KERKELIJKE DIENSTEN
HIER IS UW STEREO STIJLMEUBEL
ELECTRO-JACOBS
KLEUREN-TELEV
Philips - Akai - Grundig - Sony - Kenwood - Sonab
Zwart wit TELEVISIE
- VENLO - BLERICK - VENRAY
van 3 tot en met 9 december
Gemeenschapsviering
Yenray
Grote Kerk Venray
Parochie Paterskerk
Vredeskerk Venray
Hervormde Gemeente
Parochie Oostrum
Parochie Oirlo
Parochie Castenray
Rectoraat Veulen
Rectoraat Heide
Parochie Ysselsteyn
Parochie Merselo
Rectep
Real
HIGH FIDELITY APPARATUUR
449,-
589,-
A.s. zondag wordt om half elf in
de Levensschool, Bevrijdingsweg 2a
een eucharistische tafelviering ge
houden voor personen vanaf 17 jaar.
Celebrant: Frans Meijer. Het the
makom maar binnen
Eerset zondag van de Advent.
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoog
mis, int. Maria Voermans-Janssen
José Min-Hendriks.
Zondag: 8.00 gelezen mis, int.
Wilhelmina Pelzer-Hesen overl.
ouders Jonkers-Claessens; 11.00 ne
derlandse hoogmis, int. Hein Thoo-
ne Antoon Sikes; 18.00 gelezen mis,
int. dokter Vercauteren vwg. de
buurt.
Maandag: 8.00 Jan te Bogt-te
Fruchte; 9.00 overl. fam. Wijnhoven-
Peters; 19.00 overl. ouders de Bruyin-
Welten en zoon Johan.
Dinsdag: 8.00 overl. fam. Arts
van Woerkum; 9.00 Jacob van Mil;
19.00 Jo van Veghel.
Woensdag: 8.00 Jozef Steegmans
en echtg. ;9.00 tot int. van St. Nïco-
laasgilde; 19.00 overl. fam. Coppus-
Borgman.
Donderdag: 8.00 fam. Hendricx-
PoeLs; 9.00 Wilhelm WLliLems en
Hendrina Huisman als sticht.
Vrijdag: feest van de Onbevlekte
Ontvangenis van Maria; 8 uur tot
intentie van de H. Oda; 9 uur Ant.
van Osch19 uur Martinus Litjens.
Zaterdag: 8 uur J.C.M- Neeteson;
9 uur overleden fam. Messemaekers
Schreinemaekers; 19 uur overleden
ouders Laurensse-MaessenHendr.
Vermeulen v.w. de buurt.
Huwelijken:
Mien Kuypens, Zeilberg en Martien
Arts, Venray; Maria Winnen Smakt
en Martien Backus, Landweert.
A ko lieten:
Zaterdag 2 dec. 19 uur Huub Jans
sen en Marianne Janssen.
Zondag 3 dec. 8 uur Huub Gooren
en André Gooren; 9.30 u. Wim Kre-
mer en Boudewijn van Grins ven;
11 u Jos Bex kens en Mia Voermans.
Misdienaars:
Zondag: 18 uur Anton Huibers en
Mary Pélzer; maandag dinsdag en
woensdag 8 uur Johnny Kessels
en Eddy Wijnhoven; 19 uur Jackie
van Els en Jackie Oudenhoven.
Donderdag, vrijdag en zaterdag: 8
uur Benoït Lucassen en Wim Seu-
ren; vrijdag 19 uur Hans Martens
en Otto Kooien.
Ie zondag van de Advent. Missen
om 7.30 9.00 11.45 De hoogmis om
10.15 uur. We zingen de vaste ge
zangen van de Advent met de Zan
gers van St. Frans. 18 uur avond
mis.
Vrijdag: 15 uur gez. H. Mis bij
gelegenheid van het huwelijk Trois-
fontaine-Smdts; 19 uur avondmis v.
de gezinnen van de Parochie.
Zaterdag: 14.30 uur gez. H. Mis
bij gelegenheid van het huwelijk v
Winnen-Lenssen; 5 uur en na de
avondmis tot half acht gelegenheid
om te biechten; 18.30 uur avondmis
als zondagsviering.
Mededeling:
1. In de Advent zingen we zondags
de vaste gezangen: Kyrie, Sanctus
en Agnus Dei op de melodie van de
Advent; we doen dit samen met de
Zangers van St. Frans.
2. Mogen we zondag - de eerste v.
de maand - toch nog een Sinter
klaasje voor uw kerk verwachten
Het zal moeilijk zijn, maar vol ver
wachting klopt ons hart.
