rob van haaren
VAMOSAYER
de betere
jonge
jenever
WERKVOORBEREIDER-CALCULATOR'
M.T.S.-er
st. lambertus ziekenhuis helmond
opleiding tot
verpleegkundige
Rectoraat Heide
Parochie Merselo
Rectoraat Smakt
Rectoraat Vredepeel
Hond bekroond te
Amsterdam
KOORZANGERSFEEST TE MERSELO
SSS - 0YERL00N
Zondag: WilLibrordzondag, 32e
zondag door het jaar.
Zondag: 7.30 leesmis tot int. van
de familie van Kempen-Willem^
10 uur jaargetijde voor Huberta
Janssen-GelLings Akolieten: Karèl
en Tonny Arts.
Misdienaars van de week: Martien
Arts en Tonny Smets.
Maandag: 8 uur leesmis voor de
overleden fam/üie van Heijster.
Dnisdag: 8 uur leesmis voor Jo
sephine Michels-Kersten.
Woensdag: 8 uur leesmds voor En-
gelberttus Nellen en Helena Rutten.
Donderdag: 8 uur leesmis voor
Peter van Meijel.
Vrijdiag: H. Elisabeth van Honga
rije. 8 uur leesmis voor Sjang en
Joost Camps.
Zaterdag: 8 uur leesmis voor Mar
tin us Peeters en Johanna Gernits;
19.30 avondmis voor Sjef Willems
van de familie C.
11 j t i. Yf J» A.A i.\Khk nhyiJ t.bkf.hi
25e zondag na Pinksteren.
Zaterdag: 18.00 uur Hoogmis tot
int .van de jubilarissen van ons ker
kelijk zangkoor. Na de H. Mis is in
zaal Arts een f eestvergadering van
het zangkoor als herdenking van het
honderdjarig bestaan van het zang
koor en als huldiging van de jubila
rissen. Het zangkoor en de jubilaris
sen zullen het fijn vinden als ook
vele mensen uit Merselo door hun
aanwezigheid op deze vergadering
blijk van waardering en belangstel
ling willen geven voor al hetgeen
een zangkoor in een parochie doet.
Zondag: 8.30 gest. lsm. voor Hen-
ricus Verheyen en Helena Huibers;
10.00 Hoogmis voor Johiamna Petro-
nella van Osch-Janssen11.30 gest.
lsm. voor Z.E. Rector Henricus Bloe
men. In alle H. Missen is er een ex
tra kollekte i.v.m. het feesit van ons
Zangkoor.
Maandag: 8.00 gez. H. Mis voor
Antoon Arts.
Dinsdag: 8.0 Obest. jgt. v. Gerard
Flinsenlberg en Johanna Peeters.
Woensdag: 8.00 gez. H. Mis voor
Hendricus Muysers.
Donderdag: 8.30 gest. jgt. voor Pe-
tronella Iitjens, te verzorgen door de
schoolkinderen.
Vrijdag: 8.00 gez. H. Mis voor overl.
ouders Poels-Wismans.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis voor
overl. ouders Eyssen-Voncken.
Misdienaars: zondag 8.30 van Hoof-
Michdls; 10.00 Engels-Hendriks; 11.30
Jacobs-van Weill.
Week: van Hoof-Michels.
Zaterdag 11 nov.: 6 uur (Holthees)
avondmis t.b.i.7 uur (Smakt) avond
mis tot int. van fam. v. d. Winkel
van Kempen.
Zondga: 7.30 (Smakt) H. Mis uit
dankbaarheid; 8.30 (Holthees) Euch.
viering met volkszang, t.b;i.10 uur
(Smakt) Euch. viering met volks
zang: overl. moeder Thijssen-Geurts.
Elke dag 8.30 H. Mis (Smakt).
Maandag: 8.30 M. Asselbergs.
Dinsdag: 8.30 uit dankbaarheid.
Woensdag: 8.30 overl. fam. Smits -
Zegers.
Donderdag: 8.30 M. Asselbergs.
Vrijdag: 8.30 M. Asselbergs.
Zondag: WILLEBORD-ZONDAG.
7.45 vroegmis v. d. overledenen van
fam. Pouwels-v. d. Steeg; 10 uur
hoogmis v. d. zielerust van Johanna
M. Arts-Kuijpers n. fam. M. Arts,
Canada.
Maandag en dinsdag GEEN H. Mis.
Woensdag: 8 uur v. d. zielerust van
Johanna M. Arts-Kuijpers.
Donderdag: uit dankbaarheid na
mens fam. Zegers-Jenniskens.
Vrijdag: v. overleden ouders en
familie:
Zaterdag: 19.30 avondmis v. d. zie
lerust van T. Bobden.
I. NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo proximo es la fiesta de
San Wilibrordo, el Patrono de la
Provincaa eclesiastica holandesa. A
las diez y media Misa con cantos y
plètaca en Castellano. Celebrara la
Misa el padre Lamberto que habla
también Castellano; después de La
Misa el padre Juan habra vuelito y
estara co nVds en el Pelgrimshuis.
