Opening Nieuw Spraeland
VALHELM
i
Voor zo WEINIG GELD nog nooit zo'n mooie MERKSCHOENEN gekocht...
Leenenl
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
Ook voor vrouwelijke patiënten
mirSic
KERSTVIERINGEN IN DE VREDESKERK
Aan onze
adverteerders en
correspondenten
w
SPORTVERSLAGEN
DIENEN DINSDAGS
VOOR 12 UUR TE
ZIJN INGELEVERD.
TREINVERBINDINGEN
KOOPJES KOOPJES KOOPJES KOOPJES KOOPJES KOOPJES KOOPJES KOOPJES KOOPJES KOOPJES KOOPJES KOOPJES
Grotestraat 6
VENRAY
VRIJDAG 21 DECEMBER 1973 No. 51
VIER EN NEGENTIGSTE JAARGANG
VOOR AL UW DRANKEN
PEEL EN MAAS
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF N.V. VENRAY
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL 2727 GIRO 1050652
ADVERTENTIEPRIJS 18 ct par mm. ABONNEMENTS
PRIJS PER HALFJAAR 7.50 (bij vooruitbetaling)
Wie op St. Servatius het oude paviljoen K nog gekend heeft
met zijn grote zalen, waarin de diep zwakzinnigen hun verblijf
hadden, kan zich voorstellen dat vooral deze patiënten in hun
nieuwe verblijf in Nieuw Spraeland in Oostrum van een vagevuur
in de hemel terecht zijn gekomen. Immers in plaats van grote zalen
daar 3 paviljoens met ieder 6 woningen voor 12 patiënten, welke
hen in staat stelt een bestaan te leiden, dat zo dicht mogelijk bij
het normale ligt.
Het was hierop dat de genees
heer-directeur A. L. Kroft wees bij
de openingsrede. Na de voorgeschie
denis van de totstandkoming van
Nieuw Spraeland gereleveerd te
hebben, waarbij bleek dat ondanks
het feit dat verschillende nieuwe
instituten voor zwakzinnigen war-
den opgericht, het aantal vragen om
opneming van sommige van deze
mensen in St Servatius bleef groeien,
stelde hij dait de patiënten van Nieuw
Spraeland in feite noch thuis horen
in het gesloten circuit van de psy
chiatrische zorg, noch in dat van de
zwakzinnigen-zorg.
Hij had daar ernstige bezwaren te
gen en bepleitte juist voor deze ka-
tegorie van dubbel gehandicapten,
aparte klinische voorzieningen.
Want z.i. is Nieuw Spraeland wel
een psychiatrische voorziening, die
eir steedis meer naar streeft de zelf
redzaamheid en zelfwerkzaamheid
van de patiënten te bevorderen,
maar daarnaast ook een instituut
normaliseringsprincipe toepast. Een
voor zwakzinnigen, waarin men het
van de gedachte dat de zwakzinnige
normaliseringsprincipe, dat uitgaat
evenveel recht heeft in een gezin te
worden opgevoed als ieder ander.
Kan dat door omstandigheden niet,
dan moet hij kunnen leven in kleine
groepen, waar het leven geleefd
wordt, zoals dat hhuis gebeurt, zo
als men thuis werkt, leert en zich
ontspant. Dat zou dan leiden tot de
uiteindelijke integratie van de zwak
zinnige in de maatschappij, al is dat
thans onmogelijk, omdat in onze
maatschappij niet het welzijn van
ieder individu voorop staat, doch de
materiële welvaart.
Nieuw Spraeland werkt aan een
normaliseringsplan, waarbij de zelf
werkzaamheid', het zelf beslissen,
het kiezen van een hobby, het zich
buiten de inrichting begeven en het
deelnemen aan. groepsdiscussies
wordt gestimuleerd. Hij hoopte
daarbij op de medewerking van alle
instituten, die deze normalisering
en zelfs integratie van deze patiën
ten kunnen bevorderen.
