trok. Het bleek een
AFLAATBRIEF
te zijn. Een aflaatbrief was teen soort
oorkonde die dioor de kerkelijke
overheid vroeger werden verkocht
tegen ieeni bijdrage bestemd voor de
bestrijding van ongelovigen of voor
het bouwen van een kerk of kloos
ter. In die oorkonde werd dian de
•koper 'kwijtschelding beloofd van
kerkelijke straffen.
Er was een hele handel in deze
aflaatbrieven waar vooral Luther te-
g/en was. De aflaatbrief diie in 1515
door paus Leo X werd uitgegeven
ten behoeve van de bouw van de St.
Pieter Rome was immers voor Lu
ther mede aanleiding voor het slaan
van zijn 95 stellingen aan de slot
kerk van Wittenberg in 1517.
Maar nu terug naar de ,in februari
gevonden aflaatbrief, waar,van hier
een foto bijgaat.
Voor de uitvinding van die boek
drukkunst werden deze brieven met
de hand geschreven, maar na de uit
vinding van de boekdrukkunst rond
1450 werden deze brieven ook ge
drukt. De eerste „predukten" van
Gutenberg, die volgens de Duitsers
d'e uitvinder van de boekdrukkunst
is, zijn dan cok deze aflaatbrieven,
waarin dan alleen maar de naam van
de koper hoefde te worden geschre-
vbn. Ondanks het feit dat hij er na
tuurlijk veel meer gedrukt heeft,
zijn uit de jaren 1454-1455 nog
slechts 8 exemplaren van deze brie
ven in de hele wereld bekend en
o.m. te vinden in Manchester, Ber
lijn, Lond'en, Karlsruhe, Düsseldorf,
Wclfenbüttel, Hannover en Fritzlar.
Nu is dan het 9e exemplaar bij toe
val gevonden.
INHOUD
i
Deze brief vertelt dat de Koning
van Cyprus geld nodig heeft voor
zijn strijd tegen de Turken en dat
Paus Nicolaas V iedereen "die zo'n
brief koopt, kwijtschelding verleent
van kerkelijke straffen en ejen voile
aflaat verleent in stervensgevaar.
De brief is gedateerd' 2 april 1455
en volgensi de onderzoekingen in-
derdtaadi afkomstig uit de Mainzer
drukkerij van Gutenberg. Deze ont
dekking heeft, zoals gezegd, vooral
in Duitsland veel .aandacht getrok
ken en verschillende kranten als Die
Welt am Sonntag, maar ook de ra
dio hebben er veel aandacht aan be
steed.
Voor Venray is de naam van de dk-
per, die ingevuld is, van belang.
Want hoewel de brief verkocht is
aan Nicolaas Cuper in Keulen, is hij
een rasechte Venraodse jong, die in
Keullen op dat moment studeerde.
Hij heeft daar dit „vrijkaairtje voor
de hemel" (zoals deze aflaatbrieven
wel eens spottend genoemd! werden)
gekocht en daarmede dan meteen
de Cyprische koning aan bet nodige
geld geholpen om de Turken te kun.
nen bevechten.
Deze Nicolaas Cuper heeft als ver
schillende andere Venrayse jonge
lieden aan de Keulse universiteit
voor priester gestudeerd, want van
hem is verder bekend dat hij later
o.m. verbonden was aan de St. Ser-
vaaskerk in Maastricht.
Zo zorgt deze aflaatbrief op zijn
beurt ook weer voor een stukje
Venray promotion.
Joop de Klerk maakte met een be
heerst doelpunt 11, terwijl dezelf
de speler het voorbereidend werk
voor zijn rekening nam voor het
het tweedd Venlose doelpunt dat
door Lorenz Hilkes vallend werd
ingekopt.
Het toch ,al niet imponerende FC
VW bleek hiermede haar kruit ver
schoten te hebben, zodat de Ven
lose gasten met een 12 voorsprong
konden gaan rusten.
De wissels die de Venkxnaren in
de tweede helft inzetten, waren niet
in staat het matige spel van FC WV
te veranderen.
