SJEHG GOUMANS
Grafmonumenten
Slagerij GOUMANS
COENDERS
Slagerij
CHAUFFEUR
TAXI
TWAN PEETERS
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
BABY
KLEUTER
KLEDING
PALTHE
GEBR. HENDRIKS - VENRAY
SCHOONMAAKBEDRIJF „DE LELIE"
Geboren:
PAUL
Ton Tillemans
Jeanne Tillemans-
van Lieshout
Ouverturestraat 33, Venray
Tijdelijk adres: St. Elasilbefch-
ziekenhuis te Venray, kamer
252.
marleen siegen
en
chris goumans
geven kennis van hun voor
genomen huwelijk op zater
dag 10 november.
De kerkelijke inzegening
vindt plaats om 13.30 uur in
de kerk van O.L. Vrouw Ge
boorte te Kessel.
Receptie 19.00-20.30 uur in
Restaurant „De Houtsnip"
te Kessel.
Toekomstig adres: St. Jan
straat 7, Eygelshoven.
Kessel, Baarskampstraat 16
Venray, Kempweg 24
TRUUS VAN LIEROP
SJAAK VOLLEBERG
gaan trouwen op vrijdag 16
november a.s. om 3 uur in
de Vredeskenk.
Dagadres: zaal In den Engel,
Poststraat.
Receptie van 7-8 uur.
Wij gaan wonen: Ravelstraat
44, Veniray.
Venray, Veltumse Kleffen 97
Wanssum, Helling 6
ELLEN EFFING
eni
JOEP POELS
trouwen op 17 november om
14.30 uur in de H. Odaikenk
te Ysselsteyn.
Gelegenheid tot feliciteren
van 19.00-20.00 uur in het
Gemeenschapshuis, Putten-
weg 2A, Ysselsteyn.
Toek. adres: Deumeseweg 28
Ysselsteyn.
Venray, Hoenderstraat 3
Ysselsteyn, Deumeseweg 26A
Op woensdag 14 november a.s.
zijn onze ouders
ANTOON MARCELLIS en
ANNA MARCELLIS -
DECKERS
40 jaar getrouwd.
Wij vieren het op vrijdag 16
november. Uit dankbaarheid
zal om 14.30 uur een H. Mis
worden opgedragen in de pa
rochiekerk van de H. Oda te
Ysselsteyn.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen
Ysselsteyn, november 1973
v. Montfortstraat 7
Dagadres: Zaal Roelanzia,
Ysselsteyn
Receptie van 18.30-19.30 uur
Op 17 november a.s. hopen
onze ouders
E. STEVENS
en
A. BERTRAMS
hun zilveren huwelijksfeest te
vieren.
Receptie van half 6 tot 7 uur
in zaal Linders, Halfweg.
(In plaats van kaarten)
Voor de veel felicitaties, bloe
men en cadeau's, welke ik bij
mijn 25-jarig dienst jubileum
mocht ontvangen, zeg ik, ook
namens mijn vrouw, iedereen
hartelijk dank. Een speciaal
woord van dank aan Bouwbe
drijf Teunissen B.V. die ons bij
deze gelegenheid een onverge
telijk feest heeft aangeboden.
Toon Hendricks
Zus Hendricks-van Boven
Ysselsteyn, november 1973
TE KOOP
dragende VAARS
aa n tel l i na 12 november
EETAARDAPPELEN (bintje)
