Kerkelijke Diensten
in l ymi
RIAENS-ROYERS
van 5 tot en met 11 september
Vredeskerk Venray
drukwerk
DUIVENSPORT
GEMEENSCHAPSVIERING
VENRAY
A.s. zondag 5 sept. om half elf:
eucharistische tafelviering in het
gebouw van de Levensschool, Be-
vrij dingsweg 2a, Venray.
Celebrant is pater Ludwig Hen
driks. De dienst draagt als titel: A
morning rose.
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester van de week:
Kapelaan J. Verdonschot
Grote Markt 5 - Tel. 1882
Zondag: 14e zondag na Pinksteren.
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoog
mis, int. Petronella Kusters-Ewalts.
Zondag: 8.00 gelezen mis, tot ze
kere intentie (H.)9.30 gregoriaan
se hoogmis, int. voor de parochie;
11.00 nederlandse hoogmis, int. Jac.
van Eyk; 18.00 gelezen mis, int. Thei
Basten.
Maandag: 8.00 Maria Voermans-
Janssen; 9.00 overl. fam. van Kem
pen-van Meyel; 19.00 overl. fam.
Bex kens.
Dinsdag: 8.00 geen H. Mis; 9.00
Mgr. Poels en deken Poels als stich
ting; 11.00 huwelijk van Kempen
van Meijel; 19.00 Arnoldina Aben-
v. d. Mond.
Woensdag: Feest van Maria Ge
boorte. 8.00 Jac. van Eyk; 9.00 overl.
fam. Michels-Seykens en Hendnikus
Versieyen; 19.00 ouders Coenen-
Houtackers als jrd.
Donderdag: 8.00 Wim Peters; 9.00
Hendrina Baltussen-Loonen; 15.00
40-jarig huwelijksjubileum Vermeu-
len-van Ooi.
Vrijdag: 8.00 geen H. Mis; 9.00 A.
Poels vwg. de bejaardenbond; 15.00
huwelijk Stappers-Weijmans; 19.00
Leo Wijnhoven.
Zaterdag: 8.00 An toon Poels vwg.
de Stationsweg; 9.00 tot intentie fam,
Zanders; 15.00 huwelijk Hermans-
Cuppen; 19.00 Anna Catharina Ver-
heyen-Keiren.
Akolieten:
Zaterdag 4 sept.: 19 uur Caspar
Michels en Martin Spee.
Zondag 5 sept.: 8 uur Jos Laurens-
se en Ad Verbeek; 9.30 Wim Kre-
mer en B oudewijn van Grins ven;
11 uur Paul v. d. Huvel en Jos Bex-
kens.
Misdienaars:
Zondag: 18 uur Jerry Mulders en
Jan Creemers.
Maandag, woensdag: 8 uur Jackie
Oudenhoven en Marcel Jeurissen.
Maandag, dinsdag, woensdag: 19 u.
Jacq. van Mil en Peter Broers.
Disndag: 11 uur Leon Kunzler en
Gerard Hendriks.
Donderdag, zaterdag: 8 uur Thom.
Verleg en Hans Martens.
Donderdag: 15 uur BenoAt Lucas-
sen en Wim Seuren.
Vrijdag: 15 uur Roland Michels en
Martin Beekers; 19 uur Godfried
Hendricx en Peter Pelzer.
Zaterdag: 15 uur Theo Cox
Willy v. d. Vorle.
PAROCHIE PATERSKERK
Zondag: 14e zondag na Pinksteren.
H. Missen: 7.30, 9.00, 11.45; hoog
mis 10.15; 18.00 avondmis.
Woensdag: Feest van Maria Ge
boorte. 16.30 H. Mis bij gelegenheid
van het zilveren kloosterfeest van
Br. Jenneskens.
Vrijdag: 19.00 avondmis voor de
gezinnen van de parochie.
Zaterdag: 15.00 gez. H. Mis bij ge
legenheid van het zilveren huwe
lijksfeest Evers-Gerarts. Om 5.00 u.,
6 u. en na de avondmis tot half acht
gelegenheid om te biechten. 18.30 u
avondmis als zondagsviering.
