Bel uw
PaHhe man.
E~a
gemeentelijke
notities en
mededelingen
YAHOS A VER
SVV. NIEUWS
S.V.V. JEUGD
S.V. LEUKEN
BILJARTEN
WANDELSPORT
S.S.S. Overioon
Leenenl
to
drukwerk
Cycle-cross Overioon
Nagekomen
Kerkelijke Diensten
Venray en omgeving 04780-1303
VRIJDAG 10 DECEMBER 1971 No. 49
TWEE EN NEGENTIGSTE JAARGANG
VOOR AL UW DRANKEN
PEEL EN MAAS
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF N.V. VENRAY
GROTESTRAAT 21 POSTBUS 1 TEL 2727 GIRO 1I5M52
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
ADVERTENTIEPRIJS 14 st pw mm. ABONNEMENTS
PRIJS PER HALFJAAR MS (bij vooruitbetaling)
Wijziging van de route
vuilnisophalen op woensdag
in gedeelte Venray-kom
Tengevolge van het toenemen van
het aantal aangeslotenen op de ge
meentelijke huis vuilophaaldienst is
het noodzakelijk geworden, dat in
een deel van Venray-kom de vuil
niszakken in het vervolg zullen
worden opgehaald op woensdag
morgen. In verband met deze wij
ziging, welke op 15 december a.s.
ingaat, is het noodzakelijk, dat men
zowel op dinsdag als op woensdag
de vuilniszakken 's morgens om
acht uur aan de straat klaar zet.
Op woensdagmorgen zal de vuilnis
wagen de plastic za'kklen ophalen aan
de volgende straten:
Beekweg, LamersveM, Den Alden
Weg, Molenklefweg, Gemmadal,
Hoogveld, Witzand, Hagelweg, Hoen
derstraat, Korte Drilweg, Biezénven-
neke, Hoopweg, Notarisberg, St. Lu-
oiastraat, St. Barbarastraat, St. Am-
brosiusstraat, St. Ceciliapad, St. Ur-
sulastraat, St. Petrusstraat, St. Pau-
lusstraat, Tolstraat, Deken Berden
straat, Imkerstraat, Scheperstraat,
Imkerstraat Hemonystraat, St. Jozef-
weg, Bevrijdingsweg, Burgemeester
van de Loostraa't, St. Jorispark, Fr.
Michelsstraat, Bontekoestraat, Past.
v. d. Gaétstraat, Bergweg, de Houten
Hoek, Noordsingel van Overioonse-
weg tot Westsingel, Langeweg van
Merseloseweg tot St. Jozefweg, Mer-
seloseweg van Westsingel tot uitmon
ding Hoenderstraat op Merseloseweg,
Westsingel van Merseloseweg tot
Noordsingel.
In de overige straten van Venray-
kom zal de vuilniswagen, zoals ge
woonlijk, op dinsdag komen
BEKENDMAKING
Burgemeester en wethouders van
Venray brengen ter openbare kennis,
dat bij hun besluit van 24 november
1971, no. 1484, de volgende verkeers
maatregelen zijn vastgesteld:
Punt II van hun besluit van 2 no
vember 1970, no. 1323, waarbij is be
paald dat de Grotestraat is gesloten
voor bromfietsen met in werking zijn
de motor, uit zuidelijke richting:
a. op maandag van 9.00 tot 12.00 uur;
b. op vrijdag van 18.00 tot 22.00 uur;
c. op zaterdag van 9.00 tot 18.00 uur,
is ingetrokken en vervangen door 'n
nieuw punt II, luidende:
„de Grotestraat, door plaatsing van
borden 21 van bijlage II van het Re
glement verkeersregels en verkeers
tekenis, te sluiten vooir bromfietsen
met in werking zijnde motor uit zui
delijke richting, op de zaterdagen van
9.00 tot 18.00 uur."
De aandacht wordt er op gevestigd,
dat van dit besluit voor iedere be
langhebbende beroepen open staat
binnen 30 dagen nadat dit besluit ter
openbare kennis is gebracht en dat
het adres van beroep aan H.M. de
Koningin gericht, doch bij de Com
missaris der Koningin in de provin
cie Limburg ingediend moet worden.
Venray, 9 december 1971
Burgemeester en wethouders voor
noemd,
Drs. F. G. L. L. SCHOLS,
burgemeester
H. P. L. VORST, secretaris.
BEKENDMAKING
Burgemeester en wethouders van
Venray brengen ter openbare kennis,
dat bij hun besluit van 24 november
1971, no. 1483, de volgende verkeers
maatregelen zijn vastgesteld:
door plaatsing van borden 12 (en
13) van bijlage II van het Reglement
verkeersregels en verkeerstekens de
Poststraat te sluiten voor alle ver
keer in westelijke richting, behalve
voor voetgangers, op de diagen en
uren dat in Venray-kom de wekelijk
se markt wordt gehouden.
