IIEUWS
4090*
COENEN
COENEN
COENEN
COENEN
COENEN
COENEN
J. Wijnhoven
0 J.C. VERHAEGEN - Tandarts
Slagerij GOUMANS
Slagerij
Coenders
Pt Merselo
Reklame vers vlees
Uw Topslager P0ELS
L. Manders en Zn.
Personen
Weegschalen
SPEELGOED
ra koop
ra koop
ra koop
ra koop
KEUKENTAFELS
en STOELEN
Gero cassettes en
Keukenuitzetten
VERLICHTING
LEDERWAREN
Velours-
Overgordijnen
SJENG G0UMANS - KRUIJSEN
TANDARTSASSISTENTE
Slagerij Goumans presenteert:
OOK UW SLAGER
Profiteert van onze reclame:
Slagerij Leenders-Gommans
w dat wil zeg-
r,rgd heeft dat
;ch kunnen wer-
het landschap en
rbeterd zijn zo-
aal zijn recrea-
ZoL ruilverkaveling
at iren gewin bren-
t groet sociaail-
ag zijn voor de
Ljerdioor nlieuwe
C^jongt de strijd
L aan kan, zo be-
zijn woord van
KADASTER
namens het ka-
[de opnieuw te
ruim 6000 ka-
ls» [veel plezier van
wat ook door
5 moeten wor-
akte kon wor-
worden gepas-
d van het gebied
i moeiten tekenlen
cadastrale num-
i en tevens een in-
naakt van alle
dankbaar ge-
de adviezen van
Oudheidkundig
ay ,dait hlier ook
gekomen. Nu dit
rug is krijgen
aanschrijven,
rechten staan
sht er hier of
zijn ingeslopen,
_e beide notaris-
Venray als in
ogelijkheden tot
atoi
rst
'aa
'o
esl( s
nk
it
TS
itairemaa
»on;
Jik
C
nocfrira;
aai gi
-de
en
is de 1
dat
ook burge-
nog een woord
i wjukwens uitgespro-
geheven op deze
stond Ir. Mohr-
raken te maken
-Merselo.
KMKE „WESTERN"
'dt
EN DE LINKER
UIVEL is de titel
eetort avonturen c.q.
asndie overal zoveel
r inmiddels VIER
ensjvervolgen op zijn
en gaat het er bij
viard aan toe. Nu
mlt een loopje met
geijevolg is ,dat men
de vo naar de andere
dho! Zoveel gezellige
og nimmer en de
lierfet alles gebracht
en waarom dit al-
at bij het publiek.
gooi en smij twerk
en.
ONZE RECLAME
Gekookte lever
Gebraden gehakt
Hamworst
Bakbloedworst
Zure zult
Vrijdag en zaterdag
Soepcomplet
Vers gehakt
Runderpoulet
Magere coteletten
Dindag: Vers gehakt
Woensdag: Magere speklappen
Donderdag: Braadworst
ie :de linkerhand van
dui tot de 10 sukses
jaar in Nederland
Overal wekenlan-
Amsterdam zelfs
wel is ook de reden,
iroi die reeds meer-
r n nray werd aange-
in vertoning kan
iien daarvan, wainlt het
zier wat de klok
t.
le .pinksteren.
atei)est. jgt. voor Wil
li G
ond
i1
ten-
Mis voor de paro-
Is voor overl. fam.
a en Huberta van
Mis voor Martinus
Is.
aarfcest. jgt. voor Jo
insc»62- H. Mis voor
Ldri*S-
>&gest. jgt. v. Frans
gest. jgt. voor Pe
renhof, te verzor-
inderen.
jgt. voor Jo-
tvefls.
Hoogmis tot int.
:n- van het kerke-
m E.
do Dm
rijoÊst
830 v. Meyel-
>f-Mchels; 11.30
els-
ee^l-Pubben.
