GOUDEN PLAK Modehuis Thomassen KERKELIJKE DIENSTEN Barbara Farber gemeentelijke notities en mededelingen alleen voor de bestenvoor de nieuwe kollekties van TRICOTS RODIERf TRICOTS DE.REVE Kindermode, zo mooi als U ze zelden ziet Leenenl WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN van 10 tot en met 16 september Gemeenschapsviering Venray Grote Kerk Venray Parochie Paterskerk Yredeskerk Venray Hervormde Gemeente Parochie Oostrum MODEHUIS THOMASSEN Parochie Oirlo Parochie Casten ray Parochie Leunen Rectoraat Veulen Rectoraat Heide Parochie Ysselsteyn Parochie Merselo Rectoraat Vredepeel MODEHUIS THOMASSEN VRIJDAG 8 SEPTEMBER 1972 No. 36 DRIE EN NEGENTIGSTE JAARGANG VOOR AL UW DRANKEN PEEL EN MAAS VOOR AL UW DRANKEN DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF N.V. VENRAY GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL. 2727 GIRO 1050652 ADVERTENTIEPRIJS 15 cL per mm. ABONNEMENTS PRIJS PER HALFJAAR 7.50 (bij vooruitbetaling) OUD PAPIER EN VUILNIS In de gemeente Venray kent men al sspeoiiale service bij het wekelijks ophalen van de plastic vuilniszak ken, die inzameling van oud papier door O.P.O.S.S. Door deze extra dienstverlening kan m eniin werke lijkheid méér huisvuil kwijt in de plastic zakken omdat het oude pa pier met de wagen van O.P.O.S.S. kan worden meegegeven. Nu zijn er echter gemeentenaren, die het onderste uit de kan proberen te halen en mèt het oude papier ook een partijtje vuilnis met O.P.O.S.S. meegeven. Dat is natuurlijk niet de bedoe ling. Op het oudpapierbedrijf in Veulen zit men dan met het vuilnis probleem te kijken. Overwogen wordt dan ook deze extra service direct stop te zetten wanneer met het papier ook vuilnis wordt mee- gegevfen. Niet alleen betekent dit een scha de voor het oude papierbedrijf, maar ook voor de Venrayers zelf, die dan in het vervolg ook oude kran ten, dozen en ander papier of kar ton iin de vuilniszak moet stoppen. Er wordt dan ook een beroep ge daan op de inwoners, om alleen oud papier gebundeld aan de straat te zetten en niet stiekum wat vuilnis in de dozen te formmelen. WAARSCHUWING In de scholen wordt regelmatig aan de kinderen geleerd hoe men zich in het verkeer met auto's, fiet sen en brommers etc. moet gedra- gen. Er wordt gewezen op de grote ge varen en men leert de kinderen de reigels, die gesiteflid zijn, in dat ver keer in acht te nemen. Van harte hoop ik, dat ook alle .ouders van bet grote belang over tuigd z'ijin en ook thuis de kinderen steeds wijzen op de gevaren en op de naleving van de gestelde ver keersregels door vooral zelf daarin steeds het voorbeeld te geven. In het bijzonder wil ik graag zeer dringend de aandacht van alle ouders vragen voor een sociaal „verkeersgevaar" voor de kinderen. Dezer dagen bereikte mij weer een bericht, dat kinderen spelende op de spoorbaan werden aangetroffen. Van mijn karnt wil ik langs deze weg nog eens heel bijzonder de aan dacht van alle ouders voor dit grote gevaar vragen. Let toch op, dat Uw kinderen niet gaan spelen in de nabijheid of zelfs op de