ONDERNEMERS- EN CONSUMENTEN
ONDERZOEK in belang van toekomst....
KERKELIJKE DIENSTEN
DIERENOPTOCHT VENRAY
Kon. Harmonie Euterpe
doet gooi naar het
landskampioenschap
Wij houden tieners en twens het
allernieuwste voor ogen!
Leenenl
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
Leenenl
OP 19 OKT. VOOLICHTINGSAVOND OVER ENQVETE
van 15 tot en met 21 oktober
Gemeenschapsviering
Venray
Grote Kerk Venray
Parochie Paterskerk
Vredeskerk Venray
VRIJDAG 13 OKTOBER 1972 No. 41
DRIE EN NEGENTIGSTE JAARGANG
w
PEEL EN MAAS
VOOR AL UW DRANKEN
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF N.V. VENRAY
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL 2727 GIRO 1050652
VOOR AL UW DRANKEN
ADVERTENTIEPRIJS 15 ct pw mm. ABONNEMENTS
PRIJS PER HALFJAAR 7.50 (bij voorn W>*Ullng)
Op donderdag 19 oktober a.s. wordt 's avonds om aeht uur in
restaurant Vlakwater door de Vereniging van Zelfstandige Onder
nemers te Venray een voorlichtingsavond gegeven waarbij een
nadere uiteenzetting zal worden gegeven over het hoe en waarom
van de ondernemers- en consumenten-enquête, die binnenkort
door het Centraal Instituut voor het Midden- en Kleinbedrijf
wordt gehouden op initiatief van de V.Z.O. Zoals bekend wordt
deze anonieme enquête gehouden met het doel een inzicht te kun
nen krijgen in de koopgewoonten van de bevolking van Venray
en de omliggende plaatsen in verleden, heden en toekomst om
straks, gewapend met cijfers en kcnklusies uit het op te stellen
rapport een gefundeerde inspraak te kunnen leveren bij gemeen
telijke plannen, zoals b.v. het Centrumplan.
Omdat het welslagen van deze
enquête voor de volle honderd pro
cent afhankelijk is van de deelname
van alle zelfstandige ondernemers
van Venray, ongeacht of zij al dan
niet lid zijn van de Vereniging van
Zelfstandige Ondernemers, wordt
deze voorlichtingsavond belegd voor
iedére in Venray gevestigde detail
list of zakenman in een ambachte
lijk of dienstverlenend bedrijf.
In verband met de belangrijkheid
van deze enquête voor de toekomst
van Venray en daardoor vanzelf
sprekend ook voor de ondernemer,
wordt zonder meer een grote op
komst verwacht.
De stand van zaken is momenteel
zo, dat de hele organisatie rond de
te houden enquête klaar is. Na het
overwinnen van vele moeilijlkheden
is het bestuur van de V.Z.O. er in
geslaagd een belangrijke subsidie in
de hoge kosten te krijgen. De enquê
teformulieren zijn na intensief over
leg melt gemeente en het C.I.M.K. te
Amsterdam opgesteld.
ONDERNEMERSENQUETE
Teneinde de onderzoekers des
kundigen van het C.I.M.K. te Am
sterdam onder leiding van drs. Ver
meulen die ook de voorlichting op
19 oktober zal geven een zo breed
mogelijk inzicht te verschaffen over
de te enquêteren materie, is een
vrgaenlijst, waarop een vijfendertig
tal vragen voorkomen.
Nogmaals wordt er op geatten
deerd, dat de antwoorden op die
vragen beslist NIET onder Ven-
rayse ogen komen. De formulieren
worden door de invullers zelf
rechtstreeks naar Amsterdam ge
zonden, waar verwerking door de
het gemeentebestuur, nóch het be
stuur van de V.Z.O. of wie ook in
Venray zal ooit iets van de ant
woorden te zien krijgen.
Op het formulier waarop zelfs
geen naam behoeft te worden inge
vuld worden vragen gesteld,
waarvan de antwoorden van zeer
groot belang zijn.
Het zou ons uiteraard' te ver voe
ren al deze vragen hier weer te
geven .In grote lijnen hebben de
vragen betrekking op: het bouwjaar
van het pand waarin de winkel is
gevestigd, vroeger gebruik van het
pand, aard van het bedrijf of win
kel, wijziging assortiment in de af
gelopen vijf jaar, oppervlakte van
het pand en verdeling daarvan, uit
breidingsmogelijkheden, parkeermo-
gélij'kiheden, personeelsbestand, wij
ze van reclamevoeren, suggesties
met betrekking van de bevordering
van het winkelklimaat in de straat
warain het pand is gevestigd.