El servieio de coohes sera como siern-
pre.
II. NOTICIAS CULTURALES
EI miércoles a las dos y media en
la Lueiaschool escuela complemen-
baria para sus hij os. El sabadio a las
dos y media en la Jozefschool, Over-
loonseweg 2 la Hermana Adeltraut
ensenara illancicos a sus hijos; que
asistan también algunos mayores! El
martes, el dia 19 de diciembre, nues-
tro coro, mayores y menores, canta-
ran estos Villanoioos en un aoto de
la Liga Femdnina en Vlakwater a las
ocho de la tarde. Tal vez el domingo
el dia 19 de diciembre organdzaremos
una repetdción general con convite
para todos los Espanoles de Venray
y alxededores.
El domingo el 12 de noviembre:
una pellcula en colores en Venlo;
Porqué seguir matando, con Gemma
Cuervo. Hasta la vista el domingo
proximo en Smakt.
De heer F. Loeffen, direkteur van
de Boerenleenbank uit Overloon
nam zondag j.l. deel aan een Inter
nationale Hondiententtoonstelling de
.Winner" in het Raigebouw te Am
sterdam, met de jachthond „Hera van
de .Niers Valler" van het ras Duitse
staander korthaar, oud 22 mnd.
Hera werd geplaatst als le in de
gebrudkshondenklasse, met de kwa
lificatie uitmuntend.
IJ.it de groepen gebruiksbanden en
jeugdklasse gebruikshonden werd uit
de 4 hoogst geplaatsten in deze ru
brieken een kampioen en een reserve
kampioen aangewezen. Hera legde
beslag op de reservekampioenschaps-
prijs.
Naast de schoonheidstitels behaal
de Hera een eervolle vermelding op
de Hollandse derby veldwerk voor
jonge honden en een le prijs in april
op de voorjaarswedstrijden voor
veldwerk Etzweiler in Duitsland van
de Kurzhaar Klub Rheinland.
In augustus heeft deze hond drie
keer deelgenomen aan de dressuur-
proeven voor jachthonden van de
Koninklijke Nederlandse Jagersver-
enigiing met als resultaat: 2B diplo
ma's en een C diploma.
BOTSING
Op de kruising Castenrayseweg
Klein Oirloseweg werd onvoldoende
opgelet. Men stopte eerst, maar reed
dan gelijktijdig op, zodat de perso
nenauto bestuurd door de 27-jarige
mèj. M. M. uit Blitlterswijck tegen de
vrachtauto bestuurd door de 21-jari
ge J. W. uit Venray botste. Beide
auto's liepen schade op. Persoonlijk
letsel behoefde niet te worden gere
gistreerd.
Op de Stationsweg was het on
voldoende afstand houden waar
schijnlijk oorzaak dat een botsing
ontstond bij het afremmen tussen de
bestelauto, bestuurd door de 22-jari
ge H. B. uit Oploo en de personen
auto bestuurd door de 34-jarige W.
K. uit Wanssum. Maar ook hier al
leen materiële schade.
Complete Woninginrichting Schoolst29 VENRAYtel:04780-2751
Op zaterdag 11 november a.s. zal
het kerkelijk zangkoor van Merselo
twee gedenkwaardige gebeurtenissen
gaan vieren.
Op de eerste plaats zal deze viering
gelden een achttal jubilarissen, die
resepecbievelijk 40 en 25 jaren als
kerkgangers de diensten in de kerk
vocaal hebben opgeluisterd.
Vele jaren met gregoriaanse zang,
op „hoge feestdagen" met de uitvoe
ring van een meerstemmige mis en
de laatste jaren worden ook regel
matig nederlandise missen gezongen.
Sinds een goed jaar heeft het Mer-
selose zangkoor een damesafdeling
als waardige en bekwame zangeres
sen naast de mannenbroeders.
De zangersgeneratde van die man
nenbroeders heeft een respectabele
leeftijd. Dat is de tweede reden van
deze feestviering.
In de oude rekenboeken van het
toenmalige rectoraat vinden we dat
op 25 november 1872 voor de eerste
keer het Caeciliafeest van de Koor
zangers te Merselo is gevierd. Het
koor bestaat dus op z'n minst on
onderbroken 100 jaar.
Van die honderd jaar is oud-koster
G. Michels ruim 60 jaren met hart
en ziel als organist en zanger aan helt
koor verbonden geweest, vanaf zijn
18e jaar. Helaas kan hij om gezond
heidsredenen niet meer mee feesten.
De tweede grote man van ons koor
is de heer M. v. d. Venne, hoofd der
school en ruim 40 jaar lid en direk
teur. Onder zijn leiding werden op
zondag 15 januari 1939 voor de eerSte
maar niet voor de laatste keer, de
latijnse Vespers door „het gezamen
lijke volk" gezongen. Nog altijd han
teert hij met grote toewijding en
meesterlijke vaardigheid de dirigeer
stok bij het koor.
Gouden jubilarissen zijn verder de
heren A. Poels en J. Peeters.
