Voor zo WEINIG GELD nog nooit zo n mooie MERKSCHOENEN gekocht...!
SASSEN
COENDERS
Slagerij
VENRAY
VOLHARDING
RAAD VAN VIERLINGSBEEK
VAMOSAVER
S.V. Merselo
S.V. LEUNEN
DUIVENSPORT
SCHAKEN
KOOPJES KOOPJES KOOPJES KOOPJES KOOPJES KOOPJES KOOPJES KOOPJES KOOPJES KOOPJES KOOPJES KOOPJES
Grotestraat 6
V E N R A Y
VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR
Café - Cafetaria
DE PERDSTAL
A. J. P 0 E L S
Wenst U allen veel
voorspoed in 1974
KLEUTERLEIDSTER GEVRAAGD
Vierlingsbeek uit Recreatieschap P. en M.
Rectoraat Smakt
SSS - 0YERL00N
Toer-wielerdub
Oostrum
JOOP ARIAENS
WIJ WENSEN ALLEN EEN ZALIG NIEUWJAAR
Alle Piëlhazen wensen Vorst
Hans van harte proficiat met
z'n verjaardag en wensen hem
'n zalig en gelukkig nieuwjaar
UITSLAG LOTERIJ VAN DE
POSTDUI VENTENTOON
STELLING VIERLINGSBEEK
3885 2541 3446 3500 2756 1533
3755 2138 1234 1947 3470 2349
1600 1893 2143 3806 2952 1647
1101 2613 3880 2699 2470 3761
1267. Prijzen afhalen tot 'en
met 15 jan. bij A. van Bree,
Laurentiusstriaat 57, V'beek.
aan alle cliëntele,
vrienden en bekenden
ZONDAG LAATSTE AUTOLOZE ZONDAG
U kunt na 8 uur 's avonds gratis gehaald en ge
bracht worden naar
bel even 3858 en er wordt voor gezorgd.
Gebraden carbonade
150
gram
190
Gebraden gehakt
150
gram
98
Hausmacher
150
gram
90
Leverworst
500
gram
95
Zure zult
per stuk 35
85
Vrijdag, zaterdag en maandag
Doorregen soepvlees zonder been
500
gram
375
Hacheevlees
500
gram
5U5
Magere runderlappen
500
gram
600
Vers gehakt
500
gram
230
Braadworst
500
gram
240
Magere coteletten
500
gram
475
Woensdag: Magere speklappen
500
gram
230
Donderdag: Braadworst
500
gram
240
WIJ WENSEN ALLEN EEN ZALIG NIEUWJAAR
BLOEMENGROOTHANDEL
langstraat 135 - Venray - Telefoon 3965
Tevens dank voor het gestelde vertrouwen in
1973, dat wij ook in het nieuwe jaar gaarne
zullen bestendigen.
TIJDELIJK PER 1 JANUARI
aan de MARIA-KLEUTERSCHOOL te
VENRAY - HEIDE.
Brieven aan de voorzitter van het Schoolbestuur
M. Cox, Heidseweg 18 of telefonisch 04780-1703
A.S. ZONDAG:
Terrein Oostsingel
Aanvang 2.30 uur
Vorige week vergaderde ondier 't
voorzitterschap van burgemeester
G. van Heusden de raad van de ge
meente Vierlingsbeek. Toen deze
vergadering op donderdagavond wat
ver uitliep, werd ze verdaagd tot
op vrijdag 4 jan. a.s. Dan zal de be
groting in zijin totaliteit aan de or
de woorden gesteld.
Hlet lidmaatschap van Viierllinigs-
beek van het RECREATIESCHAP
PEEL EN MAAS kreeg 'n uitvoeri
ge behandeling door de raad, waar
aan door vrijwel alle leden werd
deelgenomen. Bij de voor het jaar
1974 begrootte uitgave post voor dit
schap, (bijna elf duizend gulden
vroeg het college zich af of een der
gelijke uitgave nog verantwoord
was. Het was al langer de bedoeling
van het college om in de vergadering
van het Recreatieschap de deename
van Vierlingsbeek aan de orde te
stelden. Maar deze vergaderingen
zijn steeds maar uitgesteld. Het col
lege wilde de bijdrage anders zien
vastgesteld voor haar gemunte, om
dat het werk van het schap anders
is dan voor de aangesloten Limburg
se gemeenten.