Het wordt van belang geacht, wan
neer de geënquêteerden tevens op
geven hoe er gedacht wordt over
eventuele verplaatsingsmogelijkhe
den, het staken van bedrijfsvoering
wanneer men in aanmerking komt
voor een uitkering uit het sanerings
fonds, vastomlijnde plannen voor
eventuele moderniseringen, moge
lijke assortimentswijzigingen en
eventuele beëindiging van de exploi
tatie van het bedrijf.
Tenslotte zijn er summiere vragen
over de omzet, waarbij nogmaals
met nadruk wordt gesteld dat de
antwoorden strikt geheim zijn en
niet onder de ogen van anderen dan
de deskundigen van het C.I.M.K.
komen.
CONSUMENTENENQUÊTE
BepaaLd eenvoudiger zijn de vra
gen, welke door enquêteurs worden
gesteld aan Venrayse huisvrouwen
met betrekking tot hun winkelge
woonten en -behoeften.
Ook deze enquête is anoniem. Men
behoeft slechts te vermelden in wel
ke plaats (dorp) men woont. Uiter
aard is van belang het antwoord op
de vraag of men de beschikking
heeft over een auto in verband met
de parkeerruimte.
Gevraagd wordt b.v. waarom men
bij voorkeur wel of niet in Venray
winkelt, waarbij men de reden kan
invullen. Waar men tegenwoordig
een aantal genoemde artikelen koopt
is een vraag, waarvan het antwoord
interessant is voor de uitwerkers van
de enquête.
Ingevuld moet ook worden hoe
men denlkt over de keuzemogelijk
heden en de prijzen in Venray. Ten
slotte zijn er vragen over de fre
quentie van het wiinkelen, over het
gebruik van vervoermiddelen, de
winkelsluitingswet (b.v. op dinsdag
middag en tussen de middag.)
Al met al zijn de vragen zo opge
steld, dat de antwoorden zeer veel
kunnen bijdragen aan het kunnen
verbeteren van de leefbaarheid van
een ziich snel ontwikkelend Venray.
Gehoopt wordt dan ook dat zowel de
ondernemers als de consumenten
unaniem (en anoniem) aan de en-
quêtering willen meewerken.
En gerekend wordt op een grote
belangstelling van de zijde van de
winkeliers op de voorlichtingsavond
op 19 oktober in Vlakwater.
Kom en zie de meest kolossale
keuze in hippe en blitze brillen en
brilletjes. Allemaal volkomen optisch
verantwoord natuurlijk. En jazeker
ook in getinte en gekleurde glazen
zijn wij groots. Loop eens bij ons
binnen, je bent vrij om te passen.
ALLE PRIJSKLASSEN
Wij bieden je een topkollektie
moderne brillen in alle prijsklassen
van goedkoop tot duur.
LEDEN VAN ZIEKENFONDSEN
ontvangen natuurlijk de gebruikelijke
vergoedingen.
Camps Brillen
GROTESTRAAT 14A - TELEFOON 04780 - 2409 - VENRAY
R6
A.s. zondag wordt om half elf in
de Levensschool Bevrijdingsweg 2a,
een eucharistische tafelviering ge
houden. Celebrant: Frans Meijer.
Thema: Liefde.
28e zondag door het jaar (grego
riaans van de 22e na Pinksteren).
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoog
mis, int. mevr. Zweden-Oymans
overl. ouders Fleurkens-Broeks.
Zondag: 8.00 gelezen mis, int. Piet
Verstegen; 9.30 gregoriaanse hoog
mis ,-kit. ouders Driessen-Wagema-
kers intentie fam. Peeters-Gou-
mians; 11.00 nederlandse hoogmis,
int. mevr. Hendriks-Ariëns; 18.00
gelezen mis, int. Wilhelmus van de
Ven.
Maandag: 8.00 Anna M. Jennis-
kens-Spreeuwenberg als sticht.; 9.00
Antoon van Osch; 19.00 Maria Eb-
berink-Kolkers
Dinsdag: 8.00 Cor Barents vwg.
de buurt; 9.00 Jaoob van Mil; 19.00
overl. ouders Creemers-Maassen.
Woensdag: 8.00 Frans van der
Weijst en echtg.; 9.00 mevr. v. Rijs-
wijck-Stiphout en Lambert Cleven:
19.00 ouders Coenen-Houtakkers.
Donderdag: 8.00 Hendrina van Me-
gen; 9.00 Truus Achten.
Vrijdag: 8.00 geen H. Mis; 9.00
Jan P. Sohols en Maria H. Leers als
Zaterdagmiddag trok ter gelegen
heid van Dierendag de traditioneel
geworden dierenoplocht weer door
het centrum van Venray.
