KERKELIJKE DIENSTEN
VAMOSAVER
Steekuitdiehand
de betere
jonge
jenever
van 26 november tot en met 2 december
Gemeenschapsviering
Venray
Grote Kerk Yenray
Parochie Paterskerk
Yredeskerk Yenray
Hervormde Gemeente
Parochie Oostrum
Parochie Oirlo
Parochie Castenray
Parochie Leunen
"murai
Rectoraat Veulen
Rectoraat Heide
Parochie Ysselsteyn
Parochie Merselo
P0STZEGELEN
Ouderavond
Henseniusschool
en Luciaschool
Zondag a.s. wordt er in de Levens
school, Bevrijdingsweg 2a een eucha
ristische tafelviering gehouden voor
volwassenen en jongeren vanaf 17
jaar. De dienst begint om half elf.
Celebrant: kap. H. Latten.
Hoogfeest van Christus Koning.
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoog
mis, int. overl. ouders Berents-Egel-
meers Jos C. M. Neeteson.
Zondag: 8.00 gelezen Mis, int. dok
ter Vercauteren vwg. de buurt; 9.30
gregoriaanes hoogmis, int. fam. van
Dijck-Duykers Peter Wismans;
11.00 nederlandse hoogmis, int. Theo
dora v. Haren-Zegers Harrie Cree-
mers vwg. Handboogschutterij; 18.00
gelezen mis, int. Wilhelmus v. d. Ven
overl. fam. Truyen-Hendricx.
Maandag: 8.00 Jan Sijbers en we-
derz. ouders; 9.00 Past. A. Esser en
fam. als sticht.; 19.00 Hendrik Ver
meulen vwg. de buurt ouders Coe-
nen-Houtackers.
■Dinsdag: 8.00 geen H. Mis; 9.00 Pe
ter Custers en Maria G. v. d. Ven als
sticht.; 10.00 hoogmis uit dankbaar
heid bij het 75-jarig bestaan van de
LLTB afd. Venray; 19.00 Arnold
Janssen.
Woensdag: 8.00 Theo Vermeulen;
9.00 Peter Wismans; 19.00 Jan Henc-
kens overl. ouders Kronenberg-
Clancette en zoon Lambert.
Donderdag: 8.00 Jozef Steegmans
en echtg.; 9.00 overl, fam. Wismans-
Vrijdag: Eerste vrijdag van de
maand. Vanaf 8.00 wordt de zrieken-
communlie rondgebracht. 8.00 ouders
Vullmghs-Thuylis; 9.00 Piet Ouden
hoven en dochter Frieda; 19.00 overl.
fam. Truyen-Oox.
Zaterdag: 8.00 dokter Vercauteren;
9.00 Jos C. M. Neeteson; 19.00 Maria
Voermans-Janssen José Min-Hen-
dricx.
Huwelijken:
Jo Kallen, Maasbree en Joos Di-
reks, Smakterveldweg; Nelly Lens-
sen, Patersparochiie en Willem Win
nen, Overioonseweg; Marga Blom-
mestein, Heeze en Frans van der
Waarde, Venray.
Mededeling:
Om de zieken, die aan huis gebon
den zijn en de bejaarden boven 80
jaar met kerstmis een pakketje te
bezorgen, zullen enkele dames huis
aan huis een bijdrage komen vragen.
Akolieten:
Zaterdag 25 nov.: 19 uur Ad Ver
beek en Cathy Martens.
Zondag 26 nov. 8 uur Wiilly v. d.
Vorle en Peter Pelzer; 9.30 Pieter
Jansen en Gerard Hendriks; 11 uur
Paul v. d. Heuvel en Maria Ouden
hoven.
{Misdienaars:
Zondag: 18 uur Marcel Jeurissen
en Frans-Jan van Gerven.
Maandag, woensdag :8 uur Thom.
Verleg en Sjennie Sijbers.
Dinsdag: 10 uur Peter Janssen en
Theo Janssen.
Maandag, dinsdag, woensdag: 19 u.
Tonny Jakobs en Theo Heimsbroek.
Donderdag, vrijdag, zaterdag: 8 u.
Roeland Dobbelaer en William Ver-
heyen.
Vrijdag: 19 uur Ronald Rongen en
Wilbert Janssen.
Zondag: Feest van Kristus-Koning.
H. Missen 7.30, 9.00; hoogmis 10.15,
gezongen door de Zangers van St.
Frans; 18.00 avondmis.