spoorbaan. Leert Uw kinderen, dat dit grote gevaren met zich brengt. Weest in dit opzicht er oo:k alle maal van overtuigd, dat alle ouders samen hier een grote verantwoorde lijkheid dragen voor hun kinderen. Schenkt hieraan aandacht voor dat het vandaag of morgen wellicht te laat is. Het is Uw aller zaak! De burgemeester van Venray, Drs. F. G. L. L. Seholls HINDERWET Openbare kennisgeving verzoek om vergunning Op de secretarie van de gemelente Venray ligt ter inzage een verzoek met belagen van: W. A. M. Bastiaanse, Moostdijk 1, Ysselsteyn om vergunning tot het oprichten, in werking brengen en in werking houden van een rundvee- en varkenshouderij waar mest en meststoffen worden bewaard en pro paan wordt gebruikt. Adres inrich ting Moostdijk 1, Ysselsteyn, kadas traal gemeente Venray sectie Z nr. 53. P. J. L. Arts, Hoogriebroekse- weg 7, Oirlo om vergunning tot het oprichten, in werking brengen en in werking houden van een inrichting voor het schieten op kleiduiven. Adres inrichting: Hoogriebroek, Oir lo, kadastraal gemeente Venray sec tie G nrs. 2467 2468. De Raad der gemeente Venray, Grote Markt 1 (04780-3838), Venray om vergunning tot het oprichten, in werking brengen en in werking hou den van een pompgemaal. Adres inrichting aan de Oude Oos- trumseweg in b.p. 't Brukske, ka dastraal gemeente Venray sectie C nrs. 1570 4990. J. Hendrix, Kleindorp 7, Mer- 3aio om vergunning tot het oprich ten, in werking brengen en in wer king houden van een veehouderij waar mest en meststoffen worden bewaard en propaan wordt gebruikt. Adres inrichting Kleindorp 7, Mer- seio, kadastraal gemeente Venray, sectie B nr. 3663. Schriftelijke bezwaren tegen het verlenen van de vergunning kan een ieder gedurende tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking inbrengen bij het gemeentebestuur, waar dit verzoek ter inzage ligt. De ingekomen bezwaarschriften wor den mede ter inzage gelegd. Mondelinge bezwaren kan een ieder persoonlijk of bij gemachtigde inbrengen op een poenbare zitting te houden op woensdag 27 septem ber 1972 om 15.00 uur in het ge- i maentehiuis, Grotestraat 1. j Beroep tegen een beschikking kan later o.a. slechts worden ingesteld door: a. een inwoner van een gemeente waar deze openbare kennisgeving is geschied, mits hij in persoon of bij gemachtigde op de boven bedoelde zitting is verschenen; b. een andere belanghebbende, mits hij binnen de gestelde termijn bezwaren heeft ingebracht. Venray, 8 september 1972. Burgemeester en wethouders van de gemeente Venray, De burgemeester, Drs. F. G. L. L. SCHOLS De Loco nsecreta riis, A. L. G. JANSSEN BEKENDMAKING De burgemeester van Venray brengt ter openbare kennis dat: a. gedurende de kermisdagen te OOSTRUM, van zaterdag 9 tot en met dinsdag 12 september 1972 ten aanzien van horeca-be- drijven, voor zover gelegen in of behorende tot het kerkdorp Oos trum, géén ontheffing wordt ver leend van het in de Algemene Politieverordening vastgestelde sluitingsuur van 01.00 uur; b. indien daartoe vergunning is is verleend, dansgelegenheid kan worden