BUITEN-SPEL '73 OPENT WOENSDAG a.s.
Buiten-Spel 73
grootse tentoonstelling
Deelnemerslijst Buiten-Spel 73 Venray
Mevr. M. J. van Rooy-Müller opent
Buiten-Spel
Leenen|
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
BIJ DE OPENING VAN HET SCHOUWBURGPLEIN
festiviteiten in en buiten Venrays schouwburg
VRIJDAG 25 MEI 1973 No. 21
VIER EN NEGENTIGSTE JAARGANG
VOOR AL UW DRANKEN
PEEL EN MAAS
n
L'
UJ
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF N.V. VENRAY
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL. 2727 GIRO 1050652
ADVERTENTIEPRIJS 16 d per mm. ABONNEMENTS
PRIJS PER HALFJAAR 7.50 (bij >oorultbelalinB)
Nu het dan eindelijk zo ver is. dat Buiten-Spel '73 op woensdag a.s.
door de echtgenote van de Commissaris der Koningin, Mevr. M. J.
van Rooy-Müller geopend gaat worden, gaan onwillekeurig de ge
dachten terug naar het Venray-van-vroeger, dat om de zoveel ja
ren een grote landbtouwtentoo nstelling organiseerde op het sport
terrein aan de Leunseweg. Herinneren we het ons goed, dan was
dat een afspraak met Horst, dat jaarlijks de fokdagen verzorgde,
terwijl Venray dan om de 10 jaren middels een grote tentoonstell
ing vooral zijn kunnen toonde op landbouwgebied. Maar daarov
er leest U elders in dit blad.
DE TIJDEN ZIJN VERANDERD
De tijden zijn intussen wel veran
derd. Het Venray, dat het in de da
gen van weleer inderdaad groten
deels moest „hebben" van zijn land
en tuinbouw, heeft letterlijk en fi
guurlijk een gedaante-verandering
ondergaan. Daarin speelt de land- en
tuinbouw zijn grote rol nog beslist
wel mee ,maar nieuwe en grotere
mogelijkheden zij.n er gekomen in
andere sectoren als die van diensten
en nijverheid.
Het aloude streekcentrum heeft
een nieuwe en andere funktie ge
kregen. Een gelegenheid als deze
biedt gelegenheid in te gaan op de
geschiedenis* men zou de ontwikke
ling weer eens kunnen schetsen van
de na-oorlogse ontwikkeling van
Venray, waarin een Vredepeel-ont-
ginning een laatste redmiddel scheen
voor de honderdien, dlie anders ge
dwongen werden naar Canada, Aus
tralië en Nieuw Zeeland te emigre
ren. Maar de meesten onzer kennen
de geschiedenis van het kapot ge
slagen Venray, dat nu ternauwer
nood 30 jaren na zijn vernieling gro
ter en fraaier is dan ooit tevoren.
We werden de te industrialisehen
kern, er kwamen fabrieken en be
drijven, de infrastruktuur. zoals dat
heet, werd enorm verbeterd door
■sportvelden, zwembaden, een
schouwburg, gemeenschapshuizen,
goede verbindingen.
In de dienstensector ging het al
even hard door de ontwikkelingen
in de psychiatrische centra, de nieu
we verpleegtehuizen die kwamen,
het nieuwe ziekenhuis. En in de be
stemmingsplannen groeide, aanvan
kelijk wat onzeker en volgens een
geijkt patroon de woningwetwonin
gen, tot men later gelukkig in
andere bestemmingsplannen kon la
ten zien dat het ook anders kan.