De Venray-achterhoede zal de wis
sel Duitse spits - Joegoslavische spits
met een lichte verademing hebben
begroet. Kansen voor de FC VW
kwamen er nauwelijks meer. Ven-
ra ydaarentegen beheerste bet spel
goeddeels, zij het dat de midden
velders W. Peeters en W. Janssen
wat al te balveriiefd waren, waar
door het verrassingselement in de
voorhoede uitbleef.
Doelman Schroembgens die in de
tweede speelhelft zijn oolilega
Ewalds verving moest vroegtijdig de
kleedkamer opzoeken doordat een
inzet van M. Marts tegen zijn reeds
geblesseerde neus kwam. Hub Ver-
coulen nam 'hierna deze taak over,
maar kon zich beperken tot een
maal de bal uit het net te halen na
een voortreffelijk genomlen vrije
trap van Jacq. Bastiaans: 22.
Dit was tevens de eindstand van
een nuttige wedstrijd, die vooq- FC
VW niet het gewenste resultaat op
leverde.
Woensdag 17 april:
SVCB 2Neiissen - Oostsingel
CustersGemeente - Leunseweg
Programma 2e klas:
Woensdag 17 april:
HavensHermus-Muvero - Leunsew.
ImfragcNestlé 2 - Leunseweg
Donderdag 18 april:
PTTBlitta - Leunseweg
Uitslagen junioren:
Deze zijn op dit moment nog niet
bekend. Ook het programma voor
zaterdag 13 april is nog niet bekend.
Uitslagen senioren zondag 7 april:
Overloon 1Erp 1 02
Hapse Boys 2Overloon 2 10
Vitesse '08 4Overloon 3 50
Programma maandag (2e Paasdag):
Overloon 1Helmondia '55 1 14.30
De overige elftallen zijn vrij.
Programma dinsdag 16 april:
Vriendschappelij k
RKGFC 1—Venray 1
Venray 2—RKGFC 2
20.00 u.
19.15 u.
Op de bestuursvergadering BVC
donderdag j.l. zijn de volgende be-
stuursfunkties verdeeld:
Hr. v. Zwol PTT, voorzitter;
Hr. Baartman PTT .secretaris
Hr. v. d. Sande, St. Servatius,
compl. leider
Hr .de Haart, Gemeente, penningm.
Hr. Janssen, Freudenberg Ass. leider
Hr. Wijnands, Nestlé, Verz. en keur.
Hr. Lenssen, Blitta, Pers
BELANGRIJK: De •ruilformu-
lieren moeten voortaan DIREKT na
d'e wedstrijd ingeleverd worden bij
de heer A. v. d. Sande, Eindistraat 4,
Venray (nieuw adres).
Denk ook aan schriftelijke toe
stemming tot BVC Venray voor
Veteranen (met spoed inleveren bij
secretaris aBartman.)
Programma le klas:
Aanvang 18.30 uur:
Dinsdag 16 april:
ServioSVCB 1 -Oostsingel
de wedstrijden vrij gemakkelijk te
winnen door o.a. de moeilijk op
te vangen harde serve. Uitslag:
Lyceum 1Revcc 2J0 en Lyceum
AV Flash 2—0.
Aspiranten 2 begonnen de eerste
wedstrijd goed tegen VCT met e£n
gelijkspel (15-2 5-15). De volgende
tegen AV Flash liep wat moeilijker
en beide sets gingen naar de tegen
partij (1-15 5-15). De laatste wed
strijd! gaf ook geen overwinning te
zien, doch er werd met veel inzet
gespeeld.
Programma zaterdag 13 april:
Meisjes aspiranten gaan zaterdag
naar Eindhoven naar de open Ne
derlandse kampioenschappen.
Lyceum 4—NDI-Valuas VCT 16.30
H. TornadoLyceum 3 18.00
Meisjes aspiranten 2: zaal Tegelen.
Maandag 15 april:
13.30 Jonglen jun. zaal AV Flash
13.30 Jongens Asp. 2 zaal Valuas
LyceumSDO
1—3
Ondanks allerlei goede voorne
mens, is Lyceum er niet in ge
slaagd SDO uit Nieuwenhagen van
het kampioenschap af te houden.