Mis-intenties:
Zaterdag: 18.30 Anna Maria Thie-
len-wan den Heuvel.
Zondag 7.30 Elisabeth Jacobs-
Keldenig; 9 uur Jacobus van Mil;
10.15 jaarget. Willem Litjens; 11.45
voor René; 18 uur Thea Kessels-
Vermeulen.
Maandag: 7.45 voor de parochie;
8.30 Theod. Spring in 't Veld, Cor
nelia Koning en Johan Spring in 't
Veld; 19 uur o/erl. fam. Vermeu-
len-Dijkmans en Boeren-v. Wees.
Woensdag: 7.45 uit dankbaarheid;
8.30 voor dr. Vercauteren. 19 uur
Leonardus Dijkmans.
Donderdag: 7.45 gelovige zielen
(offerbus); 8.30 voor overl. van fam.
van Ass-Delhoofen; 19 uur overl
fam. Vermeulen-Dijkmans en Boe-
ren-van Wees.
Vrijdag: 7.45 u Antoon Luypers;
8.30 Jacoba Thuyls-Hendriks (DO);
15.00 uur huwelijk Troisfontaine-
Smits; 19 uur gezinsmis, overleden
ouaers Emonts-Hj assen en dochter.
Zaterdag: 7.45 gelovige zielen (of-
ferbus); 8.30 u overl. fam. van de
Weegh-v.d. Pas; 14.30 u. huwelijk
Wim Winnen en Nelly Lenssen.
Dienbeurten Akolieten:
van 3 tm 9 dec.
Zaterdag: 18.30 Geert Hendrix -
Frans Jeuken; 7.30 Luc Pop - Bert
Janssen; 9 u Victor en Marco Pop;
10.15 Jan Schellekens - Jac. Claes-
sens; 11.45 Péter Claessens - Pim
de Vos.
Dienbeurten Misdienaars:
Zondag: 18 uur Loet Arts - Hen-
ny Bierens; Maandag, woensdag en
vrijdag: 7.45 Walter Blaupot - René
van Hooren; 19 uur Leo Janssen -
Henk Janssen; Dinsdag, donderdag
en zaterdag: 7.45 Richard Janssen -
Wolter Blaupot; 19 u Gerard Stoks
en Marcel Hendrix; vrijdag 8 dec.
3 uur (huw.) Ren' van Horen en
Leo Janssen; Zaterdag 9 dec. 2.30
uur (huw.) Walter Blaupot en Ge
rard Stoks.
Zaterdag: 19.00 avondmis voor
overl. Johannes van den Boom. Met
het dameskoor zingen we Advents-
liederen.
Zondag: 8.00 leesmds voor overi.
ouders van Elswijk-Ruigewaard;
9.00 leesmis voor overl. Hendrina
Franssen-van Gerven, Grada Franis-
sen-Hubbers en Martinus Barents.
Het kinderkoor verzorgt de liederen.
10.00 hoogmis voor overl. ouders
Daniels-Jacobs. Nederlandse gezan
gen met Adventsliederen met het
kerkelijk zangkoor; 11.30 leesmis
voor overl. Gerdina Arts-Kusters;
18.30 avondmis voor overl. Gerrit
de Haat.
Maandag: 8.00 leesmis voor overl.
dokter Vercauteren; 19.00 avondmis
voor overl. Harry Janssen en Jo
van Vegchel.
Dinsdag: 8.00 leesmis voor vader
en kinderen en overl. moeder; 19.00
avondmis voor overl. ouders Ste
vens-Pijpers.
Woenisdag: H. Nicolaas, Bisschop.
8.00 leesmis voor overl. familie;
19.00 avondmis voor overl. Nou't
Cremers.
Donderdag: H. Ambrosius, Bis
schop en Kerkleraar. 8.00 leesmis
voor overl. familie van Rossum-
Janssen; 9.00 leesmis voor levende
en overleden leden van de vrijwil
lige brandweer St. Oda; 19.00 uur
avondmis voor overl. familie Herm-
sen-Ba rents.
Vrijdag: Feest van de Onbevlekte
Ontvangenis van Maria. 8.00 lees
mis uit dankbaarheid; 19.00 avond
mis voor overl. familie Vollenberg-
Versteegen.
Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl.
ouders Frits va nDijck en Wilhel
mina Reijnen; 19.00 avondmis voor
overl. Gertruda van Hoof-Ho ex.