Vrijdag: Eerste vrijdag van de
maand; 19.00 avondmis voor de ge
zinnen van de parochie.
Zaterdag: 5.00 en na de avondmis
tot half acht gelegenheid om te biech
ten; 18.30 avondmis als zondagsvie
ring.
Mededeling:
Het gironummer, waarop u giften
voor uw eigen kerk kunt storten is:
1174863 tJn.v. gezinsbijdrage Venray.
Vermeld wel uw naam of het num
mer van uw gezinsbijdrage.
Misintenlies
Zaterdag: 18.30 Maria Lucassen-
Billion.
Zondag: 7.30 voor de parochie; 9.00
overl. ouders Emonts-Hanssen en
dochter; 10.15 Wilhelm Steerneman
11.45 voor René; 18.00 overl. fam.
Coopmans-Custers.
Maandag: 7.45 An toon Luijpers;
8.30 L. Wijnhoven-Custens en zoon
Martien; 19.00 overl. fam. Peeters-
Arts.
Dinsdag: 7.45 Clarita Romijin- Snij
ders; 8.30' t.e.v. de H. Geest; 19.00
overl. fam. Vermeulen-Dijkmans en
Boeren-van Wees.
Woensdag: 7.45 t.e.v. de H. Geest;
8.30 Kristiaan v .d. Putten; 19.00
overl. René Trodsfontaine.
Donderdag: 7.45 An toon Luijpers;
8.30 overl. fam. Kersten-v. Bracht;
19.00 overl. fam. Peeters-Arts.
Vrijdag: 7.45 gelovige zielen (offer
bus); 8.30 overl. fam. van Ass-Del-
hoofen; 19.00 gezinsmis, overl, ouders
Emonts-Hanssen en dochter.
Zaterdag: 7.45 Adriana Ewalts-
Cuppen (v.w. de buurt)8.30 Constant
Rojer.
Dienbeurten Akolieten
(26 nov. t.m. 2 dec.)
Zaterdag: 18.30 Luc Pop, Bert
Janssen.
Zondag: 7.30 Victor Pop, Marco
Pop; 9.00 Jan Scheldekens, Jac. Claes-
sens; 10.15 Peter Claessens, Pim de
Vos; 11.45 Mani Fleurkens, Hans v. d.
Bekerom.
Dienbeurten Misdienaars:
Zondag: 18.00 Leo Janssen, Henk
Janssen.
Maandag, woensdag, vrijdag: 7.45
Marco Cornelissen, Jeroen Cornélis-
sen; 19.00 Ronny Clevers, Marc van
Hemert.
Dinsdag, donderdag, zaterdag: 7.45
Loet Arts, Henny Bierens; 19.00 Ken
ny Clephas, Maarten Arts.
Laatste zondag van het kerkelijk
jaar. Feest van Christus Koning.
Zaterdag: 19.30 avondmis voor
overl. Elisabeth Geurts. In deze
avondmis worden liederen gezongen
door het jongerenkoor. Het orkest
van de personeelsvereniging van
Rank Xerox zal de muziek verzor
gen. Allen kunnen de liederen mee
zingen. Jongeren zeggen de teksten
van de H. Mis.
Zondag: 8.00 leesmis voor overl.
Herman van Els; 9.00 leesmis voor
overl. familie Matijsen-Peeters. Het
kinderkoor zingt nederlandse liede
ren; 10.00 Plechtige Eucharistievie
ring voor alle gezinnen van de pa
rochie by gelegenheid van het pa
troonsfeest van de kerk. Het kerke
lijk zangkoor zingt de Gregoriaanse
gezangen van het Feest van Christus
Koning. Int. voor overl. Jacques
Janssen; 11.30 leesmis voor overi.
Piet Emonts; 18.30 avondmis voor
overl. Mia Willemse-van Helden
(buurt).
Maandag: 8.00 leesmis voor de ge
lovige zielen in het vagevuur; 19.00
avondmis voor overl. ouders Stevens-
Pijpers.
Dinsdag: 8.00 leesmis voor overl.
leden van toneelgroep „Hioob"; 19.00
avondmis voor overl. fam. SSèbers-
Dielemans en zoon Theo.
Woensdag: 8.00 leesmis voor overl.
familie Wiillems-Thijssen; 19.00 uur
avondmis voor overl. Piet Janssen.
Donderdag: H. Andreas, apostel;
8.00 leesmis voor Leo van.der Hoff;
19.00 avondmis voor overl. ouders
Theuws-Rijniers.
