bleyle
AE
Algemene Bank Nederland
r?<D
Thomassen
FORTEX
Vlieg er eens heerlijk uit
deze winter.
Wij helpen u graag op weg.
Derde Orde
Yredeskerk Yenray
Hervormde Gemeente
Parochie Oostrum
Parochie Castenray
Parochie Leunen
TUodehuis TVxonuxssea
VlVcdVCM} boot ttUMMRfiU.
"Ooot aWe. voamvecO.
Vodehuis
Venray
Parochie Ysselsteyn
Parochie Merselo
Rectoraat Smakt
Rectoraat Heide
BERDEN TRIENEKENS - Yenray
Gun uzelf een vakantie in
de winter. Om te rusten
en te bruinen onder de
vriendelijke zon van
zuidelijke streken. Of om u
actief te ontspannen in een
hooggelegen, besneeuwd
dorpje. Onze bank maakt
het u gemakkelijk. Bij ons
kunt u alle vakanties
boeken van Fit en Airtour
Nespanda. En u kunt meteen
andere zaken regelen die
voor uw reis nodig zijn.
Een safe huren bijvoorbeeld.
Buitenlands geld bestellen.
Verzekeringen afsluiten.
Enzovoort. Prachtige
reisgidsen liggen bij ons zó
voor het meenemen. Stapt u
eens snel bij ons binnen?
U bent van harte welkom.
voor vakantievliegreizen
VENRAY JULIANASINGEL 36a
Verheijen.
Vrijdag: 8.00 Antoon Luijpers,
schoolmis; Franeiscus v. d. Weijst;
19.00 gezinsmis bijzondere intentie.
Zaterdag: 7.45 Harry Litjens; 8.30
Huberta van Megen.
Dienbeurten Akolieten
(1 t.m. 7 oktober)
Zaterdag: 18.30 Jan Schellekens,
Marco Pop.
Zondag: 7.30 Victor Pop, Luc Pop;
9.00 Mari Fleurkens, Pim de Vos;
10.15 Jiac. Olaessens, Peter Claes-
sens; 11.45 Hans v. d. Bekerom,
Johnny Janssen.
Dienbeurten Misdienaars
Zondag: 18.00 René van Hooren,
Watier Blaaupot.
Maandag, woensdag, vrijdag: 8.00
Mare Cornelissen, Jeroen Comelis-
sen; 19.00 Ronny Olevers, Henny
Olephas.
Dinsdag, donderdag zaterdag: 7.45
Leo Janssen, Marc van Hemert; 19.00
Loet Arts, Maarten Arts.
Donderdag (5 okt.) 2 uur (huwelijk)
Richard Janssen, Wolter Blaaupot.
Woensdag 4 oktober om 19.30 uur
Franoisou9viering in Het Schutters
veld gevolgd door dia na vond.
26e zondag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 avondmis voor
oveil. Petronella Driessen-Wagema-
kers (buurt). Met het dameskoor zin
gen we nederlandse liederen.
Zondag: 8.00 leesmis ter ere van
de H. Gerardus en O.L. Vrouw van
Altijddurende Bijstand (W.); 9.00
leesmis voor overl. ouders Daniëls-
Jacobs. We zingen nederlandse lie
deren met het kinderkoor; 10.00 u.
hoogmis voor overl. Mia Wi'llemse-
van Hélden (buurt). Het kerkelijk
zangkoor zingt nederlandse liede
ren. 11.30 leesmis voor overl. ouders
Theuws-Rijniers; 18.30 avondmis
voor overl. Gerrit de Haart (buurt).
Maandag: Feest van de H.H. En
gelbewaarders. 8.00 leesmis voor
overl. Peter Muijsers; 19.00 avond
mis voor overl. Leo Cox.
Dinsdag: 8.00 leesmis voor overl.
Jos van Lierop; 19.00 avondmis v.
overl. ouders Loonen-Lensen.
Woensdag: Feest van de H. Fran
eiscus van Assisië. 8.00 leesmis voor
overl. Cato Folbers; 19.00 avondmis
voor overl. Albert Stevens.
Donderdag: 8.00 leesmis tot zeke
re intentie (K.'); 10.30 plechtige hu
welijksinzegening en eucharistievie
ring voor het bruidspaar Nooijen-
Linders; 19.00 avondmis uit dank
baarheid (v. d. B.).