Mededelingen:
1. De kollekte voor de MIVA bracht
940,op. Dank u wel
2. In de week van 5-12 sept. rijn
er maar twee missen; 8 uur
's morgens en 19 uur 's avonds.
Mi§intenties:
Zaterdag: 18.30 Theodora v. Well-
Peters.
Zondag: 7.30 Martinus Heeze; 9.00
Riet Min; 10.15 Peter Philipsen; 11.45
Jna Lenssen; 18.00 Leonardus Arts
(v.w. de buurt).
Maandag: 8.00 voor overl. fam.
Vermeulen-Dijkmans; 19.00 overl.
fam. de Mulder-Hendrix.
Dinsdag: 8.00 Leonardus Arts;
19.00 overl. fam. W. v. d. Munckhof-
Goumans.
Woensdag: 8.00 An toon Luijpers;
16.30 bij 25-jarig professiefeest van
Br. Jenneskens; 19.00 voor de paro
chie.
Donderdag: 8.00 Leonardus Arts;
19.00 overl. fam. Vermeulen-Dijk
mans uit dankbaarheid voor Maria.
Vrijdag: 8.00 Antoon Luijpers; 19.00
gezinsmis, overl. fam. Lucassen en
P. Florentius.
Zaterdag: 8.00 Johanna van de
Weegh; 15.00 25-jarig huwelijk
Evers-Gerarts. -
Dienbeurten Akolieten
5 t.m. 11 september
Zaterdag: 18.30 Frans Jeuken, Jos
Jeuken.
Zondag: 7.30 Jac. Claessens, Luc
Pop; 9.00 Carlo Feller, Victor Pop;
10.15 Bert Janssen, Luc Janssen;
11.45 Jan Schellekens, Marco Pop.
Zondag: 18.00 Jeroen v. d. Roest,
Wol ter Blaaupot.
Maandag, woensdag, vrijdag: 8.00
Hans v. d. Bekerom, Henny Clephas;
19.00 Marco Cornelisen, Rudy v. d.
Putten.
Dinsdag, donderdag, zaterdag: 8.00
Pim de Vos, René Huys; 19.00 Ronny
Clevers, René van Hooren.
Woensdag: (8 sept.) 4.30 25-jarig
feest Br. Jenniskens: Peter Claes
sens.
Zaterdag: (11 sept.) 3 u. 25-jarig
huwelijk Hans v. d. Bekerom, Ron
ny Clevers.
Zondag: 14e zondag na Pinksteren.
Zaterdag: 19.00 plechtige eucharis
tieviering, opgedragen door Mgr. E.
Beel, hulpbisschop van Roermond.
Onder deze dienst wordt broeder
Arnold (O.F.M.) tot diaken gewijd.
Het jnogerenkoor met het kinder
koor zingen de moderne mis: „Aarde
en Adem" met begeleiding van het
orkest van de personeelsvereniging
van Rank Xerox, onder leiding van
J. van Els. Alle aanwezigen krijgen
boekjes, waardoor ze de plechtigheid
kunnen volgen en alle liederen kun
nen meezingen.
Zondag: 8.00 leesmis voor overl.
Wilhelmina Pelzer-Heesen (fam.
Kusters); 9.00 leesmis voor overl.
Antoon Linders; 10.00 hoogmis voor
overl. Petronella Kusters-Ewalts. In
dez emis worden de latijnse - grego
riaanse gezangen verzorgd door het
kerkelijk zangkoor; 11.30 leesmis
voor overl. fam. Janssen-van Dom
melen; 18.30 avondmis voor overl.
Antonius Bosch.
Maandag: 8.00 leesmis voor overl.
Hendrica Minten; 19.00 avondmis
voro overl. Frans Sijbers.
Dinsdag: 8.00 leesmis tot zekere
interne (K.); 19.00 avondmis voor
overl. Wiel Jeuken.
Woensdag: Fees van Maria Ge
boorte. 8.00 leesmis tot zekere inten
tie (Th.); 19.00 avondmis voor overl.
fam. de Bruin-Jansen.
Donderdag: 8.00 -leesmis voor
overl. Leo vna der Hof; 19.00 avond
mis voor overl. Johannes Wilmsen.
