KERKELIJKE DIENSTEN
no. 3 lijst 1
VAMOSAVER
NET BOVENSHUIS
U'JyoJioci/en b.v.
Leenenl
van 24 tot en met 30 maart
Antiek harmonium
Oude Duitse kasten
Enige Engelse klokken
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
Gemeenschapsviering
Yenray
Grote Kerk Yenray
^uiihuu
Parochie Paterskerk
Yredeskerk Yenray
EM0NTS H.M.W.
Parochie Oostrum
Parochie Castenray
Parochie Leunen
Hervormde Gemeente
Rectoraat Veulen
Rectoraat Heide
Parochie Ysselsteyn
Rectoraat Smakt
Parochie Merseio
LINGERS VOLLEBERG
Veel nieuws in onze coll.
COMMUNIEPAKJES
MAASHEES
VRIJDAG 22 MAART 1974 No. 12
VIJF EN NEGENTIGSTE JAARGANG
VOOR Al. UW DRANKEN
PEEL EN MAAS
DRUK- EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF B.V. VENRAY
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL. 2727 GIRO 1050652
ADVERTENTIEPRIJS 18 et per mm. ABONNEMENTS
PRIJS PER HALFJAAR 8,50 (bij vooruitbetaling)
Zondag a.s. wordt om half elf iin
de Levensschool, Bev>rijdingsweg 2a
een eucharistische taf el viering ge
houden. Celebrant is kap. J. Ver-
donschot. Muzikaal wordt de dienst
mede verzorgd d/oor het begeleidings
orkestje Bojema o.l.v. Pater Falco.
4die zondag in de veertigdagentijd'.
Zaterdag; 19.00 ned. hoogmis, int.
ouders Arts-Camelissen J overleden
fam. Munnighof-Kusters.
Zondag: 8.00 gel. mis, int. Anna
Volleberg; 9.30 greg hoogmis ,int.
Wilhelmina Claessens 1 Petronella
Brounts; 11.00 ned. hoogmis, intent.
Peter Wismans ouders van Well-
Voermans; 18.00 gel. mis, dnt. mevr.
Zijp Stevens.
Maandag; feest van Maria Bood1-
schap; 8.00 Jan van Heijster en ov.
ouders en broer, las sticht.9.00 mvr
Zijp-Stevens; 19.00 overl. ouders
Janssen- G ossen;s Jan Schwagho-
ven, van moeder op zijn verjaardag.
Dinsdag: 8.00 overl. fam. Marcel-
lis; 9.00 Sjang Arts; 19.00 Nellie
Brounts mevr. Wismans vw de L.
V.B.
Woensdag; 8.00 Peter A. vd Munck-
hof, Theodora Poels, dochter en Ge
rard Lamberts als sticht.; 9.00 ouders
Arts Cornelissen en Jenniskens-Jan-
sen en Wil!]ie; 19.00 overl ouders
Lauirens'se Maassen Hendrik Keij-
sers Donderdag; 8.00 Anna Volle-
berg; 9.00 uit dankbaarheid.
Vrijdag: 8.00 tot zek. int.; 9.00 v.
de overledenen van de parochie (al-
lerzielenkollekte)19.00 Gerardus
Swinkels Nellie Brouns vw buurt.
Zaterdag: 8.00 tot zek. int.; 9.00
Martinus Janssen en Josefina Krijns
als sticht.; 19.00 Petronella Janssen-
vd Munckhof overl. fam .Truyen-
Hendri'cx.
Huweljjk
Oarla van der Loo, Zelberg en Huuib
Coppus, Ma ashes ew.; Frank Nagel
hout, de Hoge Beek en Piet v. Ton
geren, Tilburg; Toos Hoeymakers,
Lottum en Peter Smits, Oranjestr.
Vastenaktie
Wij verzoeken u de zakjes van de
vastenaktie, die u zijn thuisbezorgd,
met uw bijdrage te deponeren in de
bus achter in de kerk.
Akolieten
Zaterdag 23 maart: 19 uur Jacque
line Clephas en Ad Verbeek
Zondag: 8 uur Genard Hendriks en
Anton Huibers; 9.30 Peter Pelzer en
Willy van de Vorle; 11.00 Maria Ou
denhoven en Jos Bexkens; 18.00 H.
en André Goonen.
Misdienaars:
Maandag, dinsdag, woensdag: 8 u.
Jackie van Els en Eddy Wijnhoven;
19 uuur Peter Verhoeven en Richard
de la Roy.
Donderdag, vrijdag, zaterdag: 8 u.
Godfried Hendricx en Henny Fa-
sotte.