geboden tot 00.30 uur; c. de openbare kermisvermakelijk heden geopend mogen zijn tot 24.00 uur; d. alle winkels geopend mogen zijin op zondag 10 september 1972 van 13.00 tot 24.00 uur en op de ove rige kermisdagen van 05.00 uur tot 24.00 uur. Venray, 4 september 1972 De burgemeester voornoemd, G. H. SCHOLS, loco-burgemeester Zondag a.s. is er om half elf in de Levensschool, Bevrijdingsweg 2a, een euchadistische tafelviering. Ce lebrant: kap. H. Latten. De viering zal gewijd worden aan de eeuwen oude godsvraag en is daardoor dui delijk afgestemd op 17-jarigen en ouderen. 23e zondag door het jaar (grego riaans van 17e ma Pinksteren). Zaterdag: 19.00 nederlandse hoog mis, int. Jan van Kessel overl. ouders Coenen-Houtackers. Zondag: 8.00 gelezen mis, int. mevr. Zweden-Oymans; 9.30 gelezen mis, int. Jan van Kessel; 10.00 Bü gelegenheid van onze jaarlijkse pa rochiebedevaart naar de Mariakerk in Oostrum: plechtige hoogmis in Oostrum, gezongen door ons dames- en herenkoor. De deelnemers gelie ven op eigen gelegenheid naar Oos trum te gaan. 11.00 uur nederlandse hoogmis, int. mevr. Hendriks- Ariëns; 18.00 gelezen is, int. Huber- ta van Megen als jrd. Maandag: 8.00 geen H. Mis; 9.00 Peter Wismans; 11.30 H. Mis bij ge legenheid van de opening van het nieuwe schooljaar van de Huishoud school; 19.00 ouders Driessen-Wage- makers. Dinsdag: 8.00 geen H. Mis; 9.00 Antoon van Duuren; 19.00 overl. fam. Truyen-Hendricx. Woensdag: 8.00 geen H. Mis; 9.00 mevr. van Rijs wij k-Stiphout en Lambert Cleven; 19.00 ouders Kro- nemberg-Clancette en zoon Lambert. Donderdag: 8.00 Jozef Steegmans en echtgenote9.00 Jac van Eyk. Vrijdag: 8.00 geen H. Mis; 9.00 Odenhoven vwg. de bejaardenver. 14.00 huwelijk Kaandorp-Janssen 14.00 (in St. Jozefklooster) huwelijk Hendrix-Janssen; 19.00 Jan Schwa- chöfer (van zoon Wim). Zaterdag: 8.00 Antoon van Osch; 9.00 overl. fam. Messemaeckers- Schreinemaekers; 19.00 José Kre- merVullioghs als jrd. Harrie v. d. Heuvel. Huwelijken: Elly v. d. Winkel, Horst en Jac. Ebren, Bosweg. Zaterdag 9 sept.: 19 uur Ad Ver beek en Oath Martens. Zondag 10 sept.: 8 uur Huub Goo- ren en Amdré Gooren; 9.30 Gerard Hendriks en Martin Beekers; 10 u. (Oostrum) Wim Kremer en Boude- wijm van Grinsven; 11 uur Jos Bex- kens en Mi a Voermans. Misdienaars: Zondag: 18 uur Marcel Jeurissen en Fransjan van Gerven. Maandag, dinsdag, woensdag: 19 uu rWilbert Janssen en William Verheijen. Donderdag, zaterdag: 8 uur Roe land Dobbeiaer en Otto Kooien. Maandag: 11.30 Jackie van Els en Sjemmie Sijlbers. Vrijdag: 14 uur Benoit Lucassen en Wim Seuren; 14 uur (St. Jozef klooster) Tbom. Verleg en Anton HUibers; 19 uur Peter Janssen en Theo Janssen. 16e zondag na Pinksteren. H. Mis sen: 7.30, 9.00, 11.45; hoogmis 10.15; 18.00 avondmis. Vrijdag: 19.00 avondmis voor de gezinnen van de paroohiie. Zaterdag: 5.00 en na de avondmis tot half acht gëlegenheid om te biechten; 18.30 avondmis als zon dagsviering. Mededelingen: 1. Zondag 10 sept. kollekte voor eigen kerk. Mogen we de kollek te dringend bij u aanbevelen. Het kunnen funktioneren van uw pa rochiekerk heeft uw financiële steun heel hard nodig. In dat verband zouden we u willen vra gen: hoe is het met uw gezins bijdrage. Doet u al mee? En bent u bij met uw gezinsbijdrage. Gif ten en gaven voor uw kerk kunt u altijd Storten op giro 1174863 'tjn.v. gezinsbijdrage Venray; vermeld u wel uw naam of num mer van de gezinsbijdrage. 