ook voor wintervoorraad
Winnen, OverloonseWeg 24
Tel 2087
TE KOOP
STOOMMACHINE
HUISTELEFOON
Tel. 04786-285
TE KOOP
DEKSTIEREN
G. v. Kempen, Lorbaan 11
Veulen
TE KOOP
2 JALOEZIEëN pl.m. 4.75 br.
comb, kinder - WANDEL
WAGEN
v. Bree, Deputé Petersstraat 14
Oirlo
TE KOOP
DWERGPOEDEL
abrikoos kleurig
Hoedenmakerstraat 9 Venray
'ADVERTEER
IN PEEL EN MAAS
TE KOOP
KLEIN ANTIEK
Gasstraat 6, Venray, tel. 1520
TE KOOP
wegens overkompleet
NIEUWE AUTO
Dyane 6 Citroen
Mgr. Nolensstraat 3, Venray
Tel. 04780-2702
TE KOOP
BROMFIETS Batavus
i.z.g.st., met vrz;
Helfrichstraat 68
TE KOOP
Eiken EETHOEK
en partij CONIFEREN
v. haag 70-80, koopje
Overloonseweg 16, Venray
TE KOOP
SALONTAFEL
POPPENWAGEN
VOETBALSCHOENEN m. 8.5
Molenklefweg 3, Venray
TE KOOP
GARRARD PICK UP
SABA RADIO
Dennenoord 13, tel. 3363
TE KOOP
EETAARDAPPELEN (bintje)
ook wintervoorraad
M. Broeren, Stationsweg 119
Tel. 1669
TE KOOP
3.30 ha BIETENKOPPEN
tevens STALMEST
wordt op perceel bezorgd
V. Hesen, Hoofdstraat 16
Oirlo, tel. 205
TE KOOP
VOEDERBIETEN
T.H. Vollenberg, Deurnesew. 8
Heide
TE KOOP
JONGENSFIETS
pl.m. 10-15 jaar
Eindstraat 15, Venray
TE KOOP
diverse oude
NEDERLANDSE MUNTEN
Te bevragen: Bisschop Haens-
broekstraat 59, Venlo
tel. 077- 40302
TE KOOP
Japanse NACHTEGALEN
KANARIES mannen - popjes
PARKIETEN - KWARTELS
KARDINALEN enz. enz.
H. Denissen, Smakterweg 5
Venray
TE KOOP
KINDERLEDIKANTJE en
COMMODE
grote ronde STROMAND
iets prachtigs voor gfote
hal of kamer
PINCHER HONDJE
Kruisstraat 6
TE KOOP
GASHAARD pelgrim
GASKACHEL rood Etna
witte BIJZETKACHEL kolen
WANDELWAGEN zwart
Smakterweg 6
TE KOOP
DWERGBOKJE
geregistreerd
J. Brakels, Merletgaarde 27
Vierlingsbeek, tel. 636
TE KOOP
KINDERKAPTAFEL i.z.g.st.
met bijbehorend zitbankje
P.H. Rouvroye, Arkstraat 23
('bij Vredeskerk) Venray -
TE KOOP
PHILIPS T.V.
St. Luciastraat 2, Venray
tel. 2999
TE KOOP
CIRKELZAAG - machine
(tafelmodel), ideaal voor
doe-'t-zelver, prijs 120,-
Spurkterdijk 18, Oostrum
rE KOOP
V.W. 1300 1967
moet weg wegens omstan
digheden, i.p.st.
Kulutweg 1, Veltum
TE KOOP
d. blauwe KINDERWAGEN
RADIO, KINDERBOX z.g.a.n.