150 gram 135
130 gram 98
150 gram
500 gram
per stuk 35
68
75
85
98
500 gram 200
500 gram 450
500 gram 370
500 gram 200
500 gram 190
500 gram 210
Vrijdag en zaterdag
Magere koteletten
Gehakt
500 gram 398
500 gram 225
Lunchschotel: Puntham, Kookworst,
Gevuld spek 210
Bakbloedworst
Zult
Dinsdag: Braadworst
Boterhamworst
Woensdag: Mager gehakt
Leverkaas
Donderdag: Magere spekl.
Bakribjes
500 gram 75
500 gram 75
500 gram 240
150 gram 68
500 gram 225
150 gram 88
500 gram 195
500 gram 218
Henseniusstraat - tel. 1474
WEEKRECLAME:
WEEKEND
Heerlijke halscarbonade z.b. lekker mals
500 gram 398
Heerlijk gekruide braadworst 500 gram 260
Maandag en
Dinsdag
Speklapjes, mager
zonder zwoerd g
500 gram 240
Donderdag
Heerlijke hamburgers
3 stuks 160
Woensdag i
Gehaktdag
Heerlijk gehakt
500 gram 240
Broodbel. hele week
Gekookte metworst
150 gram 83
Hausmacher
150 gram 90
SPECIAAL WINTERSE HEERLIJKHEDEN
Casler rib, zuurkoolspdk, Gelderse rookworst,
Bloedworst en Balkenbrei, Alles voor 'n lekkere
erwtensoep, Verder Nasi goreng, Buitenlandse
worstjes, Ardennct-ham.
- TELEF. 1488
TE KOOP
BANKSTEL en
BILJART, groot formaat
Houtzagerstraat 5, Venray.
te koop
TAFEL, 4 KEUKEN
STOELEN, 2 FAUTEUILS
T.V. TAFEL
Oranjestraat 24.
Ons nieuw telefoonnr.
Postbus 47 - Venray
uitsluitend met garantie bij
HOFSTRAAT 5 - VENRAY
te koop
LASTRAFO'S
220/380 v 130 amp. 395,
220/380 V 170 amp. 620,—
220/380 V 250 amp. 1050,—
220 V 100 amp. 260,—
380 V 180 amp. 600
AUTOGEEN LASSTEL
compleet met 2 x 10 liter
flessen, incl. 2 x 10 m. slang
785,—.
Prijzen incl. BTW
AEG artikelen 15% korting
Ted. 04763-753.
TE KOOP
BINTJE eetaardappelen
GEVRAAGD:
ELECTRISCHE of
GAS VEEVOEDERKETEL
M. Broeren, Stationsweg 119,
tel. 1669.
TE KOOP
DIV. KOOLSOORTEN
PREI en
CONSUMPTIEWORTELEN
H. KleuSkens, Kulutweg 4,
Veltum.
De grootste sortering bij
HOFSTRAAT 5 - VENRAY
TB KOOP
BLOEMKOOL en
WINTERPEEN
M. Theunissen, Horsterweg 16,
Leunen, tel. 3470.
te koop
perceel DENNENBOS 1.39 ha
Gunstig gelegen in het cen
trum van hét recreatiegebied
Ite Hielden (L.)
Prijs 1.30 per m2.
Te bevragen: Tinnegieter-
straat 21, Venray.
te koop
duitse herder 1 jaar
St. Servatiusweg 12A, Venray.
TE KOOP
NSU PRINZ (1966)
Yssëisiteymseweg 95, Yssel-
steyin, tel. 04785-562.
TE KOOP
FORD CORTINA '65 i.Z.g.st.
A. Poel-s, Paardenkopweg 13,
Yssélsteym.
TE koop
BINTJE eetaardappelen
wiintervoorra ad
A. Camps, W-anssumseweg 1,
Oost rum.
kanaries m. en p.
citroengeel en goudigr. en
16 broedkooien
Ohurchills'traat 10 Venray.
te koop
austin 850
kleur donkergeel 10 mnd.
oud. T.bjv. na 18 uur:
Bernards tra a-t 26 Meerlo, tel.
