P0ELS
GEBR. THIJSSEN
Th. G. van Waajenbnrg
filSPffi
smjmass
THEUWS
J. THEUWS
Slagerij
Coenders
SJENG G0UM AKS KRUIJSEN
Voor
mensen
die liet
graag
goed doen
H, HENDRIX
Janny-Bar
AUTOSCHADE?
kenmerk
voor
vakwerk
Theuws Behang
Reklame vers vlees
J. Wijnhoven
Profiteert van onze reclame:
Slagerij Leenders-Gommans
verkoopster ol
leerling verkoopster
De Heer en Mevr. LIE,
Eindhoven, wensen allen
een voorspoedig Nieuwjaar.
DE STERKE VERF
VERF BEHANG
TE KOOP
VETTE KONIJNEN
Haag 8, Merselo.
TE KOOP
wegens plaatsgebrek
1 gladharige TACKEL, teef
RADIO - PLATENSPELER-
METJBEL
Na 6 uur 's avonds Veltumse
Kieffen 70, Venray.
TE KOOP
b\jna voldragen VAARS
M. Hagens, Veulenseweg 32,
Veulen.
TE KOOP
BELG. x HOLLANDSE
HERDER, gedeeltelijk afge
richt, zeer geschikt voor
terreinbewaking.
Liesselseweg 49, Deurne.
TE KOOP
CITROëN 2 C.V. bj. '68
i.g.St.
De Hoge Beek 61, Venray.
KAMER TE HUUR
met c.v. en warm en koud
stromend water. Bosrijke om
geving, van maandag tot en
met vrijdag.
Adres bureau dezer.
GEVRAAGD
IIULP IN DE
HUISHOUDING
voor een of twee halve dagen
per week.
Mevr. Hollaardt, Langeweg 27.
TE HUUR GEVRAAGD
BOVENVERDIEPING
in Venray of omstreken
Brieven onder nr. 236 bureau
van dit blad.
VERLOREN
1 deksel van diepkoel
roestvrijstalen melkkoeltank
merk Alfa Laval.
Gaarne terug te bezorgen bij
M! C. Gomers Peel weg 27, Ys-
selsteyn.
GEVONDEN
TROUWRING
inscriptie: A.J-A.H. 20-6-'50
J. van Soest-Smedts, Kerkweg
13, Ysselsteyn.
Wiie heeft op donderdag 23 dec.
in „In den Engel" de
verkeerde OVERJAS
meegenomen?
Terug te bez. bij In den Engel.
GEVONDEN
PORTEMONNAIE
met inhoud
Stationsweg 86, Oostrum.
Wegens familielefeest
is de zaak
dinsdag 4 januari
de gehele dag
GESLOTEN
Café
BUITENLU ST
CORSTENS-
VERSCHUREN
koopt
ZATERDAG 2'JAN.
MANNEN KANARIES
lichte kleuren ,kneu sijsbas
taarden 8,-, donkere en gou'd-
isabel 7,-, putterbastaard-
mannen 12,-, rood-intensief
nannen en poppen 11,-, diep
rood schimmel mannen 10,-,
diep-rood schimmel poppen 5,-,
poppen 3,-, parkieten 2,-,
deense bonten 2,25, jonge
valkparkieten 7.50 p.stuk,
valkparkieten op kleur 17.50
pp., meeuwtjes ƒ3.50 pp., zebra
vinkjes 4,- pp. Vogels bren
gen van 11-12 uur café Volle-
berg, Henseniusstraat 20, Ven
ray (attentie nieuw adres).
Na een kortstondige ziekte overleed toch nog
geheel onverwachts, voorzien van de laatste H.
Sacramenten, in het St. Elisabeth-ziekenhuis te
Venray, mijn lieve man, onze zorzgame vader en
onze lieve opa
GERARDUS J. F. CUSTERS
echtgenoot van
Maria J. F. Simons
even voor zijn 69ste verjaardag.
Wij vragen uw gebed voor zijn zielerust.
De bedroefde familie:
Venray: M. J. F. CUSTERS-SIMONS
Blerick: G. J. M. DE BROUWER-CUSTERS
C. F. J. DE BROUWER - Rob en René
Venray: P. W. G. CUSTERS
E. G. J. CUSTERS-STARREN
Geert en Marion
Venray: W. J. P. CUSTERS
J. J. M. CUSTERS-VAN DEN BOOM
Sabine
J. J. M. CUSTERS
A. W. M. CUSTERS-POUWELS
Eindhoven:
VENRAY, 29 december 1971
Langstraat 62A
De plechtige H. Eucharistieviering zal worden ge
houden op vrijdag 31 december a.s. om 3 uur nm
in de parochiekerk van O.L. Vrouw van Zeven
Smarten te Venray, waarna begrafenis op de be-
plaats Boschhuizen.
