POELS Kerstartikelen I I I J. THEUWS J. THEUWS Voor al Uw J. THEUWS G.H.V. n.v. THauws Behang COENEN SJENG GOUMANS KRUIJSEN 2 AUTOSCHADE? kenmerk VELQURS- 0VERG0RDIJNEN Profiteert van onze reclame: VERF BEHANG PEDICURE VENRAy Reklame vers vlees J. Wijnhoven Voor Autoiak M. EN in likois Iginsel 2 566 •uim fuim 20,— lal en node Cht- i, to- TI Dfi4. Tl fN, iversen GJ520. TI I Hjssweg 5 J TI Van c.v. j. at mod. To; Tï Ke TI <7erh. 10,- HAPJE F t- Lai TE DEN H.jAme- ftoegest. •pje TE Jmnd. iig van Miind 6, Rifi. P 5 I 5 nden 'nlmis Htetoget 2 lose TE 3- P. feweg I Leu TEI V M10 ct. H. iveg 16, Veil TEI L. feat 21, Verf TE ÖOR 51 It Oud, na 18.3 f Sen ij C ejflAARD Cen N.S.U. 1200C. 1971 V.W. 1302 1970 FORD 12M 1969 OPEL 1900 1969 FIAT 1100 1968 V.W. PICK-UP dubbele cabine 1967 off. PEUGEOT-dealer Stationsweg 183 Ven ray tel. 04780-1154 een wonder op wielen! [<ÜJ P. THEUWS - VENRAY Kruitweg 5 - Telef. 1867 Uw bedrijf voor betere en snellere service I TOOT vakwerk f 11.75 per meter. GEMMADAL 22, VENRAY VAN MIL's KLEDING Maasheseweg 2 - Venray Confectie Kleermakerij Verhuur gelegenheidskleding TE KOOP stalen een- en tweedeurs KASTEN stalen LEDIKANTEN en ARMSTOELEN CANJELS Antoniusl. 15-17, Blerick felefoon 04700-20652. TE KOOP GEVRAAGD SLACHTVEE EN STIERKALVEREN P. Strtjbos - Castenray telefoon 04787-Sfll rijwielhandel Grotestraat 26 NU OOK ROUWKLEDING VOOR DAMES BIJ J. B U IJ S S E N verhuur gel. kleding SCHOOLSTRAAT 37 VENRAY TELEFOON 1628 Uw adres voor alle verzekeringen hypotheken financieringen Tarief autoverzekeringen Wij geven 25% no claim korting, na 1 jaar schade vrij rijden. S.A.S. Schade Alarm Ser vice gratis Verhaalsbjjstand verz. slechts 20,per jaar. Assurantiekantoor H. L. COX Hoofdstraat 7 Oirlo Telefoon 04787-389 Puntham 100 gram 85 250 gram 210 Tongenworst 100 gram 50 250 gram 110 Leverworst 500 gram 100 Vrijdag en zaterdag Halscarbonade zonder been 500 gram 345 Dinsdag: Braadworst 500 gram 220 Woensdag: Gehakt 500 gram 200 Donderdag: Magere speklappen 500 gram 195 *la9e"i Leenders-Gommans Stationsweg 45 Telefoon 1475 KWALITEITS- BEHANG AARDAPPELEN Zeeklei - Rivierklei Vanaf heden zijn al onze aardappelen geborsteld. Dus geen zand meer Worden 2 x in de week bezorgd. Ook verpakt a 5 en 10 kg. U belt even Telefoon 04787 - 282. CUSTERS - OIRLO Aardappelhandel TE KOOP BINTJE EETAARDAPPELEN 12 cent per kg. ook wintervoorraad. M. Jeuken Antoniusveldweg 2, telefoon 1038 THUISWERKZAAMHEDEN In iedere gemeente worden personen gevraagd voor het vouwen van brochures, sor teren van brieven, schrijven van adressen, enz. Alle thuis werken zijn direkt te aan vaarden! Inlichtingen (postzegel inslui ten): LUCRATIEF BEDRIJF, Postbox 2059, 's-Hertogenbosch GOLDEN DELICIOUS JONATHAN GOUDREINETTEN COX ORANGE PEREN SINAASAPPELEN MANDARIJNEN NOTEN steeds voorradig. Fruitbedrijven Th. Houben, Scheiwegf 8 Leunen, tel. 2091. PRIMA BINTJE EETAARDAPPELEN 10 ct. per kg. Gratis proefmonster. P. Custers, Oirloseweg 4, tel. 1997, Oostrum. UITSLAG LOTERIJ GEZ. WANDELSPORTVER. VENRAY le prijs draagbaar t.v. toestel is gevallen op lotnr. 3539. 2e pr. een draagbare radio op lotnr. 