St. Luciastraat 10, Venray
TE KOOP
POPPENHUIS
kompleet ingericht
WINKELTJE met in houd
Goudsmitstraat 34
TE KOOP
HERENRIJWIEL
Hoenderstraat 16
TE KOOP
ZUNDAPP bwj. 1973
Oranjestraat 6, Venray
TE KOOP
4 BARKRUKKEN
Oranjestraat 4, Venray
TE KOOP
2 draadloze BABYFOONS
1 STEP 15,-
Goudsmitstraat 34
TE KOOP
zwarte relax FAUTEUIL
als nieuw
Arts, Weg in dën Berg 12
TE KOOP
nest DUITSE HERDERS
met stamboom
V. Uno v.d. Molenakker.
Ierse SETTERS en
kortharige TACKELTJES
H. van Ass, Kempkensberg 2
Ysselsteyn, tel. 04785-573
TE KOOP
OUDE BOERENKAR
Tel. 04780-1764
Voor:
FRUITSCHALEN EN
FRUITMANDEN
TH. LINSSEN
TE KOOP
zwart smeedijzeren KAP
STOK en PARAPLUBAK
Tinnegieterstraat 10
TE KOOP
KREIDLER cross 50 cc
P. Gommans, Grootdorp 28
Merselo, tel. 04786-541
TE KOOP
AQUARIUM
geheel compleet met tro
pische vissen, maten
60x30-30 cm
op metalen standaard
Tevens te koop GRILL en
een BRUIDSJURK m. 40-42
W. Boom Haammakerstr. 158
TE KOOP
2 jonge SIERGEITJES
J. Flinsenberg Beekweg 60
Merselo
TE KOOP
beste volbloed VAARS
12 nov. aan telling
V Karei, M KS-lijsten waar
van 2 P R lijsten, is 10°/o bo
ven KS
van Osch, Akkerweg 6 Venray
TE KOOP
SEMI BUNGALOW 2 onder
1 kap. Aan de rand van het
Natuurreservaat Nw. Bergen.
Grote kamer, open keuken,
2 'slaapkamers, cv-gas en ga-;
rage. Koopprijs 75.000,
Jan Steenstraat 15 tel. T623
TE KOOP
STEREO PICK-UP
Philips 604
Te bevragen 's avonds na 5 u.
Veulenseweg la, Leunen
TE KOOP
WORTELEN
voor konsumptie en veevoer
bij A. Franken, Stevensbeek-
seweg 13, O vertoon.
TE KOOP
EETAARDAPPELEN
ook wintervoorraad.
M. Lensen, Hardeweg 1, Vel
tum.
Voor:
DIEET ARTIKELEN
TH. LINSSEN
TE KOOP
CITROëN 2 CV 4 - Geel
medio 1972, km. 38.000
Veltumse Kleffen 32, Venray.
TE KOOP
half vrij staand WOONHUIS
terstond te aanvaarden.
Rooseveltstraat 13.
TE KOOP
HAKSELMACHINE
ELECTROMOTOR 7'/2 pk
NIS SENHUTPL ATEN
TREKKER 18 pk met toebeh.
BASCULE dr.v. 300 kg.
Driescharige PLOEG
HANDZAAlMA CHINE
J. Heidens, Schoor 1,
Castenray, tel. 04787-532.
TE KOOP
DUITSE SALONKAST
t.e.a.b.
Bosweg 14.
FE KOOP
GANZEN
Jo v. Duynhoven, Rondweg 9,
Overloon.
rE KOOP
WANDELWAGEN 40,—
T.V. met defekt f 20,—
Rooseveltstraat 10, Venray.
TE KOOP
div. soorten SNIJBLOEMEN
Div. srt. BLOEMBOLLEN
Kleuskens, Stationsweg 136,
Oostrum.
TE KOOP
RENAULT 4
38.000 'km gelopen, bouwjr.
1971. Vraagprijs 4500,
Ouverturestraat 26, Venray.
TE KOOP
D. SALONKAST
Akkerweg 33.
TE KOOP
OLIEHAARD 50,—
Imkerstraat 16, Venray.
1 kilo
BELEGEN KAAS
van 7.80 voor 6.90
Speciaalhuis FONTEIN
Poststraat 6 - Tel. 2045
Met spoed gevraagd:
JONGEMAN
17 tot 20 jaar, als
rijwiel- en bromfietsmonteur
Bij voorkeur iets bekend
met lassen.
Brieven onder nr. 454 bureau
van dit blad.
GEVRAAGD
Scheperstraat 1 - Venray
telefoon 04780 - 3656
Voor:
KWALITEIT GROENTEN
EN FRUIT
TH. LINSSEN
VERZORGING
CREMATIE'S
GRAFMONUMENTEN
(EERSTE VENRAYSE)
BEGRAFENIS EN CREMATIE VERZEKERING
Woonhuis Dr. Poelsstraat 7 - tel. 04780-1062
Kantoor Schoolstraat 5 tel. 04780-1592
Maandag - Woensdag - Vrijdag van 2 - uur
Correspondentie Postbus 7 - Venray
Aardappelen
Bintje
WINTERVOORRAAD
20,per 100 kg.
incl. poederen
M. Jeuken
Antoniusveldweg 2
Venray - Tel. 1038
Voor:
DELICATESSEN
TH. LINSSEN
VERMIST
langharig bruin HONDJE
roepnaam Spankie.
