De BMW2500
6-cilinder:
zijn tijd vooruit
Kerkelijke Diensten
VAM0SA VER
Garagebedrijf Janssen Harst nv
Rijd BMW6-cilinder
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
van 21 tot en met 27 november
Vredeskerk Venray
RIKKEN
Loevestraat 55 HORST Telefoon 04709-1055
VRIJDAG 19 NOVEMBER 1971 No. 46
TWEE EN NEGENTIGSTE JAARGANG
m PEEL EN MAAS
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF N.V. VENRAY
GROTESTRAAT 2S POSTBUS 1 TEL. 2727 GIRO 1250*52
ADVERTENTIEPRIJS 1* «L per mm ABONNEMENTS
PRIJS PER HALFJAAR Mi (bl) vooruitbetaling)
Vrijdag: 8.00 gest. gez. jrd. Jan
Hendricx.
Zaterdag: 19.00 Jan Achten en Piet
I en Gerrit Camps.
GEMEENSCHAPSVIERING
VENRAY
A.s. zondag is er om half elf een
eucharistische tafelviering in het ge
bouw van de Levensschool, Bevrij-
dinsweg 2a. Geïnteresseerden van 17
jaar en ouder zijn van harte welkom.
Celebrant: H. Latten. Vandaag, 18
nov. vergadert om 8 uur de tekst
commissie om de teksten van deze
vliering samen te steden. Ook hierbij
zijn belangstellenden welkom. De
vergadering is bij de celebrant thuis:
Dr. Poelsstraat 2.
Priester van de week:
Kapelaan H. Latten
Dr. Poelsstraat 2
Tel. 2385 b.g.g. 2929
Feest van Christus Koning.
Zaterdag: 19.00 nederliandse hoog
mis, int. voor de levende en over
leden leden van de Kon. Harmonie
Euterpe.
Zondag: 8.00 gelezen mis, int. mej.
H. v. Meegen vwg. de buurt; 9.30
gregoriaanse hoogmis, int. Antoon
Foels vwg. de Hofstraat; 11.00 neder-
landse roogmis, int. Harrie v. d. Heu
vel vwg. de fam.; 18.00 gelezen mis,
int. mevr. van Dijck-Hendriks.
Maandag: 8.00 Leonard van Stip
hout; 9.00 Martin Poels en Catharina
Joosten ails stichting; 19.00 itnevr.
Franssen-Rutten.
Dinsdag: 8.00 Anna Zeegers; 9.00
Piet Pouwels en echtg.; 19.00 mevr.
Minten-Delauw.
Woensdag: 8.00 Johannes v. Bracht
en Johanna Gerrits; 9.00 Hendrika
Minten-Beclet; 19.00 Jan van Soest.
Donderdag: 8.00 overl. fam. van
Lankveld-Crommenacker; 9.00 Jacob
van Mil.
Vrijdag- 8.00 Jac. van Eyk; 9.00
Antoon Jenniskens; 19.00 Martien
Custers.
Zaterdag: 8.00 geen H. Mis; 9.00
past. A. Esser en fam. als stichting;
11.00 huwelijk Poels-van. Groe.nin-
gen; 19.00 Jan Sijbers (B.).
Mededeling:
Komend weekend is er een koliek-
te aan de kerkdeur voor het „Zoi-
genkind".
Akolieten
Zaterdag 20 nov.: 19 uur Jos Bex-
kens en Maria Oudenhoven.
Zondag: 8 uur Huub Go oren en
André Gooren; 9.30 Wim Krerner en
Boudewijn van Grinsven; 11 uur Paul
v. d. Heuvel en Irene Troisfontaiine,
Misdienaars:
Zondag: 18 uur Peter Janssen en
Willy Rongen.
Maandag, dinsdag, woensdag: 8 u.
Godfried Hendricx en Them. Verleg
19.00 Gerard Hendriks en Hans Mar
tens.
Donderdag, vrijdag: 8 uur Roland
Michels en Lean Kunzler.
Vrijdag: 19 uur Mary Pelzer en
Sjaak van Eist.
