J. THEUWS
Zeskamp
weekend
Janny-^BarJ
Voor
mensen
die het
graag
goed doen
ÏI1SPM
VERF BEHANG
1.000overreikte de direktie van de nieuwe Supermarkt Jan
Linders N.V. een beetje verbaasde burgemeester op een vergadering
in Venlo. „Als een goed begin van het zeskamp-weekend en van de
vestiging van onze nieuwe supermarkt aan de Stationsweg. En mis
schien als een goed voorbeeld voor de anderen was de bood
schap.
En zo had Zeskamp Venray een
even onverwacht als gewaardeerd ge
schenk op het moment dat het Zes-
kampkomitee een beroep op Venray
komt doen. Op datzelfde Venray, dat
met de zenuwen op de tribune of voor
het kijkkastje zat als de Venrayse
kleuren moesten worden hoog gehou
den. Nu is de eerste drempel dan ge
haald en een nieuwe ronde staat voor
de boeg.
De herinneringen aan Groningen,
Arnhem en Leiden beginnen al weer
wat te vervagen, maar niet vervaagt
de bodem van de kas van de Zes
kamp-penningmeester de heer Kou
semaker, die U duidelijk en helder
voortelt dat ieder wedstrijd ongeveer
zo'n 3.500,gekost heeft aan mate
riaal, voorbereidingen en wat dies
meer zij.
Dank zij spontane hulp van velen
is dat geld er prompt gekomen, maar
nu is het op en de ploeg staat voor de
volgende ronde feitelijk met lege han
den. Daar komt nog bij dat men bo
vendien in Spel zonder Grenzen ook
cp internationaal gebied de Venrayse
kleuren hoog moet houden, zodat er
dus geld moet komen.
BLIKSEMRONDE
En dat wil men bij elkaar proberen
te krijgen door de ploeg bij U op be
zoek te sturen.
Zaterdag van 10 tot 5 uur is er een
bliksemaktie in de gehele gemeent#
Venray, door de zeskampploeg en de
supportersvereniging, waarbij men U
gewoon een emmer onder de neus
duwt. Als U dan even bedenkt wat
U allemaal beloofd hebt toen het op
de t.v. wel eens mis dreigde te gaan,
welnu dan kunt U dat in die emmer
gooien. Bovendien kunt U op vrijdag
en zaterdag nog naar een geweldige
fancy-fair, die voor dat doel opgezet
is in Prinsenhof. Vrijdag van 7 tot
12 uur n.m. Zaterdag van 5 tot half 8.
Van 8 tot 9 uur is zaterdagavond
een receptie van zeskampploeg en
komitee ook in Prinsenhof, waar
iedereen graag welkom is en waar
men nog eens de gelegenheid heeft
de ploeg in zyn geheel aangetreden
te zien.
Daarna is een daverende instuif,
waarbij ook de uitslag bekend wordt
gemaakt van deze aktie, die dringend
nodig is voor het financiële duwtje in
de rug, dat dit stuk Venray-promotion
kost. Betaalt U ook Uw aandeel mee?
In het kerkje van St. Willibrord te
Geysteren wordt met Kerstmis tij
dens de nachtmis (12.00) Mozart'
Krönungsmesse uitgevoerd door het
„Pastoor Kemmere Koor" o.l.v. J.
Adams.
Behalve de bovengenoemde Mozart
mis staat het Laudate Dominum uit
de Vesperae Solennes K.V. 39 en het
motet Ave Verum K.V. 615, op het
programma.
Het „Pastoor Kemmere Koor" werd
in oktober 1968 opgericht door de
toenmalige pastoor van Geysteren. De
grote kern van het gemengde koor
wordt gevormd door zangers uit
Geysteren, terwijl ook „zangers van
buiten" de repetitie bezoeken. Vanaf
de oprichi'tng staat het koor o.l.v. de
Midden-Limburgse musicus Adams,
Vorig jaar presenteerde het koor
zich officieel aan de buitenwereld
met een Kerstconcert op 28 december,
tijdens welk concert Albert van Dal-
sum (die in oktober overleden is), uit
de Gijsbrecht v. Aemstel heeft voor
gedragen.
Aan een van de eerste wensen van
de oprichter, Wijlen pastoor Kemmere
ten opzichte van het naar hem ge
noemde koor, kan nu voldaan wor
den, n.l. de eerste uitvoering van de
Krönungsmesse K.V. 317 van W. A.