De financiële commissie was van
oordeel dat de gemeente niet in die
mate vain het werk van het Recrea
tieschap profiteert, welke men nor
maler wijze van zou kunnen en mo
gen verwachten. Incidentele geval
len, specifiek betrekking hebbende
op de gemeente Vierlingsbeek wa
ren dbor het schap netjes opgelost.
Daar hadden ook de leden van de
financiële commissie alle lof voor.
Maar als er kwesties aan de orde
kwamen in groter verband, waarin
vooral de planmatige voorbereiding
ten aanzien van de ruimtelijke orde
is gemoeid:, dan blijken in de prak
tijk de provinciale grenzen een gro
te handicap te zijn. Het voorbereid
den van diverse plannen waarbij
Noord Limburg betrokken is, heeft
geen zin voor de gemeente Vierlings
beek. Dat zou normaal wel mogelijk
moeten' zijn. Het voorbereiden van
de basisplannen geschiedt echter in
hoofdzaak alleen in overleg met en
naar de zienswijze van de daarbij
betrokken Limburgse instanties. Het
Ontwikkellimgsongaan Nrd. Limburg
heeft met Brabant niets te maken of
omgekeerd1. De financiële commis
sie is tenslotte vóór de mogelijkheid
van afbouw van de verplichtingen
ingevolge de gemeenschappelijke re
geling, zodat te zijner tijd zonder
extra lasten kap warden deelgeno
men aan de nieuwe 'regeling voor
het land van.Cuyck.
Voordat de raad de gelegenheid
kreeg het woord' te voeren, betreur
de de voorzitter dat tweemaal de
vergadering van het recreatieschap
is verdaagd, en nu was vastgesteld
op 14 januari. Het dagelijks bestuur
weet welke grote belangen er voor
het schap en voor de gemeente Vier
lingsbeek op het spel staan. Vier
lingsbeek moet nl voor 5 jan. ge
slissen, omdat ze anders weer voor
5 jaren liid moet blijven.
De heer van de Pas was voor op
zegging, maar wil onder andere om
standigheden en andere financiële
verhoudingen toch wel lid blijven.
Drs. van den Berg betreurde dat
het schap niet koste wat het koste
de vergadering vóór 1 januari heeft
gehouden. Nu staat de raad voor 'n
voldongen feit en is er jammer ge
noeg geen andere oplossing.
Klein Schiphorst melende dat, als
men nu bedankt en straks weer gaat
toetreden, de kosten aanmerkelijk
hoger zullen zijn.
De heer Koopmans stelde, d'at V'
beek weer tussen de wal en het schip
is terecht gekomen.
De heer Huisman bleek een goede
pleitbezorger te zijn voor het recre
atieschap, want hij Wilde 'best nog
5 jaren uitritten. Wij profiteren er
toch vain, en dat de provinciegrens
een barrière vormt dat zag hij niet
zo zitten. Dat bleek immers wel bij
de •ruilverkaveling Merselo-Overloon
ook daar vormt de provinciegrens
geen belemmering.
De heer Siebers was bang voor
het nieuw op te stellen rapport, dat
op Limburgse leest geschoeid zal
zijn. Het zal tommlen kosten en daar
voor vindt hij de financiële conisie-
kwenties te zwaar.
Het voorstel om uit het recreatie
schap te treden werd in stemming
gebracht en kreeg de raad mee, met
uitzondering van de heer Huisman.
SUS IDEES
Jeugdzorg kreeg de gevraagde be
dragen, welke ongeveer gelijk lagen
met de voorgaande jaren, tot een
bedrag van 16.995,
De sportverenigingen kregen totaal
6.442,de muziekgezelschappen
15.646,drumbands f 24.373,
zangverenigingen 26.953,De vo
cale- en instrumentale verenigingen
blijken in totaal 410 leden te hebban.