Het oude was niet meer en men
mag dan met een tikkeltje ontroerd
het Venray in oude ansichten bekij
ken, het is niet meer
Maar ook de Venrayse mens is
veranderd. Er is een vermenging tot
stand gekomen tussen allochtonen en
autochtonen, maar ook zijn levens
wijze is heel anders geworden. Er is
een betrekkelijke welvaart, waar
voor soms hard gevochten is, maar
men heeft intussen ontdekt dat het
welzijn zeker zo belangrijk ds
BUITEN-SPEL
4
Het is dat „welzijn" dat al bijna
twee jaren geleden een stel mensen
in Venray bij elkaar bracht, die zich
de vraag stelden of men juist dat
zo moeilijk onder woorden te bren
gen begrip wellzijn niet eens reëel bij
de mensen te brengen was. De aan
leiding daartoe was feitelijk plan
Veltum dat 'in zijn bonte verschei
denheid van woningwetwoningen,
huurwoningen, premiewoningen,
bungalows en patio-woningen feite
lijk een nieuw dorp aan het oude
dorp zou gaan worden en intussen al
geworden is. Men dacht toen het ge
bied rond het zwembad, dat feitelijk
voor recreatie bestemd' is, dusdanig
tot ontwikkeling te brengen dait het
feitelijk een soort gerealiseerd wel
zijn tot uitdrukking zou brengen.
Geen pretpark, maar een oord, waar
het plezierig zou zijn te vertoeven,
waar men door verschillende ten
toonstellingen als het ware inspira
ties op kon doen voor zijn vrije tijd.
Kortom daar een modem park van
te maken, waar de Venrayse mens
plezier zou kunnen hebben, rust zou
kunnen vinden, zou kunnen spreken
en recreëren, zoals dat hem of haar
het liefst was. Lekker ontspannen in
een lekker Venray.
Daar zijn de nodige plannen voor
gemaakt, daar zijn berekeningen
voor opgezet, daar zijn leken en vak
lui aan bezig geweest, maar het bleek
financieel een onhaalbare kaart.
Buiten-Spel scheen letterlijk en
figuurlijk buiten-spel gezet .te zijn.
Voeg daarbij dat van de ene kant
Zeskamp grote offers vroeg en vele
mensen beziig hield en zet aan de
andere kant de gemeentelijke over
heid. die door de versnelde uitbrei
ding van Venray de handen vol had
aan de realisering van het Brukske,
dan is het duidelijk dat men op een
gegeven ogenblik moest erkennen
niet alles in eenmaal te kunnen aan
pakken en dus de zaak moest uitstel
len. Maar opgeven nooit
Het eigenaardige is, dat men nog
zo dikwijls hcort kankeren dat je
de mensen niet meer voor iets ak-
tiefs kunt krijgen, maar van de
andere kant zie je, dat ondanks
tegenslagen, ondanks alle mogelij
ke trubbels men toch bereid is
dikwyls heel veel vrije tyd te
geven om feitelijk onmogelijke
dingen toch mogelijk te maken.
Zo ook hier weer.Terwijl men
een hele hoop tegenslagen te verwer
ken kreeg, ook intern, bleef men het
idee vasthouden. En geleerd door de
ervaring heeft men toen
ORBETO
J
aangetrokken- een bureau dat elders
zijn sporen verdiend heeft op het
terrein van tentoonstellingen. Men
is weer rond de tafel gaan zitten en
men heeft zijn ideeën en plannen
ontvouwd en ook eerlijk de teleur
stellingen weergegeven, die men on
dervonden had.
En met dat „welzijn" in het ach
terhoofd heeft men toen besloten
om er een beurs voor huishouding,
vrije tijd, recreatie en tuin van te
maken, die men middien in Venray
neer zou zetten, als een soort fees
telijke omlijsting van het nieuwe
schouwburgplein, dat ook een stuk
welzijn voorstelt in onze gemeen
schap
Zo staat daar nu een heel tenten
park, waarin vele standhouders za
ken betreffende de huishouding, de
recreatie en vrije tijd naar voren
zullen brengen. Het wordt een doe-
tentoonstelling, waarin zoveel moge
lijk gedemonstreerd zal worden,
waarin zoveel mogelijk informatie
gegeven zal worden, tot zelfs dia
mant slijpen toet. Er is gezorgd voor
een gezellig café, waarin dagelijks
modeshows gegeven zulen worden.