Mozart.
Wat de komende uitvoering betreft:
zo zal Lit Ligthart uit Cuyk (die dit
jaar cum laude haar solisten diploma
behaalde aan het Brabantse conser
vatorium te Tilburg) de sopraansoli
vertolken.
Ria Hermes uit Heivoirt is altsolds-
te, Gerard van de Winkel uit Weert
zingt de tenor partij en de Eindhove-
naax Bert Buurman die deze mis af
gelopen seizoen o.a. in het Amster
dams Concertgebouw heeft gezongen,
neemt de bassoli voor.zijn rekening.
De begeleidign is in handen van
Jan Gruythuysen uit Eindhoven.
Behalve het Mozart programma zal
het koor ook nog enige kerstliederen
zingen.
NIEUWS UIT VENRAY
EN OMGEVING
WEEKEND-DIENST
HUISARTSEN
van vrijdagnacht 12 uur
tot zaterdagnacht 12 uur
P. CORVER, arts
Oostsingel 6 telefoon 1393
van zaterdagnacht 12 uur
tot zondagnacht 2 uur
W. BLOEMEN, arts
Stationsweg 15 tel. 1463
ZIEKEN- EN
ONGEVALLENVERVOER
telefoon 04780-2222 (ziekenhuis)
ZONDAGSDIENST GROENE KRUIS
Mej. Zr. CHR. VERWEIJ
Telefoon 04780 - 1557
Inlichtingen en boodschappen iede
re morgen van 8.30 tot 9 uur, behal
ve in 't weekend.
GROENE KRUIS
ZUIGELINGENBUREAU
De Clockert- Bergweg teL 1269
kerkdorpen van 2 tot 3 uur
Maandag: Oostrum, Leunen, Heide,
Veulen. Dinsdag: Qirlo, Castenray,
Merselo en Smakt.
UITLEENMAGAZIJN
GROENE KRUIS
Uitleenmagazijn blijft voorlopig in
't oude gebouw Merseloseweg 5.
'smaandags t.m. vrijdags van 2-2.30
zaterdags GEEN uitlenen, behalve
voor spoedgevallen van 12.30-13 uur.
ZWANGERSCHAPS-
GYMNASTIEK
Nieuwe aanmeldingen voor zwan-
gerschapsgymnastiekg opgeven aan
het ziekenhuis: afdeling fysio-the-
rapie bij mevr. Poortman-
OPEN BEJAARDENWERK
Dagelijks van 9.00 10.00 uur
Telefoon 2996.
Maaltijden ten behoeve van be
jaarden. Aanmelden en afhalen da
gelijks tussen 10.30 en 11.30 uur.
BETER BEWEGEN VOOR OUDEREN
Vrijdag van 14.45 tot 15.45 uur voor
groep 1 en van 16.00 tot 17.00 uur
voor groep 2 in de gymnastiekzaal
van de St. Jozefschool.
BUREAU GEZINSZORG
Merseloseweg 11 Tel. 1108
Spreekuur maandag t.m. vrijdag
van 9 tot 10 uur.
VERLOSKUNDIGE
(ook op zondag)
Mevr. A. M. F. Tiggeloven-Kuijpers
verloskundige
Dakdekkerstraat 5
telefoon 04780-2411
VOORTDURENDE
VERLOSKUNDIGE DIENST
(ook op zondagen)
Vroedvrouw Stevens-Hein en
Merseloseweg 23, Venray
telefoon 04780-1102
GARAGE WEEKEND-SERVICE
van zaterdag 13 u. tot maandag 7 u.
Automobielbedrijf Th. Strijbosch
Langstraat - telefoon 2037
WONINGZOEKENDEN
Spreekuur iedere maandag van
10.00 tot 12.00 uur
op het kantoor van de Woning
vereniging „St. Oda",
Langeweg 61 - tel. 1541
MOEDERS VOOR MOEDERS
VENRAY LEUNEN
Aanmelden bij mevr. Zuster Reijs,
Gerbrandystraat 21, Venray, tel. 1112.
YSSELSTEYNS FANFARE OP
KAMPIOENSCONCOURS
A.s. zondag 19 december zal fanfare
De Peel/klank uit Ysselsteyn deelne
men aan het concours om hot Lim
burgs kampioenschap voor de lagere
afdelingen.