De personeelsvereniging van d'e ge
meente kreeg ƒ800,de reserve-
politie 200,-de vrijwillige brand
weer 9.000,de EHBO 1.880,
d'e giildes ieder 200,de carnavals
verenigingen ieder 100,de bond
van be jaardien krijgt voor ieder lid
6.- en het bedrag dat aan de plaat
selijke verenigingen over 1974 zal
worden uitgekeerd bedraagt in totaal
112.467,—
Wat op Venray betrekking heeft:
daar krijgt de Dierenbescherming
250,de stichting school-tand-
verzorging (60 kinderen uit Halthees)
f 600,het cultureel centrum nog
2629,en het recreatieschap ten
slotte 10.850,—
De bijdragen aan overige instel
lingen beloopt een bedrag van ruim
115.000 terwijl daarnaast voor de
gemeenschappelijke regelingen een
bedrag gevoteerd werd van 201.000
E)en stijging van 45.000 ten opzichte
van een jaar eerder.
Lang bleef de raad stil staan bij
het voorstel om het Jeugd Advies
Centrum te Ouyck 1 gulden per in
woner te geven. Uiteindelijk werd
dit voorstel in stemming gebracht.
De stemming staakte omdat beide
wethouders tegen het voorstel van
het college stemden. Iets nieuws in
de Vierlingsfbeekse raad Het voor
stel zal nu ingevolge het reglement
van orde in de volgende vergadering
opnieuw aan de orde komen.
Het subsidieverzoek van de Regi
onale Stichting Bejaardenwerk in 't
land van Cuyck verkreeg - ondanks
het vurige pleidooi van mevr. Monné
niet de gevraagde medewerking. Er
waren verschillende raadsleden van
oordeel dat men beter direct de
plaatselijke bejaarden kon helpen.
Men was bang dat de stichting als
apparaat te veel zou gaan kosten.
Veel wordt er al voor de bejaarden
gedaan door d'e actieve bejaarden
bonden en welfarewerk.
VERDERE AGENDAPUNTEN
Aan J. Rutten te Maashees werd
een kavel bouwgrond in het Huider
veikocht. De erfpachtcanon met de
Staat der Nederlanden over de los-
en laadwal te Maashees werd aan
gepast. De brandbeveiligingsveror
dening werd met enkele wijzigingen
op voordracht van de Vereniging v.
Nederlandse Gemeentjen vastgesteld.
Verder werd een weggedeelte, be
kend als het Ruitersgat te Overloon
ontrokken aan het openbaar ver
keer. Tien woningwetwoningen in 't
plan Makkenveld zullen door bouw
bedrijf Koenen uit Overloon worden
gebouwd. De gevraagde Unimog kan
worden aangeschaft, waarvoor dJe
raad een bedrag van 36.275 voteer
de. Ook de eerste fase van 't twee
de gedeelte vain het rioieringsplan de
Pritter te Overloon kan worden uit
gevoerd'. Kosten 88.640 Het bedrag
per leerling ingevolge art. 101 der
L.O.-wet werd vastgesteld op 196
vermeerderd met 15 voor gymnas
tiekonderwijs en 7.50 voor zwem
men in schoolverband. Het tarief v.
de wegenbelasting werd gebracht op
15% voor ongebouwde eigendommen
en op 29% voor bebouwde eigendom
men. De opcenten voor de personele
belasting werd gebracht op 294 en
de tarieven van de rioolbelasitiing
werden verhoogdi.
Doop deze verhogingen worden de
gemeentelijke opbrengsten bij de
Wegenbelast van f 68000 nu 84208
de Personele belasting van 61.400,
naar 75.600 en de Rioollbelasting
van 38.500 naar 50.050
Of er een woonforensenbelasting
kan wordlen ingevoerd - ook ter be
strijding van illegale bouwsels - zal
nog worden bekeken.
De vaststelling van de begroting
zal zoals wij boven reeds schreven
plaats vinden op vrijdag 4 jan. a.s.
om half negen. Dan zal ook de ge
legenheid zijn voor de rondvraag.