3037, 3e pr. elektr. ventilator kachel nr. 1979. De verdere prijzen op de volgende lot nummers: 1805 1002 3763 0865 1463 3867 2099 2431 4922 3654 1881 1135 4656 0636 1838 0854 3049 0474 2049 3305 2147 3051. De prijzen kunnen worden af gehaald 's middags na 12 uur tot en met 31 december op het volgende adres: Burg. v. d. Loo- straat 18 Venray. Na genoem de datum vervallen niet afge haalde prijzen aan de vereni ging. Voor ijzersterk tafelzeil wit en moderne kleuren douchezeil skai voor over stoelen enz. vilt voor laden enz. D.-C.-fix zelfplakkend in Poawele wuesliaii Hofstraat 10 - JuHanasingel 2 telefoon 04780 - 1866 Voor KERSTMIS: Kunst-kerstbomen alle maten kerstboomverlichting wit en in kleuren kerststallen en groepen grotpapier - crêpepapier pieken en ballen kandelaars en kaarsen tafelversiering en wandversiering sneeuw, engelenhaar rollen watten en kerstpapier kaarsenknijpers en kaarsjes tafellopers, servetten tafellakens hulstakjes, plakband kerstkaarten leuke geschenken voor in of bij de kerstboom. Kijk even in Pooweia waienknis Hofstraat 10 - Julianasingel 2 telefoon 04780 - 1566 POTGROND 20 kg. f 4,00 Geschikt voor Bloembakken - Potten Tuin en gazon Turfmolm - Compost H. P. M. HERMANS Leunseweg 25 Hoek Eikenlaan tel. 1483 DE VERF EN BEHANG- SPECIAALZAAK Schapevlees S L A G E R IJ Goumans Patersstraat 8, tel. 1354 MEVR. HOEKSTRA-VISSER gedipt. schoen- en voetkundig pedicure Aanmeten en levering van steunzolen en elastieken kousen, voet - correctie middelen. LANGSTRAAT 136 VENRAY Bellen na 12 u. 's morgens TELEFOON 3795 bü bushalte Weg in den Berg f 5. li ICSOTCtttfttCT 8 TEL 07780-22371 HANDAPPELEN Golden Delicious Goudreinetten Cox Oranje Jonathan in 5 - 11 en 18 kg. verpakking. H. P. M. HERMANS Leunseweg 25 Hoek Eikenlaan tel. 1483 NATUURLIJK NAAR VENRA -HOF'SIÜiAT -TEL. 2B28-04780 Het Zeskampkomitee Venray wil langs deze weg graag mede namens de Venrayse Zeskampploeg, die de eerste ronde van de nationale kompetitie zo succesvol heeft afgesloten, iedereen die zich nauw betrokken voelt bij het gehele Venrayse Zeskampgebeuren zoals supporters, instellingen, industrieën, zelfstandige ondernemers, particu lieren en gemeente, bedanken voor alle vormen van medewerking welke tot op heden onder vonden zijn. Immers zonder deze hulp was het niet mogelijk geweest een zo mooi resultaat te bereiken. Het zal een ieder duidelijk zijn, dat het praktisch ondoenlijk is om ieder persoonlijk te bedanken. Wij willen met nadruk hier via deze publieke dankbetuiging zeggen, dat wij bijzonder blij zijn en dankbaar voor de inzet van zovelen, in welke vorm dat die medewerking ook wordt verleend. Vooral degenen, die naamloos zoveel doen om de successen van de ploeg mogelijk te maken willen wij in dit antwoord niet vergeten. Hoewel de eerste goede stap gezet is, is de lange „Zeskampweg" echter nog niet ten einde. Om tot een goed einde te geraken zullen wij dan ook de steun van een ieder blijvend nodig hebben. Wij hopen daarom dat wij tot het einde van de nationale „Zeskamp Olympiade" en het internationale „Spel zonder Grenzen" mogen blijven rekenen op dezelfde spontane en har telijke medewerking van velen opdat wij daar door kunnen zeggen dat wij allemaal samen iets