Slagerij GOUMANS
Pouwels
warenhuis
Uw Topslager P0ELS
Reklame vers vlees
J. Wijnhoven
SJENG GOUMANSKRUIJSEN
Garages te huur
Amak Nederland n.v.
welke jongen(s)
Auto Gommans bv
Slagerij Goumans presenteert:
OOK UW SLAGER
Slagerij
Coenders
Profiteert van onze reclame:
Sl*e>ij Leenders-Gommans
IL
11—2
%ige wedstrijd
Efestpunten bin-
tioor de goede
•e®AR-team.
a©AR in de le
l kon pas in de
lijn worden en
Meteen zijn ba
ling, we namen
1% van 41.
Ijverzwakt was
aijioes't scheids-
%cheidsrechter
eijmen opdagen,
3 door; de ene
le. Opvallend
deze jongen
'nfcrijd speelde,
(we de eerste
af met een
ejehouden wor-
Pian de Leunse-
l om 12.00 uur
tvoor de „war-
m
>ffel
J weer hebben
«el ouders van
^nce gegeven
jvelke in Den
atius werd ge-
ïid van zovele
Xlans voor de
dan ook hun
j prestatie te
ferd een aan-
geboden, die
ind mag wor-
iseert de ver-
ïghet kringfeest
levari onze ver
leden deel-
ding die mee-
i om 12.30 uur
aanwezig te
autobussen
iaar Hélden te
i om 13.30 uur
GAZONlVlAAIERS
COMPOST, TUINSLANG
POTGROND, GRASZAAD
SPUITJES, AGLUKON-
PRODUKTEN
Gazonhandmaaiers nu 10°/o
korting.
H. P. M. Hermans, Leunse-
weg 25, hoek Eikenlaan, tel.
1483.
TE KOOP GEVRAAGD
WOONHUIS
in Venray-ikom
Brieven onder nr. 215 bureau
van dit blad.
A - SHIRA
b
ren vrije tijd.
ensten.
11, Mook.
i heren- en
larapluies
herenknirpsen
n invaliden-
kken
ten tegen uit-
jden
rwatenkaii
Julianaaiiigel 2
M780 IBM
of morgen
l bezwaar.
^els-Kley,
«at 37, Venray.
lende seizoen
kers(sters) en
kers(sters)
Horsterweg 16,
2 alleraardig-
in oud zijn.
bij bent, kunt
en halen bij
>ranjestraat 18,
StDIENSTE
tot 8,-
11, Mook.
rsoonlijke pro-
lie U zelf niet
«hrijf dan naar
dsman
de arbeid
07, Venray
steun van spe-
gebied uit het
land.
foorten
zakken
finste tot de
-Otste,
- dik en dun
_fneter
Viieaksii
Juüi&Mim]
De nieuwste
GESCHENKEN
voor elk feest
poef en kameelzadels
hang- en staande
kapstokken
vogelkooien met en zonder
standaard
televisiekannen
televisietafels
schemerlampen
schilderijen
spiegels
medicijnkastjes
keukenklokken
thee- en koffiebeurzen
kandelaars
specerijenrekjes
wandborden
dienbladen
koffie-, eet- en
drinkserviezen
mokkaserviesjes
asbakken
sigaren- en sigaretten-
kistjes en dozen
byouteriekistjes
alle Sola artikelen
roestvrijstalen en koperen
artikelen
tin en kristal
bloemvazen en
bloembakken
bijzettafeltjes
Verder 1001 artikelen
altijd voordelig in prijs in
Hofstraat 10 - Julianasingel 2
telefoon 04780 - 1586
HOUTCARBOLINEUM
HOUT CONSERVERINGS-
VERF
HOUTVEREDELINGSLAK
CILO-LAK - IJZERLAK
MENIE - HOUTWORM-
COPPORANT
CHASSIS LAK
H. P. M. Hermans, Leunseweg
25, hoek Eikenlaan, tel. 1483.