Zaterdag: 11 uur Marton Bekers en
Theo Cox.
Zondag 21 november: Feest van
Christus Koning. H. Missen: 7.30, 9.00,
11.45, 10.15 hoogmis, gezongen door
de Zangers van St. Frans; 18.00 uur
avondmis.
Woensdag: 15 uur gezongen H. Mis
bij gelegenheid van het 40-jarig hu
welijk Weijmans-Reijnders.
Vrijdag: 19.00 avondmis voor de ge
zinnen van de parochie.
Zaterdag: 5.00, 6.00 en na de abond-
mis tot half acht gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis als zon
dagsvliering.
Misintenties
Zaterdag: 18.30 Maithias van Houdt.
Zondag: 7.30 Harry Lenssen; 9.00
overl. fam. Theuvenet; 10.15 Jgt.
Herman Jans-Beken; 11.45 René
Bom; 18.00 overl. ouders Hermus-
van Oers.
Maandag: 7.45 Antoon Luijpers;
8.30 overl. fam. Kersten-v. Bracht;
19.00 jaargetijde Willem Lemmens.
Dinsdag: 7.45 Jan Arts, Everdina
Janssen en zonen; 8.30 Huberta van
Megen; 19.00 Antoon Camps.
Woensdag: 7.45 overl. fam. Coop-
mans-Custers; 8.30 Gertruda Potten;
15.00 40-jarig huwelijk Weijmans-
Reijnders; 19.00 Jaap Janssen.
Donderdag: 7.45 overl. ouders Wijn-
hoven-Custers en zoon Martien; 8.30
voor de parochie; 19.00 Martinus
Lenssen en overl. kinderen.
Vrijdag: 7.45 Antoon Luijpers; 8.30
overl. ouders Peeters-van Leendert;
19.00 gezinsmis, fam. van Speel-van
Asch en overl. kinderen.
Zaterdag: 7.45 overl. fam. Bouten-
Verschuren; 8.30 overl. ouders Wijn-
hoven-Cusiters en zoon Martien.
Dienbeurten Akolieten
(27 t.m. 27 nov.)
Zaterdag: 18.30 Bert Janssen, Luc.
Janssen.
Zondag: 7.30 Jan Schellekens, Mar
co Pop; 9.00 Eri cCornelissen, Geert
Hendricx; 10.15 Frans Jeuken, Jos
Jeuken; 11.45 Jac. Claessens, Luc
Pop.
Dienbeurten Misdienaars
Zondag: 18.00 Pim de Vos, René
Kuys.
Maandag, woensdag, vrijdag: 7.45
Johnny Janssen, Wolter Blaaupot
19.00 Jeroen v. d. Roest, Loet Arts.
Dinsdag, donderdag, zaterdag: 7.45
Richard Janssen en Walter Blaaupot.
19.00 Peter Claessens, Gerard Stoks.
Woensdag 24 nov. 3 uur (40-jarig
huyelijk)Marco Conelissen, Maarten
Arts.
Laatste zondag van het kerkelijk
jaar: Feest van Christus Koning. Pa
troonsfeest van onze parochiekerk.
Zaterdag: 19.00 avondmis voor
overl. ouders Piet Evers en Maria
Evers-Clevers. In deze avondmis
worden moderne liederen gezongen
door het jongerenkoor met begelei
ding van twee gitaren onder leiding
vna meester van Etten. Teksten en
liederen worden uitgedeeld. Jongeren
zullen in deze dienst de teksten zeg
gen. Wtf nodigen allen, die deze
diensten mooi vinden uit, om hierbij
aanwezig te zün.
Zondag: 8.00 leesmis voor overl.
ouders Huijbers-Poels; 9.00 leesmis
voor overi. Gerrit Relouw. Het kin
der koor zingt nederlandse liederen;
10.00 hoogmis voor overl. Hendricus
Maassen. Het kerkelijk zangkoor
zingt de Latijn-Gregoriaanse mis
van het feest van Christus Koning
11.30 leesmis voor overi. fam. Lu-
cassen-Jacobs; 18.30 avondmis voor
overi. Piet Slits.