Bijeenkomst aan huis Langstraat 62a, alwaar ge
legenheid om te condoleren vanaf 2.15 uur.
Vertrek naar de kerk per auto's.
Avondmis donderdagavond om 7 u. in gen. kerk.
STENCILINRICHTING H. BEERKENS
Kruitweg 3 Venray telefoon 3428
wenst allen een voorspoedig 1972
NU OOK
ROUWKLEDING
VOOR DAMES
BIJ
J. B U IJ S S E N
verhuur gel. kleding
SCHOOLSTRAAT 37
VENRAY
TELEFOON 1628
fftVVSs
rijwielhandel
Grotestraai 26
TE KOOP
stalen een- en tweedeurs
KASTEN
stalen LEDIKANTEN en
ARMSTOELEN
CANJELS
Antoniusl. 15-17, Blerick
Telefoon 04700-20652.
TE KOOP
VW 1300, bouw jr. 1962
Steegsepeelweg 21, tel. 2171.
TE KOOP
2 OLIEHAARDEN en
1 MUURTANK 200 Itr.
Grootdorp 6, Merselo.
TE KOOP
OLIEHAARD Davonette
met vat plm. 700 liter
G'issenstraat 25, Leunen, tel.
3899.
TE KOOP
PREI
Pouwels, St. Servatiusweg 10,
Venray.
TE KOOP
MOBYLETTE
bouwjaar 1968
Prijs 225,
C. van den Munckhof, School
straat 35, Venray.
TE KOOP
DRACHTIGE ZEUGEN
H. van Dijck, Grootdorp 2,
Merselo.
TE KOOP
OPEL KADETT 1965
motorisch en mechanisch in
goéde staat.
J. Michels, Mgr. Nolensstraat 3
Venray.
CALDERA 535
het ras met de hoogste op
brengst en de meeste zet-
meelwaarde
CUSTERS ZAADHANDEL
OIRLO TEL. 04787-282
Aan allen Zalig Nieuwjaar
Voor
FIETSEN
BROMFIETSEN
KINDERWAGENS en
ALLE ACCESSOIRES
naar
Paterstraat 9 Venray
allen Zalig Nieuwjaar
P. THEUWS - VENRAY
Kruitweg 5 - Telef. 1867
Uw bedrijf voor betere
en snellere service
KWALITEITS-
BEHANG
TE KOOP
BANKSTEL
Stationsweg 63, tel. 1804.
TE KOOP
Oud Hollandse GASHAARD
Tinnegieterstraat 3.
TE KOOP
jonge DUITSE HERDER
teef 14 mnd. oud.
zeer g.st. stamboom
J. Strijbosch Arkstraat 1, Ven
ray.
Magere Koteletten 500 gram 368
Braadworst 500 gram 225
Soep complet 108 208
Lunchschotel: droogworst, puntham,
kookworst 235
Leverworst 500 gram 90
Dinsdag: Braadworst 500 gram 240
Boterhamworst 150 gram 68
Woensdag; Mager Gehakt 500 gram 225
Leverkaas 150 gram 83
Donderdag: M. Speklappen 500 gram 195
Hausmacher 150 gram 83
Henseniusstraat - tel. 1474
100 gram 85 250 gram 215
100 gram 50 250 gram 115
500 gram 85
PUNTHAM
LEVERKAAS
BLOEDWORST
Vrijdag:
HALSCARBONADE 500 gram 345
LEVER 500 gram 210
Dinsdag: BRAADWORST 500 gram 220
Woensdag: GEHAKT 500 gram 200
Donderdag: MAG. SPEKLAPPEN 500 gram 195
Aan allen een Zalig Nieuwjaar
Stationsweg 45
Telefoon 1475
ONZE RECLAME
GEBRADEN CARBONADE
150
gram
165
GEKOOKTE LEVER
V50
gram
135
TONGEWORST
150
gram
68
LEVERWORST
500
gram
75
BAK-BLOEDWORST
500
gram
75
Vrijdag:
SOEPCOMPLET
98
BRAADWORST
500
gram
210
HACHE-VLEES
500
gram
425
MAGERE RUNDERLAPPEN
500
gram
475
Dinsdag: VERS GEHAKT
500
gram
200
Woensdag: MAG. SPEKLAPPEN
500
gram
190
Donderdag: BRAADWORST
500
gram
210
Wij wensen u een voorspoedig 1972.
k
Woisi en vleeswaren van de slager
dai fs je ware Week van 30l dec. - 6 jan.