Wegens het grote succes op het
Bondsconcours te Arcen, is deze uit
verkiezing mogelijik gewondien.
Directeur L. Roefs is nu flink aan
het repeteren om, als het mogelijk is,
de wimpel te veroveren, hetgeen een
waardig slot zou zijn aan het feest
van doze zomer: 50 jaar Ysselsteyn.
Dirigent en leden zij succes toege
wenst.
RIKKEN
Uitslagen:
1. Hr. Buijssen met 599 pnt.
2. Hr. Lenssen met 563 pnt.
3. Mevr. Simons met 504 pnt.
4. Hr. Goumans met 500 pnt.
Middelprijs: Mevr. Bistervelis 441 pnt.
A.s. maandag is er weer rikken in
café-restaurant Vlakwater, Venray.
VROUWENBEWEGING
OOSTRUM
Vrijdag .17 dec. om 8 uur Kerstvie
ring in het parochiehuis voor de le
den van de Vronwenbeweging met
echtgenoot en leden van het NKV
met echtgenote. Ook alle Oosirumse
bejaarden worden op deze avond uit
genodigd.
R.K. OPENBARE LEESZAAL EN
BIBLIOTHEEK
Schoolstraat 32 - Venray - Tel. 1970
Nieuwe aanwinsten:
Armstrong Ch. High (det)
Atlee, Ph. Contracthet papieren pis
tool (spion)
Borstlap, K. Zilt; verhalen van de
zee (zee)
Brecht, B. Leesboek, (nov)
Brown, F. Hé, wat doen de sterren
raar! (s. fict.)
Chester, Peter. Het 10.000 lokaas (det)
Christie, A.M.C. Bruisende drank (det)
Clement, Hal. Een zaak van hewicbt.
(s. fict)
Coolen, A. De vrouw met de zes sla
pers.
Haasse, H. S. Huurders en onder
huurders (psy)
VOGELBEURS
De volièrevereniging De Vogel
vriend, organiseert zondag 19 decem
ber een vogelbeurs iin café Volleberg,
Henseniusstraat 20 te Venray.
Deze beurs is voor iedereen toegan
kelijk en is geopend van 10 - 12 uur,
terwijl de vogels tussen 9 en 9.30 uur
gebracht moeten worden voor admi
nistratie. Gelijktijdig met het inleve
ren van de vogels zal het beursregle-
ment worden overhandigd.
Op dinsdag 21 december a.s.
wordt onze jaarlijkse kienavond ge
houden. Op deze avond verwachten
wij al onze leden met echtgenote, ver
loofde, vriend of vriendin.
Zoals voorgaande jaren zijn er weer
zeer aantrekkelijke prijzen. Het be
stuur hoopt met uw medewerking,
het verenigingsjaar 1971 met een ge
zellige avond te kunnen afsluiten.
ALEGEMENE VERGADERING
STICHT SPORTRAAD
De Stichting Sportraad Venray
houdt op maandag 20 december 1971
om20.00 uur een algemene vergade
ring in zaal „In den Engel", Post-
straat 1, Venray. Tijdens deze verga
dering, waarop alle sportverenigingen
worden uitgenodigd, komen o.a. aan
de orde: Subsidie-verordening Jeugd-
sport; sporthal; bestuursaangelegen
heden; statuten en huishoudelijk re
glement; sportcomplex „De Wieën".
„PASTOOR KEMMERE KOOR"
GEYSTEREN
Vrijdag 17 december:
19.00 uur reptitie voor het hele
koor.
Zondag 19 december:
10.15 Hoogmis.
Maandag 20 december:
18.45-20.00 uur repetitie le en 2e
stem.
Dinsdag 21 december:
18.00 uur gymavond; spellenavond.
Woensdag 22 december:
19.00 uur repetitie voor bassen en
tenoren.
Donderdag 23 december:
18.30 repetitie 2e stem;
19.10 repetitie le stem.
UITREIKING
KAMPIOENSWIMPEL
Vrijdag werd in de zaal van het
Leunse gemeenschapshuis door de
heer van Toor, namens de Limburg
se bond de kampioensvlag uitgereikt»
die de Leunse drumband verwierf S
met haar resultaten te Echt.
Daar wist ze Limburgs kampioen
te worden in de ere-afdeling en in een
stijlvolle bijeenkomst kon die vrijdag I
j.l. dan aan het korps worden uitge-'
reikt.