Vrijdag: 19 uur Jackie Oudenho
ven en Hans Martens.
4e zondag van de Veertigdagentijd;
H. Missen 7.30 9.00 11.45 De hoog
mis om 10.15 met vaste gezangen
van de vastentijd plus meerstem
mige motetten gezongen door de
zangers van St. Frans; 18.00 avond
mis.
Maandag; feest van Maria Bood1-
schap.
Vrijdag: 15.00 gez. h. mis bij gele
genheid' van het huwelijk van Mal-
sen-Tijssen; 19 uur avondmis voor
de gezinnen van de parochie.
Zaterdag: 5.00 en na de avondmis
tot half acht gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis als zon
dagsviering.
Mis-intenties
Zaterdagavond zingt ons Dames
koor in de mis van 18.30, int. fam.
Oudenhoven-Evers.
Zondag: 7.30 voor de parochie; 9
uur fam. Oudenhoven-Evers; 10.15
overl ouders en dochter Spee-Aerts;
11.45 overl. grootmoeder en familie
Theuvenet; 18.00 overl. fam. Coop-
mans-Custers.
Maandag: 8.00 Antoon Luypers; 19
19
uur Jacob Janssen-Jacobs.
Dinsdag: 8.00 Antoinete Rammel
man-Else vier; 19.00 overl. ouders
Hermus-vain Oers.
Woensdag; 8.00 overl1. fam. Slits:
uur Jacob Thomassen, Gertrud Cus-
ters en zonen Johan en Gerrit; en
levende en overlieden lieden van de
KW.
Donderdag: 8.00 Antoon Luypers
19.00 overl. fam. Lenssen-Geuirts.
Vrijdag: 8.00 Eva Wilhelmina Ro-
jer; 19.00 gezinsmis; Johan Lenssen
en overl. fam. Lenssen-Botden 15 u
huwelijk Ben van Malsen en Wilhel-
mien Tijssen.
Zaterdag; 8.00 Martinus Lenssen,
echtgenote en overl. kinderen.
Dienbeurten akolieten
24 tot en met 30 maart
Zaterdag: 18.30 Ronny Clevers en
Welter Blaaupot zondag; 7.30 Peter
Claessens en Mare Cornelissen; 9 u.
Hans vd Bekerom en Pim de' Vos;
10.15 Henny Clephas en Ricky Dou-
wes 11-45 Frans Jeuken en Eiric Cor
nelissen.
Dienbeurten misdienaars
Zondag: 18.00 René v Hooren en
Marcel van Harssen.
Maandag, woensdag en vrijdag
8.00 Maarten Arts en Henk Janssen
19.00 Gerard1 Stoks en Leo Mandens
Dinsdag, donderdag en zaterdag
8.00 Leo Janssen en Jan Meijer
19.00 Marcel Hendricx en Lud. Arts
Vrijdag 29 maart; 3 uur huwelijk
Loet Arts en Jeroen Cornelissen.
Vierde zondag in de Vastentijd.
Halfvasten.
Het thema van alle H.H. Missen in
dit weekend zal zijn: Hoopvol be
staan.
Zaterdag; 19.00 avondmis voor
overl. ouders Strijibosch-Op 't Broek
en dochter Elisabeth. Met 't dames
koor zingen we nederlandse vasten-
liederen.
Zondag: 8.00 leesmis voor overl.
Anna Stiphout-Jacobs en zoon Leo
en voor Adrianus Kuunders en zoon
Frans; 9.00 leesmis voor overl.
ouders Piet Evers en Maria Evers-
Clevors en Sjef Jacobs. Met het kin
derkoor zingen we Nederlandse lie
deren; 10.00 hoogmis voor overl.
Guus Siebers en familie. Het kerke
lijk zangkoor zingt de nederlandse
gezangen van halfvasten. 11.30 lsm.
voor overl. Gertruda van Hoof-
Hoex; 18.30 avondmis voor overl.
Hendrina Rijbroek-Neijenhuis.
Maandag: Feest van Maria Bood
schap. 8.00 leesmis voor overl. Jos
van Lierop; 19.00 avondmis voor
cverl .ouders Driessen-Rongen en
familie.
Dinsdag: 8.00 leesmis voor overl.
Henk Bouman (buurt-; 19.00 avond
mis voor overl. familie Vollenberg-
Versteegen.
Woensdag: 8.00 leesmis voor overl.
Johannes Drabbels; 19.00 avondmis
voor overl. Gerrit Flinsenberg.
Donderdag: 800 leesmis voor overl.
Wim Janssen (buurt-; 19.00 avond
mis voor overl .Wilhelmus van de
Ven.
