Camps-Optiek
TOPGARAGE c.v.
SERVIEZEN
POELS
GOENEN
Aanstaande moeder,
deaktie 'Moeders voorMoeders is nu
ook in uw woonplaats begonnen.
moeders
móeders
En alleen u
kunt er een succes
van maken.
moeders
móeders
WIISPM
hatéma-texoprintn.v.
Bent u ook
onze vrouw?
Het Vlisco produkt
dat de wereld ingaat
De vrouw,
die daarvoor nodig is
Teeners met een bril
hebben nu een streepje voor.
Topgarage Yenray
G.H.Y. n.v.
A. BERGMANS
Voor
mensen
die het
graag
goed doen
VERF BEHANG
J. THEUVUS
Bedrukte kleding- en gordijnstoffen, tapijten, gordijn- en meubeivelours, Suwide, wand- en meubelbekleding, auto-accessoires, gedrukte
bedradingen voor de elektronische- en de elektrotechnische industrie
Groeiend Hatêma-Taxoprlnt komt handen tekort.
Kom dan vandaag al praten op onze
afdeling Personeelszaken, waar u ook elke
dinsdagavond van 7 tot half 9 terecht kunt.
Ons adres: Binnen Parallelweg 27-29.
Telefoon: 04920 - 28731, Helmond
Honderdduizenden vrouwen in Afrika,
maar ook in Europa en talloze andere
landen, gaan gekleed in stoffen, die in
Helmond zijn gedrukt. Exotische stoffen,
die naar 30 landen in Afrika worden
geëxporteerd, modieuze „Vlisco" dessins,
welke in alle Europese modecentra
worden verwerkt en de overal ter wereld
succesvolle „Bou Boudima'-stoffen.
Wist U, dat de produktie van één week
voldoende is om een half miljoen vrouwen
te kleden? Dat elke week een hoeveelheid
drukstoffen de fabriek verlaat, voldoende
om de afstand Helmond-Parijs en terug
te beleggen?
Nadat ontwerpers de dessins hebben
bepaald, vindt het hele proces plaats van
bleken, drukken, nabewerking, controleren
en inpakken. Vlisco, een der grootste
Europese drukkerijen van kledingstoffen,
maakt deel uit van Hatéma-Texoprint N.V.
Dit concern omvat een tiental produktie-
bedrijven in Nederland. Bovendien wordt
er deelgenomen in binnen-en buitenlandse
bedrijven. Deze grote veelzijdigheid is
een winstpunt, in een dynamische tijdi
In Vlisco's Opmakerij ondergaan alle
bedrukte stoffen een laatste controle.
De stof wordt er automatisch gemeten, op
lengte gesneden en voorzover bestemd
voor de Europese markt machinaal
verpakt. Anders gaat het met de zoge
naamde „Exo"-stoffen. Voor de Afrikaanse
vrouw, met haar tradities, is het belangrijk,
dat deze exotische dessins met de hand
worden gevouwen en met naald en draad
dichtgestoken. Zelfs de kleur van het
garen, waarmee dit gebeurt, mag niet
veranderen.
Het knippen, vouwen en dichtsteken is
zuiver handwerk. Mevr. van Moorsel-Aarts,
uit Deurne, vindt het prettig werken, met
mooi en voor alles schoon materiaal.
Om een fijne cent bij te verdienen kwam
ze, na haar huwelijk, weer terug bij de
Vlisco. Voor halve dagen. Ook om de
sfeer, die op de afdeling en onder
kollega's prettig is. De personeelswinkel
is nog een extra voordeel: daar zijn tal
van produkten uit eigen bedrijven
voordelig verkrijgbaar.
Er zijn méér medewerksters nodig.
In de Opmakerij, en in andere afdelingen.
Bent U óók onze Vrouw?
Vroeger was dat niet zo. Maar nu hoort de bril
helemaal in het modebeeld. Een fijne bril maakt je
aantrekkelijk en interessant. Méér nog dan
kleding dat doet. Zie onze hypermoderne
kollektie met de nieuwste brilmonturen.
Erkend leverancier voor ziekenfondsen.