Deze medewerking en steun werd
hem o.m. toegezegd door de Genees
kundig In9pekteur voor de Geeste
lijke Volksgezondheid de heer E. C.
de Graaf, die de officiële opening
van deze nieuwe afdeling van St.
Servatius verrichtte. Hij onder
schreef de doelstelling van Nieuw
Spraeland, dat minder een verblijft-
instituut wordt dan een behande
lingsinstituut voor zwakzinnigen
met psychiatrische storingen. Dat
geldt zowel voor mannen als vrou
wen.
SPREIDING IN TUD
Dr. J. van Campen, voorzitter van
het bestuur der bedde stichtingen
van de psychiatrische centra St. Ser
vatius en St. Anna greep de kans
aan om voor de vele gasten bij dë
opening de herstructureringsproble
men aan de orde te stellen, waarvoor
deze beide, een/tra zich geplaatst
zien.
Centra, diie sinds 1970 worden be
stuurd dooir stichtingen, met een
voor belde stichtingen identiek be
stuur. Aan een mogelijke integratie
van bedde stichtingen wordt gewerkt,
wat o.m. tot uitdrukking komt in
een gezamenlijke aanvrage voor een
observatiekliniek van 50 bedden en
een bejaardentehuis voor 160 bejaar
den. Dit betekent geen uitbreiding
van bedden in de beide centra, doch
een vervanging van ongeschikte ac-
comioadtie.
Aan uitbreiding van- bedden wordt
trouwens niet meer gedacht, zeker
niet nu de ontwikkeling van de psy
chiatrische hulpverlening duidelijk
gaat in de richting van regionalisa
tie, 'klinische behandeling of opname
•in psychiatrische afdelingen van al
gemene ziekenhuizen.
Het is deze ontwikkeling, welke
men in Venray toch wel met enige
zorg gade slaat. De gebieden, die
oorspronkelijk op beide Venrayse
centra waren aangewezen, zijn Zuid
Limburg, Midden en Noord Lim-
Brabant en het land van Nijmegen.
Uit ieder van deze 3 regio's komt
ongeveer 1/3 van het patiëntenbe
stand van de beide centra. In Zuid
Limburg is een nieuwe psychiatri
sche inrichting gekomen in Maas
tricht en zal' eerlang Heerlen nog
een andefe openen. Dat betekent dat
Zuid Limburg voor Venray verloren
gaat. Als, zoals de moderne visie dat
wil, Nijmegen nu ook een eigen ge
west moet gaan vormen, te meer
waar Grave opgeheven gaat wor
den, dan wordt de toestand voor
Venray precair. Dan verliest men
wederom 1/3 van het patiënten-be
stand en dat betekent naast kapitaal
verlies, ook vermindering van werk
gelegenheid in deze regio.
Dr. J. van Campen drong sterk
aan de uitvoering van dit laatste plan
zoveel mogelijk in de tijd te spreiden.
Naast spreiding zou hij ook graag in
spraak hebben voor beide Venrayse
centra, opdat niiet elders kunstma
tige werkgelegenheid ontstaat, die
nliet door Venrayse mensen kan
worden opgevuld.
Zulks is ook nodig om rechtszeker
heid van het personeel te waarbor
gen.
GROEPEN FORMEREN
In een bij die gelegenheid gegeven
persconferentie stelde dr. van Cam
pen dat men op dit moment een
soort inventarisatie van patiënten
uit het zuiden van de provincie, die
behoefte hebben of waarvan de fa
milie wil, dat ze naar het zuiden
zullen gaan Men wlil dan pogen groe
pen te formeren, diie met verplegend
personeel daar naar toe gaan. Dat
zelfde staat voor ogen bij een even
tuele uitbreiding van Nijmegen. Ver
der zijn kontakten gelegd met het
Duitse psychiatrisch centrum Bet-
burg-Hau nabij Kleef, een der groot
ste centra van Europa, met 3300 pa
tiënten, waar men nog met ange
wachtlijsten zit en enorme perso
neelstekorten heeft. Een deel van de
patiënten spreekt Nederlands en
zou wellicht ook in Venray geholpen
kunnen worden. Maar ook in Duits
land ds de herstructurering van de
psychiatrische zorg volop bezig en
denikt men ook aan kleinere gewes
ten
DE TALRIJKE BEZOEKERS
waaronder het Venrayse college,
vertegenwoordigd door burgemees-
teir drs. Schols, wethouder Mevr.