Vrijdag: 8.00 leesmis tot bijzonde
re intentie (V. J.); 15.00 plechtige
huwelijksinzegening en eucharistie
viering voor het bruidspaar Jansen-
Kreijfelt; 19.00 avondmis voor overl.
Wilhelmina Pelzer-Heesen (buurt).
Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl.
Piet V-ermeltfoont (buurt); 19.00 uur
avondmis voor overl. Noud van Lin
en Martien Janssen.
Misdienaarslijst 511 september
Zondag 5 september: 8 uur H. Pee-
ters, T. Raaymakers; 9 uur H. Arts,
Tw. van Vegchel; 10 uur G. Raay
makers, L. Simons, H. Reybroek;
11.30 W. Hermans, M. Dicker; 18.30
H. Mertens, H. van Hoof.
Week I: 8 u. H .van Hoof, René
van Wijk; 19.00 H. Peeters, S. Vollen-
berg.
Week II: 8 u. T. Raaymakers, Pe
ter Noyen; 19.00 H. Arts, Tw. van
Vegchel.
Zodnagmorgen begint de kerk
dienst voor de Protestanten in de
aula van Den Hoebert aan de West
singel om half tien. Predikant is de
Weleerw. Heer Keers, die om elf uur
zal voorgaan in de Hervormde Kerk
aan de Maasweg te Biltterswijck.
Op zaterdag 4 en zondag 5 septem
ber is er voor de Protestantse jon-
gensen meisjes van 12 tot 15 jaar een
weekend-kamp in het Sint Odapark
aan de Merseloseweg. Aanvang za-
terdagmdidag drie uur en einde zon
dag half zes.
Dit weekend wordt georganiseerd
door de Gereformeerde en Hervorm
de jeugdgemeenschap in Venray en
Venlo.
PAROCHIEKERK OOSTRUM
Zondag: 14e zondag na Pinksteren.
.30 Antoon van Arsen; 10 uur Hoog
mis voor Theodora Jeuken-Jeuken.
Aan de kerdeur kollekte voor de
EHBO en het ziekentriduum.
Woensdag: feest van Maria Ge
boorte. 8.45 gez. jrd. Christiaan Stap
pers.
Zaterdag: 19.00 Henrica Verheg
gen-van Haren.
Bij spoedgevallen zich te wenden
tot de Rector van Paschalis. Adres:
Geijsterseweg 1, tel. 2657.
PAROCHIEKERK OiRLO
Zondag: 14e zondag na Pinksteren.
.00 leesmis; 8.30 jaard. Gerardus
Baten; 10.00 hoogmis jaard. Gertr.
Wolters- Peeters.
Maandag: 7.30 gest. leesmis.
Dinsdag: 7.30 t.e.v. St. Machutus;
15.00 huwelijksmis voor het bruids
paar Jacobs-Steeghs.
Woensdag: Feest van Maria Ge
boorte. 7.30 leesmis; 19.30 avondmis.
Donderdag: 7.30 leesmis voor over
ledenen (H.).
Vrijdag: 7.30 leesmis voor Mart.
Voermans.
Zaterdag: 7.30 geen mis; 19.00 uur
avondmis maandd. P. Rongen.
Deze week worden de zakjes voor
de gezinsbijdrage opgehaald.
•PAROCHIE CASTENRAY -
Week van 4 tot 11 sept.
Misdienaars: Fons Dinghs en Jos
Emonts; Willie Duykers en Jos van
Kuyck.
Zaterdag: 19.00 overl. fam. Wis-
mans-Wijnhoven. De zang zal ver
zorgd worden door het gemengd
koor uit Meterik.
Zondag: 14e zondag na Pinksteren.
8 uur voor de parochie; 10 uur jaar-
dienst zlg. Peter Janssen en Bernar-
dina Emonts.
Maandag: 7.30 Herman Volleberg.
Dinsdag: 7.30 overl. fam. Geerets-
Weijs.
Woensdag: 7.30 Gezinsmis (int. of
feraars).
Donderdag: 7.30 zlg. Willem Clas
sens.
Vrijdag: 7.30 H. Mis.
Zaterdag: 7.30 ter ere van O.L.
Vrouw (int. offeraars); 19.00 maand-
dienst zlg. Martin Wsmans.