Vrijdag: Eerste vrydag van de
maand, toegewijd aan de verering
van het H. Hart. 8.00 leesmis voor
overi. familie Thielen-Hendriks;
15.00 pledhtige huwelijksinzegening
en eucharistieviering voor 't bruids
paar Verkoeyen-Verzijl; 19.00 avond
mis uit dankbaarheid (J.).
Zaterdag: 8.00 leesmis .voor overl.
familie Clephas-Hannen; 19.00 uur
avondmis voor overl. Johannes van
den Boom.
Mededelingen;
1. Denk a.s. zondag aan 't patroons
feest van onze kerk, die toegewijd
is aan Christus-Koning!
2. De nieuwe parochiegids is in alle
gezinnen van de parochie bezorgd.
Bewaar hem goed. Er staan gege
vens in die u misschien in de loop
van het jaar nodig hebt.
Mocht iemand er geen ontvangen
hebben of er belangstelling voor
hebben, dan zyn er nog exempla
ren van te krijgen in de boeken
stalletjes achter in de kerk en aan
de zij-ingang.
Wij danken alle adverteerders die
ons deze uitgave steeds weer mo
gelijk maken.
{Misdienaarslij st
26 nov. - 3 december
Znodag: 8 uur Tonny Raaymakers
en Eric Vennekens; 9 uur Jos Jacobs
en Eric de Wit; 10 uur M. Dicker, H.
Arts en W. Hermans; 11.30 St. Pee-
ters en Paul v. d. Vorle; 18.30 Ton
Aben en Martien Kappel.
Week I: 8 uur René van Wijk en
Pedro Loonen; 19 uur Eric Venne
kens en Thei van Els.
Week II: 8 uur Ton Aben en An-
toine Ha winkels; 19 uur Peter Kra
mer en Martien Kappel.
Zondagmorgen gaat Ds. A. J. Plug
uit Venlo voor in de Protestantse
kerkdienst in de aula van Den Hoe-
bert aan de Westsingel, aanvang
half tien. Bevestiging ambtsdrager.
In de Hervormde Kerk aan de
Maasweg te Blitterswijok wordt za
terdagmiddag om twee uur een
dienst gehouden ter gelegenheid van
de zilveren bruiloft van het echtpaar
Werland^Dick.
Zondagmorgen geen dienst.
Feest van Christus, Koning van
het heelal.
Zondag: 8.30 Jan Achten; 10 uur
Hoogmis, gest. jrd. Theodora Jans-
sen-Tacken jrd. Louis Jeuken en
ouders.
Maandag: 8.00 Theo Camps en An
na Verhoeven.
Dinsdag: 8.00 gest. gez. jrd. Wil-
helmlna Jeuken en ouders.
Woensdag: 8.45 voor overi. familie.
Donderdag: 8.00 Harrie Verrijdt
(biljartclub).
Vrijdag: eerste vrijdag. 8.00 gest.
gez. jrd. Leonard Maas.
Zaterdag: 19.00 overl. fam. Camps-
Wolters Harrie Graat.
27e zondag na Pinksteren.
Zondag: 8.30 jaarddenst Francisca
Simons en H. Uiterhoeven; 10 uur
jaardienst Leonardus Verheijen.
Maandag: 8.00 int. St. Machutus.
Dinsdag: 8.00 int. St. Machutus.
Woensdag: 8.00 st. P. v. d. Beuken
en Petronella Lemmen.
Donderdag: 8.00 st. Ger. Classens
en Maria Cath. de Mulder.
Vrijdag: 19.00 Feest van H. Hart,
H. Mis.
Zaterdag: 19.00 maandd. Jan Zan
ders.
Week van 25 nov. tot 3 dec.
Misdienaars: Peter en Henk Strij-
bos; Jos Emonts en Jos v. Kuyck;
hoogmis: Jac. en Bennie Wismans.
Zondag: Feest van Christus, Ko
ning van het heelal.
Zaterdag: 19.00 overl. ouders Kue-
nen-Hermans.
Zondag: 8.00 voor uitbreiding van
Christus' Rijk; 10 uur zlg. Petronella
Philipsen
Maandag: 8.00 zlg. Hendrik Mar
tens en Antoon van Duren.
Dinsdag: 8.00 zlg. Hendrik Philip
sen.
Woensdag: 8.00 Gezinsmis (int. of
feraars).
Donderdag: Feest van St. Andreas
Apostel. 8.00 overl. fam. Tielen-Jans-
sen.