Zaterdag: 17.30 u H. Mis te Holt-
hiees; 19 uur gez. h. mlis voor moe
der Jansen-Verstegen.
Zondag: 8.30 uur h, mis te Halt-
hees; 10 uur hoogmis voor bijzond.
intentie.
Maandag 8.30 uur H. Mis t.z.i.
Dinsdag: nieuwjaarsdag: 8.30 uur
h. mis te Holithees; 10 uur hoogmis
uit dankbaarheid! voor heel het rec
toraat.
Woensdag: 8.30 uur 'h. mis t.e.v.
St. Jozef.
Donderdag: 8.30 uur h. mis t.z.i.
Vrijdag: 8.30 uur h. mils t.z.i. -
NOTICIAS RELIGIOSAS
El sabado proximo, el dia 29 de
dfioiembre, a las cinco y cuarto d!e
la tairdle las canitantes die Villancieos
y dos de los mayores de nuesfcro
grupo se reuniran en la casa del pa
dre Juan para iir en coehe a Oirlo
para ayud'ar ai-li a las seis en punto
en La Misa de Juventud; dremos en
coches y procuraremos que a las
sei's menos cuarto estaremos alll en
la Iglesia; por eso saldramos ,a las
cinco y raediila ien ipunto de ia casa
del padre Juan. La Hermama Fraim-
cina nas aoompahara.
El domingo proximo a las once
en nuestra eapilla en Overioonseweg
2, sa con cantos y platiica 'en Castel1-
iano. Es el ültimo domingo del ano;
asiisban pues todos para agradecer a
DiiOs los bienhechos del ano pasada
y pedir su protection para el aho
nuevo. El domingo el 30 de diiciem-
bre se casara en Archena Tomas
Martinez Guillén; en el nombre de
todos Vds el padre Juan le enviara
urn telgirama para feldcitarlas y des-
pués de la Misa en nuestra casa brin-
daremos en el aho nuevo y la nueva
pareja. Desde aqui yya un prospero
ano nuevo para todos y hasta el do
mingo después de la Misa: entonces
podetmos repetir este deseo de una
manera mas viva.
NOTICIAS CULTURALES
El sabado proximo, a las nueve de
la manana en ia escuela S. Lucia
rempezara la escuela suplem'entariia
para sus hijos. Que envien todos los
padres a sus hijos en edad escolar
porque sin esta colaboración de los
padres es imposible mantener la es
cuela.
Desde aqul muchas graoia-s a la
ermama Adeltraut que ha ensena-
do los Villancioeos. Que mejoré,
porque su salud esta un poco deli-
cada. Desde esta semana la Hermama
Francine volvera a visitar a todas
las families en nombre del padre
Juan para ver si hay dificuldades o
problemas con los minos en la escu
ela y para emregistrar todos los da-
dos de las familiias.
Programma zendag 30 dec. a.s.
Venray 1 Volharding 1 14.30 u
Venray 2 Volharding 2 12.30 u
Holthees 1 SW 3 14.00 u
Overloon 2 Venray 4 12.00 u
Merselo 2 Venray 5 14.00 u
Venray 7 Overloon 3 11.30 u
Venray 6 DIS 3 14.30 u
Voor het 3e t.m. het 7e elftal gel
den de normale groepten.
Raadpleeg in elk geval de lijst
■van opstellingen bij het publicatie-,
adres (dagbl. v. N.L.)
Degenen die nog niiet de 10 voor
de Medische Sportkeuring betaald
hébben worden DRINGEND ver
zocht dit a.s. zondag bij hun leider
te voldoen.
Denk aan de nieuwjaarsreceptie
op dinsdag 1 jan. van 1 tot 2 uur.
Uitslagen van zondag 23 dec. jl.:
Vriendschappelijk
UDI 1 Venray 1 1-1
UDI 2 Venray 2 3-1
Venray 3 Venray 4 3-1
Venray 6 Venray 7 1-2
Competitie:
Venray 5 Leunen 3 1-0
Venray 2 Dames Wittsenhorst 1
Wittenhorst niet opgekomen.