Vrijdag: Eerste vrijdag van de
maand toegewijd aan de verering
van het H. Hart. 8.00 leesmis voor
overl. fam. Thielen-Hendriks; 19.00
avondmis voor overl. Johannes
Lensen.
Zaterdag: Feest van de H. Maagd
Maria van de Rozenkrans. 8.00 lees
mis voor overl. fam. avn der Schaal;
19.00 avondmis voor overl. Gertruda
van Hoof-Hoex.
Mededeling:
A.s. zendag: einde van de „Vre-
desweek". Wij vragen allen nog eens
te komen bidden voor de vrede in
de wereld.
Misdienaarslijst van 1-8 oktober
Zondag: 8 uur Pedro Loonen en
J. Smals; 9 uur Tonny Raaymakers
en Peter Kramer; 10 uur H. Arts,
M. Dicker en W. Hermans; 11.30 Eric
Vennekens en J. v. d. Weiden; 18.30
Jos Jacobs en Peter Nboyen.
Week I: 8 uur Arnold Theeuws
en Martien Kappel; 19 uur Peter
Kramer en J. v. d. Wedden.
Week II: 8 uur Eric de Wit en
Peter Nooyen; 19 uur St. Peeters en
P. v. d. Vorte.
Zondagmorgen zal Ds. Beens in
de kerkdienst voor de Protestanten
in de aula van Den Hoebert aan de
Westsingel de H. Doop bedienen.
De dienst begint om half tien.
In de Hervormde Ketrk aan de
Maasweg te Blitterswijck geen
dienst.
19e zondag na Pinksteren.
Zondag: 8.30 Antoon van Arsen
Pierre Vandevenne; 10 uur Hoog
mis, gest. jrd. Aleida Claessens-
Teuws.
Maandag: 8.00 Theo Camps èn
Anna Verhoeven.
Dinsdag: 8.00 tot zekere intentie.
Woensdag: 8.45 Cath. Bovée-Har-
tedo.
Donderdag: 8.00 tot zekere inten
tie.
Vrijdag: eerste vrijdag. 8.00 gest.
gez. jrd. Martinus Verheijen en
echtgenote.
Zaterdag: 19.00 Harr.ie Graat le
vende en overl. leden van de vrou
wenbond van het N.K.V.
Week van 30 sept. - 7 oktober.
Misdienaars: Jac. en Bennie Wis-
mans; Peter en Henk Strijbos. Hoog
mis: Willie Duykers en Peer Phi-
lipsen.
ZondagRozenkranszondag.
Zaterdag: 19.00 tot bijz. int.
Zondag: 8.00 zlg. Petronel'la Phi-
lipsen; 10.00 jaard. zlg. Matthias
Drabbels.
Maandag: 8.00 zlg. Petronella Phi-
lipsien vanw. Bejaard en vereniging.
Dinsdag: 8.00 overl. fam. Verhoe-
ven-Houben.
Woensdag: 8.00 Gezinsmis (int.
offeraars).
Donderdag: 8.00 zlg. Hub. Frede-
riks.
Vrijdag: Eerste vrydag van de
maand, bijzonder toegewijd aan het
H. Hart. 8.00 ter ere van het H. Hart;
14.00 u. plechtige huwelijkssluiting
bruidspaar Hesen-Kuypers.
Zaterdag: Feest van Maria Rozen
krans. 8.00 ter eer van O.L. Vrouw
(int. offeraars); 19.00 zlg. Lei Hei
dens.
N.B. Vanaf deze week begint de
vroegmis niet meer om half acht,
maar om acht uur.
19e zondag na Pinksteren.
Vandaag eerste zondag van de
maand; kollekte voor de eigen kerk,
bijzonder aanbevolen.
'n Sportieve herencoat ië een hart
verwarmende jas met bont gevoerd.
Tel daar nog een bontkraag bij, waar in
weg te kruipen valt en u bent warm
gemaakt. Voor 'n jas die elke bos
wandeling aankan.
De schouder loopt via 'n sooitAjMBB
afdakje over in de mouw.
Het kenmerk van de ware jwÊm
lodenjas. En alleen jagers
weten waarvoor dat is.