Sterke
hondenmanden
flessenmanden
lectuurmanden
flessendragers
bestelmandjes
broodmandjes
naaimandjes
boodschappenmandjes
stofdoekenmandjes
stopmanden
korfjes
schilmandjes
wasmanden
rond en vierkant
dicht en open
met en zonder deksel
alle modekleuren
Prawels waieokfiis
Hofstraat 10 - Julianaxlngel 2
telefoon 04780 - 1Ö66
TE HUUR
KAMER met c.v.
TE KOOP
BILJART
Houtzagerstraat 5, Venray.
TE HUUR
voor de komende zomer
maanden
4 - 5 pers. CARAVAN
met voortent.
Event, ook te koop.
Bevragen: Oude Oostrumse-
weg 3.
WEEKENDRECLAME
Runderlappen, mooi mager
Prima gehakt
500 gram 598
500 gram 240
Maandag en
dinsdag
Braadworst,
lekker gekruid
500 gram 260
Donderdag
3 Slavin ken
Heerlijk bij jonge
groenten 160
Woensdag
Gehaktdag
500 gram mooi ma
ger gehakt 240
Broodbeleg
hele week:
Hausmacher
150 gram 90
Droogworst
150 gram 128
Zult per bakje
1.00 en 50 ct.
SPECIALITEITEN:
Theeworst - Vleessalade - Nassi goreng
kant en klaar Buitenlandse worstjes
Grotestraat 23
Telefoon 1488
TE HUUR
KAMER met vaste wastafel
en c.v. - centrum Venray
Brieven onder nr. 234 bureau
van dit blad.
Heer zoekt in Venray
PENSION of
ZIT-SLAAPKAMER
c.v. en kookgelegenheid
Brieven onder nr. 233 bureau
van dit blad.
GEVRAAGD
voor tijdelijk
gemeubil. WOONRUIMTE
echtp. 2 kind.
Huur tot 250,p.m.
Brieven onder nr. 232 bureau
van dit blad.
500 gram 398
500 gram 225
500 gram '35
Vrijdag en zaterdag
Magere halscarbonade
Gehakt
Krabbetjes 500 gram 55
Lunchschotel: Droogworst, Boterhamw.
Gebraden gehakt 190
Zure zult 500 gram 75
Leverworst 500 gram 90
Dinsdag: Braadworst 500 gram 240
Kookworst 150 gram 83
Woensdag: mager gehakt 500 gram 225
Leverkaas 150 gram 83
Donderdag:
Magere speklappen 500 gram 195
Nassi-vlees 250 gram
Henseniusstraat - tel. 1474
UNIEKE
HERENHUIZEN
TE DEURNE
Voor nieuwbouw als 2
onder een kap en een
alleenstaand gelegen op
een perceel grond aan
de Helmondseweg.
Ind.: Hal 3.20x4 m. met
L-vormig kamer 48 m.,
betegelde keuken
3.50 x 3 m., 3 sl.kamers
4.40 x 4 m., 4.20 x 3 m.,
betegelde badkamer.
Koopsom v.a.
104.000,incl. make-
laarskosten C.V. en
B.T^.W.
90n/o financiering moge
lijk.
n.v. provinciale
MAKELAARS
COMBINATIE
Helmondseweg 34
Deume
tel. 04930-2680
WELKE BOEKHOUDER
wil in zijn vrije tijd de kas
boeken van een midden
bedrijf bijwerken.
Brieven gelieve te richten on
der nr. 236 bureau van dit blad
Keukenstellen
braadpannen
kookpannen
koekenpannen
fluitketels
waterketels
koffie- en theekannen
wasketels
inmaakketels
U vraagt het in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10 - Julianasingel 2
Veertig jaar zijn wij getrouwd. Wij vieren dat
met onze Minderen en kleinkinderen op vrijdag
9 juni a.s. Om 3 uur is er een Mis uit dankbaar
heid in de Petrus - Bandenkerk. Van 6-7 uur
gelegenheid om te feliditeren in Rest. Vlakwater
Kempweg 162, Venray.