Zondag: 14e zondag na Pinksteren.
Zaterdag: 19.00 leesmis voor fam.
Croijmans-Michels.
Zondag: 7.30 voor Hendr. van Soest
en echtgenote, Lena en Maria; 9.00
hoogmis voor W. Weijs (vamw. Boe
renbond); 10.30 leesmis v. pastoor
Vostermans en overl. ouders.
Maandag: 7.30 leesmis voor An
toon Loonen en Johanna Verheijen-
Loonen.
Dinsdag: 7.30 leesmis voor Wed.
Creemers (vanw. bekende); 19.00 lsm.
voor Truus Kleuskens-Franssen.
Woensdag: Feest van O.L. Vrouw
Geboorte .7.30 lsm. voor Jean Loe-
nen; 19.00 lsm. voor Pet. Smits-Vo-
gelsangs en Harry Cuppen.
Donderdag: 7.30 leesmis voor Chr.
Gooren en echtgenote; 19.00 leesmis
voor Mar. Loenen-Theelen en Jean
Loenen.
Vrijdag: 7.30 leesmis voor Jos
Croijmans en Mart. Croijmans; 19.00
lsm. voor Math. Lit j ens en Henrica
Peeters.
Zaterdag: 7.30 leesmis voor Peter
Asselberghs; 19.00 leesmis voor
overl. ouders Joh. Voermans en Petr.
v. d. Bergh.
Misdienaars: 7.30 Sef Reintjes en
Kees Theunis; 19.00 Jacq. Voermans
en Johnny Jenniskens.
Akolieten: zaterdag 19.00 Jacq.
Heidens en Ton Cornelissen.
Zondag: 7.30 P. Voermans; 9.00 A,
van Hees, P. Weijs, P. v. Berlo en H.
Voermans; 10.30 Th. Stevens en Wiel
Cornelissen.
Lectoren: zaterdag 19.00 J. Rein
tjes; zondag: 7.30 G. v. Kempen; 10.3(
J. Jenniskens.
Huwelijksafkondiging: Jeu Jans
sen en Maria Jansen, Bakel (2é).
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zondag: 14e zondag na Pinksteren.
8.30 leesmis voor de parochie; 10.00
Hoogmis v. Johannes Peeters en
echtg. en overl. fam.; 11.30 leesmis
voor Jacobus Janssen.
Maandag: 8.00 leesmis voor de ge
nezing van een zieke.
Dinsdag: 8.00 leesmis voor de fam.
Gommers-Peeters.
Woensdag: 8.00 leesmis v. d. fam.
Geurts-Peeters.
Donderdag: 8.00 gesticht jaarg. v.
Johannes Geurts en Maria Schre
ven.
Vrijdag: 8.00 leesmis voor Marti
nus Peeters en Johanna Gerits; 14.00
huw. mis voor het bruidspaar De
Riet-Janssen.
Zaterdag: 19.30 jaarg. v. Maria van
Soest-Swinkels.
PARpCHIEKERK MERSEIO
Zondag: 14e zondag na Pinksteren.
Zaterdag: 19.00 uur gez. H. Mis
voor Antoon Verhaag en overl. fam.
Zondag: 7.30 H. Mis voor Jan Lin
ders vw. de buurt; 10 uur Hoogmis
voor Maria Pubben-Loenen; 11.30
H. Mis voor de parochie.
Maandag: 8.00 best. jgt. voor Pe
ter Joh. Poels (Haag).
Dinsdag: 8.00 gez. H. Mis tot int.
van Jacobus Verlinden.
Woensdag: 8.00 gez. H. Mis voor
Johanna Petronella van Osch-Jans-
sen.
Donderdag: 8.30 gest. jgt. voor
Thies v. d- Hoogenhof, te verzorgen
door de schoolkinderen.
Vrijdag: 8.00 gez. H. Mis voor Thijs
Arts.
Zaterdag: 8.00 gez. H. Mis voor
Thijs Arts.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis voor
overl. ouders de Rijck en kinderen.
Misdienaars: zondag 7.30 Jacobs-
Versteegen; 10 uur Bouten-Wismans;
11.30 van Hoof-Muysers.