Vrijdag: 8.00 leesmis voor overl.
ouders Arts-van Sambeek en zoon
Harry; 14.00 plechtige huwelijks
inzegening en eucharistieviering
voor het bruidspaar Direks-de Mul
der; 15.00 plechtige huwelijksinzege
ning en eucharistieviering voor het
bruidspaar Kraus-Jacobs; 19.00 uur
avondmis voor overl. Theodorus
Gommans.
Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl.
Johannes Smits; 19.00 avondmis
voor overl. familie van Ass-Delho-
ven.
Mededeling:
De vastenaktie heeft tot nu toe
al 672opgebracht. Was uw gift
er ook al bjj? Vergeet het niet; Geef
vrede, Geef vriendschap, Geef hoop
aan die mensen waarvoor uw bij
drage wordt gevraagd. Dank U!
Akolieten- en Misdienaarslijst
voor de week van 24 maart
Zondag: 8 uur E. Franken en L.
Schaeffers; 9 uur A. Jansen en M.
Barten; 10 uuir M. Dicker, W. Her
mans en R. van Wijk; half 12 P.
Reijnders en P. Loonen; Avondmis
half 7M. Kappel en P. Goossens.
Week I: 8 uur Aben ien J. Ingen-
pas; avondmis 7 uuur M. Lensen en
P. van Bergen.
Week n: 8 uur J. Jacobs en H.
Wildemse; avondmis 7 uur M. de
Lauw en F. de la Roy.
Stem WOENSDAG op
agrariërs en bejaarden-
vertegenwoordiger
BIJ VOORBAAT DANK
V,:« 'As^4S6l
Zondga: 4e zondag van de Vasten.
8.30 Hendirina Moorrees-Custers
Theo Ksesels; 10 uur Hoogmis, gest.
jrd. Michael Jacobs.
Maandag: Maria Boodschap 8.00
Mechtilda Custers-Peters.
Dinsdag: 8.00 gest. gez. jrd. Wil
lem Jenneskens.
Woensdag: 8.45 int. fam. Vermeu
len.
Donderdag: 8.00 overl. fam. Var-
sleijen.
Vrijdag: 8.00 tot zekere intentie.
Zaterdag; 19.00 Henk Bouwmans
overl. fam. Janssen-Janssen.
week van 23 - 30 maart
Misdienaars
Peter en Henk iStrijibos; Jan en Wil
lie Vollenberg; Hoogmis; Jos Duy-
kers en Peter Philipsen.
Zaterdag: 19 uur overl. fam. Strij-
bos Duykers.
Zondag: 4e zondag in de veertig
dagentijd 800 overleden ouders; 10
uur Martin Emonts.
Maandag, feest van Maria Bood
schap; 7.30 Hub Frederiks.
Dinsdag; 8.00 ter ere van H. Ge
rardus (R).
Woensdag: 8.00 gezinsmis, int. of
feraars.
Donderdag; 7.30 ter ere van O.L.
Vrouw.
Vrijdag: 8.00 u overleden familie
Tielen-Tacken.
Zaterdag; 19.00 overl. fam. Arts-
van Rens.
Mededelingen
1 Donderdagavond 19 uur repetitie
kerkelijk zangkoor.
2 De eerste communie zal in onze
parochie plaats vinden op 12 mei
onder die dienst van tien uuir.
3 Op zondag 23 juni onder de hoog
mis zal het H. Vormsel worden
toegediend.
4 Wilt u denken aan het Vastenof-
f er
Vierde zondag van de vasten
Zaterdag; 19.00 lm Hendrik van
Soest, echtgenote en dochters.
Zondag; 7.30 lm Johanna Assel-
berghs-Buggems 9.00 hgm. als jrd.
voor Elisabeth Voermans-Litjens;
10.30 lm als jrd. voor Willem Jen-
ndskens.
Maandag: feest van Maria Bood
schap 7.30 lm Johannes Loenen en
echtgen. en zoon Jean; 18.30 wkd'.
Gerard van Dijck: 19.00 kn t.e.v. O.
L. Virouw van Altijddurende Bljst.
Dinsdag: 7.30 lm ter ere van H.
Machutus en H Cornells; 18.30 lm
Gerrit Bouten; 19.00 lm tot bijz. int.
Woensdag; 7.30 lm Gerardus Goe-
m'ans en Wilhelmina Weijs 19.00 lm
Gerard Jenniskens.
Donderdag; 7.30 lm ter ere van O.
L. Vrouw van Altijddurende Bijst.
en H Gerardus; 19.00 lm Elly van
Berlo en Elly Loonen.