En op het buitenterrein kan men zien
hoe het eerst rommelige terrein ver
anderd is in een bloeiende lusthof,
zal men speeltoestellen aantreffen
en zelfs luxe jachten voor de water
sport. Een massa informatie over
veel wat de mensen van nu bezig
houdt.
Dat alles is te bereiken via een
speelse ingang, die leuk aansluit bij
het nieuwe plein, waarop de komen
de weken ook van alles te doen is.
Dat de echtgenote van de Commis
saris der Koningin Mevr. M. van
Rooy-Müller dit Buiten-Spel ge
beuren persoonlek komt openen
toont duidelijk aan hoe ook haar
het welzijn van de mensen ter har
te gaat. Zij zal een tentoonstelling
openen die eens te meer aan wil
tonen dat Venray inderdaad een
streekcentrum wil zijn op veel ge
bied.
Mogen de mensen die zich zo lang
bezig hebben gehouden met dit pro
ject en die daarbij dikwijls veel te
genslag hebben ondervonden, nu de
eer krijgen van hun werk door een
groot en veelvuldig bezoek. Wie weet
of dat er niet toe bijdraagt, dat het
eerste doel: de verbetering van de
recreatiemogelijkheden rond het
zwembad, toch eerder werkelijkheid
gaat worden, dan gedacht was.
Woensdag 30 mei:
10.30 Jeugddrumband
(plein)
(voetbalavond) 's avonds geen concerten
Donderdag 31 mei (Hemelvaartsdag):
14.00
16.30
17.30
18.00
18.30
19.00
Cabaret C.J.P.
Groep Boschveld
Vlasbloem
Groep Boschveld
Vlasbloem
(plein)
(plein)
(schouwburgzaal)
(schouwburgzaal)
(plein)
Fanfare St. Cecilia, St. Anthonis
18.00 Tarmbourcorps Reuver
(plein of foyer) - piano
18.30 Ceciliakoor Tegelen
(plein of foyer) - piano
19.30 Logeko Overloon en
Gemengdkoor Groeningen!
(plein of foyer)
20.30 Harmonie L'Union Heythuizen
(plein of foyer)
Maandag 4 juni:
(plein of foyer)
19.
Gemengd- en Jeugdkoor Wanssum
20.15
Gezamenlijke Koren Venray
(plein of foyer)
(plein of foyer)
19.30
Gemengd koor „Egelshei'm" Hegelsom
21.00
Fanfare ,De Vriendenkring", Overloon
(plein of foyer)
(plein of foyer)
20.00
Fanfare ,Gns Genoegen", Oostrum
(plein of foyer)
Vrijdag 1 juni:
20.30
Fanfare „De Peelklank". Ysselsteyn
(plein of foyer)
19.00
Fanfare Concordia, Wanssum
(plein of foyer)
Dinsdag 5 juni:
20.30
Die Fidelen Rosenthaler
(plein of foyer)
19.00
Fanfare „St. Catharina", Leunen
(plein of foyer)
Zaterdag 2 juni:
20.30
Pastoor Kemmerer Koor, Geysteren
14.30
Drumband Limbra Smakt-Holthees
(plein of foyer)
(plein)
15.00
Gemengd Koor St. Anna St. Sarvatius
Woensdag 6 juni:
(plein of foyer)
19.00
19.00
Fanfare St. Oda, Merselo
(plein of foyer)
(plein of foyer)
20.30
Fanfare St. Hubertus, Horst
20.30
Harmonie Euterpe, Venray
(plein of foyer)
(plein of foyer)
Zondag 3 juni:
16.00 Koninklijke Harmonie Arcen
(plein of foyer)
Eventuele aanvullingen in onderling overleg, zo
wel op plein als in de schouwburg.