Maandag: Feest van de H. Cecilia,
patrones van de zangkoren. 8.00 u.
leesmis voor de overl. fam. v. d.
Berg-v. d. Schaal; 19.00 avondmis
voor overi. fam. Versteegen-Jansen.
Dinsdag: 8.00 leesmis voor overi.
Wim Jeuken; 19.00 avondmis voor
overi. fam. Smits-Litjens en kinde
ren.
Woensdag: 8.00 leesmis tot zekere
intteriie (Th.); 9.00 leesmis voor de
levende en overl. leden van de vrij
willige brandweer St. Oda; 19.00 uur
avondmis voor overl. ouders Stevens-
Pijpers.
Donderdag: 8.00 leesmis voor overl,
Jacobus Vullings; 19.00 avondmis
overl. Harry Swinkels.
Vrijdag: 8.00 leesmis voor overi.
ouders Frits van Dijck en Wilhelmina
Reijnén; 11.00 plechtige huwelijks
inzegening en eucharistieviering voor
het bruidspaar Arts-Derks; 19.00 u.
avondmis voor overl. Anna Brou-
wers-Franssen (Vierlingsbeek)
Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl.
Johannes Wilmsen; 19.00 avondmis
voor overi. fam. Siebers-Dielemans
en zoon Theo.
Misdienaarslyst van 21 - 27 nov.
Zondag 21 nov.: 8 uur H. Peeters
en P .Kramer; 9 uur H. van Hoof en
J. v. d. Weiden; 10 uur H. Linders en
M. v.d. Bekerom en G. Willems; 11.30
M. Dicker en J. Smals; 1830 W. Her
mans en P. v. d. Vorle.
Week 18 uur T Raaymakers en P.
Loonen; 19.00 H. Mertens en J. v. d.
Weiden.
Week II: 8 uur H. van Hoof en P.
Kramer; 19.00 uur H. Arts en P. v. d.
Vorle.
Zondgamorgen begint de kerk
dienst voor de Rrotestamten dn de
aula van Den Hoebert om half tien.
Predikant is de Weleerw. Heer
Keers.
In de Hervormde Kerk aan de
Maasweg -te Bli-tterswijck geen
dienst.
FAROCHIérCEXK OOSTP'!M
Feest van Christus, Koniing van het
heelal .8.30 voor overl. broer en Sd-
betrus Moorrees (neven en nichten);
10 uur Hoogmis, Ceciliamis voor de
leden van het kerkbestuur, kodlek-
tanten, dames- en herenzangkoor en
de harmonie.
Maandag: 8 uur Harrie Graat.
Dinsdag: 8 uur gest. gez. jrd. Pe-
tronella Derks.
Woensdag: 8.45 Jan Hulsman.
Donderdag: 8.00 Theodora Arts-
Peters.
Zondag: Octaafdag van het feest
van St Machutus. Na de missen ze
gening'van wafter en brood St
Machltus. Na jle missen zegening van
water en brooa t-e-v- ,V^a lft^n
en verering van ce
maandd. M. Jac. Ront^^^n, lQ-0Q.ho°g-
mis voor Josef en Josef iJ*13 I1^ei-jen'
14.00 kinderzegening. c
Maandag: t.00 lsm. t.e.v. &:L
chutus (V).
Dinsdag: 8.0 hgm. overl. fam.
wen-Steeghs.
Woensdag: 8.00 lsm. overi. fam.
v. d. Ven-Cleven.
Donderdag: 8.00 lsm. ter ere van
St. Machuitus.
Vrijdag: 11.00 huwelijksmis voor
het bruidspaar Janssen-Lemmen.
Zaterdag: 19.00 avondmis maandd.
Piet Rongen.
Zaterdag: 19.30 leesmis voor An
toon Janssen en Maria Winnen.
Vrijdag: 8.00 maandienst v. Piet
van Staveren.
Week van 20 - 27 november.
Misdienaars: Mart Geerets en An
toon Tielen; Jac. Wismans en Peter
Strijbos.