De aandacht wordt er op gevestigd,
dat van dit besluit voor iedere be
langhebbende beroep open staat bin
nen 30 dagen nadat dit besluit ter
openbare kennis is gebracht en dat
het adres van beroep aan H. M. de
Koningin gericht, doch bij de Com
missaris der Koningin in de provin
cie Limburg ingediend moet worden.
Venray, 9 december 1971
Burgemeester en wethouders voor
noemd,
Drs. F. G. L. L. SCHOLS,
burgemeester
H. P. L. VORST, secretaris
BEKENDMAKING
Burgemeester en wethouders van
Venray brengen ter openbare kennis
hun besluit van 10 november 1971,
no. 1443, waarbij is bepaald:
I. met ingang van 8 november 1971
tot 1 februari 1972 of zoveel korter
of zoveel langer als in verband
met de uitvoering van de werk
zaamheden mogelijk respectieve
lijk noodzakelijk is, door plaatsing
van bordenll van bijlage II van
het reglement verkeersregels en
verkeerstekens, de Twistweg in
beide richtingen te sluiten voor al
le verkeer behalve voetgangers:
II. ontheffing te verlenen van de in
punt 1 genoemde verkeersmaat
regel ten behoeve van bestuurders
als bedoeld in artikel 5, le lid,
van het Reglement verkeersregels
en verkeerstekens:
a. indien zij woonachtig zijn of
hun bedrijf uitoefenen aan de
Twlistweg en hun woning of dat
bedrijf niet langs een andere
weg kan worden bereikt;
b. diie, ter uitvoering van werk
zaamheden, waaronder begre
pen het afhalen en bezorgen
van goederen, noodzakelijk ge
bruik moeten maken van de
Twistweg, een en ander voor zover
de werkzaamheden die verband
houden met de reconstructie
van de Twistweg zul'ks toelaten.
De aandacht van belanghebbenden
wordt erop gevestigd, dat tegen hun
besluit beroep kan worden ingesteld
binnen dertig dagen na de dag dat
het besluit ter openbare kennis is
gebracht en dat het beroep aan H.M.
de Koniigin gericht, doch bij de Com
missaris der Koningin ingediend
moet worden.
Venray, 9 december 1971
Burgemeester en wethouders voor
noemd,
Drs. F. G. L. SCHOLS,
burgemeester.
H. P. L. Vorst, secretaris.
I. NOTICIAS RELIGIOSAS
El domiingo proximo es el 3. domin-
go del Adviento. A las diez y media
Misa con platica y cantos en Castel-
lano en la Ermita de San José en
Smakt. Antes de la Misa: acto litür-
gico de Penitencia asi que también
aquellos que no tienen oportunidad
de confesarse personalemente pueden
comulgar en la fiesta de Navidades.
El 4. domingo del adviento la Misa
sera celehrada para el descanso eter-
no del padre difunto de la Sra. Da. R.
de Remesal de Mérode.
II. NOTICIAS CULTURALES
Hoy, el jueves, a las 7.15 en la
Clockert reunion de la Subcomisión
de los Espaholes. El mismo dia 9 de
diciembre consultario social indivi
dual desde las seis hasta uas siete en
sala 70 de la Clockert. Los ninos en
el hospital estaban encantados con las
naranjas espanoles. Buena iniciativa.
Habeis visto la foto en el diario?
Amigos, hadta el domingo proximo!
voor ol uw
van dan munckhof n.v.
SPORT (0
Uitslagen zondag 5 december:
Venray 1Brevendia 1 01
Venray 2Bevo 2 30
Wanssum 2Venray 3 12
Venray 4RKDEV 2 1—3
Griendtsveen 1Venray 5 22
TOP '27 2—Venray 6 8—0
Venray 7Griendtsveen 2 33
Dat aan het heerlijk avondje een
trieste middag vooraf kan gaan on
dervonden zondag de spelers en sup
porters van SVV. Weer bleek Venray
niet bij machte een thuiswedstrijd te
gen een niet zo heel sterke tegenstan
der als Brevendia is, in haar voordeel
te beslissen. Weliswaar gelukte het
de jongens van Sef Basten tot aan de
rust de stand blanco te houden, maar
dit was niet zozeer te danken aan het
goede spel danwel aan het zwakke
voetbal van de tegenstander. Ook
Brevendia kon de toeschouwer niet
imponeren.