Daarbij werden over en weer de i
nodige loftuitingen uitgesproken,
maar zeker is waar dat het Leunse!
korps in betrekkelijk korte tijd grote
vorderingen heeft gemaakt, diie uit- j.
eindelijk tot resultaat het kampioen
schap hadden. Daarna is men tot in I
de kleine uurtjes gezellig bijeen ge- i
weest.
VROUWENGILDE
Door het Kath. Vrouwengilde af de-
ling Venray zal op maandag a.s. in de
foyer van de schouwburg een kerst-
avond worden georganiseerd, die de
dames onder leiding van de priester
H. Haas uit Heerlen, zelf zullen ver
zorgen.
MARATHON
GEMEENTERAADS
VERGADERING
Woensdagavond heeft Venrays j
gemeenteraad zich voor de tweede
maal in deze week achter de verga
dertafels gezet. Ditmaal stond op de
agenda de nieuwe politieverordening i
en de begroting 1972.
Over de politieverordening is nog
het een en ander gezegd en over de
begroting nog meer. Maar rond half
twaalf kon Voorzitter drs. Schols de
laatste keer de hamer laten vallen en j
toen had de raad er 6V2 uur vergade-
ren opzitten.
Aan de agenda werd nog toege
voegd de aankoop van een barak van
Rank Xerox, die mogelijkheid schijnt
te bieden om daarin het-gehele LOM-
onderwijs onder te brengen. De barak
zal dan moeten worden overgeplaatst
naar de Zuidsingel tegenover het j.
Boschveldcollege en kan na verbou
wing 6 klassen herbergen. Hierdoor
wordit het mogelijk meer jongelui te
kunnen helpen, met een volledige j
school te kunnen starten en op korte
termijn (men denkt aan februari) een
nood-school ter beschikking te heb-
ben.
De barak ko9t 20.000,maar
moet nog geheel verbouwd en over
gebracht worden. De raad had er wel
moeite mee, met deze „toegevoegde
brok", maar wilde van de andere kant
toch ook weer niet deze kans laten
schieten. En zo besloot men tot aan
koop.
Over de begroting en de politiever- i
ordening leest men meer volgende
week.
BENOEMING
De heer W. Kappen, zaakvoerder
van Venrays grootste boerenbondsge
bouw in Ysselsteyn, iis benoemd tot 1
directeur van Landbouwbelang in Se- j
vennum, een der twee vestigingen
van Landbouwbelang in Noord Lim
burg.
Ysselsteyn ziet deze zaakvoerder
ongaarne gaan, mede gezien het feit
dat onder zijn leiding de boerenbond
van Ysselsteyn geweldig is uitge
groeid, maar ook omdat hij zich voor
de plaatselijke gemeenschap op vele
fronten heeft ingezet.
Geboren: 15 december 1971
JEROEN
.zoon van:
R. V. C. Cattoir
M. A. J. G. Cattoir-v. Haren
Venray, Hoopweg 12
Tijdelijk: St. Elisabeth-zieken
huis, kamer 253
PETER DE JONG
en
TILLY VERSTAPPEN
hopen op 30 december te
trouwen. Om 14.30 uur in he1
gemeentehuis en om 15.00 uur
in de Paterskerk.
Receptie van 19.00-20.00 uur
in café-restaurant Vlakwater
Wij gaan wonen: Wanssumsé-
weg 5a, Oostrum.
Fam. de Jong, Gouda
Fam. Verstappen, Venray
WILMA MEGENS
en
PIET DECKERS
gaan trouwen op donderdag
23 december 1971 om 11 uur
in het gemeentehuis te Dru-
ten en om 11.30 uur in de Pa
rochiekerk van de H. Ewal-
den te Druten.
Receptie 17.30 - 18.30 uur.
Oievaarstraat 46, Druten
Hoenderstraat 41, Venray
Dag.adres: zaal St. van Os,
Hogestraat, Druten
Toek. adres: Molenstraat 24,
Druten
ASTRID LAMERS
en
PIETER VAN DEN HOOGEN
zijn blij U, ook namens hun
ouders, te kunnen meedelen,
dat de kerkelijke bevestiging
van hun huwelijk plaats
vindt op woensdag 29 decem
ber 1971 om 15.15 uur in de
studentenkerk Prof. v. Welie-
straat 4 te Nijmegen.