F. CUP C. CUP - CREEMERS
Venray, Stationsweg 75
BEGRAFENIS - ONDERNEMING
BEGRAFENIS - VERZEKERING
GRAFMONUMENTEN
De Houtenhoek 15 - Tel. 04780-1062 - b.g.g-3082
Postbus 7.
Tuinstoelen
rotan stoelen
ligbedden
tuinparasols
tuinparasolstandaards
rotan tafeltjes
luchtbedden
windschermen
visstoeltjes
zonnebrillen
zonnehoeden
bad- en toilettassen
zwembanden
en mutsen
strandballen
tuinstoelen
chinamatten
plastic, dun en dik
koeltassen
loper voor ligstoelen
zandbakken
enz. enz. in
Peawali wares huts
Hofstraat 10 - Julianasingel 2
In de Hoek Helfrichstraat-
Langeweg - Kruitweg
Huurprijs f 35,- per maand
Inlichtingen
Direkteur W. A. G. Huting, makelaar in
assurantiën en onroerende goederen
Venray - Patersstraat 16
Tel. 04780-3456*
Buiten kantooruren 04780-
2199 - 3108 - 2308.
POTGROND
BLOEMENAARDE
20 kg. voor 4,
5 ltr. voor 1.30
H. P. M. Hermans, Leunseweg
25, hoek Eikenlaan, tel. 1483.
b.v. STUDENTEN
willen een goed zakgeld verdienen,
door dagelijks 's avonds van 5 - 8 uur
zaterdags van 6-9 uur (Zondags vrij)
als POMPBEDIENDE te fungeren.
- Ook voor gehele dagen tijdens de
'aka
komende vakantieperiode.
STATIONSWEG 113
VENRAY
GEHELE WEEK
Tongeworst 100 gram 55
Magere puntham 100 gram 90
Hausmacher 100 gram 55
Zult per bakje 60
Leverworst 500 gram 75
Gelderse rookworst 250 gram 125
Vrijdag en zaterdag
Magere runderlappen 500 gram 535
Braadworst 500 gram 210
Doorregen soepvlees met been 500 gram 295
Maandag: Saucijsjes 3 stukjes 135
Dinsdag: Magere speklappen 500 gram 195
Woensdag: Gehakt (half om half) 500 gram 200
PATERSSTRAAT 8 - TELEFOON 1354 - VENRAY
ONZE RECLAME
Ardennerworst
Leverkaas
Hausmacher
Leverworst
Bakbloedworst
Vet gezouten spek
Braadworst
Vers gehakt
Soepvlees zonder been
Magere runderlappen
150 gram 98
T9Q gram 75
150 gram 68
500 gram 75
500 gram 75
5D0 gram 125
500 gram 210
500 gram 200
500 gram 475
500 gram 500
Wegens VACANTIE gesloten van 5 tot 19 JUNI
Hausmacher leverworst 100 gram 50 250 gram 115
Gekookte lever 100 gram 80 250 gram 195
Leverworst 500 gram 100
Vrijdag en zaterdag
Fricandeau 500 gram 465
Runderlappen 500) gram 475 495
Ribstuk 500 gram 485
Rostbief 500 gram 625!
Hacheevlees 500 gram 475
Dinsdag: Braadworst 500 gram 220
Woensdag: Gehakt 500 gram 210
Donderdag: Magere speklappen 500 gram 195
Stationsweg 45 Telefoon 1475
Tot onze diepe droefheid overleed heden, na
een langdurige ziekte, voorzien van de H. Sa
cramenten der stervenden, in het St. Elisabeth-
ziekenhuis te Venray, mijn inniggeliefde echtge
note, onze beminde moeder, onze oma,
schoonmoeder, zuster, schoonzuster, tante en
nicht
JOHANNA WILHELMINA LENSSEN
echtgenote van
Peter Antoon Thijssen
in de leeftijd van 72 jaren.
Wij vragen uw godvruchtig gebed voor haar zielerust.