Rutten-Tielen en secretaris J. Poels,
konden zich na de officiële opening
overtuigen van de machtige verbete
ring die Nieuw Spraeland betekent
voor de 200 zwakzinnigen, die alle
maal in feeststemming waren. De
paviljoens bestaan in feite uit 6 wo
ningen voor ieder 12 patiënten en
iedere woning bestaat uit een cen
trale hal met aan de ene kant 2 gro
te slaapkamers voor elk 5 en 2 klei
ne slaapkamers voor elk 1 bewoner,
met aan de andere kant de eetka
mer en de woonkamer. De 6 wonin
gen zijn 2 aan 2 gekoppeld door een
gemeenschappelijke eetkamer, die
d.m.v. schuifdeuren met de beide
woonkamers verbonden is. De woon
kamers en de gemeenschappelijke
eetkamer zijn gegroepeerd rondom
een" gemeenschappelijke buitentuin,
die op zijn beurt weer aansluit op
het voetpadensysteem, dat de pavil
joens weetr onderling verbindt. Op
het 15 ha grote terrein zijn nvl 3 pa
viljoens gerealiseerd, maar de opzet
is, dat er 6 komen, die gegroepeerd
worden rond een groot open „dorps-
brink", waarin men t.z.t. ook nog
eens een dorpscentrum denkt te rea
liseren. Er zijn aparte autowegen en
voetpaden, die geheel van elkaar ge
scheiden zijn. Een speciale busdienst
onderhoudt geregeld kontakten met
St. Servatius.
Alle paviljoens, diie in totaal meer
dan 3,5 miljoen gulden hebben ge
kost zijn uitgerust met air-conditio
ning.
Het blijkt nu reeds dat de patiën
ten in deze nieuwe omgeving veel
minder psycho-farmica nodig heb
ben, door de rustiger omgeving sterk
beïnvloed worden en tot meer ak-
tiviteiten komen.
Een schat van bloemen encadeaux
vormden de feestelijke omlijsting
van deze opening, waarbij de archi
tecten Hendriks, Campman, Tenne-
keos uit Nijmegen, alsmede aan
nemer Dinghs en zijn onderaan
nemers vele gelukwensen in ont
vangst mochten nemen.
De later dn de avond gehouden
open dag voor de verpleegden van
de beide centra, de medewerkers en
de inwoners van Oostrum was in zo
verre een groot sukses dat vooral de
buurtbewoners uit Oostrum eens
kennis kwam maken met hun nieu
we buurtgenoten, een kennismaking,
die aan beide kanten succesvol was.
De volgende missen in uniform:
Zcndag 23 dec. (4e adventszondag):
10.15 hoogmis;
11.30 Kerstconcert in de schouw
burg.
Maandag 24 december:
15.30 H. Mis in Het Schuttersveld.
18.30 Kerstavond' in Paterskerk.
Gezongen wordt: Missa in G dur
van Casali en Kerstliederen en
Gregoriaans.
23.00 uur Inzingen in de Galmhut.
23.30 uur Nachtmis in de Paters
kerk. Gezongen wordt: Mis9a S.
S. Martyrum van Casimiri en het
Gregoriaans van de Kerstnacht
en Kerstliederen.
Dinsdag 25 december:
9.30 uur Inzingen dn de Galmhut.
10.00 uur Hoogmis dn de Paters
kerk. Gezongen wordt: Missa Pon
tificates van Perosi en Kerstliede
ren.
Deze missen dus allemaal in uni
form. Je kunt het dus 3 dagen
aanhouden.
Woensdag 26 december:
10.00 Hoogmis in de Paterskerk.
Vrijdag 28 dec.:
19.00 repetitie hele koor in de
Galmhut.