Meer dan 400 kinderen hadden
zich door het kopen van een deel
nemerskaartje gemeld bijna 200
meer dan vorig jaar.
Het was op deze stralende herfst
middag een kleurige stoet met een
grote verscheidenheid dieren en
diertjes.
Voorafgegaan door een zwaai-
lichtende politieauto, die keurig het
verkeer regelde en gevolgd door de
voortreffelijke dames-drumband
„Limbra" uit Smakt-Holthees, trok
de stoet grote belangstelling.
Om half vijf arriveerde men weer
op het plein naast de schouwburg
waar door gemeentewerken een
vrachtauto ter beschikking was ge
steld om te dienen tot podium voor
de verloting van tientallen door win
keliers en zakenlieden geschonken
prijsjes.
Het bestuur van de afdeling Ven
ray der Ned. Vereniging tot Be
scherming van Dieren wil dan ook
langs deze weg allen die hebben
meegewerkt tot het slagen van dit
jaarlijks festijn danken.
„Het bestuur is er van overtuigd ,dat U zware maanden te wach!-
ten staan, maar dit is de enige en laatste kans om ooit in de ere-
afdeling een wimpel te kunnen halen" aldus de heer L. Laurens-
se, president van de Koninklijke Harmonie „Euterpe" nadat de
leden volmondig „ja" hadden gezegd tegen de uitnodiging deel te
nemen aan de Nationale Federatieve Kampioenschappen te Doe-
tinchem op 10 december a.s.
Het bestuur liet het vorige week
donderdagayond in ,Prinsenhof" ge
heel en al over aan de leden om
te beslissen over de deelname aan
het landskampioenschap, nadat tij
dens het laatste bondsconcours te
Ubachsberg op zondag 1 oktober geen
der Limburgse harmoniegezelschap
pen in de ere-afdeling er in was ge
slaagd het puntentotaal, dat Euter
pe in Hout-Blerick behaalde (315,5)
te overtreffen.
De leden van Euterpe lieten zich
echter niet direct beïnvloeden door
een enthousiast bestuur en burge
meester Schols, die schriftelijk zijn
gelukwensen voor de uitnodiging
aanbood en liet weten, dat het ge
meentebestuur het grote belang van
de deelname aan het landskam
pioenschap inziet. Enerzijds was
men er van overtuigd, dat hier de
enige en laatste kans lag om ooit
een wimpel in de ere-afdeling te
kunnen behalen, nu Euterpe is ge
promoveerd naar de afdeling Supe
rieur; anderzijds was men er van
overtuigd, dat alleen door volledige
inzet en overgave, resulterend uiter
aard in een goed repetitiebezoek,
het „jawoord" kon worden gegeven.
Welnu, deze medewerking werd
door de leden toegezegd, ondanks
het feit, dat de harmonie zware
maanden wachten. Zo zal op maan
dag 23 oktober Eulterpe 's avonds om
half acht in de aula van het oude
gymnaisum moeten verschijnen voor
de opnamen voor het radioconcert,
dat op een nader te bepalen datum
wordt uitgezonden. Op zaterdag 18
november gaat de harmonie naar
Echt om in een van de beste Lim
burgse concertzalen te concerteren.
„Jullie behoeft het niet voor mij
te doen, maar we moeten gaan voor
de Venrayse gemeenschap", zei di
recteur Steyvers, die mededeelde,
dat als verplicht werk Othello van
Colleridge Taylor zal moeten wor
den gespeeld. Als keuzewerken zul
len Vaudeville Suite van Pi Schef-
fer en Drei Inventationen van K.
van Dijck op de lessenaars worden
gezet.
„Als jullie willen, halen we de
wimpel", zei een enthousiaste heer
Laurensse, waarna het strakke re
petitieschema werd opgesteld.
sticht.; 15.00 huwelijk Knapen-
Smits; 16.00 huwelijk Nijland-
Schwachöfer; 19.00 overl. fam. Aerts-
Gielen.
Zaterdag: 8.00 opa en oma Claes-
sens-Munsters van petekind Franka;
9.00 Harrie Messemaeckers; 14.00
huwelijk Beckers-Bloemen19.00
overl. fam. Wennekers-Muysers.
Huwelijken
Maria Peeters Meterik en Hub.
Oudenhoven, Oranjestraat; Mej.
Valckx, Oostrum en Jan Manders,
WilhelmiinastraatWilma Litjens,
Cecilia pad en Gert Leemeyer, Deur-
ne.
Akolieten:
Zaterdag 14 okt.: 19 uur Paul v.d.
