ilindeldag Slagerij GOUMANS Slagerij J. THEUWS THEUWS Uw Topslager P0ELS a.s. i Slagerij Goumans presenteert: OOK UW SLAGER BEHANG uws Voor Autolak Pouwels warenhuis Theuws Behang VERF BEHANG SJENG GOUMANS KRUIJSEN Slagerij J. Wijnhoven Reklame vers vlees J. Wijnhoven H I Grotestraat 23 S&T I TOPSLAGER' Profiteert van onze reclame: Zagerij Leenders-Gommans m Trim-Wandel- tejjn reeds in ja- ri {ale regeliiigs- imi jven geroepen, r I is diit de RRC- lo. iun beurt heb- bei plaatsen Plaat- ke wnmissies ge- md >estaat de PRC be« de Gezamen- li >nigingen. Deze - r satie van deze n-1 ich genomen. ooi in men zich tot w gaarne bereid in erschaffen die iglde kerkdorpen d(comité's ge- md, zo groot moge- 3 tyn deelname te ord ezelag is niet zo k als een wandel- vferde verenigin- Hferistisch en on- >mj pent zijn. Er dt pp de Kerkdor- ee gericht. Er zijn ?eh op het ogen- alitsen waar men stffiohes kunt U n vtrten. ij oigt U een deel- erstzo veel moge- zeen. Deze kaart /ibeltje per km. krj een parcours- hri idelspecialisten oer ieel mooi par 's larcours ver- jntjc in dit blad, lalsan meerdere tpl<fenray. )e fa de Nationale april 1972. U t stiOO en 14.00 uur. dèbracht te heb- leijeelnemerskaart iagt een speldje tlBELE GEZIN! SMgEUGDRAAD aanj.s. zal de Ge itel in het ge- isclyredepeel ver- jwste djenparapluies jparapluies invaliden- ken pen tegen jden ïlig in FvaienLms Hulianasiagel 2 MO - 1MB Bakt U zelf? vlablikken tulbandvormen taartvormen kleine vormpjes deeg rollen deegraatjes alle maten beslagkommen kloppers, alle maten garneerspuiten taartranden bakblikken bakoventjes U vraagt het in Pouwels warenhuis Kofstraat 10 - Julianasingel 2 JONGENS- en HEREN CORDUROYBROEKEN f 20 - DAMESSCHORTEN slechts f 7.75 M. Arts, Hoenderstraat 92 In voorraad GAZONGRASZADEN m.s.g. SPORTVELDMENGSEL Handleiding gratis. Verheyen's Zaadhandel Leunen - Telefoon 1550 N N A R J A N Vrijdag en zaterdag Puntham Hausmacher Hamworst Leverworst Zult Magere runderlappen Runderhacheevlees Gehakt (half om half) Dinsdag: Lever Woensdag: Gehakt Donderdag: Slavinken 100 gram 100 gram 100 gram 500 gram per bakje 500 gram 520 500 gram 450 500 gram 200 500 gram 279 500 gram 200 3 stuks 145 PATERSSTRAAT 8 - TELEFOON 1354 - VENRAY ONZE RECLAME KOOP VERTROUWD KOOP BIJ DE VAKMAN 8EHANG TE KOOP GEVRAAGD STIERKALVEREN voor el*en mesterfj W. Janssen, Castenray telpfoon 047S7 (J20 HOTEL „DE BURGGRAAF" Wij zoeken voor 's avonds een HULP IN DE KEUKEN van 19.00 - 21.30 uur. Wie heeft mijn ROLSCHAATSEN meegenomen. Merk „Hudora" Arjan v. d. Giessen, Teidder- straat 10, Venray. TE KOOP GEVRAAGD BOUWTERREIN liefst in bebouwde kom. Adres bureau dezer. IND IADEN l erwten, 1 (N (ie /ZADEN EN keperkt) IS- I enz. Vefaadhandel lefoon 1550 Sterke keukentafeltjes met formicablad huiswerk fijn verchroomd keukenstoelen keukenkrukjes keukentrapjes en trappen, alle maten strijktafels sterk en voordelig in Peawels warenhuis Hofstraat 10 - Julianasdngel 2 telefoon 04780 - 1560 TE HUUR ongemeub. KAMER met vloerbedekking, c.v. en k. en w. water en douche, verpleegster of alleenstaande Maasheseweg 39. TE HUUR GEVRAAGD gemeubileerde of ongemeubileerde KAMER in Venray van 's maandags t.m. vrijdags. Te bevr. Noordsingel 16, Ven ray. TE HUUR in Venray voor verpleegster of alleen staande dame ZIT-SLAAPKAMER met c.v., warm en koud water Briev enonder nr. 162 bureau van dit blad. Wie heeft er belangstelling in een FLINKE BIJVERDIENSTE Schrijf antwoord no. 163. TE HUUR volledig ingerichte TIMMERWERKPLAATS ook geschikt voor opslag- of bedrijfsruimte. Te bevragen bij de Fa. G. J. Verstraelen, Past. Verheggen- straat 