Laatste zondag na Pinksteren.
Feest van Christus, Koning van het
heelal.
Zaterdag: 19.00 overi. fam. Vul-
lings-Dinghs. De zang wordt ver
zorgd door het Dameskoor.
Zondag: 8 uur overl. fam. Donders-
Verlinden; 10 uur jaard. overi. fam.
Heldens-Driessen.
Maandag: 8.00 overl. fam. Verhoe-
ven-Houben.
Dinsdag: 8.00 overl. fam. Dinghs-
v. d. Beuken.
Woensdag: 8.00 gezinsmis (int. of
feraars).
Donderdag: 8.00 tot bijz. int. (G.).
Vrijdag: 8.00 overl. fam. Roelofs-
Keyzers en kinderen.
Zaterdag: 8.00 ter ere van O.L.
Vrouw (int. offeraars).
19.00 zlg. Lei Heidens.
Feest van Christus Koning.
Zaterdag: 19.00 lsm. v. Willem Loo
nen en fam.
Zondag: 7.30 lsm. voor pastoor de
Bot; 9.00 hgm. als jrd. v. Wilhelmus
Loonen en Johanna Cruijsen; 10.30
lsm. voor Antoon Voermans (van
vriend).
Maandag: 7.30 gest. jrd. voor Jo
hannes Meijers en echtgen.; 8.00 lsm.
v. Petra Smits-Vogelsangs en Harry
Cuppen.
Dinsdag: 7.30 gest. jrd. v. Math.
Goemans, P. J. Goemans en Eliz.
Pubben; 800 lsm. v. Frans Janssen.
18.30 huwelijk Munnichs-Jenniskens.
Woensdag: 7.30 lsm. v. overl. fam.
van Ool-Willemse; 8.00 lsm. v. Mar
tin Michels
Donderdag: Feest van de H. Ca-
t'harina, patrones van onze parochie.
7.30 lsm. voor overi. fam. Verschuu-
ren-Goumans; 8.00 lsm. v. Hendrik
Heesen en Hendrika Heesen-Verdel
len; 19.00 lsm. voor Ant. en Bern.
Loonen, beide echtgen. en Johanna
V erheij en-Loonen.
Vrijdag: 7.30 gest. jrd. voor Peter
Loonen en Johanna Wilmsen; 15.:
H. Mis b.g.v. zilveren huw. Ldtjens-
Luoassen; 19.00 lsm. voor Ed Dietz.
Zaterdag: 730 lsm. uit dankbaar
heid (J.)8.00 lsm. voor Theod. Bou
ten en echtgen.; 19.00 lsm. voor Jean
Loenen.
Misdienaars: 7.30 Peter Jacobs en
Hans Claessens; 8.00 Geert Goumans
en Theo Litjens.
Akolieten: 19.00 Bert en Harry van
Hees 7.30 Benny Willems; 9.00 Aloys
van Hees, Peter Weijs, Peter van
Berlo en Ferdy Lucassen; 10.30 Harry
Voermans en Robby Beckers.
Lectoren: 19.00 P. Litjens; 7.30 H.
Reintjes; 10.30 J. Ouwerkerk.
Overleden: Johanna Maria Ach-
ten-van Dijck.
Huweljjksafk.: Gerard Munnichs
(Heeze) en Tiny Jenniskens 3e afk.;
Alfons Litjens en Mia Kellenaers
(Hegelsom) 3e afk.Martin Arts
(Merselo) en Theo Hellegers 2e afk,
25e zonda g-na Pinksteren. Feest
van Christus Koning.
Zondag: 8.30 jaarg. v. Adrianus
Jespers; 10.00 Hoogmis voor de pa
rochie; 11.30 jaarg. v. Antoinette
Smeets-Vergeldt.
Maandag: 8.00 maanddienst voor
Willem Winnen; 19.00 H. Mis voor de
levende en overi. leden van de LVB.
Dinsdag: 8.00 maanddienst voor
Gerarda Peeters-Ewals.
Woensdag: 8.0 maandd. v. Mathijs
Derikx.