Vrijdag: Eerste vrijdag van de
maand, bijzonder toegewijd aan de
verering van het H. Hart; 8.00 .Hoog
mis ter ere van het H. Hart.
Zaterdag: 8.00 ter ere van O.L.
Vrouw (int. offeraars); 19.00 zlg. Lei
Heidens.
Christus-Koning.
Zaterdag: 19.00 lsm. v. Wilhelm
Gommans en Anna Jenneskens.
Zondag: 7.30 lsm. voor Harry Cup
pen en Petronella Vogelsangs-Smits;
9.00 hgm. v. Ed Dietz; 10.30 lsm. v.
Gertruda van Osch-Kusters en An
toon van Osch.
Maandag: 7.30 gest. jrd. v. Wilhelm
Loonen en Johanna Cruijsen; 18.30
leesmis voor Gerard Jenniskens;
19.00 lsm. v. overl. fam. Heldens-v.d.
Sterren; 19.30 lsm. v. Henri Direks
Dinsdag: 7.30 lsm. v. overl. ouders
Janssen-Doumen; 19.00 lsm. v. An
toon van Osch; 19.30 lsm. v. Petro
nella Janssen-Martens.
Woensdag: 7.30 gest. jrd. v. Peter
Loonen en Johanna Wilmsen; 18.30
lsm. v. overl. fam. JennMeens-Vis-
sers ;19.00 lsm. v. Maria Achiten-van
Dijck.
Donderdag: 7.30 l9m. v. Gerard
Wil'lemse; 8.00 lsm. v. overl. fam.
Voermans-van Mil.
Vrijdag: Eerste vrijdag van de
maand, toegewyd aan het H. Hart.
7.30 lsm. v. overl. fam. Arts-Niessen;
8.00 lsm. v. Chris Gooren en echtgen.
14.00 huwelijk van Dijk-Vullings;
18.30 lsm. v. Leo Loonen; 19.00 lsm.
uit dankbaarheid (H.).
Zaterdag: 7.30 lsm. v. Jozef Croij-
mans, echtgen. en Martin Croijmaus;
8.00 lsm. v. Theod. Bouten en echtgen.
19.00 lsm. uit dankbaarheid bg.v. 40-
jarig bestaan van L.V.B.
Misdienaars; 7.30 Theo Bouten;
18.30 of 19.30 Theo Loenen; 19.00 Pe
ter Jacobs.
Akolieten: 19.00 M. v. Vegchel en
B. van Hees; 7.30 M. Koch; 9.00 W.
Cornelissen, L. en P. Reintjes en Th.
Stevens; 10.30 H. van Hees en P.
Voermans.
Gedoopt: Mario Holtackers en Jo
hannes Vogelsangs.
Huwelijksafk.: Chr. v. Dijk (Maas
hees) en Thea Vullings; Frank Cup
pen en Anny Willems (Hegelsom);
Piet Sohattevoet (Hegelsom) en Gon-
ny Litjens; Piet Thijssen en Henny
Kusters.
Zondag 26 nov. Feest Christus, Ko
ning van het heelal. Laatste zondag
van het Kerkelijk jaar.
Zondag: 8 uur le zesw. voor zal. Pe
trus Kusters; 10 uur Hgm. Caecilia,
voor lev. en overl. leden.
Maandag: 8 uur Hgm. zesw. voor
zal. H. Geelen.
Dinsdag: 8 uur lsm. voor zal. P.
Janssen.
Woensdag8 uur Hgm. jigt. voor
zal. Gerardus Houben.
Donderdag: 8 uur lsm. afgest. fam.
Koenen-Janssen.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand, toegewijd aan H. Hart. 8 uur
Hgm. tweede zesw. voor zal. Wiilh.
de Lauw-Verheyen.
Zaterdag Priesterzaterdag. 8 uur
lsm. voor de priesters; 's avonds 7.30
H. Mis voor zal. H. Geelen vwg. de
buurt.
Lector 26 nov. H. van Rijswijck.
Akolieten: Alb. Classens, Joh.
Fleurkens, Henk Jacobs.
Feest van Christus, Koning van het
heelal.
Zondag: 7.30 leesmis voor het rec
toraat; 10 uur Hoogmis voor oma
Janssen-Doumen. Misdienaars van de
Hoogmis: Bert en Martien Janssen,
Henk Micheis, Marcel v. d. Zanden,
Frank en Geert Gielens.
Misdienaars van de week: Jos en
Leon Micheis.
Maandag: 8 uur leesmis voor oma
Janssen-Doumen v.w. de buurt.