I
GEKRUIDE HAMWORST 150 gram 98
GEBRADEN GEHAKT 150 gram 98
PUNTHAM 150 gram 180
LEVERWORST 500 gram 150
Vrijdag:
COTELETTEN met been 500 gram 365
GEHAKT 500 gram 225
Maand, en dinsdMAG. SPEKLAPPEN 500 gram 200
Woensdag: GEHAKT 500 gram 225
Donderdag: SLAVINKEN 3 stuks 145
Aan allen een gelukkig en voorspoedig 1972
I
M. VEftSCHUUREN, Grotestraat
GEBR. GQUMANS, Patersstraat
J. P0ELS, Grotesiraat
LEUNEN - VEE- EN VARKENSHANDEL
wenst vrienden, bekenden en klanten
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
BEGRAFENIS - ONDERNEMING
BEGRAFENIS - VERZEKERING
GRAFMONUMENTEN
De Houtenhoek 15 - Tel. 04780-1062- b.g.g-3082
Postbus 7.
Heden overleed gesterk£ door het H. Sacrament
der zieken, in het St. Elisabeth-ziekenhuis te Ven
ray, onze dierbare zuster, schoonzuster, tante en
nicht
MARIA AGNES PETRONELLA ASSELBERGS
in de leeftijd van 84 jaar.
H. ASSELBERGS
FAM. GROOTHUSEN-ASSELBERGS
FAM. KERSTEN-ASSELBERGS
FAM. ASSELBERGHS
VENRAY, 26 december 1971
De plechtige H. Eucharistieviering zal worden
gehouden op vrijdag 31 december om 10 uur in
in de St. Jozefkerk te Smakt, waarna begrafenis
op de begraafplaats aldaar.
Gelegenheid om te condoleren 9.45 u in het Pelgrimshuis
Correspondentie-adres Albionstraat 42, Leunen.
Heden overleed, nog geheel onverwachts, voor
zien van de H. Sakramenten, in het Maas-Zieken
huis te Boxmeer, mijn geliefde man, onze lieve
vader, groot- en overgrootvader
ANTOON BAKHUISEN
echtgenoot van
ELISABETH KRADOLVER
in de leeftijd van 70 jaren.
Wij vragen uw godvruchtig gebed voor zijn ziele
rust.
De diepbedroefde familie.
Overloon, 22 december 1971
Irenestraat 6.
De plechtige H. Eucharistieviering werd opge
dragen op maandag 27 dec. jl. in de Parochie
kerk van de H. Theobaldus te Overloon, waarna
de crematie heeft plaatsgehad te Nieuw-Eyken-
duynen in Den Haag.
Overloon:
Bergen (L.):
Heden overleed na een zeer tragisch ongeval,
voorzien van het H. Oliesel, in het St. Elisabeth-
ziekenhuis te Venray, mijn inniggeliefde man, on
ze beminde en zorgzame vader, onze opa,
schoonvader, broer, oom en zwager
MARTINUS JANS BEKEN
echtgenoot van
Helena Linders
in de ouderdom van 82 jaren.
Wij vragen uw godvruchtig gebed voor zijn zielerust.
De diepbedroefde familie:
H. JANS BEKEN-LINDERS
J. CUSTERS-JANS BEKEN
J. CUSTERS en kinderen
Oosterbeek: G. KRUK-JANS BEKEN
H. KRUK en kinderen
Wageningen: W. BEUMER-JANS BEKEN
R. BEUMER kinderen en kleinkinderen
Oosterbeek: A. BóCKER-JANS BEKEN
G. BóCKER en kinderen
Bergen (L.): G. JANS BEKEN
A. JANS BEKEN-ARTS en kinderen
Vierlingsbeek: P. KOPPES-JANS BEKEN
P. KOPPES en kinderen
WED. JANS BEKEN-PHILIPSEN
en kinderen
J. VERBLAKT-JANS BEKEN
J. VERBLAKT en kinderen
TH. JANS BEKEN
J. JANS BEKEN-VERHOEVEN
en kinderen
Sambeek: M. BROEKS-JANS BEKEN
P. BROEKS en kind
OVERLOON, 29 december 1971
Venrayseweg 25
De plechtige H. Eucharistieviering zal worden ge
houden op vrijdag 31 december a.s. om 2 uur nm
in de parochiekerk van de H. Theobaldus te
Overloon, waarna begrafenis op de begraaf
plaats aldaar. Bijeenkomst aan de kerk.
Gelegenheid om te condoleren na de begrafenis
in Lokaal School te Overloon.
Venray:
Vierlingsbeek:
Overloon:
ACCOUNTANTSKANTOOR
VENRAY
wenst allen een voorspoedig 1972
Per 2 januari a.s. hebben wij plaats voor
Minimum leeftijd 16 jaar.
VENRAY GROTESTRAAT TELEFOON 1613