I Kantoor en informatie
26 Thomassen Interieur Verzorging,
Wilhelminastraat 8, Venray
Woninginrichting
7 Fa. P. M. F. de Haard,
Stresemannplaats 329. Rotterdam
„TEFAL" produkten
8 Fa. P. M. F. de Haard,
Stresemannplaats 329, Rotterdam
..VISCOLAR" anti condens
9 Fa. Custers Zn.,
Langstraat 64A, Venray
Haarden - kachels - witgoed
10 Fa. Custers Zn.,
Langstraat 64A, Venray
voorlichting over constructie voor de
industrie
II Informatiecentrum naslawerken,
Hartmanlaan 28, Soest
Encyclopedieën
1216 Fa. Coenen,
Hofstraat 5, Venray
Huishoudelijke" artikelen
17 Vermeulen Epe n.v.
Ampèrestraat 4, Harderwijk
,-STARMIX" keukenmachine
18 Anac,
Leenderweg 249, Eindhoven
Voorlichting betreffende automobilisme
en recreatie.
Verkoop van autoacsessoires
19 AMRO-BANK n.V.,
Julianasingel 7A, Venray
Voorlichting bankzaken en sparen
20-—24 Electro-Jacobs,
Kwartelenmarkt 7, Venlo en Schoolstr.
3a, Venray
Witgoed o.a. wasautomaten - wasmach.
koelkasten enz.
2534 Thomassen Interieur Verzorging,
Wilhelminastraat 8, Venray
Woning-textiel
3539 Electro-Jacobs,
Schoolstraat 3A, Venray - Kwartelen
Markt 7, Venlo v
Hi-Fi installaties, stereo, rad'io, t.v.
40 AMRO-BANK n.v.,
Ju'lianasingel 7A, Venray
Voorlichting financiering
41 Anac
Leenderweg 249, Eindhoven
Voorlichting betreffende automobilisme
en recreatie.
Verkoop van autoacsessoires
42 Vermeulen Epe n.v.,
Ampèrestraat 4, Harderwijk
Demonstratie keukenmachines „Stairmix"
4344 Fa. G. N. J. Kruijsen.
Grotestraat 3, Venray
Fotografie en foto-airtikelen
45 Fa. Jansen,
Troelstraweg 252, Dordrecht
Parijse Wafelbakkerij anno 1672
46 Spark's Nederland b.v.,
Binnenkant 32, Amsterdam
schoonmaakartikelen „Alles reiniger"
47 Roede Kruis afdeling Venray
48 Handelson. Sint or",
Sprengenweg 148, Apeldoorn
Toaster double - Planch a Julienne -
Couteau Pomme Caufrette
4950 Centri Color (Fa. Labrijn),
Martin v. Geffenstraat 121, Amsterdam
Het laten vervaardigen van schilderijen
5152 Handelsonderneming Verschoor,
Koninginneweg 271, Amsterdam
Rolco-raamwasapparaat
5357 Firma Kunst- en Antiekhandel,
De Begijnengang, Venlo
Parade 2, Venlo
Antiek en klein-meubelen
5859 Gebr. Martens Bouwmaterialen b.v.,
Bongerdstraat 5, Venray
Open haarden - wand- en vloertegels -
natuursteen - keukens
6061 N.V. Nederlandse Spoorwegen
Venray en Venlo station.
Hoofdkantoor Utrecht.
Voorlichting over diverse reizen en
vakantietrips.
62 Produktschap voor Vis en Visprodukten.
Wassenaarsseweg 20, Den Haag
Bereiding van Visgerechten en het op
maken van visschotels.
6364 Dagblad voor Noord Limburg,
Henseniusplein 13, Venray
Voorlichting
65 Fa. Leenen,
Hensemiusstraat 1, Venray
Notenbar
6667 Fa. Leenen,
Hensendusstraat 1, Venray
Wijnen en gedistilleerd!
6869 Europaclub internationaal,
Jaarbeursplein 17, Utrecht
Boeken en grammofoonplaten
70 Fa. Clephas.
Oude Oostrumseweg 26, Venray
Haarden - koelkasten - gasfornuizen -
huishoudelijke artikelen
71—72 Fa. J. H. Stoffels,
Julianasingel 3, Venray
Naaimachines
7374 Handelsond. K. Post,
Tjalkstraat 178, Amsterdam
Stofzuigermond - Bloemenschikschaal -
Car Trice autopoets