Heuvel en Jeanne Verbeek.
Zondag 15 okt.: 8 uur Willy v. d.
Vorle en Peter Pelzer; 9.30 Pieter
Jansen en Gerard Hendriks; 11 uur
Ad Verbeek en Cathy Martens.
Misdienaars:
Zondag: 18 uur Peter Janssen en
Theo Janssen.
Maandag, dinsdag, woensdag: 9 u.
Jackie van Els en Tonny Jakobs; 19
uur Thom. Verleg en Ronald Ron
gen.
Donderdag, vrijdag, zaterdag: 9 u.
Wilbert Janssen en Hans Martens.
Vrijdag: 15 uur Jackie Oudenho
ven en Godfried Hendricx; 16 uur
Benoit Lucassen en Wim Seuren;
19 uur Roeland Dobzelaer en Otto
Kooien.
Zaterdag: 14 uur Marcel Jeu rissen
en Frans-Jan van Gerven.
21e zondag na Pinksteren. H. Mis
sen: 7.30, 9.00, 11.45; hoogmis 10.15
waarin we samen met het dames
kou de mis zingen; 18.00 avondmis.
Vrijdag: 15.00 gez. H. Mis bij ge
legenheid van het 40-jarig ambts
jubileum J. Philipsen; 19.00 avond
mis voor de gezinnen van de paro
chie.
Zaterdag: 15.00 gez. H. Mis bij ge-
legemhid van het huwelijk Carpen
ter-Pcels; 5.00 en na de avondmis
tot half acht gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis als zondag
viering, waaronder we samen Liede
ren zingen.
Misintenties:
Zaterdag: 18.30 Harry Lenssen.
Znodag: 7.30 Arnoldina Maurer-
Theuws (v. d. buurt); 9.00 Josef Pee
ters (Hiept); 10.15 voor de parochie;
11.45 overl. ouders Emonts-Hanssen
en dochter; 18.00 overl. fam. Coop-
mans-Custers.
Maandag: 7.45 Antoon Luijpers;
8.30 Elisa Gregoria Palm; 19.00 uit
dankbaarheid t.e.v. Maria en St.
Antonius.
Dinsdag: 7.45 Clarita Romijn-
Snijders; 8.30 ovèrl. fam. Vermeu-
len-Dijkmans en fam. Boeren-van
Wees; 19.00 overl. ouders Manders-
Hüpen.
Woensdag: 7.45 t.e.v. H. Geest;
8.30 gelovige zielen (offerbus); 19.00
Zuster Olaf.
Donderdag: 7.45 Antoon Luijpers;
8.30 Martinus v. d. Poel en Maria
v. d- Poel-v. d. Berg; 19.00 Josef Pee
ters (Hiept).
Vrijdag: 7.45 t.e.v. de H. Geest;
8.30 Franciscus van der Weijst; 15.00
gez. H. Mis bij 40-jarig ambtsjubi
leum; 19.00 gezinsmis; overl. ouders
Emonts-Hanssen en doch/ter.
Zaterdag: 7.45 overl. fam. Ambro-
sius; 8.30 Martien Janssen en Noud
van Lin; 15.00 huwelijk van Roger
Carpenter en Henny Poels.
Dienbeurten Akolieten:
(15 Lm. 21 oktober)
Zaterdag: 18.30 Geert Hend'rix en
Frans Jeuken.
Zondag: 7.30 Bert Janssen, Luc
Janssen; 9.00 Jan Schellekens, Mar
co Pop; 10.15 Victor Pop, Luc Pop;
11.45 Mari Fleurkens Pim de Vos.
Dienbeurten Misdienaars
Zondag: 18.00 Leo Janssen, Henk
Janssen.
Maandag, woensdag, vrijdag: 7.45
Mare Cornelissen, Jeroen Cornelissen
Ronny Cl evers, Gerard Stoks.
mert.
Dinsdag, donderdag, zaterdag: 7.45
Henny Clephas, Henny Bierens;
19.00 Loet Arts, Maarten Arts.
Vrijdag (20 okt.) 8 uur (40-jarig
ambtsjub.) René van Hooren, Leo
Janssen.
Zaterdag (21 okt.) 3 uur (huwelijk):
Ronny Olavers, Gerard Stoks.
21e zondag na Pinksteren.
Zaterdag: 19.00 avondmis voor
overl. Harry van Grinsven (jaarget.).
Nederlandse liederen met het Da
meskoor.
Zondag: 8.00 leesmis voor een
overl .familie (L.); 9.00 leesmis voor
overl. Hendricus Maassen. Met het
(Vervolg z.o.z.)