Alleen in de eeste set was het Ly
ceum standaardteam de meerdere
van de Zuidlimburgers, maar naar
gelang de wedstrijd vorderde, kre
gen die SDO-ers steeds meer vat op
Lyceum's weinig verrassende aan-
valspatronen. Bij Lyceum werd
vooral de pass slecht verzorgd,
waardoor er nog al scherp aangeval
len moest worden, iets wat een kolfje
was naar de hand van het hechte
SDO blok. Bovendien ontbrak het
aan Lyceum-zijde aan de nodge
strijdlust, iets wat zo'n wedstrijd tot
een waar spektakel kan maken.
De beslissingen zijn dus gevallen:
SDO komt het volgend' jaar uit dn
de 2e divisie, terwijl Lyceum het
voor de derde maal gaat proberen
in de 3e divisie. De nu behaalde 3e
plaats en de góede voornemens voor
het komend seizoen, doen bij ons een
gematiigd optimisme opkomen. Bo
vendien: 3x is scheepsrecht.
Rest ons voor dit seizoen nog een
(uit)wedstrijd), tegen het reeds ge
degradeerde VCN uit Maastricht.
Verdere uitslagen:
Lyceum 2—EVCV 3—0
Lyceum 3Ludentes 32
Lyceum 4NDI-Valuas 30
Aspiranten meisjes:
Afgelopen zondag speelden Aspi
ranten 1 en 2 enkele goede wedstrij
den in Meterik.
Aspiranten 1 kwam daarbij iets
beter uit dé bus dan asp. 2 door bei
HONKBAL
Het spelidee van honkbal of base
ball is als volgt. De negen spelers
van de ene ploeg nemen hun plaat
sen op het veld in. Een speler van de
tegenpartij, de slagman stelt zich op
bij de thuispilaat. Zijn medespelers
bevinden zich buiten het veld op de
bank of dugout genoemd. Zijn direk-
te tegenstander is de werper bij de
werpplaat. Die tracht de bal zodanig
over dé op de grond liggende plaat
te werpen dat de slagman de bal
niet kan raken. Deze slagzone is een
denkbeeldige rechthoek waarvan de
breedte overeenkomt met de breed
te van de plaat en de hoogte van
de knieën tot aan de okselholten van
de slagman.
Mist dé slagman de bal die door
deze slagzone gaat 3 maal dan is hij
uit en de volgende speler van zijn
team gaat aan slag. Gelukt het de
slagman echter de bal te slaan dan
moet hij trachten het eerste honk
te bereiken voor de bal in de handen
van de tegenspeler komt die het
eerste honk dekt en bij het opvan
gen van de bal het kussen met voet
aanraakt.
Slaagt ©en speler er in van de
thuisplaat via het le 2e en 3e honk
weer naar de thuisplaat te komen,
dan heeft hij een punt gescoord'.
De spelers van de tegenpartij pro
beren door het opvangen en snel
aangooien van de bal naar de honk-
mensen het oprukken van de loper
van het ene naar het andere honk te
verhinderen. Als het een loper gelukt
in één keer te lopen over alle hon
ken naar de thuisplaat dan heeft hij
een home-rune.
Wanneer hij daarin niet slaagt op
zijn weg naar het laatste honk, dan
wacht hij op het bereikte honk op
©en kans om verder te lopen. Deze
doet zich vcoir na een goede slag
van een zijner teamspelers die slag
man geworden is.
In het volgende stuk zal uiteen
gezet worden de mogelijkheden van
de werper en catcher om het sco
ren te beletten.
A.s. zaterdag wordt normaal ge
traind, aanvang 10 uur.
Volgende week het weekend voor
de competitiestart wordt zowel za
terdag als zendag een trainingswed-
strijd gespeeld a-Is sluiting van d«
trainingsperiode.
Tcerncci MGC VLAKWATER
Dc 80 deelnemers aan dit toernooi
hebben niet alleen voor een spor
tief verloop gezorgd maar tevens de
spanning tct het laatst erin gehou
den. Vaak ging het slechts om een
enkele slag, om een hogere klasse
ring te bereiken, vooral in de derde
klasse (C-klas) waar drie deelne
mers van de organiserende vereni
ging de eerste drie plaatsen voor
zich opeisten, met als bijzonder ken
merk, dat tussen nr. 1 en nr. 3
slechts twee punten verschil zat. De
prijzen waren bijzonder gc-ed geko
zen en in ieders smaak.