Dinsdag: 8 uur leesmis voor de
overleden familieleden van Heijster.
Woensdag: 8 uur leesmis tot int.
van de familie Derikx-Voesten.
Donderdag: H. Andreas, apostel.
8 uur leesmis tot int. van de familie
Olaes-Derikx.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand, kwart voor negen-de Kinder
mis.
Zaterdag: 8 uur leesmis voor de
overleden familieleden Peeters-van
Osch; 19.30 avondmis voor Sjef Wil
lems v.w. de familie C.
27e en laatste zondag na Pinkste
ren: Feest van Christus Koning.
Zondag: 8.30 leesmis v. d. overl.
fam. Swlnkels-van Doorn; 10.00 uur
Hoogmis: jaarg. v. Godfried Puts;
11.30 leesmis v. d. parochie.
Maandag: 8.00 leesmis v. Antoon
Janssen en Maria Winnen.
Dinsdag: 8.00 leesmis uit dankb.
v. d. fam. Geurts-Peeters.
Woensdag: 8.00 leesmis v. int. van
de fam. Vullings-Janssen.
Donderdag8.00 leesmis v. d. overl.
fam. van Soest-Swinkels
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. 8.00 weekdienst v. Martin
Hubers.
Zaterdag: 19.30 leesmis v. Gerard
v. d. Munckhof best. door de kaart
club.
Laatste zondag van het Kerkelijk
Jaar. Feest van Christus Koning.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis voor
Maria Muysers-Litjens.
Zondag: 8.30 H. Mis voor de paro
chie; 10.00 Hoogmis tot dankzegging
tot int. fam. Michels-Michels; 11.30
H. Mis voor Gertrudis Rambags.
Maandag: 8.00.gest. jgt. voor overl.
fam .Verstegen-Arts.
Dinsdag: 8.00 gest. Hoogmis ter ere
van H. Oda.
Woensdag: 8.00 gest. jgt. voor An
toon Poels echtgenote en zoon Hen-
ricus.
Donderdag: 8.00 gez. H. Mis tot int.
fam. van Keysteren-Geurts.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. 8.30 gez. H. Mis tot int. van
hen die geofferd hebben, te verzor
gen door de schoolkinderen.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis voor
Hendricus Muysers.
Misdienaars: zondag 8.30 Jacobs-
van Well; 10.00 van Meyél-Pubben;
11.30 van Hoof^Midbels.
Week: Jacobs-van Well.
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo proximo es la fiesta del
Cristo Rey y fin del ano litürgico.
A las diez y media Misa con platica
y cantos en CasteUano. Manifestemos
nuestra gratitud por todos los bien-
hechos del ano pasado asistiendo en
la Misa en esta fiesta de Cristo Rey.
NOTICIAS CULTURALES
El miércoles proximo a las dos y
media: escuela suplementaria para
sus hijos. El sabado proximo en la
Sint-Jozefschool Overioonseweg 2,
repetición de los Villancicos. Y ahora
nuestro ocro: por favor: que asistan
todos sus hijos y tamlbién" algunos
mayores; si no, el acto en el dia 19 de
diciembre sera. un desastnt Con la
colaboraoión de todos, sin ninguna
excepución, esta noche y también la
repetición general para todos los es-
panoles, el domingo el 17 de diciem
bre, por la noche puede ser un éxito
maravilloso.
Otra vez: muchas gracias para to
dos que con sus dones en la colecta
nos ayudan en el pago de los gastos
de nuestra pequena paroquia- Y con-
tinuaremos, verdad? En la familia de
Huerta ha nacido otra hija. Felici-
dades de todos! Y hasta la vista el
domingo proximo en Smakt.
Zondag 26 november gelegenheid
tot pos'tzegelruilen voor de JEUGD
van Venray en omstreken in de aula
van de LTS te Venray (ingang Over
ioonseweg). Aanvang 10.'00 uur.
Maandag 27 november maandelijk
se bijeenkomst van de I.V.Pbilatelica
afd. Venray en omgeving in de zaal
van café Veerhuis, Henseniusstraat
13 te Venray. Aanvang 20.00 uur.
Belangstellenden zijn van harte
welkom.
Komende week, op maandag 27 en
dinsdag 28 en donderdag 30 novem
ber worden er op de Henseniusschool
en de Luciaschool ouderavonden ge
organiseerd. Het onerwijzend perso
neel stelt de komst van de ouders
van de hun toevertrouwde kinderen
zeer op prijs.