04789-1726.
paarden- en pony-
tuig, haam
wit rijkarretje
trekhaak vw
vogelkooi
kinderfiets en step
Tel. 2377
nsu prinz sport
auto ook te ruilen.
Bouwjaar 1966.
G. Tijssen, Kastanjestraat 10,
Venray.
te KOOP
racebaan
Heniseniusplem 12, Venray.
te koop
appelen
A. van Kempen, Scheiweg 25.
TE koop
mooie jonge gladde TACKELS
M. Pelzer, Sma-kterweg 32,
Venray.
te koop
gashaard z.g.a.n.
grote keukentafel
lange leren jas
Beukenlaan 27, tél. 3919.
een kookkachel en
2 kolenhaarden,
waarvan 1 antieke haard.
S. Wïllems. Peelweg 10, Ys-
selsteyn, tel. 204.
TE KOOP
RVS AANRECHTBLAD
nieuw,
3 WASTAFELS, compl. met
toebehoren en spiegel
DOUCHEGARNITUUR
BUITENDEUR m. KOZIJN
RAAMKOZIJN 3 x 2 m.
Veulenseweg 51, Veulen-Ven-
ray.
te koop
alle soorten stro, hooi.
te koop gevraagd
voederbieten en
bietenkoppen
Fouragebedrijf P. Hendrix,
Swolgen, tel. 04789-1349.
TE KOOP
Marklin TREINSTEL
rails met trafo
overweg en wissel
2 loc. met wagons
Tel. 3270.
TE KOOP
nabij centrum Venray
goed onderhouden
WONING
ruime indeling met c.v.
'kjn.o.tJk. Aanvaarding in
overleg.
Te bevr. Jacobs, Eisenhower-
straat 13 Venray, tél. 3596. -
te koop
partij biggen
fiat 1500 billüke prijs
Frans Beckers, Vierlingsbeek-
seweg 54, Overloon, tel. 04788-
223.
GEVRAAGD
meisje
voor hele dagen in gezin
met 2 kleine kinderen.
Baken, Schoolstraat 7, tel.
1682.
gevraagd
met spoed
bezorger
Agentschap Volkskrant,
R-ochusstraat 14
gevraagd
WERK voor halve dagen
ochtend of middag.
Geen kantoorwerk.
Brieven onder nr. 453 bureau
van dit blad.
gevraagd
CHAMPIGNONPLUKSTER
Th. Hendrix Spralandweg 3,
Qostrum.
uitslag loteru tb.v.
moluks evangelische
kerk
De hoofdprijs is gevallen op
lotnummer 24939. 2e 15893, 3e
16026, 4e 08591, 5e 42838, 6e
37238 en 7e t.m. 31e prijs zijn
de nummers als volgt: 11330,
24790, 25050, 04441, 29812, 21523
38024, 15444, 37151, 24776, 28616
31215, 33175, 32976, 44062, 22502
41259, 35316, 09459, 32973, 05500
10981, 00014, 03501- en 01674.
Voor informaties kunt u zich
wenden tot onze penningmees
teres: mevr. C. de Fretes de
Houten Hoek 11, tel. 2747 of
bij het landelijk aktie-comité
Rozemarijnhof 2, Tilburg, tel.
013-676696.
UITSLAG LOTERIJ
St. Thecbaldusgilde Overloon
Diepvriestóst op no. 1028. Ver
dere prijzen op de no's 1960
2475 1298 1436 1063 2051 1980
2269 1448.
Prij'zen afhalen voor 1 jan.
1973 bij: J. Jacobs, slager,
IreneStraat 3, Overloon.
TE KOOP
FIAT 127, bouwjr. '72
Dakdekkerstraat 21, Venray.
Voor
naar
HOFSTRAAT 5 - VENRAY
Jonge vrouw zoekt
ADMINISTRATIEF WERK
voor halve dagen of 2 3
hele dagen per week.
Tel. 4429.
Net meisje, 18 jaar
zoekt WERK
voor in de avonduren.