Bij de prijsuitreiking om vier uur
bleek dat midgetgolf club Vlakwater
erin geslaagd was om alle te be
halen eerste prijzen ook in Venray
te houden
Uitslag (over drie ronden):
Heren A:
1. H. Peeters Venrayl 85 pnt.
R. dé Swart Heilmond 87 pnt.
3. C. v. d. Beek Mierlo 89 pnt.
Heren B:
1. G. Vermeulen Venray 90 pnt.
2. J. Leverink 94 pnt.
3. N. Hoogeniboom 96 pnt.
Heren C:
1. J. v. Nisselroy Venray 99 pnt.
2. Jan Barents Venray 100 pnt.
M. Janssen Venray 101 pnt.
Dames A:
1. Th. v. d. Beek, Mierlo 103 pnt.
Dames B:
1. T. Schampers, Helmond 107 pnt.
2, C. Huyveneers, Géleen 116 pnt.
Dames C:
1. J. Litjens, Venray 100 pnt.
2. A. Koninkx, Cuyk 102 pnt.
3. Y. Meusen, Mierlo 103 pnt.
Junioren:
1. B. Dieteren Maastricht 97 pnt.
2. J. Barents Venray 91 pnt.
P. Trum Geleen 100 pnt.
Teams:
1. MCG Vlakwater Venray 370 pnt.
met vier personen over drie ron
den: H. Peeters G. Vermeulen,
Jo Barents, John Barents.
2. MGC Helmond
3. MGC Het Wolfsven, Mierlo
De heer Beemer van het stich
tingsbestuur Vlakwater verrichtte de
trekking van de loterij die ten bate
van de Ned. Midgetgolf Bcnd gehou
den werd, om de financiële zorgen te
verlichten voor de organisatie van
de Europese Midget Golfkampioen-
schappen 1974, die medio dit jaar in
Arnhem zullen plaatsvinden (Papen
dal).
Voor deze kampioenschappen wa
ren diverse selectiewedstrijden no
dig waaraan door twee Venrayers
werd deelgenomen n.l. W. Swagho-
ven en H. Lenssen die zich dan wel
niet bij de eerste negen geplaatst
hebben om Nederlnad te vertegen
woordigen maar bov/enail een belang
rijke ervaring rijker zijn en even
eens bewezen hebben dat er een be
hoorlijke vooruitgang heeft plaats
gevonden.
Paszaterdag: 19.00 Paaswake, ina.
familie Nellen.
Pasen: 8.30 Hoogmis Joseph en
Josephina Versieyen; 10 uur Hoog
mis maandd. Simon Claessens.
Tweede Paasdag: 8.30 Hoogmis
Jacoib altussen; 10 uur Hoogmis Lö-
wie Maessen en oudiers
Dinsdag: 8.00 H. Mis.
Woensdag: 8.00 H. Mis.
Donderdag: geen H. Mis.
Vrijdag: 8.00 H. Mis.
Zaterdag: 19.00 Jonger endienst
jaardienst Gerardus Wismans.
Volgende week: Gezsbijdrage.
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo proximo es la Solem-
nidad de la Pascua de Resurecoión.
A las once de la nanana, en nuestra
capilla Overlconseweg 2, el padre
Juan, vuelto de Espana, celebrara
la Misa solemne con cantos y mü-
sica festiva. Después de la Misa ni-
nos encontraran huevos pascuales
en ia casa del padre Juan. Después
de la Semana Santa la reunion se
ra un poco festiva y el padre Juan
espera peder saludar a todos Vds.
Hasta el demingo in aibis se puede
cumplir con el deber pascual.
El jueves el dia 18 de abril pro
ximo el padre Juan bendecira el
enlace matrimonial de W-illeke Ver
hoeven y Manuel Ramirez. Esta la
tercera y ultima amcnestación. Cla-
ro que Manuel invita también a to
dos sus amigos espanoles de hon-
rarle con su presencia en esta cele-
bración.
NOTICIAS CULTURALES
Esta semana es la semana de va-
caciones pascuales de la escueia su-
plementaria. En Venlo hay una pe-
licula en colores. En nuest.ro centro
en Eindstraat 16 (tel. 04780-3949)
hay bastantes revistas y periodicos.
Hast la vista pues el domingo pro
ximo en la casa del padre Juan. Y
ya felices pascuas
ook uw weekblad
Peel en Maas