Voor betere arm- en
aanslag. Zit ook perfekt
in stadsgebruik.
Jan is jong. Jan houdt van zee,
water en buiten zijn.
Zijn jas is daarom 'n caban
op z'n Frans.
Grote kraag en
marine-knopen.
4 zakken komen
best van pas.
2 om z'n handen
diep in weg te
steken.
Dirk H. wil iets
super-modieus.
Met 3 nonchalante
ceintuurs.
Om het middel.
Om de mouw en
'om de mouw.
Zakenlieden
'houden het op 'n tweed
jas. Maar geen gewone steek
en klepzakken. Die moeten dubbel-
doorgestikt zijn. Voor de stevigheid,
En mooiigheid.
7ortex-booc tdgduk Ixtfreiudba&VkdiA^
Wij hebben jassen voor mannen.
Voor al die verschillende mannén.
Of ze nou hip zijn of gematigd.
Bezadigd of sportief. Jong, oud of daar
tussenin. Of ze nou zaken doen of op
school zitten. Eén ding hebben ze gelijk.
Het zijn stuk voor stuk tevreden mannen.
Moeten ze wel eerst even bij óns
geweest zijn.
Mijnheer
J. zit op
kantoor.
Wil toch iets
sportiefs. Maar niet van
dat hele uitbundige.
Dat doorgestikte accent op de
mouw is voor hem net mooi genoeg.
Doe wat
Montgommery deed.
Duik onder in een
houtje-touwtje.
Loop in 'n duffel.
Woon in 'n duffel.
mode voor mannen
Zaterdag: 19.00 Ism. v. overl. fam.
Litj ens-Keijzers.
Zondag: 7.30 lsm. voor Hub Olaes
sens; 9.00 higm. ais gest. jrd. v. Wil
lem Vervuurt en echtgen.; 10.30 lsm.
v. Wilhelm Gommans en echtgen.
Maandag: 7.30 gest. jrd. v. Jan Al-
bert Heesen; 19.00 lsm. v. Jo van
Meijel.
Dinsdag: 7.30 lsm. voor Jozef
Croijmans, echtgen. en Martin Croij-
mans; 19.00 lsm. v. Petronella de
Bruijini-Jeuken en overl. kinderen.
Woensdag: 7.30 lsm. v. afgest. fam.
Arits-Niessen; 14.00 40-jarig huwe
lijk van Soest-Hendriks; 19.00 lsm.
voor Johannes en Johanna Janssen-
v. d. Berg en overl. kinderen.
Donderdag: 7.30 lsm. v. overl. fam.
Loonen-Weijs en overl. kinderen;
19.00 l9m. v. Ant. en Bern. Loonen,
beide echtgen. en Johanna Verheijen-
Loonen.
Vrijdag: Eerste vrijdag van de
maand, toegewyd aan he H. Hart.
7.30 lsm. v. Wim Weijs; 14.00 huwe
lijk Klöttchen-Vennekens; 19.00 lsm.
voor Antoon van Osch (vanw. neven
en niichten).
Zaterdag: 7.30 lsm. als jrd. voor
pastoor A. de Bot; 8.00 lsm. v. Theod.
Bouten en echtgen.; 19.00 lsm. v.
Johannes Loonen, echtgen. en zoon
Jan.
Lectores: Zondag is na de H. Mis
van half elf een korte bijeenkomst
van de lectoren in de kleine zaal
van het Gemeenschapshuis. Mogen
wij U allen, ook de nieuwe, daar
verwachten. Wilt U dit als uitnodi
ging beschouwen!
Misdienaars: 7.30 Peter Jacobs;
19.00 Theo Bouten.
Akolieten: 19.00 W. Cornelissen en
J. Heidens; 7.30 B. van Hees; 10.30
M. Koch en M. van Vegchel; 9.00 F.
Lucassen, H. Voermans, B. Willems
en R. Beckers.
Huwelijksafk.: Bert Jenniskens
en Leida Bouwman (Venray); Jo
Alards (Meterlk) en Nelly Koonings.
Parochievergadering: In de loop
van de maand oktober zal de jaar
lijkse parochievergadering gehouden
worden.
Processie Oostrum: In het verle
den was op de eerste zondag van
otkober processie naar O.L. Vrouw.