Het enige gevaarlijke van Venray
waren 'n paar goede afstandsschoten
die door de Brevendia-goallie op su
blieme wijze werden gestopt.
Ook de tweede helft bracht geen
verrassingen. Er viel geen enkele lijn
in de Vemray-formatie te ontdekken
waardoor de tegenstander de spora
disch opgezette aanvallen moeiteloos
wist te stuiten.
Na 10 minuten, in deze tweede helft
kwam Venray ongelukkigerwijs op
01 achter te staan, doordat doelman
Ewalts 'n hoog voorkomende bal ver
keerd had berekend.
Na deze tegentreffer waren de gast
heren kennelijk op 'n gelijkspel uit.
Met iets meer inzet toog men ten
aanval, waaraan zelfs middenachter
van AaLsum z'n volle medewerking
verleende, maar een en ander leverde
niets op. Het bleef 01
Zondag a.s. gaat Venray op bezoek
bij Volilhanding.
Hij die mikt op winst is 'ai optimist!
Hij die mikt op verlies is 'n pessi
mist!
Hij die mikt op gelijkspeldie weet
het niet meer. Rest nog
Programma zondag 12 december:
Volharding 1Venray 1 14.30 u.
Boxmeer 2Venray 2 14.30 u.
Oostrum 1Venray 4 14.00 u.
Venray 5Metenik 2 14.30 u.
Venray 6Resda 3 12.00 u.
Oostrum 3Venray 7 11.30 u.
Zondag 11 uur: DAMESVOETBAL
Uitslagen:
Brughusia 1Leunen 1 00
Leunen 2DIS 1 11
Wittenhorst 6Leunen 3 03
Leunen 4Hegelsom 3 37
Venlose Boys AlLeunen Al 11
Ysselsteyn AlLeunen A2 11
Leunen BIMerselo BI 61
Leunen B2Castenray BI 06
Programma zondag 12 dec. 1971:
BW 2Leunen 1 12.00 u.
(bekerwedstrijd) vertrek 11 uur
Leunen 3Hegelsom 4 12.00 u.
Materik 4Leunen 4 12.00 u.
vertrek 11.00 uur
Zaterdag 11 december:
Leunen AlRKGFC Al
2.30 u.
Uitslagen zaterdag 4 dec.:
Venray AlTiglieja Al 21
RKGFC Al—Venray A2 3—2
Programma zaterdag 11 dec.:
Thorn Al—Venray Al 2.30 u.
Venray A2Sparta Al 2.30 u.
Holthees AlVenray A3 2.00 u.
(terrain Overioon)
Venl. Boys BIVenray BI 2.30 u.
Venray B2Venray Cl 1.00 u.
Venray B4Venray C2 2.00 u.
Venray C3Venray D2 11.00 u.
Zondag 12 dec.:
Volharding BIVenray BI 1.30 u.
Vrijdag 17 december is er een quiz
voor alle B-spelers. Aanvang 7.00 urn-
in ons clubgebouw. Dit duurt tot on
geveer 9.00 uur.
Voor eventuele oefenwedstrijden
zie opstellingen.
Het trainen voor de E-jeugd op
woensdagmiddag is in 't vervolg van
1.30 tot 2.30 uur. Bij slecht weer geen
training.
Uitslagen B klas:
OBK 2—HGL 1 6—4
VOP 2Los Band 64
Ons Genoegen 2OPM 1 55
Biljartic 1De Burggraaf 2 82
Stand B klas:
Los Band 1064
HGL 1 10—58
VOP 2 10—55
OPM 1 10—52
't Anker 1 949
Biljartic 1 846
Ons Genoegen 2 1043
OBK 2 9—36
De Burggraaf 2 1027
Uitslagen C klas:
BCY 2—SNA 1 8—2
't Ankelf- 2—OPM 2 8—2
VOP 3—HGM 3 4—6
Stand C klas:
HGM 2 10—76
BCY 2 11—72
't Anker 2 1064
OPM 2 10—50
SNA 1 11—48
BCY 3 10—46
Biljartic 2 942
HGM 3 11—40
HGL 2 9—39
VOP 3 11—33
Slechts 'twee korte partijen deze
week, n.l. L. Michiels 13 beurten 3.84
gem. en R. Giesbers die twee beurten
meer nodig had om z!'n partij met 'n
gemiddelde van 2.40 uit te maken.
Voor Merselo is de start en rust in
zaal Janssen in Merselo.
Voor Veulen is de start om 13.00 u.
in zaal van Gassel.
Voor Heide is de start om 13.00 u.
in de zaal van het parochiehuis.