23, Blitterswijck, tel. 04784-273. Gebraden gehakt 150 gram Hamworst 150 gram Preskop 150 gram Leverworst 500 gram Zure zult per stuk 35 Vrijdag en zaterdag Soepcomplet 98 Vers gehakt 500 gram 200 Varkensribjes 500 gram 200 Magere runderlappen 500 gram 500 Soepvlees 500 gram 475 Dinsdag: Vers gehakt 500 gram 200 Woensdag: Magere speklappen 500 gram 190 Donderdag: Braadworst '500 gram 210 - plezierig werk - goed loon - vijf-daagse werkweek WELKE JONGEDAME wil komen helpen in SUFERTEX zelfbediening MARKT-VENRAY Kom eens praten met onze cheffin, Mevrouw Wikkers of bel 04780 - 3327. Te koop BLOEMPLANTEN Duizendschoon in perskluit Verheijen's - Zaadhandel Leunen - Telefoon T550 HERENOVERALLS blauw en khaki f 20 Jongensoveralls f 16 M. Arts, Hoenderstraat 92 JOKE TE HUUR AANGEBODEN op plm. 5 km afstand van Venray op een verbouwde boerderij MOOI STENEN HUISJE geschikt voor 2 personen. Brieven onder nr. 161 bureau van dit blad. INSCHAREN VAN WEIDEVEE M. Vollenberg, Heldsepeelweg Ysselsteyn, tel. 04785-207. Alle soorten koffers, reistassen handtasjes, kindertasjes boodschappentassen portemonnaies en portefeuilles rijbewijsétui's lederen sigaretten- en sieraden dozen hondenriemen en halsbanden broekriemen boeken- en documenten- tassen èn voordelig in P o li wals warenhuis Hofstraat 10 - Julianasingel 2 telefoon 04780 - 1S66 De nieuwste GESCHENKEN voor alle feestjes bijzettafeltjes schemerlampen kaststellen vazen, alle maten overpotten bloembakken kaasstolpen spiegels en schilderijen koffie- eet- en drinkserviezen mokka serviesjes pracht keuze kop en schotel soepkoppen soepmokken lectuurbakken en manden kapstokken hang en staande kruidenrekjes wandborden in porselein en koper dienbladen en bakken koffie- en theebeurzen glazen schalen alle roestvrijstalen art. alle koper en tin poefs, kameelzadels keukenklokken Verder nog 1001 cadeaux èn voordelig in Hofstraat 10 - Julianasingel 2 telefoon 04780 - 1566 SPAAR DUIZENDEN GULDENS! Reeds vanaf 1800.- verwarming in huis. C.V. ketels vanaf 680, Griinfoss pompen U.P. 20-35 f 109,Verder leveren wij al le radiatoren, buizen, boilers, geysers en alles voor oliestook, privé zwembaden, gereedschap in bruikleen. Levering binnen 5 dagen met keuring en aanleg gasleiding. De nieuwste air-conditioning, automaten voor restaurants, bars, winkels en vergader zalen, tekenkamers, wachtka mers enz. Luchtgekoelde kamer koelers met en zonder verwarming, eenvoudige en snel te instal leren. Ie klas materiaal. Finan ciering mogelijk. Vraag vrijblijvende inlichtin gen: Handelsonderneming TIGLO c.v. Thorbeckeweg 24 - Tegelen Tel. 04706-2971 KWAL B E H I T E I T A N G BEGRAFENIS - ONDERNEMING BEGRAFENIS - VERZEKERING GRAFMONUMENTEN De Houtenhoek 15 - Tel. 04780-1062 - b.g.g 3082 Postbus 7. Wij hebben plaats voor een NET WINKELMEISJE liefst enige ervaring, en EEN SLAGERSLEERLING VENRAY - TELEFOON 1474 Vrijdag en zaterdag Magere halscarbonade 500 gram 368 'Gehakt 500 gram 225 Krabbetjes 500 gram 60 Lunchschotel: Puntham, Gevuld spek Kookworst 225 Leverworst 500 gram 90 Bakbloedworst 500 gram 75 Dinsdag: Braadworst 500 gram 240 Leverkaas 150 gram 83 Woensdag: Mager gehakt 500 gram 225 Varkensribjes m. veel vlees 500 gram 198 Boterhamworst 150 gram 68 Donderdag: Magere spekl. 