Maandag 31 dec.:
Mis in de Paterskerk (Oudejaars
avond).
Het bestuur wenst jullie gezegen
de Kerstdagen. En hoopt dat velen
zullen genieten van onze gezamen
lijke inspanningen.
Wij bereiden ons voor op het
Kerstfeest:
Boetevieringen:
De diensten van a.s. zaterdag
avond om 6 en 7 uur en zondag om
8, 9, 10, 11.30 en 1830 uur zijn boete
vieringen om allen de gelegenheid
te geven zich goed op het kerstfeest
voor te bereiden.
Biechtgelegenheid: zaterdagmiddag
van 4 tot 5 uur en maandag van 3
tot 4 uur.
Wij nodigen U uit het kerstfeest
te komen meevieren.
In verband met de grote drukte
van verleden jaar, worden maandag
avond in onze kerk drie kerstvierin
gen gehouden.
Maandagavond om 19.00 uur:
Plechtige kerstmis. Het kinderkoor
zingt meerstemmige kerstliederen
onder leiding van meester J.
Raedts. Samen zingen we neder-
landse kerstliederen en de gezan
gen van de H. Mis.
Maandagavond 21.00 uur:
Plechtige kerstmis, gezongen door
het jongerenkoor, onder leiding
van Joke van Hout, met begelei
ding van het orkest van de per
soneelsvereniging van Rank Xerox
onder leiding van Jo van Els. De
In verband met de wel zeer korte
werkweek in de komende kerstweek
verzoeken wij onze adverteerders en
correspondenten hun opdrachten en
berichten zo spoedig mogelijk, liefst
nog deze week, doch uiterlijk a.s.
maandag, in te leveren.
In dit verband wijzen wij op de
mogelijkheid tot plaatsing van apn
nieuwjaarsadvertentie in het komen
de nummer van dit blad. Ook daar
van gaarne per omgaande opgave
liederen kunnen we meezingen
en jongeren zeggen de teksten.
Maandagnacht 24.00 uur:
Plechtige nachtmis. Het dames
koor „Venrode" zingt een meer
stemmige latijnse mis. De grego
riaanse wisselende gezangen van
de nachtmis worden gezongen
door het kerkelijk zangkoor.
Onder al deze Missen wordt een
kindje gedoopt.
Onder de nachtmis wordt een
kindje gedoopt van een Joego
slavische gastarbeider.
Een kwartier voor deze missen
worden bekende kerstliederen ge
zongen met alle aanwezigen.
Op eerste kerstdag en tweede
kerstdag zijn de tijden van de mis
sen als op zondag. Dus om 8 uur, 9
uur, 10 uur hoogmis en 11.30 uur.
Onder deze mis speelt het jeugd
orkest van „Euterpe" kerstliedieren.
Tevens doopsel van een kindje.
Beide dagen geen avondmis.
In verband met de autoloze zondagen verzocht men ons nogmaals de
vertrektijden te vermelden van de treinen vanaf station Venray.
RICHTING VENLO: 6.58X
7.28Z
7.59W
8.29
8.59W 9.29
9.59W
10.29
10.59W
11.29
11.59W 12.29
12.59W
13.29
13.59W
14.29
14.59W 15.29
15.59W
16.29
16.59W
17.29
17.59W 18.29
18.59
19.29
19.59
20.29
20.59® 21.29
21.59®
22.29
22.59
23.29
23.59® 0.29
RICHTING NIJMEGEN: 5.59Z
629W
6.59Z
7.29W
7.59 8.30W
8.59
9.29W
9.95
10.29W
10.59 11.29W
12.00
12.29W
12.59
13.29W
13.59 14.29W
14.59
15.29W
15.59
16.29W
16.59 17.29W
17.59
18.29W
19.00
19.29
19.59 20.29
20.59
21.29®
21.59
22.29®
22.59 23.29®
0.00
X niet op zon- en feestdagen; Z niet cp zaterdag, zon- en feestdagen;
W alleen op werkdagen; op zon- en feestdagen, niet op 25-12.
JOOP ARIAENS