Week: Jacobs-Versteegen.
RECTORAAT-HEIDE
Zondag: 14e zondag na Pinksteren.
i.30 leesmis voor de overleden fam.
Fleuren Ewals; 10 uur hoogmis voor
Sjef Willems. Akolieten: Jos Jans
sen en Bertje van Well.
Misdienaars van de week: Jan
Drabbels en Bertje Maas.
Maandag: 7.30 leesmis voor de
overleden familieleden van Heijster.
Dinsdag: 7.30 leesmis voor Jacoba
Mich els-Jakobs.
Woensdag: Feest van Maria Ge
boorte, 7.30 leesmis voor Sjef Wil
lems v.w. de buurt.
Donderdag: 7.30 leesmis voor de
overl. ouders Engelbertus Nellen en
Helena Rutten.
Vrijdag: 7.30 leesmis voor Harry
Muijsers.
Zaterdag: 7.30 leesmis voor het
rectoraat; 19.30 avondmis voor de
overleden familieleden Fleuren-
Ewals.
RECTORAAT VEULEN
Zondag: 14e zondag na Pinksteren.
8 uur leesmis voor zal. Lamb, van
Ooi; 10 uur Hoogmis overl. ouders
Scheurs-Peeters.
Maandag: 9 uur Hoogmis voor zal.
Jan van de Goor.
Dinsdag: 9 uur leesmis voor zal.
Lena van Dongen.
Woensdag: 9 uur leesmis voor zal.
Anna Vollenberg-van Rijswijck.
Donderdag: 8 uur leesmis voor zal.
Martinus Willems.
Vrijdag: 8 uur Hoogmis jgt. zal.
Leo Jacobs.
Zaterdag: 8 uur 4e zeswekendienst
voor zal. Anna Wilms-van Lin.
Lector 5 sept. Ger Reintjes.
Akolieten: Jan Geelen, Harrie
Verhoeven en Mattie Kunen.
SPORT
S P O R
Grotestraat 18 Venray telefoon 1253
SPORTSCHOENEN
SPORTKLEDING
SPORTARTIKELEN
RECTORAAT VREDEPESL
Zondag: 14e zondag na Pinksteren.
7.45 vroegmis tot int. van fam. Huijs-
van Enckevort; 10 uur hoogmis v. d.
zielerust van Anna M. Poels-Geurts.
Vandaag maandel. bijzondere KOL
LEKTE.
Door de week H. Mis 7.45 uur.
Maandag: tot int. van fam. Phi-
lipsen-Smets.
Dinsdag: t.b.i. (Horst).
Woensdags: MARIA GEBOORTE.
7.45 gez. H. Mis tot int. van fam. van
Ba kei-Peters.
Donderdag: t.b.i. (Vredepeel).
Vrijdag: t.i.v. fam. Janssen-Tim-
mermans.
Zaterdag: 19.30 avondmis tot int.
van fam. Heldens-Horrevoets.
RECTORAAT SMAKT
Zondag: 14e zondag na Pinksteren.
Zaterdag 4 sept.: 6 uur (Holthees)
avondmis: Martinus Bonants en Jo
hanna Wijnen; 7 uur (Smakt) avond
mis tot int. van fam. Wijnhoven-
Braun.
Zondag: 7.30 (Smakt) H. Mis voor
H. Janssen; 8.30 (Holthees) H. Mis
overl. van de fam. Coppus-de Hoog;
uur (Smakt) H. Mis voor Johannes
Remmen.
Elke dag 8.30 uur H. Mis (Smakt).
Maandag: 8.30 L. Waps-Verweer.
Dinsdag: 8.30 fam. Bovens.
Woensdag: 8.30 t.e.v. St. Jozef.
Donderdag: 8.30 overl. ouders de
Haart-Creemers.
Vrijdag: 8.30 uit dankbaarheid.
Vrijdag 3 september:
19.00 uur repetitie voor het hele
koor.
Zondag 5 september:
géén hoogmis.
Maandag 6 september:
18.45 - 20.00 uur repetitie le en
2e stem.
Dinsdag 7 september:
18.00 uur gymavond.
Woensdag 8 september:
19.00 uur repetitie voor bassen en
tenoren.
Donderdag 9 september:
18.30 - 19.10 repetitie le stem.
19.10 - 19.45 repetitie 2e stem.
van den munckhof n.v.
AUTOMOBILIST ZAG
STOPLICHT TE LAAT
Op de Horsterweg te Leunen rem
de de automobiliste, de 26-jarige
mej. R. u'it Horst haar personenauto
af om een inrit in te draaien. Ach
ter haar auto reed de personenauto
bestuurd door de 44-jarfige V. uit
Hoensbroek. Deze bestuurder zag
het stopteken te laat en de door hem
bestuurde auto botste tegen eerst
genoemde auto. Het bleef behoudens
de nodige schrik bij materiële scha
de.
P.D.V. DE ZWALUW
Wedvlucht Heverlé 22 aug. late
jongen. Eerste duif 9.48.27.
L. J. Willems 1 18 129; G. van
Dijck 2 42; Gebr. Voesten 3 67 97
Chr. van Hoof 4 151; J. Hellegers 5;
Bertrams-Arts 6 48; J. Bastiaans 7
11 43 118 119 125; Jos Kerstens 8 56
120; J. Basten 9; A. mits 10 29 46 55
59 60 76 91; G. P. Smits 12 13 134;
P. Smits 14 69; Jac. Henckens 15 57;
Th. Coumans 16 23 37 70; Munckhof-
Poels 17 30 38 39 40 51 52 53 54 111
128 139 140 154; Jaap Hendricx 19
35 86 116 161; G. Bhltissen 20; M. de
Bruyn 2 125 47 62 71 73 82 148; A.
Willems 22 26 34 41 58 77 109; M.
Swaghoven 24 84 133; Philipsen-
Strijbosch 27 31 32 64 75 83 85 93; P.
Hendricx 28 79 96 131; J. van Hoof
33; M. Basten 36 50 90 95 98 137 160
163; G. Vermeulen 44 80 126 141; P.
Manders 45 123; Jos. Vermeulen 49
92; H. Lucassen 69; M. Loonen 65
108; E. Vermeulen 66 99 106 149; W.
Peters 68 87 94 103; Hub. Henckens
72 89 102 136; C. Barents 74 107; J.
van Haren 78 112; G. Boom-81; Fr.
Weys 88; W. Gellings 100; H. Evers
101 145; A. de Riet 104 122; J. Derks
105 117 157; H. Philipsen 100 144; K.
Sijbers 113; H. Verrijdt 114; L. Voer
mans 115 150 156; L. Poels 121 146
147; H. Peters 124; J. Janssen L 127
155; G. v. Houdt 130 142; Jac. Arts
132; P. Schwachöfer 135; Jac. Boom
138 152; H. B. Wegh 143 162; J. Ver
sieyen O 153 154; M. de Louw 158.
Heverlé, Oude duiven: Aankomst
le duif '9.47.33, uaatste duif 10.20.20.
M. Loonen 1 36 76; Bertrams-Arts
2 11 17 43; Phiilipsen-Strijbosch 3 4
8 10 20 21 24 29 49; A. Loonen 5 86
94; J. Basten 6 13 50 63 91; A. Wil
lems 7 59; Schellen-Custers 9 14 18
46 53; J. Janssen L 12 45 73; W. Lor-
mnas 15 26 51 70 96; Gebr. Voesten
16; H. Philipsen 19 42 75; M. de
Bruyn 22; J. Versieyen B 23 27; J.
van Hoof 25 80 95; J. Versieyen O
28 32 37 65 67 74; P. Schwachöfer 30
44; P. Hendricx 31 85 88; Jac. Boom
33; M. Basten 34; Jos Vermeulen 35;
Chr. van Hoof 38 82 90; A. de Riet
39; A. Wijnen 40; J. Gommans 41 81;
J. Bastiaans 47 56 87; H. Lucassen
48; Jac. Kusters 52; H. B. Wegh 54
64 66; Jaap Hendricx 55 58 72; Jac.
Arts 57; L. Voermans 60; P. Smits
61; H. Peeters 68; P. Manders 69; T.
Kerstens 71; H. Verrijdt 77; M. de
Lauw 78; G. Boom 79 92; Gebr. Her
mans 83 84 89; Vermeulen 93.
P.D.V. DE VREDESDUIF
Wedvlucht Heverlé. Afstand 115 km.
Afstand 115 km. Aankomst eerste
duif 9.51.15, laatste duif 10.28.27.
Late jongen.
H. Vermeulen 1 21 27 50; Gebr.
Kusters 2 23 37; Fr. Vermeulen 3 24;
P. v. d. Laar 4 14 49; G. Hendriks 5;
J. Janssen B 6 15 16 26 40 45 46 51
52; J. Verstegen 7 18 22 31; H. Wilm
sen 8 13 23 35 44 61; H. Ewalts 9 29
43 57; J. Creemers Zn 10 33 54 59 64;
J. Vermeulen 11 65; H. v. d. Laar 12
42 47; W. Drabbels 17; P. Janssen K
19 28 32 34 36; J. Kusters 20; P.
Vollenberg 30 60; H. v. d. Heuvel 38
48; H. Kleuskens 39; Jac. Ewalts 41
56; P. Janssen H 53; Toos van Rooy
55; A. v. d. Zwaan 58; L. Snijders 62;
F. van Zwamen 63.
Wedvlucht Heverlé. Oude duiven.
Aankomst eerste duif 9.48.22, laatste
duif 10.16.37.
Jac. Ewalts 1 9 22 24 27 31; H.
Wilmsen 2 17 20; P. Janssen K 3 6
11 16 18 19 41 43; G. Hendriks 4; J.
Janssen B 5 15 23 47 49; J. Kusters
7 8 12 21; A. v. d. Zwaan 10 39 45;
Gebr. Kusters 13 28 32 48; W. Drab
bels 14 25; J. Verstegen 26 30 38 40;
P. Janssen H 29; H. Ewalts 33 42; H.
Vermeulen 34 35 37 44; H. Strijbosch
36; W. Claessens 46.
Mnadendienst: F. van Zwamen, H.
Strijbosch; donderdag 9 sept.: Ach-
ten-Goumans, H. Wilmsen.
DE IICISZOEKERS
YSSELSTEYN
Wedvlucht Danmartin. Eerste duif
.59.53.
J. Janssen V 1 4 8 16 17 36; J. Cus-
ters 2 3 30; G. Linders 5 9 10 13 23
31; H. Hendriks 6 21 24; J. Cox 7 15;
H. Willems 11 27 28 29 33; P. Cox
12 20; H. van Ass 14 32; A. Rongen
18 19 22 26 35; Chr. Hellegers 25; L.
Janssen 34.
Wedvlucht Heverlé - oude duiven.
Eerste duif 9.46.32.
H. Janssen 1 11; M. Janssen 2; G.
Linders 3 22 29 32; Chr. Hellegers 4
9; J. Janssen 5; H. Willems 6; M.
Houben 7 13; Th. Teunissen 10 14
23; A. Rongen 12 15; K. Gommers 16
21 ;J. Custers 17 24 28; Gebr. Pou-
wels 18 19 20; P. Cox 25 31; J. Jans
sen V 26 30; A. Hendriks 27.
Heverlé Late jongen. Eerste
duif 9.52.46.
J. Janssen V 1 26 33 42 44 53; P.
de Louw 2 10; H. Hendriks 3 7 8 15
18; H. Janssen 4 6 14; H. Willems 5
17 19 20 23 45 47 49 50 54; G. Lin
ders 9 12; A. Rongen 11 56; J. Cus-
tesr 13 16 35; Th. Teunissen 21 32 51;
Chr. Hellegers 22 46 55; K. Gommers
24; M. Houben 25 40; L. Janssen 27
28; A. Hendriks 29 30 39 41; J. van
Soest 34 48 52; M. Vergeldt 36; H.
van Ass 37 38 43.
Ter gelegenheid van h.et 50-jarig
bestaan van het kerkdorp Yssel-
steyn organiseert De Huiszoekers op
zondag 3 oktober a.s. een jubileum
wedvlucht, waaraan alle CC-leden
kunnen deelnemen. Deze wedvlucht
is vanaf Dordrecht. Nadere gegevens
over deze wedvlucht worden tijdig
bekend gemaakt.
P.D.V. DE PEELKRUISERS
Wedvlucht Heverlé 22 aug. Eerste
duif 9.55.15, laatste duif 10.24.47.
H. Crooymans 1 16 29; D. van Lie-
rop 2 9 26 28; P. Willems 3 11 17;
J. Maas 4 10 24; H. Bouten 5 7 30;
G. Jansen 6 14 31; J. Strijbosch 8 13
15; Chr. Cuppen 12 19 27; J. v. d.
Laar 19 25 34; K. Cox 20 23 33; P.
Strijbosch 21 22 32.
Wedvlucht Heverlé. Eerste duif
9.48.43, laatste duif 10.19.00.
K. Cox 1 4; P. Willems 2 19 20;
P. Strijbosch 3 5 8 12 15 17 18 23 24
31; Gebr. Hermans 6 14 16 29 32 33;
H. Bouten 7 10 13 27; J. Goumans 9
22; H. Crooymans 11 21 37; G. Jan
sen 25 36; Chr. Cuppen 26 28 34 35;
J. Maas 30 41.
SPIO NIEUWS
As. vrijdag gaan Wilmie Thielen
en Monique Buys naar Blerick om
er tijdens de wedstrijd Nederland
Rusland te zwemmen in het kader
van talent jeugd. Wat een eer hé!
A.s. zaterdag 4 sept. gaan we de
v erre reis naar Purmerend maken
om aldaar deel te nemen aan een
nationale wedstrijd. Ploegen uit
Haarlem, Amsterdam, Alphen aan
de Rijn enz. worden verwacht.
Vertrek vanaf Henseniusplein om
9.30 uur.B rood meenemen en wat
zakgeld. We zijn terug om plm. 20.45
uur. Reiskosten trainingsploegleden
2.50. We wensen alle zwemmers en
zwemsters veel sukses. Supporters
kunnen mee tegen 4,
Begeleiders: Dhr. Plugge sr., Dhr.
Bertrands en Dhr. Philipsen sr.
Hier de opstelling:
50 m. vlinderslag o. 10 jaar:
K. v. d. Munckhof; M. v. d. Meu-
len, Peter Thielen, Theo Plugge.
50 m vrije slag o. 12 jaar:
M. Buys, P. Thiielen, C. v. d. Vlas
akker, R. van Rhee.
50 m. vlinderslag o. 14 jaar:
W. Thielen, A. Vermeulen, A. Veu-
gen, J. Geurt j ens.
100 m. rugslag o. 16 jaar:
I. Buys, A. Arts, C, van Rooy, Sr.
Berkens.
100 m. schoolslag D en H:
Tr. Bouwmans, J. Philipsen, J.
Wester.
50 m. vrije slag o. 10 jaar:
H. Philipsen, S. Pluym, Theo Plug
ge, Peter Thielen.
50 m. rugslag onder 12 jaar:
R. Philipsen, A. van Loo, E. Cle
vers, J. Gommans.
100 m. schoolslag o. 14 jaar:
L. Peeters, J. Wismans, H. Ver-
berkt, A. Coolen.
100 m. vrije slag j. en m. o. 16 jaar:
K. van Loo, A. Hanen, A. Veugen,
Sr. Berkens.
100 m. rugslag D en H:
W. Thielen, B. Broeren, J. Wes
ter.
4 x 50 m. vrije slag o. 12 jaar jongens
Eddy Clevers, C. v. d. Vlasakker,
R. van Rhee, J. Gommans.
4 x 50 m. vrije slag. meisjes o. 14 jr.:
Christel Claessen, I. Buys, Lianne
Peeters, A. Vermeulen.
4 x 50 m. vrije slag jongens:
Sraar Berkens, André Veugen, C.
van Rooy, J. Geurtjens.
4 x 50 m. vrije slag Dames:
K. v. Loo, I. Buys, M. Buys, W.
Thielen.
Eigen zwempakken en trainingspak
ken alsmede slippers of gymschoe
nen meenemen.
Kunstzwemmen
Onze kunstzwemdames'moeten nog
even geduld hebben tot half septem
ber. Wanneer de training hiervoor
begint zal nog worden bekend ge
maakt in dit blad.