Donderdag: 8.0 maand, voor Louis
Janssen en Anna Heiligers; 19.30 H.
Mis voor de levende en overleden le
den van het kerkkoor bij gelegen
heid van het Caeciliafeest.
25e en laatste zondag na Pinkste
ren. Feest van Christus Koning.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis voor
overl. ouders Eyssen-Voncken.
Zondag: 7.30 H. Mis voor de paro
chie; 10 uur Hoogmis voor Johanna
Petronella van Osch-Janssen; 11.30
H. Mis voor Maria Muysers-Litjens.
Maandag: 8.00 gest. jgt. voor Frans
Michels.
Dinsdag: 8.30 gest. jgt. voor Petrus
Hubertus Versteegen en Carolina v.
Dijck.
Woensdag: 8.00 gest. jgt. voor Jan
Xafeattjijs Michels en Gertrudis Ver-
s«HkÖerdag: 8.30 gez. His Mis voor
nfflP v. d. Hoogenhof te verzor-
PetroL schoolkinderen.
gen doo. aeen H. Mis; 15.00 u,
Vrijdag: ^00r het bruidspaar
ht
Bv
pl. Huwelijk
Bergmans-Ey -^ho^jmis t.e.v. de
Zaterdag: 18.. van het
H. Cecillia voor
zangkoor en de fann
Misdienaars: zondag Versteegen;
Vrijdag: 8 uur leesmis voor het
rectoraat.
Zaterdag: 8 uur leesmis voor het
rectoraat; 19.30 avondmis vo:r Tho
mas Michels en Elisabeth Rongen.
Zaterdag 20 nov.: 6 uur (Holthees)
avondmis overl. ouders Arts-Her
mans; 7 uur (Smakt) avondmis Wijn-
hoven-Braun.
Zondag: 7.30 (Smakt) H. Mis voor
Fien Janssen; 8.30 (Holthees) H. Mis
vcor fam. Fleuren; 10 uur (Smakt)
H. Mis mevr. Thijssen-Geurts.
Elke dag 8.30 H. Mis (Smakt).
Maandag: 8.30 overl. familie Cop-
pis-Barents.
Dinsdag: 8.30 overi. fam. Hovens.
Woensdag: 8.30 overl. fam. J. Ver-
steegen-Kuipers.
Donderdag: 8.30 mevr. Thijssen-
Geurts.
Vrijdag: 8.30 Sjang van de Winkel.
RECTORAAT VEULEN
•VO.
■7,-30 ^Engels-
Pouwels; 10.00 Jacobs-
11.30 Bouten-Wismans.
Week: Engels-Pouwels
Feest van Chrisltus, Koning: van
het heelal.
Zondag: 7.30 leesmis voor Herman
Vermeulen en echtgenoite Maria Gel-
lings en hun zoon Martin; 10 uur jgt.
voor Huberta Janssen-Gellings. Mis
dienaars v.an de hoogmis: Tonn.y Mi
chels, Twanny van Osdh, Bert Jans
sen, Martien Arts, Geert van Well en
Toontje Loonen.
Misdienaars van de week: Frank
Gielens en Henkie Muijsers.
Maandag: H. Cecilia. 8 uur leesmis
voor Sjef Willems.
Dinsdag: 8 uur leesmis uit dank
baarheid t.i.v. de familie Janssen-
Muijsers.
Woensdag: 8 uur leesmis voor Sjef
Willems.
Donderdag: 8 uur leesmis voor
overledenen.
Zondag: Feest van Christus Ko
ning. Gelegenheid om missiegezins
bijdragen te geven. 8 uur lsm. voor
zal. Piet Janssen O.; 10 uur Hgm. zal.
Hub van Rijswijck en echtg.
Maandag8 uur lsm. uit dankbaar-
'^Dinsdag; 8 u'ur lsm. zal Cornells
^VieSdag: 8 uur lsm. zal. Anna
vao Lin.
zieke moeder.
Dinsdag- t.b.i. (Vredepeel).
Woensdag: t.b.i. (Horst).
