Betty Barclay
presenteert de nieuwste trends
in zuiver scheerwol.
Kerkelijke Diensten
Leenenl
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
van 31 okt. tot en met 6 nov.
Vredeskerk Venray
wWïSBÊi&mmmtÊËkRM
Hou
Holland
Mooi
berden^ trienekens
VRIJDAG 29 OKTOBER 1971 No. 43
TWEE EN NEGENTIGSTE JAARGANG
VOOR AL UW DRANKEN
PEEL EN MAAS
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF N.V. VENRAY
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL 2727 GIRO 1050852
ADVERTENTIEPRIJS 14 ct p«r mm. ABONNEMENTS
PRIJS PER HALFJAAR 5.15 (bij vooruitbetaling)
GEMEENSCHAPSVIERING
VENRAY
A.s. zondag zal om half elf in het
gebouw van de Levensschool, Bevrij-
dingsweg 2a een eucharistische tafel-
viering worden ;gehouden. Het thema
van de dienst wordt geplaatst in het
feest van deze dag, Allerheiligen.
Celebrantkap. H. Latten.
Priester van de week:
Kapelaan J. Verdonschot
Grote Markt 5 - Tel. 1882
Zondag: 22e zondag na Pinksteren.
Hoogfeest van Allerheiligen (op zon
dag gevierd).
Vrijdagavond om 7 uur is er een
Boeteviering als voorbereiding op
het feest van Allerheiligen en Aller
zielen.
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoog
mis, int. W. Sijbers-Derkx.
Zondag: 8.00 gelezen mis int. Hen-
drika Minten-Beclet; 9.30 gregoriaan
se meerstemmige hoogmis, int. voor
de parochie; meerstemmige gezangen
uit de mis van Bruckner door het
dames- en herenkoor; 11.00 neder
landse hoogmis, int. ouders A-rts-Cor-
nelissen; 18.00 gelezen mis, int. An-
toon Poels vwg. de Hofstraat.
Maandag: 8.00 Peter J. Bouten en
zoon Gerard als stichting; 9.00 Wil
lem Jenniskens; 19.00 overl. ouders
Lamers-Drissen.
Dinsdag ALLERZIELEN: gedachte
nis van alle overledenen. 8.00 Antoon
van Osch; 9.00 Peter Duykers; 10 u.
Plechtige gezongen zieledienst voor
alle overledenen die op ons kerkhof
begraven liggen. Na deze dienst: ge
bed bp de graven, terwijl de pries
ters zegenend over het kerkhof trek
ken; 19.00 overl. ouders Creemers
Maassen.
Woensdag: 8.00 Lambert Poels,
echtg. en kinderen als stichting; 9.00
Theodorus Pouweüs; 19.00 pastoor
Henri Wismans als stichting.
Donderdag: 8.00 Johan van Bracht
en Johanna Gerrits; 9.00 Jan P.
Schols en Maria H. Leers als stich
ting.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. Vanaf 8.00 wordt de zieken
communie rondgebracht. 8.00 mevr.
van Dijck-Hendrix; 9.00 W. Broers,
echtgenote en overl. kinderen; 15.00
25-jarig huwelijksjubileum Peeters-
Pouwels; 19.00 Antoon Jans-Beken.
Zaterdag: 8.00 geen H. Mis; 9.00
Ferd. Beerkens, overl. echtg. en fam.;
15.00 25-jarig huwelijksjubileum Ste
vens-Stevens; 19.00 Els Kelders.
Installatie nieuwe Pastoor-Deken
Onze nieuwe Pastoor-Deken, de
Hoogeerwaarde Heer L. A. Theunis-
sen, zal geïnstalleerd worden tijdens
een feestelijke eucharistieviering op
zondag 14 november om 11.30 uur
door de Vicaris Generaal Mgr. van
Odijk in de St. Petrus Bandenkerk.
Deze viering zal feestelijk opgeluis
terd worden door enkele van onze
koren en de Koninklijke harmonie
Euterpe.
De kollekte op wereldmissiedag
heeft opgebracht 1323,waarvoor
namens de missionarissen hartelijk
dank.
Akolieten:
Zaterdag 30 okt.: 19 uur Paul v. d.
Heuvel en Jos Bexkens.