500 gram 195 Hausmacher 150 gram 88 Henseniusstraat - tel. 1474 ONZE WEEKENDRECLAME: Heerlijke malse magere runderlappen 500 gram 580 Braadworst zacht gekruid 500 gram 250 Maandag en dinsdag Magere speklapjes zonder knars en zwoerd 500 gram 225 Donderdag, Nassivlees 250 gram 225 Woensdag Gehaktdag Prima gehakt 500 gram 220 Broodbeleg, hele week Gekookte worst 150 gram 83 Hausmacher 150 gram 90 Zult per bakje 100 en 50 ct. ONZE SPECIALITEITEN Boerenpaté per bakje 22 Vleessallade 135-75 Theeworst 125 Telefoon 1488 Boerendroogworst 100 gram Hausmacher leverworst 100 gram Zult Vrijdag en zaterdag Halscarbonade zonder been Fricandeau Dinsdag: Braadworst Woensdag: Gehakt Donderdag: Magere speklappen 85 250 gram 210 50 250 gram 115 500 gram 85 500 gram 365 500 gram 410 500 gram 220 500 gram 210 500 gram 195 Stationsweg 45 Telefoon 1475 In de liefde en vrede van Christus is heden in het St. Elisabeth-ziekenhuis te Venray, na een kortstondig lijden, gesterkt door het Sacrament der zieken van ons heengegaan, mijn innigge- liefde echtgenoot en onze zorgzame vader, opa broer, zwager en oom PIET VERSTEEGEN echtgenoot van Anna Voesten in de leeftijd van bijna 64 jaar. Wij vragen een aandachtig gebed voor hem. De diepbedroefde familie: A. Versteegen-Voesten M. Versteegen T. Versteegen-Bonants Peter, Jolanda, Jenny N. Broens-Versteegen H. Broens Ramon Joep en Antoinette Regien Familie Versteegen Familie Voesten Familie Bongaerts Venray, 11 april 1972 - Gasstraat 3a. De plechtige H. Mis van Requiem zal worden gehouden heden vrijdag 14 april om 10 uur in de Parochiekerk van St. Petrus-Banden te Venray waarna begrafenis op het R.K. Kerkhof aldaar. Bijeenkomst voor de begrafenis Gasstraat 3a om 9.30 uur. Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in zaal ,ln den Engel'. Venray Oostrum Venlo Venray Heden overleed, geheel onverwachts, voorzien van het H. Oliesel, in het St. Elisabeth-ziekenhuis te Venray mijn geliefde echtgenote, onze be minde en zorgzame moeder, onze oma, schoonmoeder, zuster, behuwdzuster, tante en nicht MARIA DOROTHEA BILLION echtgenote van WILLEM LUCASSEN in de leeftijd van 68 jaren. Wij vragen uw godvruchtig gebed voor haar zielerust. De diepbedroefde familie: Venray W. LUCASSEN Venray G. LUCASSEN F. LUCASSEN-HEBBEN en kinderen Venray W. VAN ELS-LUCASSEN F. VAN ELS en kinderen Venray BEN LUCASSEN en verloofde Venray F. LUCASSEN H. LUCASSEN-DERCKS en kinderen Overloon E. LUCASSEN R. LUCASSEN-PENNINGS Deurne B. LUCASSEN G. LUCASSEN-LAMERS en kinderen Venray M. JANSSEN-LUCASSEN W. JANSSEN Venray LIA LUCASSEN FAMILIE BILLION FAMILIE LUCASSEN VENRAY, 12 april 1972 Oude Oostrumseweg 29 De plechtige H. Eucharistieviering zal worden gehouden op zaterdag 15 april a.s. om 11 uur in de parochiekerk van O.L. Vrouw van Zeven Smarten te Venray, waarna begrafenis oo de begraafplaats Boschhuizen. Bijeenkomst in de kerk. Vertrek naar het kerkhof per auto's. Gelegenheid om te condoleren voor de begrafenis vanaf 10.45 uur, achter in de kerk. Avondmis: vrijdagavond om 7 uur gen. kerk. Onze dierbare overledene ligt opgebaard in de rouwkapel van het St. Elisabeth-ziekenhuis te Venray, alwaar bezoek vrijdagavond tussen 5.30 en 6.00 uur. Zij die geen kennisgeving ontvingen gelieve dit toe te schrijven aan de droeve omstandigh. Langs deze weg betuigen wij U onze hartelijke dank voor de blijken van medeleven, betoond bij het overlijden en de begrafenis van onze lieve broer en oom JAN VAN KESSEL H. VAN KESSEL E. VAN KESSEL - VERSLEYEN Venray, april 1972 Overloonseweg 89 Op vrijdag 21 april a.s. hopen onze lieve ouders en grootouders H. CLEVERS en A. CLEVERS - VERBERKT hun 50 - jarige echtvere niging te vieren. Tot hun intentie zal een H. Mis worden opgedra gen in de parochiekerk van O.L. Vrouw van 7 Smarten te Venray om 15 uur. Dagadres Hotel Kemps, Henseniusplein, Venray Receptie van 17.00-18.30 uur Venray, april 1972, Oude Oostrumseweg 41.

Peel en Maas | 1972 | | pagina 3