De zilveren jubilarissen (25 jaar
lid en langer) zijn de heren M. Hoen-
selaar, voorzanger, J. Janssen, M.
Michels, Fr. Muysers en J. Pubben.
Het feest begint met een hoogmis
om 18.00 uur, waarbij de gezangen
verzorgd worden door de jubilaris
sen, de overige leden van het koor
en de dames. Daarna is in zaal Arts
een feeStvergadering met huldiging
van de jubilarissen. Deze vergade
ring is toegankelijk voor heel Mer
selo.
Vervolgens wordt er naar café
Janssen getrokken voor een feeste
lijke koffietafel en waar verder de
avond in gezellig samenzijn wordt
doorgebracht.
LOSLOPENDE KOE
Tijdens zware mist, doemde voor
de koplampen van de personenauto,
bestuurd door de 31-jiarige F. G. uit
Venray op de kruising Ovèrloonse-
wegSpurkt plotseling een levens
echt koebeest op. Krachtig remmen
mocht niet meer baten; de auto bots
te tegen de koe op. De auto werd aan
de voorzijde ernstig beschadigd,
maar de koe was in geen velden, we
gen of weiden te vindien. Toch moet
oök de koe ernstig" gewond zijn. Ook
nasporingen van de politie de vol
gende dagen hadden geen resultaat.
Uitslagen zaterdag 4 nov. junioren:
Vitesse '08 AOverloon A 31
Overloon BOeffeit B 31
VCA AOverloon C 10
Overloon DBoxmeer G
(Boxmeer niet opgekomen)
Overloon EVolharding F 10
Overloon FVitesse '08 K 02
Uitslagen zondag 5 nov. senioren:
Helmondia '55Overloon 05
Overloon 2JVC 3 24
Overloon 3Achates 4 10
Programma zaterdag 11 nov. (juni.):
Overloon AHapse Boys A 14.30 u.
Overloon B—GW '57 B 13.00 u.
Menos AOverloon C 14.30 u.
Achates DOverloon D 14.30 u.
Vitesse '08 JOverloon E 14.00 u.
VCA COverloon F 14.00 u.
Programma zondag 12 nov. (sen.):
Overloon 1Elzendorp 1 14.30 u.
Hapse Boys 3Overloon 2 14.30 u.
Westerbeekse BoysOverloon 3 14.30
AANNEMINGSBEDRIJF
TIMMERFABRIEK
VERHOEVEN
VENRAY
wil op korte termijn in contact komen met belangstellenden
voor de funktie van
Naast een middelgrote capaciteit op het gebied van de woning
bouw beweegt het bedrijf zich op het terrein van de machina
le fabricage van timmerwerk en in de onderhouds-sector.
Tot de taak van de nieuwe man zal behoren het maken van
inschrijfbegrotingen, het opstellen van materiaalplanningen,
personeelsplanning en werkplanningen en het bewaken hier
van, het zoeken naar werkmethoden-verbeteringen en het ver
zorgen van een belangrijk gedeelte van de werkcoördinatie.
Hij zal deel uit maken van de staf van het bedrijf.
De gedachten gaan uit naar een ervaren
leeftijd circa 30 jaar, die beschikt over een goed organisatie
vermogen en inventiviteit.
Sollicitatiebrieven kunnen gericht worden aan onderstaand
adres, waar ook telefonische informatie ingewonnen kan wor
den (04700 - 19062*)
PSYCHOLOGISCH ADVIESBUREAU
DRS. ASSELBERGHS, LID N.I.P.
WILHELMINAPARK 23, VENLO.
Is het beroep verpleger/verpleegster iets
voor je?
Dan biedt het St. Lambertus Ziekenhuis je
hiertoe de mogelijkheden. Niet alleen voor
de stad Helmond maar ook voor de regio is
het een belangrijk ziekenhuis.
Er zijn 400 bedden en de opleiding telt on
geveer 150 leerlingen. Bovendien is dit zie
kenhuis erg mooi gelegen.
Kortom alle voorwaarden zijn aanwezig voor
een goede
De kursus Ziekenverpleging A duurt onge
veer 3'/2 jaar en bevat een verantwoorde
kombinatie van studie en praktijk. Je kunt
rekenen op een goede beloning (vanaf de
derde maand 744,77 bruto per maand in
het eerste leerjaar, tot 994,57 in het vierde
leerjaar). We hebben in onze woonflats een
kamer voor je beschikbaar (6 maanden ver
plicht intern), je krijgt een reiskostenvergoe
ding, vier weken vakantie per iaar en
gratis eerste aanschaf dienstkleding.
Wie op 1 februari a.s. MV2 jaar is, in het be
zit van een Mavo- of Mulo-diploma, Havo of
Middelbaar onderwijs heeft genoten (ten
minste overgang naar de vierde klas) kan
zich nu al aanmelden voor de opleiding
welke op die datum begint.
Als je meer wilt weten, neem dan eens
schriftelijk of telefonisch kontakt op met de
afdeling Personeelszaken, Postbus 98, Hel
mond, telefoon (04920) 24251, toestel 416 of
met het hoofd Opleiding, toestel 266.