2. Door de week 's morgens maar een H. Mis en wel om 8.00 uur. Misintenties Zaterdag: 18.30 Mathias v. Houdt. Zondag: 7.30 voor de parochie; 9.00 Riet Min; 10.15 overl. fam Swlin'kels en dochter Gertruda; 11.45 overl. ouders Emonts-Hanssen en dochter; 18.00 ouders Lucassen en Pater Florentius. Maandag: 8.00 Franoiscus van der Weijst; 19.00 Zuster Olaf. Dinsdag: 8.00 Antoon Luijpers; 19.00 jaard. Hendrikus Janssen en Jacoba Janssen-Hanssen. Woensdag: 8.00 tot zekere inten tie; 19.00 overl. fam. Veldhuizen. Donderdag: 8.00 overl. fam. Am- brosius; 19.00 Fransje van Gerven. Vrijdag: 8.00 Antoon Luijpers; 19.00 gezinsmis, overl. ouders Man- ders-Hüpen. Zaterdag: 8.00 voor bijzondere in tentie. Dienbeurten Akolieten (10 t.m. 16 sept.) Zaterdag: 18.30 Jac. Claessens, Peter Claessens. Znodag: 7.30 Hans v. d. Bekerom, Johnny Janssen; 9.00 Eric Cornelis- sen, Geert Hendrix; 10.15 Bert Jans sen, Luc Janssen; 11.45 Jan Schelle- kens, Marco Pop. - Dienbeurten Misdienaars Zondag: 18.00 Mare Cornelissen, Jeroen Cornelissen. Maandag, woensdag, vrijdag: 8.00 Walter Blaaupot, Marc van Hernert; 19.00 René van Hooren, Leo Janssen. Dinsdag, donderdag, zaterdag: 8.00 Richard Janssen, Woliter Blaaupot; 19.00 Gerard Stoks, Marcel Hendrix. 23e zondag door het jaar. Zaterdag: 19.00 avondmis voor overl. Gertruda van Hoof-Hoex. Nederlandse liederen onder leiding van het dameskoor. Zondag: 8.00 leesmis voor overl. ouders Hendriks-Seijkens; 9.00 lees mis voor overl. Gerrit Relouw. Ne derlandse liederen onder leiding van het kinderkoor; 10.00 hoogmis voor overl. Anna Kusters-Weerts. Het kerkelijk zangkoor zingt een neder landse hoogmis; 11.30 leesmis voor overl. ouders Bouten-van Megen en Hubera van Megen; 18.30 avondmis voor overl. Guus Siebeirs en familie. Maandag: 8.00 leesmis voor overl. Cato FoLbers; 19.00 avondmis voor overl. Leo van der Hoff. Dinsdag: 8.00 leesmis voor de ge lovige zielen; 19.00 avondmis voor overl. Willem Oudenhoven. Woensdag: H. Johannes Chirysos- tcmus, bisisehop en kerkleraar. 8.00 leesmis voor overl. familie Michels- Seijikens en Hendricus Ver9leijen; 19.00 avondmis voor overl. Peter Muijsers. Donderdag: Feest van de Kruis verheffing. 8.00 leesmis voor overl. Frits van Dijck en Wilhelmina Reij- nen; 19.00 avondmis voor overl. Riet Vermeltfoort. Vrijdag: Feest van O.L. Vrouw van Smarten. 8.00 leesmis uit dankbaar heid; 19.00 avondmis voor overl. Leo Cox. Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl Comelis Liinders en kinderen; 19.00 avondmis voor overl. ouders Piet Evers en Maria Evers-Clevers. Lijst van de misdienaars van 10 17 september Zondag: 8 uur H. Peeters en Jos Jacobs; 9 uur Huub Arts en M. Dicker; 10 uur H. Linders, M. v. d. Bekerom en G. Willemse; 11.30 Pe ter Nooyen en Arnold Theuws; 18.30 Peter Kramer en J. v. d. Weiden. Week I: 8 uur Antoine Hawiinkels en Ton Aben; 19 uur Thei van Els en Jos Jacobs. Week II: 8 uur Erric de Wit en René van Wijk; 19 uur P. v. d. Vorle en J. v. d. Weiden. Zondag begint de kerkdienst voor de Protestanten in de aula van Den Hoebert, hoek WestsingelLang straat, niet cm half tien maar des namiddags half drie. Predikant is Ds. Plug uit Venlo, die ds. E. J. Beens als nieuwe voor ganger zal bevestigen. Na- de dienst gelegenheid tot per soonlijke kennismaking met Ds. en Mevr. Beens. In de Hervormde Kerk aan de Maasweg te Blitterswijck geen dienst. Zondag: 16e zondag na Pinksteren. 1.30 Antoon van Arsen Sibertus NIEUWE COLLECTIE Moorrees; 10 uur Hoogmis voor de pelgrims uit Venray. Maandag en dinsdag geen H. Mis. Woensdag: 8.45 Mathijs Janssen en Regina Cox. Donderdag en vrijdag: geen H. Mis. Zaterdag: 19.00 Johan Camps overl. fam. Kleuskens-Thoone. Bij spoedgevallen zich te wenden tot de Redtor van Paschaliis. Adres: Geijsterseweg 3, tel. 2657. 16e zondag na Pinksteren. Zondag: 8.30 jaardienst Martinus Philipsen; 10 uur maandd. Herman Holleman. Maandag: 7.30 H. Mis. Dinsdag: 7.30 Hoogmis st. Pastoor Gerards en ouders. Woensdag: 7.30" Hoogmis st. Jacq. Rongen en Petronella Hermans. Donderdag: 7.30 H. Mis. Vrijdag: 7.30 st. Hendr. Baeten- Jeurissen en Willem Derix. Zaterdag: 19.00 jaardienst Marti nus Jacobs en Anna Zegers-Coppes. Zondag 17 sept.: Bedevaart naar Oostrum alwaar 10 uur Hoogmis. Week van 916 september. Misdienaars: Willie Duykers en Peter Philipsen; Jac. en Bennie Wis mans; Hoogmis: Peter en Henk Strijbos. 23e zondag door het jaar. Zaterdag: 19.00 bijz. int. Zaterdag: 19.00 bijz. int. Zondag: 8 uur bijz. int.; 10 uur jaardienst fam. Cliassens-Hendrikss- Voermans. Maandag: 7.30 jaard. overl. ouders van Kyck-Verriet. Dinsdag: 7.30 overl. fam. Verhoe- ven-Houben. Woensdag: 7.30 gezinsmis (int. of feraars). Donderdag: 7.30 zlg. Hub. Frede- riks. Vrijdag: 7.30 zlg. Hendrik Ram- bags. Zaterdag: geen vroegmis; 14.00 u. Hoogmis 40-jarig huwelijk fam. Gel- lings-Verhoeven; 19.00 maanddienst zlg. Hendrik Philipsen. 16e zondag na Pinksteren. Zaterdag: 19.00 Ism. v. Gerard Thijssen. Zondag: 7.30 lsm. v. pastoor Vors- termans en overl. ouders; 9.00 hgm. als gest. jrd. voor Peter Joh. Gou- mans en echtgen.; 10.30 lsm. als jrd. voor Wilhelm Swirtkels. Maandag: 19.00 lsm. v. Gerard Jenniskens. Dinsdag: 19.00 lsm. v. Ed Dietz. Woensdag: 19.00 lsm. v. Jo van Meijel. Donderdag: 19.00 lsm. tot int. van Vrouwenbond. Vrijdag: 19.00 lsm. v. overl. fam. de Louw-Thijssen. Zaterdag: 7.30 l9m. v. Theod. Bou ten en echtgen.; 19è00 leesmis v. Jo hannes Voermans, echtgen. Petro nella v. d. Berg en zoon Piet. Misdienaar: Kees Theunis. Akolythen: 19.00 Ben Willems en P. Voermans; 7.30 L. Reintjes; 10.30 T. Cornelissen en M. Koch; 9.00 A. van Hees, P. Weijs, F. Lucassen en P. v. Berlo. Huwelijksafk.: Gerrit Holdtackers en Jet Nijssen (Egchel); Herman Jo zef Klöttschen (Krefeld) en Wil Ven- nekens. Zondag 10 sept.: 16e zondag na Pinksteren. 