Zondag 31 okt.: 8 uur Jos Lau-
remsse en Ad Verbeek; 9.30 Huub
Janssen en Martin Spee; 11 uur Paul
Oudenhoven en Pieter Jansen.
Misdienaars:
Zondag: 18 uur Jack van Mil en
Peter Broers.
Maandag, dinsdag woensdag: 8 u.
Mary Pelzer en Jan Creemers; 19 u.
Marcel Jeurissen en Willy Rongen.
Dinsdag: 10 uur Theo Cox en Leon
Kunzler.
Donderdag, vrijdag: 8 uur Jerry
Mulders en Peter Pelzer.
Vrijdag: 15 uur Peter van Houdt
en Ad je van Houdt; 19 uur Jackie
Oudenhoven en Frans-Jan van Ger-
ven.
Zaterdag: 15 uur Benoit Lucassen
en Wim Seuren.
JOCHIE PATERSKERK
Zondag: 22e zondag na Pinksteren.
Feest van Allerheiligen. H. Missen:
7:30, 9.00, 11.45; 18.00 Avondmis;
Hoogmis 10.15, gezongen door de
„Florian Sanger" uit Dortmund, plus
orkest, samen met de Zangers van
St. Frans.
Dinsdag: Allerzielen. 14.00 gez. H.
Mis bij gelegenheid van het eerste
lustrum van de gemengde zangver
eniging „Crescendo"; 19.00 avondmis
van de Zangers van St. Frans,
welke wordt begeleid door de zang
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. 15.30 gez. H. Mis waaronder
huwelijkssluiting van het bruidspaar
Hoedemaekers-Roosen; 19.00 avond
mis met boeteviering voor de gezin
nen van de parochie.
Zaterdag: 5.00, 6.00 en na de avond
mis tot half acht gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis als zondags
viering.
Mededelingen:
Zondag 31 oktober op Allerheili
gen, plechtige Hoogmis om 10.15 uur,
gezongen door het koor en begeleid
door het orkest van de „Dortmunder
Florian Sanger" en de zangers van
St. Frans.
Vrijdagavond a.s. 5 november boe
te-viering rond het feest van Aller
heiligen en Allerzielen.
Deze week zijn de H. Missen door
de week: maandag, woensdag, don
derdag en vrijdag om 8.00 uur 's mor
gens en 19.00 "s avonds. Dinsdag en
zaterdag op de gewone tijd.
Donderdag 4 november om 8.15 uur
Concert van ,Die Limburger Dom-
singknaben", in de Paterskerk. Entree
vrij.
Mis-intenties:
Zaterdag: 18.30 Theo Siebers.
Zondag: 7.30 voor de parochie; 9.00
Leonard Arts; 10.15 Johannes Wijn
hoven; 11.45 Adriana Oudenhoven-
Evers; 18.00 Jacobus van Mil.
Maandag: 8.00 overl. fam. Vermeu-
len-Dijkmans en overl. vader Jans
sen; 19.00 overl. ouders Janssen-Mau-
rus.
Dinsdag: 7.45 overl. fam. Ambro-
sius; 8.30 overl. ouders Lucassen en
P. Florentius; 14.00 gez. H. Mis bij
eerste lustrum gemengd zangkoor
„Crescendo"; 19.00 overl. ouders Her
mus-van Oers.
Woensdag: 8.00 Antoon Luijpers;
19.00 overl. fam. Vermeulen-Dijk-
mans en Jansen-Rijmders.
Donderdag: 8.00 Martinus Heeze;
19.00 Jacobus Hubertus Thomassen
en Gertruda Custers en bij jubileum
Gezinszorg.
Vrijdag: 8.00 Antoon Luijpers; 19.00
gezinsmis, overl. vader; 15.30 huwe
lijksmis voor bruidspaar Hoedemae
kers-Roosen.
Zaterdag: 7.45 overl. fam. Coop-
mans-Custers; 8.30 overl. moeder en
levende fam. Lit j ens.
Dienbeurten Akolieten
(31 okt. t.m. 6 nov.)
Zaterdag: 18.30 Frans Jeuken, Jos
Jeuken.