Nogmaals: deelname voor iedereen,
jong en oud.
Het is een mooie gelegenheid om te
trimmen.
A.s. zondag gaan de 5 km wande
laars van de Doorzetters, het Molen
plein en de Leunse Belhamels deel
nemen aan de tocht in Afferden.
De start is om 13.00 uur.
De bus voor de Leunse Belhamels
is om 12.00 uur bij het Gemeen
schapshuis in Leunen. De bus voor
de Doorzetters is om 12 uur bij de
ABO-school in de Past. v. d. Gaét
straat en rijdt daarna naar het Ken-
nedyplein om de deelnemers van het
Molenplein op te halen.
WINTERSERIE
Zondag 12 december start de win-
terserie 1971. Iedereen die wil kan
hieraan deelnemen en kiezen tussen
de afstanden 10 en 15 'km.
Voor Venray is de start om 13.00 u.
vanuit zaal Volleberg, Hensenius-
straat.
Uitslagen van de huishoudelijke
competitie:
Groep 1:
W. JeukenW. Rambags Va-Ve
M. TermoteK. Lumdahl 0-1
H. DerksP. Vissenberg 0-1
P. RouvroyeA. Moss 1-0
K. LundahlJ. Verhaegh 1-0
W. RambagsP. Rouvroye 0-1
H. DerksM. Termote V2-V2
P. VissenbergW. Jeuken 0-1
Groep 2:
W. v. KempenH. Coolen 0-1
W. FrederiksL. Louwerse 0-1
L. Spee DornF. Smits 0-1
G. BreukersH. Coolen 0-1
L. Spee DornW. v. Kempen 1-0
F. SmitsA. Valckx 1-0
W. FrederiksH. Coolen 0-1
Groep 3:
F. FrederiksH. Sanders 0-1
H. JanssenH. Sanders 1-0
J. BergkampP. Spee 1-0
L. de Lang Ev.P. Goumans 1-0
H. JanssenF. Frederiks 1-0
F. FrederiksL. de Lang Ev. 0-1
H. SandersJ. Bergkamp 1-0
P. GoumansP. Spee 1-0
In het kader van de komende feest
dagen wordt er op dinsdag 21 decem
ber een kersttoernooi georganiseerd,
waarbij leuke prijzen zijn te verdie
nen. Behalve de clubleden kunnen
hieraan ook de donateurs deelnemen.
Dit toernooi vindt plaats in het club'
lokaal van Hotel de Zwaan, aanvang
20.00 uur.
Uitslagen:
De competitiewedstrijd Overioon 1
tegen Volkel 1 werd door de compe-
titieleider uitgesteld, vanwege een
sterfgeval in de gelederen van Vol
kel.
Overioon 2 zette haar oveirwinnin-
genreeks voort, nu werd een der me
de kampioenskandidaten, Excellent
Oploo met 21 verslagen en behoudt
Overioon 2 haar kampioenskansen.
Zij bezet nu de 2e plaats van de rang
lijst met 1 punt achter DSV 2.
Overioon 3Constantia 5 10
Programma zondag 12 dec.:
SCMH 1Overioon 1 14.30 u.
Overioon 2Oeffeit 2 14.30 u.
Overioon 3Vianen V 4 12.00 u.
Uitslagen junioren:
Pr. Maria AOverioon A 22
Overioon BPr. Maria B 20
Vitesse '08 FOverioon C 08
Hapse Boys EOverioon D 31
Overioon EDSV F 20
Misbeek DOverioon F 80
Programma zaterdag 11 dec. junioren
Overioon AVCA A 14.30 u.
Boxmeer COverioon B 14.30 u.
Overioon CBoxmeer H 13.00 u.
Hapse Boys DOverioon D 13.00 u.
Boxmeer KOverioon E 13.00 u.
Overioon FAchates E 12.00 u.
Dat het wielercomité Overioon ook
in de wintermaanden aktdef is, blijkt
wel uit het feit, dat men nu 'n cycle-
cross organiseert 'in samenwerking
met „toer- en wielerclub Wilhelrmina"
uit Eindhoven.
Deze „open veldrit" onder auspiciën
van de KNWU, vindt plaats a.s. zon
dag 12 december, op het fraaie par
cours bij Bungalowpark „De Vers".
Na maanden van voorbereiding is
men er in geslaagd, beslag te leggen
op dit unieke parcours, wiat diverse
keuringen moest ondergaan.
De cycle-cross mag zich verheugen
in een steeds groeiende belangstel
ling, getuige het groot aantal in
schrijvingen. De strijd wordt verre
den in 3 categorieën n.l. amateurs en
profs, nieuwelingen en aspiranten,
waarvoor een sterk rennensveld aan
de stant zal verschijnen.