Brieven onder nr. 454 bureau
van dit blad;
te koop gevraagd
tekentafel met machine
Cas Cuypers, Maasweg 8,
Bl'i'tterswijck, tel. 04784-329
ZOEKT UW VOORDEEL!!!
Koopt rechtstreeks bij de
'kweker. Zeer uitgebreid
assortiment
ERICA'S, ROZEN,
CONIFEREN
VASTE PLANTEN en
HEESTERS.
Let op het juiste adres:
Rozen- en sierteeltkwékerijen
,De Mars", C. Cuypers Zn.,
Maasweg 8, Blitterswijck
Tél. 04784-329.
te koop gevraagd
slachtvee ES
8t1erkal veren
P. Strljbot - Caatenray
telefoon 0478*7-S81
TE RUIL GEVRAAGD
BROMFIETS
in vrij goede staat, tegen
herenfiets.
Henseniusplein 9.
TE HUUR
KA]MER met c.v.
liiefst verpleger(ster)
Houtzagerstraat 5, JVenray.
HOGE BIJVERDIENSTE
(o.a. Thuiswerk voor ieder
een) aangeboden. Postzegel
insluiten.
Peek's Agentuur, Postbus 3091
Utrecht.
Gehuwde vrouw zoékt
THUISWERK
Brieven onder nr. 452 bureau
van dit blad.
BIEDT ZICH AAN
EEN MEISJE
voor zaterdags.
Tel. 04780-1781.
Jongeman zoekt
RUIME KAMER met dv.
in Venray of directe orng.
Brieven onder nr. 451 bureau
van dit blad.
de komplete collectie bij
HOFSTRAAT 5 - VENRAY
Voor verse
CHAMPIGNONS
voor bruiloft of feestje
wordt aan huis bezorgd.
Bel 04780-1514.
TUINCENTRUM
HENK SMITS
VENRAY
heeft voor U:
vaste planten
Erica's
Heesters
Coniferen
Bloembollen
Gazonzaden
Turfstrooisel
Compost
Herfstmest etc.
Voortaan iedere le zondag van
de maand
RUILBEURS voor
sigarenbanden, munten en
postzegels
in café-zaal In den Engel.
'De beurs van 10 tot 13 uur.
RUILBEURS VENRODE.
TE KOOP GEVRAAGD
OUDER WOONHUIS of
BOERDERIJTJE
in Venray of omgeving.
Brieven en prijsopgave onder
nr. 458 bureau van dit blad.
„STRO" en „RODE SPLIT"
franco thuis geleverd.
TE KOOP GEVRAAGD:
goede percelen
SUIKERBIETENKOPPEN
VOERAARD APPELEN
VOEDERBIETEN,
vlotte betaling.
Giel Korsten „Fouragehandel"
Maasbree, tel. 04765-789
Meubelfabriek levert direkt
aan partikulieren
le klas EIKEN
BANKSTELLEN
tegen 30 a 40% korting.
Kapelstraat 6, Hollthees gem.
Vierlingsbeek.
TE HUUR
KAMER met c.v.
-en gebruik van douche.
Brieven onder nr. 457 bureau
van dit blad.
op elk gebied, enorme
sortering
HOFSTRAAT 5 - VENRAY
een uitdagende collectie
HOFSTRAAT 5 - VENRAY
te koop gevraagd
itierkalveren
voor eigen mesterg
W. Janssen, Castenray
telefooa 04787 820
Kath. Vrouwenvereniging
K.V.V. VENRAY
Dames, woensdag 8 nov.
KIENEN
aanvang 8 uur.
Allen van harte welkom.
Het Bestuur.
25 KLEUREN
f 15.50 en f 17.50 p. meter
GEMMADAL 22, VENRAY
telefoon 2428
Nette jonegdame 20 jaar,
zoekt WERK voor zaterdags
tot ongeveer 4 uur.
In bezit van diploma Mulo.
Brieven onder nr. 456 bureau
dit blad.