Donderdag: voor de overleden
ouders Jansen-Winnen.
Vrijdag: 's morgens geen H. Mis;
3.30 gez. H. Mis tot int. van fam. Ze-
gers-Jenneskens t.g.v ambtsjubileum
Zaterdag: 19.30 avondmis voor de
zielerust van T. Botden.
I. NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo proximo el Padre Juan
debe asistir en una reunion en Ale-
mania; la Santa Misa de las diez y
media, con cantos en Castellano, seré
celebrada en la Ermita de San José
en Venray por el Padre Ambrosio,
Misiomero en Brasil. No se olvide de
llevar urn diario después de la Misa;
si no hay: avi-sen al don Juan Jacobs.
II. NOTICIAS GENERALES
El jueves el dia 11 de noviembre ha
naci-do Manuel, hijo de Benjamin Ra
mirez y Josef a Ollero Morillo; la feliz
madre esta con su primogénito en la
habitación 252 del Hospital; el S.
Bautismo tiendra lugar luego; la fe-
cha se les comunioaré con tiempo.
Esta en el hospital; también Tom as
en el 6 piso. La Embajada nos ha re-
galado por medio de nuestro profe-
sor Don José Lopez Diez una caja
de narranjas: se regalaran estas nar-
ranjas a los ninos el domingo el 5 de
diciembre.
Wilms- '-tg/ *sm. zal Anna
Dondert^ Rjjswijek,
Vollenberg-v. overl1- fam-
Vrijdag: 8 uur
Burgers-Heesen. zal. Lei?a
Zaterdag: 7.30 lsm. voo. •'ars.
van Dongen v.w. de Misdieiv
Lector 21 nov.: J. van Oers. 'Ter
Akolieten: Geert Classens,
Houben en Jan Kunen.
Laatste zondag na Pinksteren, feest
van Christus Koning. 7.45 vroegmis
voor de zielerust van een overlede
ne; 10 uur hoogmis uit dankbaarheid.
Door de week H. Mis 8 uur.
Maandag: v. d. genezing van een
De uitslag van de laatst gehouden
rikwedstrijd op 8 november in café
Michels, Merseloseweg, was als
1 impassen 539 pnt.
Custers, tOirly 53i pnt.
2 Janssen 515" pnt.''
3' 508 prit.
4 Bisu §mals 398 Pnt-
Middelpnj. ^ktcfP.
A.s. maanu -^taurant -dakwater
ditmaal m het °Ptl*;"gst ;s
aan de Kampweg.
zoals gewoonlijk, vooi r"
Nieuwe rikkers zijn 00.
te welkom. U steunt niet alz n
jeugd, maar beleeft ook zelf et. x'
zellige kaartavond. Aanvang 8 uu
BMW verwezenlijkt de
hoge eisen die u aan een auto stelt.
De BMW 2500 is daar
een duidelijk voorbeeld van.
Deze snelle, comfortabele wagen
is bij uitstek geschikt voor het
drukke verkeer van morgen.
Statistici hebben namelijk
berekend, dat het aantal auto's
binnen enkele jaren verdubbeld
zal zijn. Het aantal wégen
echter niet....
En dan gaat u de grote
wendbaarheid van de BMW 2500
extra waarderen (probleemloos
invoegen en parkeren).
Ook de snelle acceleratie
(van 0 naar 100 in 10,4 seconden)
wordt dan nog waardevoller.
NU zijn dat nog
"gewone" eigenschappen van de
BMW 2500. Net als de oersterke
motor (190 km/u!), de sublieme
vering en wegligging en de
dubbel-gescheiden remcircuits.
Een BMW gaat echter
langer mee. Daarom denkt BMW
aan morgen. Dat wordt vandaag
bewezen door de BMW 2500.
Het overwegen van een 6-cilinder
wordt het kopen van de
BMW250Ó.
Deze wagen is ook leverbaar met
een 2800cc motor (van 0 tot 100
in 9,4 seconden, 200 km/u!)
Prijs: f 22.971,- incL BTW.
Vraag bij ons een proefrit aan