L. Kersten, Smakt, tel. 04782-
267.
GEVRAAGD
METSELAARS
voor Duitsland
Direkt te beginnen, goede
voorzieningen en goed loon.
Tel. 04781-341.
Voor uw DIEET
suikervrij
zoutarm
vetarm
Speciaalhuis FONTEIN
Poststraat 6 - Tel. 2045
Wil degene die mijn
FIETS merk Flandria
op maandag 22 oktober bij
de flat in de Haammaker-
straat 2 t.m. 98 heeft mee
genomen, deze weetr op de
zelfde plaats terugzetten.
TE HUUR GEVRAAGD
BEDRIJFSPAND
met woonruimte, liefst in
centrum.
Brieven onder nr. 452 bureau
van dit blad.
Twee jonge KATJES
plm. 8 weken, zoeken ©en
andere woning. Vrijdag of
maandag tussen 4 en 8 uur
kunt u ze komen halen: Wil-
helminastraat 18, Venray.
Voor:
NOTEN EN
ZUIDVRUCHTEN
TH. LINSSEN
TE HUUR GEVRAAGD
in Venray
ZIT-SLAAPKAMER
met gebruik van douche,
voor leerling ziekenverzorg-
ster.
Tel. 04701-1583.
GEVRAAGD
voor dinsdagochtend
HULP in de huishouding
Etudestraat 15, tel. 04780-4576
NOTEN BAR
Nieuwe oogst walnoten
250 gram 1.75
Speciaalhuis FONTEIN
Poststraat 6 - Tel. 2045
Zoekt U iets leuks in
OF
Hierin hebben we
enorme keuze
snoezige modelletjes
in de nieuwste tinten.
DAMES- EN
KINDERMODE
Naast Gemeentehuis,
Hofstraat 2
REINIGT UW
KLEDING EN
GORDJNEN BETER
Depót voor Venray
en omstreken.
DAMES- EN
KINDERMODE
Naast Gemeentehuis
Hofstraat 2
Voor:
INDISCHE PRODUKTEN
TH. LINSSEN
Voor uw DIEET
suikervrij
zoutarm
vetarm
Speciaalhuis FONTEIN
Poststraat 6 - Tel. 2045
AANGEBODEN:
Flinke party
HOUT, balken, planken enz.
VOUWCARAVAN
(Paradiso) 550,
Div. rechte Assenbanden
Losse gesloten aluminium
Laadbak (voor bergplaats
of dergelijke)
Partij VERF enz. enz.
Bezichtigen zondagmiddag
of maandag tot 4 uur.
Tevens gelegenheid
boerderij te bezichtigen voor
eventuele kopers.
Holthesedijk 2, Overloon.
TE HUUR
ZIT- en SLAAPKAMER
met c.v., gebruik van douche
en keuken. Centrum Venray.
Bureau van dit blad.
Voor:
KWALITEIT
TH. LINSSEN
TE HUUR
grcte gemeubileerde
ZIT-SLAAPKAMER
c.v., warm en koud water.
Venray-centrum.
Tel. 04780-3974.
1 kilo
BELEGEN KAAS
van 7.80 voor 6.90
Speciaalhuis FONTEIN
Poststraat 6 - Tel. 2045
GEVRAAGD
MEISJE voor de bediening
boven 18 jaar.
Zondags vrij.
Petit-restaurnat De Peper-
molen, tel. 04780-3974.
GEVRAAGD
VOOR DUITSLAND
Constructie Bankwerkers
die zelfstandig kunnen wer
ken en tekening lezen.
Netto loon 450.- - 500.- in
5-daagse week.
Tel. 04780-3145 of 04763-838.
GEVRAAGD:
CHAMPIGNONPLUKSTER
wordt aan huis afgehaald.
J. v. Wylick, tel. 04785-372,
Ysselsteyn.
Voor:
DIEPVRIESPRODUKTEN
TH. LINSSEN
BOEKHOUDER:
volkomen op de hoogte met
moderne boekhouding, loon
administratie, verzorgen cor
respondentie enz., vele ja
ren ervaring, heeft nog en
kele middagen in de week
vrij voor het bijhouden van
administraties.