Weduwnaar 59 jaar, eigen huis
1 kind, eerlijke fabrieks
arbeider, zoekt
GOEDE VROUW,
liefst zonder kinderen,
5 0- 60 jaar.
Brieven onder nr. 455 bureau
van dit blad.
Voor het
scheren van vee
P. Willems, Weverslo
Tel. 04786-202
TE HUUR GEVRAAGD
WONING of HUIS
liefst met c.v. in Venray.
Adres bureau van dit blad.
Zeer bedroefd, doch dankbaar voor alles wat
hij voor ons betekend heeft delen wij U tot ons
groot verdriet mede, dat na een kortstondige
ziekte, voorzien van de H. Sacramenten der
zieken, in het St. Elisabeth-ziekenhuis te Venray
van ons is heengegaan, mijn onvergetelijke man,
onze zorgzame vader en lieve opa, broer,
oom en zwager
GERARDUS HUBERTUS HENDRIKUS DIREKS
echtgenoot van
ANTONETTA CATHARINA DERCKX
in de leeftijd van 65 jaar.
Wij vragen Uw gebed voor zijn zielerust.
De diepbedroefde familie
Leunen A. C. DIREKS-DERCKX
Venray A. DRABBELS-DIREKS
H. DRABBELS
Johnny
Venray A. NELLISSEN-DIREKS
C. NELLISSEN
Annette Jaqueline Marianne
Leunen M. DIREKS
A. DIREKS-LEMMENS
Leunen J. DIREKS
E. DIREKS-SLANGEN
Mariëlle Anita
Vredepeel M. JANSSEN-DIREKS
W. JANSSEN
Johnny Henry Franky
Leunen HENNY en LEO
GERDA en MARTIN
Meerlo H. DIREKS
R. DIREKS-VAN MIL
Leunen HANS en LENY
FAMILIE DIREKS
FAMILIE DERCKX
Leunen-Venray, 28 oktober 1972
Theeuwenhofweg 3
De plechtige H. Eucharistieviering werd gehou
den op woensdag 1 november (Allerheiligen)
om 11 uur in de parochiekerk van de H. Catha-
rina te Leunen, waarna begrafenis aldaar.
BEGRAFENIS ONDERNEMING
BEGRAFENIS - VERZEKERING
GRAFMONUMENTEN
De Houtenhoek 15 - Tel. 04780-1062 - b.g.g 3082
Postbus 7.
Kantoor en ontvangruimte
SCHOOLSTRAAT 5 - TELEFOON 1592
GEVRAAGD
of meisje dat daarvoor opgeleid wil worden.
MAASHESEWEG 6 - VENRAY
ALS RECLAME:
Leverkaas
Gebraden carbonade
Gebraden gehakt
Tongeworst
Leverworst
Bakbloedworst
Heerlijke balkenbrei
Vrijdag en zaterdag
Magere runderlappen
Soepvlees met beentje
Malse riblappen
Gehakt half om half
Maandag: Magere speklappen
Dinsdag: Braadworst
Woensdag: Gehakt
100 gram 55
100 gram 110
100 gram 60
100 gram 55
500 gram 95
500 gram 85
500 gram 100
500 gram 525
500 gram 275
500 gram 500
500 gram 210
500 gram 200
500 gram 225
500 gram 210
PATERSSTRAAT 8 - TELEFOON 1354 - VENRAY
DE HELE WEEK t.m. DONDERDAG
Puntham 100 gram 85 250 gram 210
Hausmacher 100 gram 50 250 gram 115
Bakbloedworst
VRIJDAG en ZATERDAG
Halscarbonade zonder been
Halscarbonade met been
Koteletten met been
Varkensrollade
Dinsdag: Braadworst
Woensdag: Gehakt
Donderdag: Magere speklappen
500 gram 85
500 gram 375
500 gram 325
500 gram vanaf 325
500 gram vanaf 385
500 gram 220
500 gram 210
500 gram 175
Stationsweg 45
Telefoon 1475