Receptie van 19.00-20.30 uur
in het Universiteitshuis: Prof.
v. Weliestraat 6, hoek Moluk-
kenstraat te Nijmegen.
Toekomstig adres: Jan de Witt-
straat 71, Nijmegen.
Met blijdschap en dankbaar
heid geven wij U kennis van de
geboorte van onze zoon:
ROB
L. J. P. M. Op 't Veld
G. J. G. Op 't Veld-Versleijen
Oostrum, 8 december 1971
Stationsweg 211a
NELLY ROELOFS
en
MARTIEN KUSTERS
geven kennis van hun voor
genomen huwelijk op zater
dag 18 december, waarvan de
plechtige inzegening zal
plaats hebben in de H. Ma-
thiaskerk te Castenray, om
half 2.
Receptie van 18.00-19.30 uur
in zaal De Ruif, Oirlo
Horsterweg 54, Castenray
Albionstraat 25, Leunen
Langs deze weg betuigen wij
aan allen onze oprechte en
hartelijke dank voor de vele
blijken van belangstelling en
deelneming, ondervonden tij
dens de ziekte, het overlijden
en de begrafenis van ons lief
dochtertje en zusje
Mariëlle
Zeer speciaal danken wij he
ren doktoren, bijzonder dr.
Baal en personeel van de baby
afdeling St. El'isabeth-zieken-
huis, de buurt, familie, vrien
den en bekenden, alsmede be
grafenisonderneming Sj. Góu-
mans-Kruijsen voor de keurige
verzorging van de begrafenis.
P. van Mil
A. van Mil-Pouwels
Mgr. Nolensstraat 20, Venray
(In plaats van kaarten)
Van harte danken wij U allen
voor de bloemen, cadeaux en
felicitaties, die wij ter gelegen
heid van ons 25-jarig jubileum
mochten ontvangen. Ook mede
namens de familie Poels dank
voor iedere vorm van belang
stelling ondervonden.
H. Verstegen-Willems
Haag 18, Merselo.
TE KOOP
SLACHTHAANTJES
W. van Tilburg Beekweg 56,
tel. 04786-394.
TE KOOP
1 hoog mod. KINDERWAGEN
merk v. Delft met tas, kleur
lichtblauw.
1 KINDERSTOELTJE chroom
alles in staat van nieuw,
samen 100,
1 OLIEKACHEL met b(j-
behorend vat en koperen
leiding 50,
Sanshofstraat 25, Venray.
TE KOOP
KONIJNEN en
SOEPKIPPEN
G. Jacobs, Broekweg 14, tel.
2684.
TE KOOP
party tje KERSTDENNEN
a 1,50
Merseloseweg 22, zaterdag en
woensdag van 2 tot 3 uur.
TE KOOP
BANDRECORDER
„Telefunken"
PICK-UP „Dual"
RADIO
Cup, Lamersveld 11 (Molen-
klef) Venray.
TE KOOP
2 percelen BOUWLAND
gelegen te Weverslo en Han-
drik (onder Merselo)
Grootte resp. 45 are en 86 are
Te bevragen: M. van Vegchel,
Brienshoekweg 5, Leunen, tel.
04780-1076.
TE KOOP
moderne BRUIDSJURK
niet in Venray gedragen.
Spee, Haammakerstraat 118,
Veltum.
TE KOOP
VETTE KONIJNEN
Hoenderstraat 49, tel. 1570.
TE KOOP
KERSTDENNEN
P. Smits, Straat 7A, Merselo.
TE KOOP
KERSTBOMEN
Grootdorp 10, Merselo.
TE KOOP
hcge zwart skaï
KINDERWAGEN
Castenraysestraat 40, tel. 547.
TE KOOP
PEKINEESJE
Kruisstraat 24.
2 drachtige VAARZEN
M. van de Ven, Jan Poelsweg
4, Ysselsteyn.
TE KOOP
OPEL 12 T 2 1961
H. Jacobs, Heidseweg 27, Heide
Venlray.
TE KOOP
wegens verhuizing
ELECTR. RADIATOR 2000 w
KEUKENTAFEL,
2 STOELEN, 2 KRUKKEN
skai bekleed
Staande SCHEMERLAMP
marmer met koperen voet
z.g.a.n. OLIEHAARD met
15 mtr. koperen leiding en
200 ltr. vat.
Zuidsingel 107.
TE KOOP
PREI 5 kg voor f 1,—
A. Pouwels, St. Servatiusweg
10, tel. 1115.