Tel. 04780-3326.
ADMINISTRATEUR
heeft nog enkele uren per
week beschikbaar voor de
verzorging van uw 'boekhou
ding.
Brieven onder nr. 453 bureau
van dit blad.
STUDENT in bezit v. rijbewijs
en type-diploma,
zoekt werk op zaterdag
onbelangrijk wat.
Tel. 04786-221.
uit voorraad leverbaar. Rechtstreeks v.d. vakman
SL Ambrosiusstraat 15 - Telefoon 2668
Past. v.d. Gaetstraat 31 - Telefoon 4310
Werkplaats Venlo - Telefoon 04700 -12428
OOK VOOR ONDERHOUD EN REPARATIE
PATERSSTRAAT 8 - VENRAY - TELEFOON 1354
'Gebraden gehakt
Gevuld ontbijtspek
Hausmacher
Leverworst
Zult
Vrijdag en zaterdag
Magere runderlappen
Hacheevlees
Soepvlees zonder been doorregen
Gehakt half om half
Bakribjes
Maandag en dinsdag
Braadworst
Hamburgers, 5 halen 4 betalen
Woensdag: Gehakt half om half
100
gram
65
100
gram
65
100
gram
65
500
gram
98
per
bakje
75
500
gram
595
500
gram
525
500
gram
395
500
gram
250
500
gram
200
500
gram
260
210
500
gram
250
Droogworst
Mager gekookt spek
Hamworst
Preskop
Zure zult
Vrijdag en zaterdag
Doorregen soepvlees zonder been
Vers gehakt
Hacheevlees
Magere coteletten
Hamburgers
Dinsdag: Vers gehakt
Woensdag: Magere speklappen
Donderdag: Braadworst
150 gram 130
150 gram 96
150 gram 90
150 gram 90
per stuk 35 85
500 gram 375
500 gram 230
500 gram 525
500 gram 435
4 stuks 198
500 gram 230
500 gram 200
500 gram 240
TE KOOP
Plastic jerrycans met dop
25 liter 4.00
10 liter f 2.00
Hoenderstraat 85 - Venray
NOTEN BAR
Nieuwe oogst walnoten
250 gram 1.75
Speciaalhuis FONTEIN
Poststaaat 6 - Tel. 2045
TE HUUR GEVRAAGD
WOONHUIS of
WOONRUIMTE
in of rond Venray.
Brieven onder nr. 451 bureau
van dit blad.
Wilt U
ST. NICOLAAS en zijn
knecht thuis op bezoek heb
ben?
Bel voor een afspraak 04780-
4153.
TE KOOP GEVRAAGD
RONDE of KLEINE TAFEL
Adres bureau dezer.
TE KOOP GEVRAAGD
JONG POESJE
plm. 8-10 weken.
Ouverturestraat 36, Venray.
TE KOOP GEVRAAGD
KINDERSCHRIJFBUREAU
Janssen, Maasheseweg 70,
Venray.
ERKEND SCHOORSTEEN-
VEEGBEDRIJF
voor: C.V.-ketels, haarden,
en 'kachels.
Beleefd aanbevelend! W. Claes-
sens, tel. 04785-288.
UITSLAG
TREKKING LOTERU
van de Wandelsportverenigin
gen in Venray:
De hoofdprijs viel op nr. 1087
Dames- of herenfiets op 5968
De overige prijzen vielen op de
volgende lotnummers:
1199 1260 1304 1427 1809 2063
2119 2479 2544 2847 3041 3334
3397 3557 3595 3871 4027 4094
4941 5347 5607 5648 5668 5928
5955 5999.
De prijzen kunnen worden af
gehaald vanaf vrijdag 9 nov.
tot en met 1 dec. 1973 bij: de
heer C. Thijssen, Burgemees
ter van de Loostraat 18, Ven
ray.
1 kilo
BELEGEN KAAS
van 7.80 voor 6.90
Speciaalhuis FONTEIN
Poststraat 6 - Tel. 2045