Mededelingen:
1. Op de eerste zondag van de
maand vragen wü weer uw aan
dacht voor de gezinsbijdrage. Al
is het voor de meeste gezinnen
een dure maand, toch hopen we
dat u de kerk niet vergeet. Mis
schien kan er nog een St. Nico-
laasgeschenk voor de kerk af?
2. A.s. zondag begint de Advent,
de voorbereidingstijd voor Kerst
mis. Wü vragen alle parochia
nen om zich met de kerk in de
komende weken op het kerst
feest voor te bereiden!
Misdienaarslijst van 3-10 dec.
Zondag: 8 uur René van Wijk en
J. v. d. Weiden; 9 uur J. W. de Wit
en Antöine Ha wink els; 10 uur M.
Dicker, W. Hermans en H. Arts;
11.30 St. Peeters en H. Peeters; 18.30
Peter Nooyen en Martien Kappel.
Week I: 8 uur H. Peeters en Peter
Nooyen; 19 uur Paul v. d. Vorle en
Jos Jacobs.
Week II: 8 uur J. Smals en J. v.
d. Weiden; 19 uur St. Peeters en
J. W. de Wit.
Kerkdiensten:
Zondagmorgen in de aula van Den
Hoebert aan de Westsingel 9.30 u.
Ds. Beens.
Aan de uitgang extra koliekte v.
de Molukse Kerk.
Vrijdagmiddag om kwart voor 4
huwelijksinzegening van het bruids
paar Wicherts-Connor in de Her
vormde Kerk aan de Maasweg te
Bli'tterswijck, door Ds. Beens, die
zondagmorgen om 11 uur eveneens
zal voorgaan.
le zondag van de Advent
8.30 uur Antoon van Arsen en Har-
rie Janssen; 10 uur hoogmis Ant.
Fleurkens en Hendrika Broeks.
Maandag: 8 uur Theo Oamps en
Anna Verhoeven.
Dinsdag: 8 uur gest. gez. jaard.
Willem Meyer, echtgen. en zoon.
Woensdag: 8.45 uur overl. fam.
B roekma ns-Bov ee.
Donderdag: 8 uur tot zek. intentie.
14 uur H. Mis tot dankzegging bij
40 jarig bestaansfeest van de LVB
Oostrum.
Vrijdag: feest van O. L. Vrouw
Onbevlekte Onvangenis; 8 uur gest.
gez. jaard. Wilhelmina en Antoon
Verheij'en.
Zaterdag: 19 uur Wim Emons.
Zaterdag: 18 uur leesmis; 19 u.
maanddienst Jan Zanders.
Zondag: 8 u st. Peter v. Kempen.
9 uur leesmis. 10 uur hoogmis als
maandd. P. van Rijswijck.
Maandag: 8 uur st. Joh. Hendriks
en Math. Vullings.
Dinsdag: 8 uur int. v.d. Fas-Jeu-
rissen.
Woensdag: 8 uur hoogmis inten
tie Jansen-Peters.
Donderdag: 8 uur st. Ger. Nelds-
sen, Joh. Geurts en Mart. Nelissen.
Vrijdag: 11.15 uur schodlmds.
19 uur H. Machutus int. Cremers,
Lottum.
Zaterdag: 18 uur Leesmis. 19 uur
st. Ant. Rongen, Hub. Houba, Hie-
ronymus Rongen en Eliz. Brünckjen.
Deze week wordt de gezinsbüdrage
opgehaald.
Misdienaars: Jan Vollenberg en
Peter Philipsen; Willie en Jos Duy-
keds. Hoogmis: Jos Emonts en Jos
van Kuyck.
Zondag: le zondag van de Advent
Zaterdag: 19 uur zal. Lei Höldens.
Zondag: 8 uur overl. fam. Emonts
Geurts; 10 uur jrd. overl. familie
Steeghs-Li'tj'ens-Henckens.
Maandag: 8 uur overl. fam. Ver-
hoeven-Houben.
Dinsdag 8 uur zal. Petronélla
Philipsen.
Woensdag: 8 uur gezinsmis tot
int. offeraars (St. Nicolaasfeest).
Donderdag 8 uur zal. Gertruda
Rambags.
Vrijdag:/Feest van Maria Onbe
vlekte Ontvangenis; 8 uur overle
den fam. Strijbos-Kemimeliings.
Zaterdag: 8 uur ter ere van O.L.
Vrouw (int. offeraars); 19 uur overi.
ouders Kuenen-Hermans.
Zondag 3e zondag van de Advent
8 uur 2e zeswekendienst voor zal.
Peter Kusters; 10 uur hoogmis g.
jg. voor zal. Jan Nabuurs en echtg.