Uitslag (Toon Schrödenbreker:
Overloon 1 Sambeek 1 0-3
Programma zondag 30 dec.
(vriendschappelijk)
Overloon 1 Geysteren 1 14.00 u
Overloon 2 Venray 4 12.00 u
Venray 7 Overloon 3 11.30 u
Programma zondag 6 januari
^competitie)
Overloon 1 Elzendorp 1 14.30 u
Milsbeek 2 Overloon 2 14.30 u
Stormv. '28 4 Overloon 3 12.00 u
Wij wensen allen die deze rubriek
regelmatig lezen een zalig en geluk
kig 1974. En alle SSS-elftallen een
succesvol nieuwjaar.
Uitslagen:
Leunen 1 BW 1 2-0
Venray 5 Leunen 3 14)
Programma zondag 30 dec.
(oefenwedstrijden)
2.30 Leunen 1 Wittenhorst 1
12.00 Castlemray 2 Leun. 2 v. 11.15
12.00 Leunen 3 America 3
12.00 America 4 Leunen 4 v. 11.15
Zaterdag 29 dec.
2.00 Leunen Al Wittenhorst Al
P.D.V. DE ZWALUW
Onze vergadering zal worden ge
houden op maandag 7 januari a.s.
Op 3 januari zal dn clubhuis van
Dijk, Mgr. Hanssenstraat 29 Oostrum
een vergadering gehouden worden,
voor alle leden. Aanvang 19.30 uur.
Op het programma staat o.a. een
bestuursverkiezing. De hei|en Ver-
steegen, J. Aarts en A. Linders zijn
aftredend, de laatste stelt zich nilet
meer herkiesbaar. Kandidaten kun
nen zich schriftelijk opgeven bij idle
secretaris Jan Aarts', Ooster Thien-
weg 28 te Oostrum.
Ook de contributie voor trimmers
en renners N.W.B. zal een punt vian
onderwerp zijn.
(door plaatsgebrek sterk ingekort)
Uilbslag:
Holthees Merselo 3-5
Programma zondag 30 dec. 2.30 u.
Wamssum Merselo vriendschap.
De bus met spelers en supporters
vertrekt om 1.30 uur bij zaal Arts.
Supporters die mee willen gelieve
zich op te geven bij H. van Hoof,
telefoon 278.
Voor Merselo 2 en Merselo 3 wor
den nog wedstrijidlan vastgesteld.
(Jammer genoeg moesten wij we
gens tijd- en plaatsgebrek, de per
soonlijke uitslagen en standen laten
vervallen. De redaiktie).
L.S.B. KOMPETITIE
In het kader van deze kompetitie
werd door Venray I en Gruhben-
vorst I gestreden om de eerste plaats
op de ranglijst. Toen er vier partijen
uitgespeeld waren stond Venray op
een schijnbaar hopeloze achterstand
van 3V2V2. De resterende 4 partijen
moesten dus allen gewonnen worden
H. Cooifan, P. Goumans en J. de Wit
zorgden e>r voor dat de stand gelijk
getrcikken kon wiorden. Alle hoop
was toen gevestigd op Wiilm Jeuken
die door omstandigheden die avond
niet aanwezig kon zijin, en dus op 'n
later tijldstip spelen zou. Het werd
'n spannende strijd, die Jeuken won
en waarmee Schaakclub Venray aan
de top gekomen is van de LSBkom-
petitie.
Venray II moest dn het kader van
dezelfde kompetitie aantreden tegen
Siöbengewald. Ze wisten er tot ie
ders verbazing een matohpunt weg
te kapen. Dit was vooral aan de goed
spelende J. Kók te danken, die zioh
een plaats in Venray I wil verove
ren.
JEUGDSCHAKEN
E. Moons heeft het gepresteerd om
koplopeg* M. Schim van der Loeff
een nederaag toe te brengen. Wat
hem uiteraard dichter bij deze lei
der van de stand brengt.