De diepbedroefde familie:
Venray: P. A. THIJSSEN
Venray: A. JANSSEN-THIJSSEN
F. JANSSEN en kinderen
Venray: J. THIJSSEN
M. THIJSSEN-EUBERBACH
en kinderen
Horst: N. VAN OIJEN-THIJSSEN
W. VAN OIJEN en kinderen
Venray: G. THIJSSEN
B. THIJSSEN-THEUWS
Venray: S. JACOBS-THIJSSEN
P. JACOBS en kinderen
Venray: T. RUTTEN-THIJSSEN
T. RUTTEN en kinderen
Reuver: G. LINSKENS-THIJSSEN
M. LINSKENS en kind
Venray: W. THIJSSEN
A. THIJSSEN-ALAERDS en kinderen
FAM. LENSSEN
FAM. THIJSSEN
VENRAY, 29 mei 1972
Maasheseweg 70
De plechtige H. Eucharistieviering werd gehou
den op donderdag 1 juni j.l. om 10.30 uur in de
Dekenale kerk van St. Petrus-Banden te Venray,
waarna begrafenis op de begraafplaats
„Boschhuizen".
Dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft be
tekend, delen wij u mede dat op dlinsdag 30 mei
1972 vrij plotseling - gesterkt door de H. Sacra
menten der zieken - in de gezegende ouderdom
van 78 jaar is overleden, onze inniggeliefde
moeder, oma, schoonmoeder, schoonzuster,
tante en nicht
ANNA HUBERTA JENNESKENS
weduwe van
WILHELMUS GOMMANS
De diepbedroefde familie:
Grave A. GOMMANS
C. GOMMANS-WIJNANDS
en kinderen
Eindhoven P. POUWELS-GOMMANS
A. POUWELS en kinderen
Helmond TH. GOMMANS
J. GOMMANS-WIJNHOVEN
en kinderen
Leunen L. GOMMANS
A. GOMMANS-JANSSEN en kinderen
Leunen J. GOMMANS
P. GOMMANS-POUWELS
en kinderen
Oostrum M. JANSSEN-GOMMANS
L. JANSSEN en kinderen
Swalmen J. DE WIT-GOMMANS
P. DE WIT en kinderen
Overloon P. GOMMANS
L. GOMMANS-VAN LEIPZIG
en kinderen
LEUNEN, 30 mei 1972
Laagriebroekseweg 1
De plechtige Eucharistieviering zal plaats vin
den op zaterdag 3 juni 1972 in de kerk van de
H. Catharina te Leunen, om 10.30 uur, waarna
begrafenis op het R.K. Kerkhof aldaar.
Bijeenkomst aan de kerk.
Vrijdag 2 juni zal er voor de overledene om
19.30 uur een avondmis gelezen worden in
in bovengenoemde kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in zaal A. Martens, Leunen.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkapel
van het St. Elisabeth-ziekenhuis te Venray, al
waar bezoek op donderdag- en vrijdagavond
tussen 17.30 en 18.00 uur.
Heden overleed, na een langdurige ziekte, voor
zien van de H. Sacramenten der stervenden, in
Huize „De Kruuze" onze beminde zuster, tante
en nicht
MARIA J. WEEGELS
in de leeftijd van 73 jaren.
Wij vragen Uw godvruchtig gebed voor haar
zielerust.
H. KUPERS - VAN HOOF
FAMILIE WEEGELS
FAMILIE KUPERS
Venray, 31 mei 1972
Beekweg 49
De plechtige H. Eucharistieviering zal worden
gehouden op zaterdag 3 juni a.s. om 3 uur n.m.
in de Dekenale Kerk van St. Petrus-Banden te
Venray, waarna begrafenis op de begraafplaats
Boschhuizen. Bijeenkomst in de kerk.
Gelegenheid om te condoleren voor de begra
fenis vanaf 2.45 uur achter in de kerk.
Onze dierbare overledene ligt opgebaard in de
rouwkapel van huize „De Kruuze".