Maandag 8 uur leesmis tot bijz.
intentie, genezing zieke.
Dinsdag: 8 uur leesmiis voor zal.
Anna Wdlelms-van Lin.
Woensdag 8 uur leesmis overi.
familie Groetelaars-Stroecken.
Donderdag: 8 uur leesmis overl.
fam. van Aerts-Jacobs.
Vrijdag: 8 uur hoogmis. 3e zes
wekendienst voor zal. W. de Lauw-
Zaterdag: 7.30 uur leesmis jaarg.
zal. Lam'bertus Janssen.
Lector: 3 dec. J. van Ooers.
Acc.: Piet Mulders, Cor Janssen
en Ger van Staveren.
le zondag van de Advent.
7.30 uur leesmis voor Mart. Peeters
en Johanna Gerrits; 10 uur hoog
mis voor het rectoraatAkolieten:
Willie Claes en Piet Rutten. Mis
dienaars van de week: Bert en Mar
tien Janssen.
Maandag: 8 u leesmis voor Oma
Janssen vanwege de buurt.
Dinsdag: 8 uur leesmis v. Sjang
en Joost Camps.
Woensdag: 8 uur leesmis v. Sjef
Willems.
Donderdag: H. Ambrosius, bissch.
en kerkleraar; 8 uur leesmis t.iv. de
familie Janssen-Muysers.
Vrijdag: Onbevlekte Ontvangenis
van Maria; 8 uur leesmis voor de
overleden moeders Petronélla van
Dijck-Wdsmans en Jacoba Michels-
Jacobs.
Zaterdag: 8 uur leesmis voor een
bijzondere intentie; 19.30 u avond
mis uit dankbaarheid.
le zondag van de Advent
Zondag: 8.30 leesmis fam. Pou-
wels-Vousten; 10 uur hoogmis voor
Johannes Peeters en Egberdina van
Asten; 11.30 jongerenmis voor de
parochie.
Maandag: 8 uur leesmis voor G.
van den Munckhof besteld door de
bejaardenver.
Dinsdag: 8 uur weekdienst voor
Martin Hubers.
Woensdag: 8 uur leesmis voor de
fam. Wilmsen-Verheijien.
Donderdag: 8 uur maandd. voor
Maria Wdsmans-van Vegchél.
Vrijdag: 8 uur jaardienst v. Wim
Bus.
Zaterdag: 19.30 uur leesmis voor
overl. fam. Maessen-Swinkels.
le zondag van de Advent.
Zaterdag: 19 uur gezongen H. Mis
voor Hendricus Muysers.
Zondag: 8.30 uur H. Mis voor Pe-
troneltyof;
hoogmi 11
gest.
Maad
Martin ella
mans.
Dinsfrg.
hannes
zoon P
Woer
Antoon
Dondjz. I
voor o
tije, te
deren.
Vrijd
overl. 1
Zatei
Thijs A
Zond 1-F
enot
Mis
nne
schic
Mi:
10 uur
Engels
van Me
Eerst
7.45 vrran
ïur
Huijs-a
mis vos e:
Vandaaere
LEKTE
Door^r.
Maan mei
fam. N<
Dinsd
Woen t v
hanna 1
Donde d.
rust v| M
Arts.
Dond^)nt
nis vane. I
int. van d.
Zaten ais
zielerus
PORTABLE NATIONAAL
PORTABLE SONY j-
BLAUPUNKT 56 cm
LOEWE OPTA 66 cm./110° )-
(vol-transistor)
GRUNDIG 66 cm./110°
(vol-transistor)
BLAUPUNKT 66 cm./110° -
(vol-transistor)
PHILIPS 66 cm./110°
(vol-transistor)
Vr OP DEZE PRIJZEN WORDT U(T
IN MINDERING GEBRACHT I
MET GRATIS STEREO-LANGSPEELPLAAT
AANBIEDING GELDT TOT 1 JANUARI 1973
PHILIPS BANDRECORDER
N-4407 MET BOXEN 719,-
DUAL-PLATENSPELER MET BOXEN
HS-38 met versterker 2x6 Watt439,-
HS-42 met versterker 2x12 Watt669,-
H8-62 met versterker 2x15 Watt869,-
VOLLEDIGE GARANTIE EN FULL-SERVICE
INDESIT 61 cm. grootbeeld
BLAUPUNKT 61 cm grootbeeld
GRUNOIG 61 om grootb., voltrans. 589,-
LOEWE OPTA 61 cm grootbeeld 599,-
PORTABLE INDESIT399,-
NIVICO BOL-T.V. 449,-
SPS"