GROTESTRAAT14A - TELEFOON 04780-2409 - VENRAY
M 3
VAN
ROSENTHAL
WEDGWOOD
LORENZ HUTCHENREU-
TER - THOMAS
Een prachtige complete
collectie bij
VENRAY - HOFSTRAAf - IEL. 2828-04780
Nog slechts 1 week DUBBEL AANTAL ZEGELS
VOOR BOVAG GARANTIEBEWIJS
BIJ ONS TE KOOP KLEUR
1 DAF 44 Bestelauto 1970 Mosterd
1 DAF 55 1971 Dem. auto Blauw
1 DAF 55 4000 km. 1970 Beige
1 DAF 55 1969 Groen
1 DAF 55 1968 Groen
1 DAF 55 1968 Rood
1 DAF 44 1969 Groen
1 DAF 44 1969 L.groen
1 DAF 44 1969 Wit
1 DAF 33 1968 Groen
1 Volkswagen 1300 1969 - f 3850,- Blauw
1 Renault R10 1967 - f 1500,- Wit
1 Renault R8 1964 - f 400,-
1 Renault Gordini - f 300,- Rood
1 Opel caravan (Kadett) 1966 - f 1500,- Beige
1 FIAT 500 1963 - f 300,- Wit
1 FIA 125 1970 - f 5000,- Rood
1 FORD 15m 1969 - f 4000,- Wit
1 Peugeot 404 1967 - f 3500,- Wit
AFDELING TRUCKS
1 Hanomag 1967, Type: matador diesel 1600 kg.
1 Mercedes L1113-1967, 6 ton (zonder laadbak)
1 M.A.N. (Veeauto) 6 ton 1964
1 DAF - Trekker Tl 502 - 1963
1 Bedford KFCS - 1966 - 7 ton
1 Volvo L465 - 1962 - (Sloop)
VENRAY - Wilhelminastr. 29-31 - tel. 04780-1032
a.s. Zaterdag geopend van 9.30 - 17.30 uur I
VOOR LEUKE ST. NICOLAASCADEAUS NAAR
Er zijn duizenden vrouwen
die wel moederwlllen worden, maar niet kunnen worden.
In bepaalde gevallen kan een medisch preparaat uitkomst bieden.
Dit preparaat echter kan uitsluitend bereid worden uit de
urine van vrouwen in de eerste maanden van hun zwangerschap.
Voor het verkrijgen van die urine beijvert zich
de aktie Moeders voor Moeders in grote delen van het land.
Nu dus ook bij u.
X voori
U alleen kunt helpen.
Als u dus kontakt opneemt met onderstaand
adres, wordt u graag alles verteld overdeaktie.
Over de diskrete ophaaldienst.
Over de aardige attenties. Andere vrouwen
hebben u nodig. Belt u even?
voor: Venray, Leunen
Mevr. Zr. E. G. E. Rijs-Verheijen
Gerbrandystraat 21
VENRAY 04780-1112
of: N.V. Organon-Oss 04120-84331
Ivoor
UW RIJWIELHANDELAAR
KINDERRIJWIELEN vanaf 79,50
GROTE RIJWIELEN reeds (compl.) vanaf 169,50
t.m. 13 NOVEMBER DUBBELE BANKZEGELS I
Plaatsruimte Geen bezwaar. Wij bewaren de
gekochte fiets voor U
AUDI 60 1970
OPEL 1900 1969
AUTOBIANCHI
PREMULA 1969
FIAT 1100 1968
V.W. 1200 1962
off. PEUGEOT-dealer
Stationsweg 183
Venray
tel. 04780-1154
een wonder op wielen!
HYPOTHEKEN
FINANCIERINGEN
ALLE VERZEKERINGEN
ASSURANTIE KANTOOR
Leuxueweg 89 - Telefoon 1877
TE KOOP
BINTJE
EETAARDAPPELEN
12 cent per kg.
ook wintervoorraad.
M. Jeuken
Antoniusveldweg 2,
telefoon 1038
DE STERKE VERF
AARDAPPELEN
Zeeklei - Rivierklei
Vanaf heden zijn
al onze aardappelen
geborsteld.
Dus geen zand meer I I
Worden 2 x in de week
bezorgd.
Ook verpakt a 5 en
10 kg.
U belt even
Telefoon 04787 - 282.
C U S T E R S - OIRLO
Aardappehlandel
Goed ideevoor BONT
in ieder geval kijken bij
DE GROOTSTE EN
GOEDKOOPSTE BONT
ZAAK van Nederland....
Duizenden korte en lange
Bontmantels - Bonthoeden
Colliers tegen zeer aan
trekkelijke Lage. Betaal
bare. Prijzen
Bont kopen is 'n zaak van
vertrouwen. Een 3-jarig
schriftelijk garantiecerti
ficaat is dat vertrouwen
waard. Meer waarborg
voor bont. Desgewenst
zeer soepele credietserv.
DE BONTKONING Hoog-
huisstr. 3, straat schuin t.o.
HEMA te Eindhoven-centr.
telef. 040-61100. Bij koop
krijgt U reisgeld terug.
Vrijdagavond tot 9 uur
geopend.
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIES
sneller, beter en
goedkoper
W. H. LICHTEVELD
Venray - Tolstraat 2
Tel. 04780 - 3677