Vrijdag: 7.30 lm tot bijz. int. L.;
18.30 lm Ine Janssen vw de buurt;
19.00 lm Wilhelm Gommans en An
na Gomrnans-Jenniskens.
Zaterdag: 7.30 lm pastoor de Bot;
19.00 lm Martin Michels
Misdienaars
7.30 H. Manders; 18.30 G. de Kroon;
19.00 P. Jacobs.
Akolythen
19.00 M. Koch en B. Willems; 7.30
P. van Berlo; 9.00 F. Lucassen, R.
Beckers, H. en W. Voermans; 10.30
W. Cornelissen ien L. Reintjes.
Hu weljj ksaf kondiging
Martien Jenniskens en Henny Wis
mans, Horst-Amerioa.
De hiervoor bestemde bussen staan
bij beide ingangen van de kerk
Samen-z(jn
Op zondag 19 mei a.s. zal door de
Jonge Kerk van Leunen met mede
werking van anderen een „Samen
zijn" georganiseerd worden voor
zieken, gehandicapten en bejaarden
van Leunen, Veulen en Heide. Ge
zien het succes en de tevredenheid
van verleden jaar, Ligt het in de lijn
der verwachtingen dat het ook dit
jaar weer zal slagen. Belangstellen-
dien kunnen deze datum al vast no
teren. Wij zullen hier te zijner tijd
met meerdere en concrete gegevens
op terugkomen.
Zondagmorgen kerkdienst voor de
Protestanten in de aula van Den
Hoebert, aanvang half tien.
Predikant is Ds. Deens.
Tijdens de dienst kinderoppas voor
de kleuters en kinder-nevendienst
voor de groteren.
In de Hervormde Kerk te Blitters-
wijck geen dienst.
Zondag 24 maart; 4e zondag in de
veertigdagentijd. 8 uur 3e zesweken-
dienst zal. Johanna de Lauw-Sege-
ren; 10 uur Hgm. overl. fam. Geurts-
Ambrosius.
Maandag :8 uuir lsm. voor goede
uitslag voor 'n zieke B.
Dinsdag: 8 uur lsm. zal. Theodo
rus Stroecken.
Woensdag: 8 uur Hgm. gest. jgt.
zal. Mathijs Kunen en echtg.
Donderdag: 8 uur lsm. zal. Anna
Nellissen-Janssen.
Vrijdag: 8 uur lsm. zegen voor
huisgezin (fam. J.).
Zaterdag: 7 uur 's avonds Hgm.
overl. ouders Schreurs-Peeters.
Lector 24 maart: J. van Oers.
Akolieten: Piet Mulders, Cor Jans
sen en Ger van Sta veren.
Vierde zondag in de Veertigdagen
tijd.
Zondag: 8 uur leesmis voor de
overleden familieleden Fleuren-
Ewlas; 10 uur Hoogmis voor de
overleden ouders Engelbertus Nel
len en Helena Rutten. Akolieten:
Theo Arts en Wim Gielens.
Misdienaars van de week: Jan
Jenniskens en Toon Loonen.
Maandag: Maria Boodschap. 8 u.
leesmis voor Johannes Mommen en
Maira Seijkens.
Dinsdag; 7.30 leesmis tot int. van
de familie van Osch-Voesten.
Woensdag: 8 uur leesmis tot int.
van de familie Droesen-Janssen.
Donderdag: 7.30 leesmis voor
Grootvader Gielens b.g.v. zijn 81ste
verjaardag.
Vrijdga: 8 uur leesmis tot bijzon
dere intentie (G.).
Zaterdag: 8 uuur leesmis; 19.30 u.
Avondmis voor Engelbertus Nellen
en Helena Rutten.
4e zondag van de vasten.
Zondag: 8.30 leesmis v. Jacob
Arts; 10.00 Hoogmis: gesticht jgt. v.
Martinus Arts, Maria Janssen; 11.30
leesmis v. d. parochie.
Maandag: 8.00 leesmis voor Maria
Wismans-van Vegchel.
Dinsdag: 8.00 weekd'ienst v. Ger
rit Coenen.
Woensdag: 8.00 weekdienst v. Ger
truda Olaessens-Michels.
Donderdag; 8.00 geen mis; 19.30
lsm. bij de bid- en boetedag van de
L.V.B.
Vrijdag: 8.00 maanddienst v. Ger
rit 'Coenen.
Zaterdag: 19.00 leesmis v. d. overl.
ouders Deters-Theunissen.
Misdienaars: zaterdag 19.00 Peter
en Lo van Soest.