Bij de amateurs zien we o.a. Jacq.
Spetgens uit Someren en natuurlijk
ontbreken de streekrenners niet.
De plaatselijke favorieten P. Borghs
en W. Nabuurs willen natuurlijk ook
zo goed mogelijk voor de dag komen.
Niet vergeten mogen we verder de
streekprofs Matje Gerrits uit Oploo
en de Belgische Nederlander J. van
Katwijk uit Turnhout.
Als om 13.00 uur het startsein ge
geven wordt voor de aspiranten zal
Jacobs, de sterke renner uit Bingel-
rade, ongetwijfeld trachten als eer
ste de 5 km te overbruggen.
Naast de Overloon-Museumbokaal
zijn er weer prachtige prijzen te ver
dienen.
RECTORAAT VEULEN
Zondag: 3e zondag van de Advent.
8 uur lsm. zal. Piet Janssen; 10 uur
Hoogmis jgt. zal. vr. Kusters-Knops.
Maandag: 8 uur lsm. jgt. fam. Lit-
jens-Relouw.
Dinsdag: 8 uur lsm. zal. Comelis
Cremers.
Woensdag: 8 uur lsm. zal. Hub.
Burgers.
Donderdag: 8 uur lsm. zal. Anna
Vollenberg-van Rijswijck.
Vrijdag: 8 uur lsm. zal. Anna
Wilms-van Lin.
Zaterdagavond 7.30 lsm. zal. Hub.
van Rijswijck en echtgenote.
Akolieten voor 12 dec.: Geert Clas
sens, Ger Houben, Jan Kunen.
Lector: J. van Oers.
PAROCHIEKERK MERSELO
Zondag: 3e zondag van de Advent.
Gelegenheid om de zakjes van de Ad-
ventsaktie in te leveren.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis voor
overl. fam. Arts-Hellegers.
Zondag: 7.30 H. Mis voor Johannes
Lemmens; 10.00 Hoogmis voor Theo
dora van Osch-Poels; 11.30 H. Mis v.
Wilhelmus v. d. Ven en Theodorus
Arts.
Maandag: 8.00 gez. H. Mis ter ere
van de H. Oda.
Dinsdag: 8.00 gez. H. Mis voor Pe-
tronella Poels-Wismans.
Woensdag: 8.00 Gulden Mis tot int.
van de Leden van de LLTB.
Donderdag: 8.30 gest. jgt. voor
overl. fam. Versteegen-Arts te ver
zorgen doo rde schoolkinderen.
Vrijdag: 8.00 gest. jgt. voor Maria
van den Bemt.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis tot int.
fam. Bardoel.
Misdienaars: zondag 7.30 van Hoof-
Muysers; 10.00 Engels-Pouwels11.30
J acobs-Vers'teegen.
Week: van Hoof-Muysers.
RECTORAAT VREDEPFEL
Zondag: 3e zondag van de Advent.
7.45 vroegmis t.i.v. fam: Pouwels-v.d.
Steeg; 10 uur hoogmis t.bi.
Door de week H. Mis 8 uur.
Maandag: t.b.i. (Oostrum).
Dinsdag: tot int. van fam. van
Keijsteren-Geurts.
Woensdag: 8 uur voor de genezing
van een zieke; 2.30 pl. H. Mis met in
zegening van het huwelijk van Mar-
tiien v. d. Kamp en Wilmie Haegens.
Donderdag: uit dankbaarh. (Horst).
Vrijdag: uit dankbaarheid (Horst).
Zaterdag: 19.30 avondmis voor het
behoud van het katholiek geloof.
PAROCHIEKERK OIRLO
Zondag: 3e zondag van de Advent.
8.30 maandd. Mart. Jac. Rongen; 10 u.
maandd. Piet Rongen.
Maandag: 8.00 hgm. Antonius Ron
gen, Hubertina Houba, pater H. Ron
gen en El. Brüncken.
Dinsdag: 8.00 lsm. pater Biet de
Ponti.
Woensdag: 8.00 lsm. pater Jan de
Ponti.
Donderdag: 8.00 lsm. tot zekere in
tentie.
Vrijdag: 8.00 lsm. Mart. Voermans
en Maria Minten.
Zaterdag: 19.00 avondmis maandd.
El. Wennekers-Janssen.
Wie prijs stelt op het halen en
bezorgen van zijn kleding,
tapijten, gordijnen etc. aan huis,
kan daarvoor als vanouds de
Palthe-man bellen. Hier is het
nummer van de Palthe-man
in Ciw omgeving:
