van den
Munckhof:
Pouwels
warenhuis
Voor
al uw
tijdschriften
en
leesboeken
Boekhandel
VERF BEHANG
THEUWS
Reklame vers vlees
J. Wijnhoven
Profiteert van onze reclame:
Slagerij Leenders-Gommans
J.H.M. Janssen
P.F.6.M. Corver
SJENG G0UMANS KRUIJSEN
Slagerij
Coenders
J.A. M. van RENSCH N.V.
TELEFONISTE-TYPISTE
(In plaats van kaarten)
Langs deze weg zeggen wij U
allen, ook namens onze kin
deren en kleinkinderen, har
telijk dank voor de vele feli
citaties, bloemen en cadeaux,
die wij op ons 50-jarig huwe
lijksfeest van U mochten ont
vangen.
II. EMANS
M. EMANS-VULLINGS
Venray, augustus 1971
Doormanstraat 6
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van deel
neming, betoond tijdens de
ziekte en het overlijden en de
begrafenis van onze dierbare
moeder en oma
H. J. H. LITJENS-PEETERS
betuigen wij aan allen onze
oprechte en welgemeende
dank.
Fam. Litjens
Horsterweg 10, Leunen.
Op zaterdag 4 sept. hoopt
ZR. JOHANNET
(Annie Lemmen)
haar zilveren professiefeest te
vieren. Op die dag zal om
10 uur een H. Mig uit dank
baarheid worden opgedragen in
de kapel van 't Willibrord-
ziekenhuis te Tegelen.
Oirlo, september 1971
Fam. Lemmen-Swinkels
WILL VAN MEIJEL
en
WIM VAM KEMPEN
nodigen U uit op 7 sept. om
11 uur aanwezig te zijn bij
de viering van him huwelijk
in de Petrus-Bandenkerk te
Venray.
Gelegenheid tot feliciteren
van 17.30-18.30 uur in Hotel
,.Buitenlust", Maasheseweg,
Venray
Het toekomstig adres is:
Gratenstraat 3, Venray
september 1971
Venray, Wilhelrrinastraat 12
Mill, Graafseweg 2
ANNIE STEEGHS
en
PIET J \COBS
gaan dinsdag 7 september
1971 trouwen .Om 14.30 uur
is het burgerlijk huwelijk in
het gemeentehuis van Ven
ray; om 15.00 uur wordt het
ingezegend in de parochie
kerk e Oirlo.
Receptie: 18.ro - 20.00 uur
Dngadrer" Feestzaal De Ruif,
Hoofdstraat 43, Oirlo
Toek. aores: Peperstraat 56,
Oisterwijk.
Oirlo-Venray, Zandhoek 1
Tegelen, Zandstraat 20
Op zaterdag 11 september a.s.
vieren onze ouders
J. EVERS en
A. C. EVERS-GERRATS
hun 25-jarig huwelijksfeest.
Om 15 uur wordt er tot hun in
tentie een H. Mis opgedragen
in de kerk van O.L-. Vrouw van
Zeven Smarten alhier.
Dagadres: Zaal In den Engel
Receptie van 6 tot 7 urn-
Hun dankbare kinderen
Venray, Pr. Margrietstr. 17
Voor
SCHEMERLAMPEN
groot, middel of klein
Het is uw eigen voordeel
Kijk eerst even in
Hofstraat 10 - Julianasingel 2
telefoon 04780 - 1566
Voor groot en klein
SPEELGOED
voordelig en leuk
verpakt
Reuze keuze in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10 Julianasingel 2
telefoon 04780 -1566
GEVRAAGD
LEERLING
VERKOOPSTER
plm. 17 - 18 jaar
Stoffels, Julianasingel.
Voor direkt gevraagd
2 WINKELMEISJES
Peter Hendrix - Bazar
Grotestraat 13 - Tel. 1601
Gemakkelijk en reuze
handig zijn
kruimelvegers
raamwassers met steel
vloerdweilers
vloertrekkers
raamtrekkers
ook losse sponsen en
zemen in alle maten
PoRweli waienlsnis
Hofstraat 10 - Julianasingel 2
telefoon 04780 - 1666
GEVRAAGD
[MEISJE voor halve dagen
als hulp in de huishouding
's morgens van 8.30 tot
12.30 uur
Mevr. K. Hanssen-Boots,
Wilhelminastraat 8, Venray.
GEVRAAGD
WERKSTER
2 halve dagen per week
Meubelzaak Peeters, Eind-
straat 12, Venray.
GEVRAAGD
een MEISJE
voor hele dagen of enkele
dagen. Gehuwd geen bezw.
Mevr. de la Roy, Gasstraat 6,
Venray, tel. 1520.
Sterke
keukentafels
keukenstoelen
keukenkrukjes
keukentrapjes
in alle maten
Verder alles voor uw
keuken.
Voordelig in
Ponwels warenhuis
Hofstraat 10 - Julianasingetl 2
telefoon 04780 - 1566
GEVRAAGD
FRUITPLUKKERS(STERS)
Aanmelden dagelijks: Fruit-
bedrijven Th. Houben, Schei-
weg 8, Leunen, tel. 04780-2091
GEVRAAGD
WERKSTER
voor 1 of 2 halve diagen
per week.
Schoolstraat 33.
GEVRAAGD
WERKSTER
voor een paar morgens in
de week.
Mevr. Kooien, Dr. Poelsstraat
13, Venray.
Geheel nieuwe keuze
in
GESCHENKEN
voor bruiloften en andere
feesten
groot en klein en
leuk verpakt in
P ouwels warenhui:
Hofstraat 10 - Julianasingel 2
telefoon 04780 - 1666
GEVRAAGD
TYPEWERK
voor thuiswerk.
Naam: adres bureau dezer.
IJzersterk en mooi
TAFELZEIL
in alle kleuren in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10 - Julianasingel 2
Op donderdag 9 september a.s.
hopen onze lieve ouders en
grootouders
FRANS VERMEULEN en
NELIA VERMEULEN-v. OOL
hun 40-jarig huwelijksfeest te
vieren. Uit dankbaarheid zal
om 15.00 uur in St. Petrus Ban'
denkerk een H. Mis worden
opgedragen.
Dagadres: Zaal In den Engel
Poststraat, Venray
Receptie van 18.30 - 19.30 uur
Hun dankbare kinderen en
kleinkinderen
Venray, Maasheseweg 50
TE KOOP
iedere dag verse
SNIJBLOEMEN en
KAMERPLANTEN
J. Peeters, Meerloseweg 14,
Oirlo, tel. 04787-360.
TE KOOP
HEREN SPORTFIETS
i.pr.st., 3 versn.
De Aldenweg 7.
TE KOOP
dragende VAARS
aan telling en
EETAARDAPPELEN
G. Winnen, Overloonseweg 24
TE KOOP
KREIDLER FLORETT
M. Swinkels, Wieënweg 4,
Leunen.
TE KOOP
grootbloemige
CHRYSANTEN en ANJERS
H. Graat, Zuiderberweg 5,
Oostrum, tel. 3092.
TE KOOP
OLIEVAT met standaard
200 liter.
REISWIEG
Past. v. d. Gaetstraat 23, Ven
ray.
TE KOOP
FORD TAUNUS 17M Super
bouwjaar "63-'64
eventueel ook in onderdelen
te koop.
Jan Cox, St. Jorispark 25,
tel. 3570.
TE KOOP
KADETT CARAVAN 65
KADETT '65
KADETT '63
BMW 700 Coupé
Heiidsepeelweg 86, tel. 04785-
338, 's avonds na 6 uur, zater
dags hele dag.
TE KOOP
Prima EETAARDAPPELEN
Bintje 3,per kist 25 kg
H. Smits, Albronstraat 44,
Leunen.
TE KOOP
2 pers. SLAAPKAMER
Doormanstraat 82.
TE KOOP
nieuwe AARDAPPELEN
10 ct. per kg.
Tevens BLOEMKOOL
G. Janssen, Spurkterdijk 16,
Oostrum.
TE KOOP
CHINCHILLA'S
Past. v .d. Gaetstraat 35,
Venray.
TE KOOP
SIMCA 1000 L.S. 1966
in goede 9taat.
Veltumse Kleffen 66.
TE KOOP
wegens overcompleet
TV - ingebouwd 195,
5 STALEN RAMEN met glas
A. Kennis, Grotestraat 34,
Venray.
TE KOOP
Donkerblauwe Koelstra
KINDERWAGEN
tegen redelijke prijs.
Churchillstraat 16.
TE KOOP
PREI 5 kg 1,—
Schoor 9, Leunen, tel. 2648.
TE KOOP
SNIJBONEN (Neckar)
en BINTJE aardappelen
Swinkels, Blakterweg 1,
Brukske, tel. 1140.
TE KOOP
STAAK- en TUINBONEN
0.75 per kg.
Wijnhoven-van Soest, Volen-
seweg 11, Veulen.
VOORRADIG
GRAS- en
KLAVERZADEN
voor grasland-inzaai
Italiaans- en Westerwolds
Raygras
STOPPELKNOLLENZAAD
Gelria-R - Vobra enz.
GAZONGRASZADEN
M. S. G.
VERHEIJEN's zaadhandel
Leunen Tel. 1550
KOOP VERTROUWD
KOOP BIJ DE VAKMAN
Heb woning irn Beegden bij
Roermond ,huur 109,
pe rmaand, wil ruilen tegen
eengezinswoning in Venray.
Gaarne bericht aan Leonar-
dusstraat 5, Beegden.
Vrijdag en zaterdag
Magere koteletten
Gehakt
Soepcomplet
Lunchschotel: Droogworst,
Leverworst
Dinsdag: Braadworst
Kookworst
Woensdag: Mager gehakt
Tongeworst
Donderdag: Magere spekl.
Hausmacher
500 gram 398
500 gram 225
108 208
Boterhamworst,
Leverkaas 175
500 gram 90
500 gram 240
150 gram 83
500 gram 225
150 gram 68
500 gram 195
150 gram 83
Henseniusstraat - tel. 1474
Gekookt spek 100 gram
Hausmacher leverworst 100 gram
Bloedworst
Vrijdag en zaterdag
Halscarbonade
Dinsdag: Braadworst
Woensdag: Gehakt
Donderdag: Verse magere spekl.
250 gram 145
250 gram 110
500 gram 85
500 gram 380
500 gram 220
500 gram 200
500 gram 195
Stationsweg 45
TE KOOP
PRUIMEN
J. Claessens, Servatiusweg 6.
TE KOOP
KOLENBIJZETFORNUIS
Grootdorp 5K, Merselo.
TE KOOP
AUSTIN SEVEN 950,—
Na 6 uur Tedderstraat 27,
Venray.
TE KOOP
1 SALONTAFELTJE
4 FAUTEUILTJES
met losse kussens
Alles in prima staat.
Eikenlaan 18.
TE KOOP
eikenhouten LEDIKANTJE
Franse stijl.
Weg in den Berg 32.
TE KOOP
AARDAPPELEN
ook wintervoorraad
P. Jeuken, Maasheseweg 89a,
tel. 3418.
TE KOOP
HAND- EN MOESAPPELS
VERSE GROENTEN
EIEREN, AARDAPPELEN
EN FRUIT
A. Pelzer, Langstraat 75.
TE KOOP
YAMAHA 250 cc 1968
AUTORADIO Philips 6/12 V
LASSIE- HOND Va jaar
Tel. 3451, Weverstraat 32.
TE KOOP
HEINKEL SCOOTER
Oostsingel' 18, tel. 3529.
TE KOOP
STALEN ROEIBOOT
Tel. 1438.
TE KOOP
ZWITSERSE BERGGEIT
en DWERGBOK
P. Smits, Rieterweg 4, Maas
hees.
TE KOOP
WANDELWAGEN en
WAGENZAK
KINDERWAGEN
AUTOSTOELTJE
Helfrichstraat 18, Venray.
-TE KOOP
BRUIDSJAPON m. 38
Haammakerstraat 152
TE KOOP
langharige TACKELS
met stamboom
J. Janssen, Lorbaan 10, Veu
len.
TE KOOP
luxe ingerichte
6 persoons CARAVAN
bouwjr. 1969, compleet met
koelkast gasstel e.a., alles
din prima staat. Zeer mooi.
Nieuwprijs 13.000,
koopprijs 6300,
VOUWCARAVAN 1966
met voortent, gas, enz.
vraagprijs 1550,
Te bezichtigen camping Vlak
water.
Te bevragen: Pierre Pijpers,
De Hoge Beek 54, Venray,
tel. 04780-3859.
Telefoon 1475
TE KOOP
2 WASPALEN met draad
a 10,—
en 2 STEPS
Past. v. d. Gaetstraat 12.
TE KOOP
in goede staat verkerende
ZEUGEN BOXEN
geheel demontabel
Kleindorp 2, Merselo.
TE KOOP
KINDERWAGEN
Pettenmakerstraat 4, Venray,
tel. 2534.
TE KOOP
CHRYSANTEN
Lommen, Laagheidseweg 17.
TE KOOP
i.g.st.z. Avaros BROMFIETS
skai hoezen voor VW kever
Rond LOOPREK
Vlakwaterweg 12.