U kunt daar op eigen gelegenheid
naar toe gaan; om tien uur is de
hoogmis.
19e zondag na Pinksteren.
Zondag: 8.30 leesmis v. Hendrikus
van de Ven; 10.00 Hoogmis v. d.
overl. fam. Linders-van Well; 11.30
leesmis v. d. parochie.
Maandag: 8.00 leesmis v. Gerar
dus Vullings.
Dinsdag: 8.00 weekdienst v. Jacob
Arts.
Woensdag: 8.00 leesmis v. Victor
Luyiten.
Donderdag: 8.00 leesmis v. Hen
drikus Maessen, Maria Mans en
Jacques Maessen.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand -8.00 leesmis v. d. overl. fam.
Lemimen s -Poels
Zaterdag: 14.30 H. Mis uit dankb.
bij het 25-jarig huwelijksfeest van
Janssen-Philipsen19.30 jaarg. voor
Michiel Jeurissen.
19e zondag na Pinksteren.
Zaterdag: 19.00 gest. jgt. voor Si-
bertus Muysers.
Zondag: 8.00 H. Mis voor Thies
van den Hoogenhof; 9.30 Hoogmis
voor de parochie, waarna processie
naar de Mariakapel. Laten we deze
vredesweek waaraan we verleden
zendag onze aandacht hebben ge-
steed, afsluiten met een bidtocht
naar de Mariakapel, naar de Konin
gin van Vrede. 11.30 H. Mis voor
overl. fam. Antoon Verhaag.
Maandag: 8.00 best. jgit. voor Mar
tinus van Dijck en Francisca
Steeghs.
Dinsdag: 8.00 gest. jgt. voor Mar
tinus Arts.
Woensdag: 8.00 gest. jgt. voor Pe
ter Jacobus Evers.
Donderdag: 8.00 gez. H. Mis voor
overl. fam. van Meyel-van Rijswljek.
Vrijdag: Eerste vrijdag van de
maand. 8.30 gez. H. Mis t.e.v. H.
Hart voor hen die geofferd hebben,
te verzorgen door de schoolkinderen.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis ter ere
van O.L. Vrouw.
Misdienaars: zondag 8.00 Jacobs-
van Well; 9.30 van Meyel-Pubben
en bij de processie ook H. Engels;
11.30 van Hoof-Michels.
Week: Jacobs-van Well.
Zaterdag 30 sept.: 6 uur (Holthees)
avondmis t-b.i.7 u. (Smakt) avond
mis ti.v. fam .Wijnhoven-Braun.
Zendag: 7.30 (Smakt) H. Mis voor
F. Janssen; 8.30 (Holthees) H. Mis
t.b.i.; 10 uur (Smakt) H. Mis voor
M. Asselbergs.
Elke dag 8.30 H. Mis (Smakt).
Maandag: 8.30 voor E. Waps-Ver-
meer.
Dinsdag: 8.30 voor M. Asselbergs.
Woensdag: 8.30 voor overl. fam.
de Haart-Creemers.
Donderdag: 8.30 M. Asselbergs.
Vrijdag: 8.30 uit dankbaarheid.
26e zondag door het jaar.
Zondag: 7.30 leesmis tot int. van
de familie Geurts-van Dijck; 10 uur
gesticht gezongen jaargetijde voor
Sibertus Muijsers en Mecheldna Mar
tens. Akolieten: Jan Nabben en Pe
ter Spee.
Misdienaars van de week: Frank
en Geert Gielens.
Maandag: H.H. Engelbewaarders.
8 uur leesmis voor de overleden va
der Harry Rutten.
Dinsdag: 8 uur leesmis voor de
overleden familieleden van Heijster.
Woensdag: H. Franeiscus van As-
sisi. 8 uur leesmis voor Sjef Willems.
Donderdag: 8 uur leesmis uit dank-
baraheid tot int. van de familie van
Osoh-Rambags.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. Om kwart voor negen de kin
dermis voor een bijzondere intentie.
Zaterdag: H. Maagd Maria van de
Rozenkrans. 8 uur leesmis voor Har
ry Muysers; 19.30 avondmis voor
Zuster Josephine Droesen.
voor het leven van nu