TE KOOP
BANKSTEL, KAST en
TAFELTJE
alles nog in goede staat,
Pr. Bernhatfdstraat 19a, Ven
ray, tel. 1895.
TE KOOP
OLIEHAARD (Beckers)
10.000 cal. 75—
St. Jorispark 15.
TE KOOP
STEREO RADIO met boxen
STEREO PICK-UP inbouw
Kruitweg 51.
TE KOOP
OPEL KADETT 1967
km. 54.000
Kruitweg 51.
TE KOOP
KONIJEN
L. v. Aerts, Volenseweg 14,
Veulen, -tel. 2404.
TE KOOP
ieder dag verse
SNIJBLOEMEN
KAMERPLANTEN
voor de kerstdagen
mooie KERSTSTERREN
KERSTSTUKKEN
HYACINTHEN enz. enz.
J. Peeters Meerloseweg 14,
Oirlo, teL 04787-360.
TE KOOP
OLIEHAARD
M. v. Tilburg, Roderlandstr. 4,
Hol thees.
TE KOOP
BERGMEUBEL
GASHAARD
STAANDE SCHEMERLAMP
Mevr. Driesen, Schuttersveld
flat 46.
Wie kan het gebruiken:
een compleet BABY-BEDJE
en KINDERWAGEN hoog
beide in goede staat.
Adres bureau dezer.
Rozenknopje heeft nog te koop:
1 zwarte POEDEL reutje en
ZILVERGRIJS
Tel. 04780-2514.
TE KOOP
WANDELWAGEN hoog mod.
2 HAARDSTOELTJES
(zwart skai)
1 KLEERKAST (blank)
Bevrijdingsweg 6.
TE KOOP
KIEPKAR op luchtbanden
H. Vollenberg, Hoebertweg 33,
Velltum.
TE KOOP
BUTAGAS KACHELTJE
Haammakerstraat 122, Veltum.
UITSLAG LOTERIJ
ANJERFONDS LIMBURG
Op 29 november j.l. heeft de
trekking plaatsgevonden van de
loterij van het Anjerfonds Lim
burg.
In de gemeente Venray is de
55ste prijs gevallen op lot nr.
109.227.
Velpon
Biesonkit
plakband
plaksel, vast en vloeibaar
in alle soorten in
PoHwals warenhui*
Hofstraat 10 - Julianasingel 2
telefoon 04780 - 1B66
TE KOOP
OUDE KAST
veel houtsnijwerk
ANTIEK, kachelmantel en
tegels
4 MECHELSE STOELEN
Nog meer oude inboedel
Alle onderdelen „Lelgke
Eend"
v. Broekhuizenstraat 63, Oos
trum.
TE KOOP
SKAI SLAAP BANKSTEL
groen, t.e.a.b.
St. Ceoiliastraat 14.
TB KOOP
BANKSTEL
Rochusstraat 26, tel. 2839.
TE KOOP
VETTE KONIJNEN
Th. Vullings, Horsterweg 14,
Leunen, tel. 1487.
TE KOOP
een VARKEN
voor hüisslacbting
Tevens gevraagd:
MUVERO KETEL
100 of 125 ltr.
P. van Es, Hiept 2, Venray, tel.
1434.
TE KOOP
SLACHTGANZEN
M. Jenniskens, Enge Steeg 2,
Leunen.
Bestel NU uw
KONIJNEN
voor de kerst en nieuwjaar
RODE KOOL 3 st. 1,—
Brukske 3a.
GEVRAAGD
FLINKE HULP
1 dag per week.
Veröteegh, Langstraat 126,
Venray-Veltum.
TE KOOP
wit geëmailleerde
OLIE CV KETEL
met warmwaterinstallatie
in prima staat. Nog in ge
bruik te bezichtigen.
Adres bureau van dit blad.
TE KOOP
VETTE KONIJNEN
A. Weerts, Twistweg 13, Vrede-
peel, tel. 04786-261.
TE KOOP
wegens aanschaf c.v.:
in prima staat zijnde
KOLENHAARD
BIJZETKACHEL
STRAALKACHELTJE
GASGEYSER
10 HALSKETTINGEN
rundvee
P. Philipsen, Horsterweg 19,
Leunen.
TE KOOP
BADKUIP 55,—
Goudsmidstraat 40.
DE STERKE VERF