gepresteerd hebben waardoor de naam Venray zeker bij velen bekend zal zijn en blijven. Het Zeskamp Olympiade-komitee Venray, J. J. H. G. van Haren, voorzitter M. J. A. Zandbergen, sekretaris J. D. Kousemaker, penningmeester Vrijdag en zaterdag Magere coteletten 500 gram 348 Vers gehakt 500 gram 225 Soepcomplet 108 208 Lunchschotel: Droogworst, Kookworst, Gebraden gehakt 200 Balkenbrei 500 gram 85 Dinsdag: Verse worst 500 gram 240 Leverkaas 150 gram 88 Woensdag: Gehakt 500 gram 225 Hamworst 150 gram 68 Donderdag: Speklappen 500 gram 198 Hausmacher 150 gram 88 Henseniusstraat - tel. 1474 Slagerij Coenders ONZE RECLAME Gebraden carbonade Leverkaas Gebraden gehakt Leverworst Bakbloedworst Vrijdag en zaterdag Soepcomplet Braadworst Hacheevlees Magere coteletten Dinsdag: Vers gehakt Woensdag: Magere speklappen Donderdag: Braadworst 150 gram 165 150 gram 75 150 gram 75 500 gram 75 500 gram 75 98 500 gram 210 500 gram 425 500 gram 350 500 gram 200 500 gram 190 500 gram 210 OVERHEMDEN REPARATIE Tevens boorden en manchet ten om zelf aan te naaien in voorraad. CLAESSENS Poststraat 8 Venray «ERF BEHANG Bedroefd doch dankbaar voor alles wat hij voor ons betekend heeft, is op 60-jarige leeftijd, voor zien van het Sacrament der zieken, van ons heengegaan, na een geduldig gedragen lijden, in het St. Elisabeth-ziekenhuis te Venray, onze lieve en onvergetelijke vader, opa, broer, zwager en neef LEONARDUS LAMBERTUS WILHELMUS MANDERS weduwnaar van Anna Maria Hubertina Hüpen Wij vragen Uw godvruchtig gebed voor zijn zielerust. De diepbedroefde familie: Venray: M. MANDERS P. MANDERS-MADOU en kind Venray: P. MANDERS P. MANDERS-SPREEUWENBERG en kinderen Venray: A. MANDERS H. MANDERS-MADOU en kinderen Horst: L. MANDERS T. MANDERS-POUWELS en kind Venray: L. BARENTS-MANDERS G. BARENTS en kind Venray: M. BONANTS-MANDERS F. BONANTS Venray: LEO MANDERS Venray: LOUIS MANDERS en verloofde FAM. MANDERS FAM. HOPEN VENRAY, 7 december 1971 Oude Oostrumseweg 9 De plechtige Requiemmis wordt opgedragen heden vrijdag 10 december in de parochiekerk van O.L. Vrouw van Zeven Smarten te Venray, waarna begrafenis op de dekenale begraafplaats van St. Petrus-Banden. Plechtige Eucharistieviering om 10.30 uur. Bijeenkomst Oude Oostrumseweg 9 om 10 uur. Bedroefd om zijn heengaan, maar dankbaar voor alles wat hij voor ons als beheerder van begraafplaats, heeft gedaan, geven wij kennis van het overlijden van LEO MANDERS Zijn nagedachtenis zullen wij steeds in hoge ere houden. Pastoor en Kerkbestuur Parochie Leunen BEGRAFENIS - ONDERNEMING BEGRAFENIS - VERZEKERING GRAFMONUMENTEN De Houtenhoek 15 - Tel. 04780-1062 - b.g.g-3082 Postbus 7. Worst dat en is je ware vleeswaren van de slager Week van 10-16 dec. Boterhamworst Leverkaas Gevuld spek Leverworst Vrijdag en zaterdag Krabbetjes Halscarbonade dinsdag in Gehakt Maandag en dinsd Magere speklappei A l_„ „L „I Woensdag. Donderdag 150 gram 75 150 gram 98 150 gram 113 500 gram 150 500 gram 65 500 gram 385 500 gram 225 500 gram 200 500 gram 225 250 gram 225 Gehakt Mager ha'cheevlees u. a'°" VERSCHUUREN, Grotestraat ociiR. GOUMANS, Patersstraat I. POELS. Grotestraat GEBR,

Peel en Maas | 1971 | | pagina 17