Zondag; 8.30 Johnny Houben en
René van Dijck; 10.00 Ludo en Ro
bert Arts; 11.30 Hans Teunissen en
Twan de Wit.
Weekdienst: Johnny Houben en
René van Dijck.
Zaterdag 23 maart: 1730 h. mis te
Holthees voor overl fam. Ermers-
Verstegen; 19 uur gez. h. mis voor
moeder van Dommelen.
Zondag; 8.30 h. mis te Holthees,
v. Mechelina Bekkers-Lenssen; 8.30
h. mis voor fam. Hendriks; 10 uur
hoogmis voor bedevaart Tilburg, int
Theresia Nieuwburg 11.30 h. mis v
Slits. 15.00 gebedsdienst ter ere van
St. Jozef.
Maandag: 8.30 h. mis voor familie
vd Voort-Hendriks.
Dinsdag; 8.30 h. mis voor familie
de Haart-Creemers.
Woensdag: 8.30 h. mis ter ere van
St Jozef; 9.30 h. mis voor bedevaart
Uden.
Donderdag; 8.30 h. mis voor J.M.
van de Kamp.
Vrijdag: 8.30 h. mis voor J. M.
van de Kamp.
4e zondag van de Vasten. Half
vasten. 24 maart 1974.
Zaterdag: 19.00 gez. H Mis voor
Hubertus Zegers vw. SV Merseio.
Zondag: 8.30 H. Mis voor de pa
rochie; 10.00 Hoogmis, best. jgt. voor
Theodora van Osch-Poels; 11.30 H.
Mis voor overl. ouders van Meyel-
van Rijswijck.
Maandag: 8.00 gest. jgt voor Jo
hannes Claes, Henrica Friezen en
overl. ouders.
Dinsdag: 8.00 gest. jgt. voor Jan
Mathijs Michels en Christina v. d.
Hoven.
Woensdag: 8.00 Wilhelmina Mi-
chels-Rongen.
Donderdag: 8.30 gest. jgt. voor Ja
cobus Bistervels en Anna Maria van
Rijswijck.
Vrijdag: 8.00 gest. jgt. voor Johan
nes Ewals en Maria Amolddna van
Enckevort; 14.30 pi. huwelijksmis
voor het bruidspaar Vermeulen-
Arts.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis overl.
fam. Bistervels-Geurts en v. d. Heu
vel.
Misdienaars:
Zondag: 8.30 v. Hoof-Janssen;
10.00 P. Noyen-Pluk; 11.30 v. d. Lin
den-Poels.
Week; v. Hoof-Janssen.
NOTICIAS RELIGIOSAS
El sabado proximo, el dia 23 de
marzo el padre Juan bautizara en la
nuestra capilla en Overloonseweg 2,
a Marisol, hija de Herminio Alvarez
y Barbara van de Pol; los padrinos
serèn Luiis Guinea y Encarna Pita,
y a Jolandia, hija de Carlos Verdu y
Maria Carmen Alcaraz; los padrinos
seran Vincente Verdü y Mari Bena-
vente.
El domingo proximo es medio-
Cuaresma. A las once Misa con bre
ve meditación sobre la Passión de
Nuestro Senor. Después de la Misa
reunion en la casa del padre Juan.
Felicidades a todos los Josés y Jose-
finiasü
El viernes el dia 29 de marzo tam-
bién en la capilla de Overloonseweg
2 el padre Juan bendecira el ma tri-
monio de anny Gommans y Clemen
te Delbeck. Se encomienda en sus
oraciones la madre de Clemente
Delbeck que esta en este -momento
muy grave. Pidamos también para
el deseanso etemo de Calixto Caoe-
res el abuelo de doha Maria que
ha fallecido el dia 24 de febrero.
NOTICIAS CULTURALES
El sabado proximo a las nueve de
la rrtanana escuela suplementaria
para sus hijos.
Desde el 1. de abril hasta sabado
santo el padre Juan estara en Roma
y en El Viso. El sabado el dia 6 de
abril a las seis de la tarde el padre
Juan Rijk de Oss celbrara la Misa
del domingo de Ramos.
NIET IN DE CAFé MAAR IN ONZE
SFEERVOLLE ZAAL,
IS VOOR U GELEGENHEID VOOR
BRUILOFTEN, FEESTEN,
PARTIJEN, VERGADERINGEN e.d.
Stationsweg 147, Vcnray, Tel. 1510
VLOT en SPORTIEF inde
allernieuwste stoftijpes en tinten.
o.a.: in Denim - Tricot (Azet)
Corduroy en Terlenka
Moet U beslist eerst gezien hebben I
TE KOOP
Raaiveldweg 1 - Telefoon 04782-262