Zondag: 7.30 Jac. Claessens, Luc
Pop; 9.00 Carlo Feller, Victor Pop;
10.15 Bert Janssen, Luc Janssen; 11.45
Jan Schellekens, Marco Pop.
Dienbeurten Misdienaars
Zondag: 18.00 Jeroen v. d. Roest,
Wolter Blaaupot.
Maandag, woensdag, vrijdag: 7.45
Hans v. d. Bekerom, Henny Clephas;
19.00 Marco Cornelissen, Maarten
Arts.
Dinsdag, donderdag: zaterdag: 7.45
Pim de Vos, René Huys; 19.00 Ronny
Clevers ,René van Hooren.
Maandag, woensdag, donderdag en
vrijdag is de H. Mis niet cm 7.45 uur
maar om 8 uur. Andere dagen om
7.45 uur.
Dinsdag 2 nov.: 14.00 (gez. H. Mis):
Johnny Janssen, Loet Arts.
Vrijdag 5 nov.: 15.30 (huwelijksmis):
Ronny Clevers, René van Hooren.
Zondag: 22e zondag na Pinksteren.
Hoogfeest van Allerheiligen.
Zaterdag: 19.00 avondmis voor
overl. Johannes v. d. Boom. In deze
avondmis werden nederlandse liede
ren gezongen door het dameskoor.
Zondag: 8.00 leesmis voor overl.
ouders Hendriks-Seijkens; 9.00 lees
mis voor overl. Piet Voss. Het kin
derkoor zingt nederlandse liederen;
10.00 hoogmis uit dankbaarheid. Door
het kerkelijk zangkoor worden de
gregoriaanse gezangen van die mis
van Allerheiligen gezongen, met de
vaste gezangen in het latijn; 11.30
leesmiis voor overl. Wilhelmina Pel-
zer-Heesen; 18.30 plechtige eucharis
tieviering ter gedachtenis van alle
Gverledenen. Requiemmis, gezongen
door het kerkelijk zangkoor. Her
dacht worden alle overledenen van
de parochie van het laatste jaar.
Maandag: 8.00 leesmis voor overl.
Anna Stiphout-Jacobs en zoon Leo
en voor Adrianus Kuunders en zoon
Frans; 19.00 avondmis voor overl.
Antoon Linders.
Dinsdag: Gedachtenis van alle
overledenen, Allerzielen. 8.00 lees
mis voor overl. Piet Vermeltfoort;
19.00 avondmis voor overl. ouders
Piet Evers en Maria Evers-Clevers.
Woensdag: Feest van St. Hubertus.
.00 leesmis tot zekere intentie (Th.);
19.00 avondmis voor overl. fam. Wil-
lems-Tijssen.
Donderdag: 8.00 leesmis voor overl.
Anna Brouwers-Franssen (Vierlings
beek); 19.00 avondmis voor overi.
ouders Stevens-Pijpers.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand, toegewijd aan de verering
van het H. Hart. 8.00 leesmis voor
overl. fam. Thïelen-Hendriks19.00
avondmiils voor overl. Herman van
Els.
Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl.
Maria Broeksteeg-Stavtst; 19.00 uur
avondmis voor overl. Johan Jansen
en Ca.tharina Arts.
Mededeling:
Omdat de meesten 's zondags beter
tijd hebben clan in de week, hebben
we de dienst van Allerzielen gezet
op zondagavond om half zeven. Laten
we die avond eens vrij maken om
voor de overledenen te bidden.
Misdienaarslijst van 31 okt. - 6 nov.
Zondag 31 okt.: 8 u. W. Hermans en
R. v. Wijk; 9 u. H. Peeters en E.
Vennekes; 10 u. G. Raaymakers, L.
Simons en H. Rijbroek; 11.30 H. Arts
en P .Kramer; 18.30 M. Dicker en
P. Loonen.
Week I: 8 u. H. Peeters en J.
Smals; 19.00 T. Raaijmakers en P.
Nooijem
Week II: 8 u. H. v. Hoof en P. Loo
nen; 19.00 St. Peeters en R. van
Wijk.
HERVORMDE GEMËEf iïSJ
Zondagmorgen begint de kerkdienst
voor de Protestanten in de aula van
Den Hoebert aan de Westsingel om
half tien.