TANDARTS
AFWEZIG
6 SEPT. tot en met 10 SEPT.
Spoedgevallen spreek
uren plaatsel. tandartsen.
TE KOOP
LANGE LEREN JAS
maat 54
GRASMACHINE met bak
FIETSSTOELTJE
Dubbele GARAGEDEUR
125 KEIEN
Vlakwaterweg 4A.
TE KOOP
AARDAPPELEN
H. Kleuskens, Kulutweg 4, Vel-
tum.
TE KOOP
nieuwe AARDAPPELEN
M .Lensen, Hardeweg 1, Vel-
tum.
TE KOOP
DYANA 435
bouwjaar '68 - 40.000 km
Dennenoord 15, Venray.
TE KOOP
DEKRIJPE B+ BEER
H. Philipsen, Puttenweg 24,
Ysselsteyn, tel. 04785-290.
TE KOOP
een in goede staat zijnde
DORSMACHINE
met opgebouwde tweebands
Claas strobinder
in staat van nieuw, ook af
zonderlijk te koop.
P. van Mil, Kerkstraat 69,
Westerbeek, tel. 08858-4225.
AFWEZIG
ARTS
Oostsingel 6 - Venray
van 1 t.m. 15 SEPTEMBER
Waarneming plaatselijke
collegae
W. Bloemen - Th. Lankveld
D. Vercauteren.
TE KOOP
mooie Queen Ann Dressoir
lengte 2.20 meter.
Goudsmidstraat 18, Veltum.
BEGRAFENIS - ONDERNEMING
BEGRAFENIS - VERZEKERING
GRAFMONUMENTEN
De Houtenhoek 15 - Tel. 04780-1062 - b.g.g-3082
Postbus 7.
Na een met geduld gedragen lijden overleed in
het ziekenhuis te Tokoroa New-Zealand voor
zien van de H. Sacramenten der zieken mijn
inniggeliefde vrouw, onze moeder
GERDA VERHAEGH - BALTUS
echtgenote van
Mathias Th. Verhaegh
in de leeftijd van 26 jaar.
Tokoroa (N.Z.)
Morrinsville (N.Z.)
Venray
Tokoroa (N.Z.), 29 augustus 1971
65 St. Andrew-drive.
De diepbedroefde familie:
M. Th. Verhaegh
Marja - Linda
Jeffrey
Andrew - Paul
Famflie Baltus-Hopman
Familie Verhaegh-Voesten
i
Worst en vleeswaren van de slager
dat is je ware Week van 3 - 9 sept.
Gekookte metworst
Leverkaas
Gekruide hamworst
Zult
Vrijdag en zaterdag
Magere runderlappen
Gehakt
Maandag en dinsdag
Magere speklappen
Woensdag Gehakt
Donderdag: Hamburgers
150 gram 83
150 gram 90
150 gram 105
500 gram 85
500 gram 495
500 gram 225
500 gram 200
500 gram 225
3 stuks 145
I
M. VERSCHUUREN, Grotestraat
GEBR. G0UMANS, Patersstraat
J. P0ELS, Grotestraat
ONZE RECLAME
Gekookte lever 150 gram 135
Gebraden gehakt 150 gram 75
Hamworst 150 gram 68
Tongeworst 150 gram 68
Leverworst 500 gram 75
Vrijdag en zaterdag
Soepcomplet 98
Hacheevlees 500 gram 425
Varkensbraadworst 500 gram 210
Magere coteletten 500 gram 380
Dinsdag: Vers gehakt 500 gram 200
Woensdag: Magere speklappen 500 gram 190
Donderdag: Braadworst 500 gram 210
ASSURANTIEKANTOOR
HOOFDSTRAAT 19 - HORST (L.)
vraagt voor spoedige indiensttreding
om haar cliënten op een prettige wijze
van dienst te zijn aan de telefoon en
daarnaast diverse andere administratieve
werkzaamheden te verrichten.
VEREIST
- Goede algemene ontwikkeling
- Een grote dosis accuratesse
- Enige type-ervarfng
WIJ BIEDEN U
- Een prettige werkkring
- Afwisselend werk
- Goede salariëring
- Reiskostenvergoeding
Schriftelijke sollicitaties te richten aan
Directie Assurantiekantoor J.A.M. van Rensch nv
Postbus 1 te Horst, of zich telefonisch in ver
binding te stellen met de heer J.F.G. Schuurmans
telefoon 04709 - 2342 - 2343.
ADVERTEER IN PEEL EN HAAS 4