8 uur lsm. zal. Lamb. v. Ooi; 10 uur Hgm. zal. Piet Janssen. Maandag: 8 uur lsm. voor zal. Ma ria Dirven. Dinsdag: 8 uur lsm. tot bijz. inten tie (L.); 2 uur lsm. zal. Gerard Hen drix (Bejaardenver.). Woensdag: 8 uur lsm. zal. Anna Vollenberg-van Rijswijck. Donderdag: 8 uur lsm. zal. Anna Wilms-van Lin. Vrijdag: 8 uur gest. hgm. tot bijz. intentie t e.v. H. Machutus. Zaterdagavond 7.30 lsm. jgt. zal. Maria Smits-Groetelaars. Lector 10 sept. H. v. Rijswijck. Akolieten Alb. Classens, Joh. Fleur kens, Henk Jacobs. 23e zondag door het jaar. Zondag: 7.30 leesmis tot int. van de famiilie Claessen-van Kempen; 9 uur leesmis voor het rectoraat. Akolieten: Jan Janssen van de Heid- seschoolweg en Martien Peeters. Misdienaars van de week: Jos en Leon Michels. Maandag: 8 uur leesmis voor de overleden familieleden van Heijs- ter. Dinsdag: 8 uur leesmis voor Sjef Willems. Woensdag: 8 uur leesmis voor een bijzondere intentie. Donderdag: Kruisverheffing. 8 u. leesmis voor een goede afloop. Vrijdag: O.L. Vrouw van 7 Smar ten. 8 uur leesmis voor de overleden familieleden Voesten-Gielen. Zaterdag: 8 uur leesmis voor Sjef Willems; 19.30 avondmis voor Zus ter Josephine Droesen. 16e zondag na Pinksteren. Zondag: 8.30 leesmis v. d. paro chie; 10.00 Hoogmis, gesticht jaarg. v. Johannes Geurts en Maria Schre ven; 11.30 lsm. v. d. overleden fam. Ousters-Qiaassen. Maandag: 8.00 leesmis v. Maria van Soest-Swinkels. Dinsdag: 8.00 maandd. voor Piet Wlinnen., Woensdag: 8.00 maandd. v. God fried Puts. Donderdag: 8.00 maandd. v. Chris- tiaan Gijsbers. Vrijdag: 8.00 maandd. v. Jacoba In 't Hülst-Deenen. Zaterdag19.30 leesmis v. Maria Wismans-van Vegohel best. door de buurt. 16e zondag na Pinksteren. Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis tot int. fam. Hemdriks-Poels. Zondag: 8.30 H. Mis voor de paro chie; 10.00 Hoogmis voor overl. fam. va'n den Hoogenhof-van Rijswijck; 11.30 H. Mis voor Antoon Verhaag en overl. fam. Maandag: Kruisverheffing. 8.00 u. best. jgt. voor Gerardus van Dijck. Dinsdag: O.L. Vrouw van Smar ten. 8.00 gest. jgt. voor Z.E.H. Pas toor A. de Bot. Woensdag: 8.00 geen H Mis; 18.00 gez. H. Mis voor leden en overl. le den van Bejaardenclub b.g.v. 10-ja- rig bestaansfeest. Donderdag: 8.30 gest. jgt. voor Hubertus van Heiden en Adriiana Timmers, te verzorgen door de schoolkinderen. Vrijdag: 8.00 gest. jgt. voor An toon Klaassen. Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis voor Antoon Arts v.w. buurt. Zondag: 7.45 vroegmis v. genezing van een zieke; 10 uur hoogmis v. d. zielerust van Johanna M. Arts-Kuij- pers namens fam. M. Arts, Canada. Door de week H. Mis 7.45 uur. •Maandag: v. d. zielerust v. over- ledenjen (Leunen). Dinsdag: tot int. van fam. Arts- Kerkhof. Woensdag: v. d. zielerust van Jo hanna Arts-Ku'ijpers. Donderdag: v. d- overleden ouders J ansen-Winnen. Vrijdag: v. d. overledenen van fam. van Kempen-Derks. Zaterdag: 19.30 avondmis v. d. zie lerust van T. Botden.

Peel en Maas | 1972 | | pagina 13