Predikant is de Weleerw. Heer
Keers.
Aan de uitgang extra kollekte.
In de Hervormde Kerk aan de
Maasweg te Blitterswijck geen
dienst.
PAROCHIEKERK OOSTRUM
Zondag: 22e zondag na Pinksteren.
Feest van Allerheiligen. 8.30 Pierre
Jacobs; 10 uur Hoogmis, Harrie Arts;
15.00 Namiddagdienst ter gedachte
nis van de overledenen en processie
naar het kerkhof.
Maandag: Allerzielendag., 8.45 gest.
H. Mis voor de overl. leden .van de
Broederschap; 19.00 avondmis, overl.
fam. Camps-Wolters.
Dinsdag:, 8.00 gest. gez. jrd. Jan
Litjens, Gertr. Rongen en Petr. Ste
vens.
Woensdag: 8.45 gest. lsm. Leonard
Maas.
Donderdag: 8.00 Jan Tijssen.
Vrijdag: eerste vrijdag. 8 uur
Sibertus Moorrees; 15.00 huwelijks
mis voor het bruidspaar Sijmons-
Verstegen.
Zaterdag: 19.00 Wim Emons (Kana
riever. De Huisvriend) en Henrica
Verheggen-van Haren.
'PAROCHIE CASTENRAY -
Week van 30 okt. tot 6 nov.
Misdienaars: Fons Dinghs en Jos
Emonts; Willie Duykers en Jos van
Kuyck.
Zondag: 22e zondag na Pinksteren.
Feest van Allerheiligen.
Zaterdag: 19.00 zlg. Lei Heidens.
De voormis van deze dienst wordt
gedaan als boeteviering.
Zondag: 8.00 jaard. Matthias
Dinghs-Arts; 10.00 overl. fam.
Nooyen-Arts; 14,30 Allerzielenher-
denking en processie naar het kerk
hof.
Maandag: 8.00 overl. fam. Seykens-
Collin.
Dinsdag: Gedachtenis van alle
overledenen; 8.00 gez. jaard. zlg. Jos
Willem.se.
Woensdag: 8.00 gezinsmis (int. of
feraars).
Donderdag: 8.00 jaard. overl. fam.
van Eindt-v. d. Pas.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand, bijzonder toegewijd aan het
H. Hart. 8.00 H. Mis ter ere van het
H. Hart; 15.00 plechtige mis bij gel.
van zilveren huwelijk Jacobs-Camps;
19.00 plechtige huwelijkssluiting van
bruidspaar Marino-Tacken.
Zaterdag: 8.00 Ter ere van O.L.
Vrouw (int. offeraars); 19.00 jaard.
zlg. Piet Philipsen.
N.B. 1. De collecte op Wereld
missiedag bracht het mooie bedrag
op van 625,Namens de missio
narissen hartelijk dank.
N.B. 2. Het feest van Allerheiligen
is dit jaar een dag vervroegd en
wordt zondags gevierd, 's Middags
om half drie zal er een gebedsdienst
zijn en processie naar het kerkhof.
Mogen we vragen om de graven van
Uw dierbaren te willen verzorgen.
Zondag: 22e zondag na Pinksteren.
Zaterdag: 19.00 lsm. Herman Voes-
ten en echtgenote.
Zondag: 7.30 lsm. voor pastoor A.
de Bot; 9.00 hgm. voor José Tim
mermans en Jacq. Vervuurt; 10.30
lsm. v. Gerard Reintjes en echtge
note; half drie Gebedsdienst voor de
gelovige zielen en processie naar het
kerkhof.
Maandag. 7.30 leesmis voor Theod.
Swinkels, echtgenote en dochter Wil
helmina; 8.00 lsm. v. Theodora Mar-
tens-Hezen; 19.00 lsm. voor overl.
ouders Janssen-Vereijcken.
Dinsdag: Allerzielen. 7.30 ges. jrd.
voor Peter Joh. v. Rens, Aleida Poels
en Vict. Asselbeghs; 8.00 lsm. voor
Caith. Vissers-Thielen; 19.00 lsm. voor
Chris Gooren en eohtgen.
Woemsdag: 7.30 lsm. voor Piet Gie-
zen en dochter Mia; 19.00 lsm. voor
Gerrit Camps.
Donderdag: 7.30 gest. jrd. voor An
na Jenniskens; 19.00 lsm. voor Wim
Weii-s.
Vrijdag: Eerste vrijdag, toegewijd
aan het H. Hart. 7.30 lsm. v. Mar.
Lcenen-Theelen en Jan Loenen; 8.00
lsm. v. overl. fam. van Hees-Voes-
ten; 19.00 lsm. Elly Loonen en Elly
van Berlo.
Zaterdag: 7.30 lsm. v. Hendrik en
Piet Claessens; 19.00 lsm. voor Pe
ter Emons, echtgen., Antoon en Wil
lem Emons.
Misdienaars: 7.30 Peter Jacobs en
Hans Claessens; 19.00 Peter Brok en
Theo Bouten.
Akolieten: 19.00 Theo Stevens en
Jan Voermans; 7.30 Jan Voermans
Wzn.; 9.00 Frans Voermans, Ton Cor
nelissen, Math. Koch en Bert v. Hees;
10.30 Harry van Hees en P. Voer
mans.
Lectoren: 19.00 J. Ouwerkerk; 7.30
P. Litjens; 10.30 H. Reintjes.
Huwelijksafk.: Martin Kusters en
Truus Martens le afk.
Zondag Allerheiligen is aan
de kerkdeur nationale kollekte voor
het gehandicapt kind.
RECTORAAT VEUlEKl
Zondag: 22e zondag na Pinksteren.
Feest van Allerheiligen. 8 uur lsm.
overi. fam. van Staveren-van Son;
10 uur Hoogmis jgt. voor zal. Theod.
Jacobs en zoon Leo; 2.30 middag-
oefening Allerheiligen, Allerzielen.
Daarna processie naar 't kerkhof.
Maandag: 8 uur lsm. zal Lamb, van
Ooi.
Dinsdag: 8 uur Hgm. 5e zesweken-
dienst zal. Teod. Classen's; 's avonds
7.30 avondmis intentie Z.H. de Paus
voor alle overledenen.
Woensdag: 8 uur lsm. zal. Anna
Vollenberg-van Rijswijck.
Donderdag: 8 uur lsm. zal. Anna
Wilms-van Lin.
Vrijdag: le vrijdag van de maand.
8 uur lsm. fam. Geurts-Ambrosius.
ter eer van H .Hart van Jezus.
Zaterdag: Priesterzaterdag. 8 uur
lsm. voor Paus Paulus VI; 's avonds
7.30 lsm. zal. Hub. van Rijswijck en
echtg.
Lector 31 okt.: Ger Reintjes.
Akolieten: Jan Geelen, Harrie Ver
hoeven en Mattie Kunen.
PAROCHIEKERK MERSELO
Zondag: 22e zondag na Pinksteren.
Zaterdag: 19.00 gest. jgt. Antonius
Arts en Mechelina Smits.
Zondag: Allerheiligen. 7.30 gest.
lsm. voor Z.E.H. Henricuns Bloemen;
10.00 Hoogmis voor de parochie; 11.30
H. Mis voor Martinus Poels; 15.00
Allerzielenherdeniking en processie
naar het kerkhof. Kollekte voor on
derhoud van het kerkhof.
Maandag: Allerzielen. 8.30 gest. jgt.
voor de overl. weldoeners van onze
kerk; 19.00 gez. H. Mis voor de over
ledenen van de parochie.
Dinsdag: 8.00 gest. jgt. voor Hen-
ricus Verhaag.
Woensdag: 8.00 best. jgt. voor Jo
Kessels.
Donderdag: 8.00 gest. jgt. voor Ja
cobus Bistervels en Anna Maria van
Rijswijck.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. 8.00 gez. H. Mis t.e.v. H. Hart
tot int. van hen die geofferd hebben.
Zaterdag: 19.00 gest. Hoogmis ter
ere van O.L. Vrouw.
Misdienaars: zondag 7.30 Jacobs-
Versteegen; 10.00 Bouten-Wismans;
11.30 van Hoof-Muysers; 15.00 Ja-
cobs-Versteegen en Bouten-Wismans.
Week: Jacobs-Versteegen.
VENRAY
B L E R I C K