alles
voor
school
en
kantoor
van den
munckhof
zorgt
er voor!
J. THEUWS
VERF BEHANG
JannyBar
2 flinke jongens
GROENE KRUIS
In een gedeelte van onze oplage
staat op de voorpagina van dit blad,
bij de zondagsdienst van het Groene
Kruis vermeld: Zr. Janssen, dat is
fout en moet zijn: Zr. M. Brounen,
telefoon 1973. Ook is het bericht van
het Uitleenmagarijn niet volledig, dat
moet als volgt zijn
Het uitlecnmagazijn van het Groene
Kruis blijft voorlopig in het oude ge
bouw, Merseloseweg 5, en is geopend
van 'smaandags tot en met vrijdags
van 2 tot 2.30 uur. Zaterdags alleen
voor spoedgevallen van 12 tot 12.30 u.
ZONDAGSDIENST
VENRAYSE HUISARTSEN
In afwijking van het oP de voor
pagina van dit blad vermelde, wordt
de zondagsdienst van de huisartsen
van zaterdagnacht tot zondagnacht
niet waargenomen door dr. Beckers
maar door:
TH. VAN THIEL, arts
Patersstraat 30 telefoon 1887
OUDSTE INWONER OVERLEDEN
Zondag overleed in het St. Elisabeth
ziekenhuis alhier, in de ouderdom van
bijna 98 jaren de heer Martinus Hee-
sen, de oudste inwoner van Venray.
Ondanks zijn hoge leeftijd was Ti-
nus nog zeer vitaal, en hij was er
wat trots op de oudste van Venray
te zijn, en dat moest men dan in de
bejaardenvereniging en de de kaart
club ook regelmatig horen. Tot voor
enkele jaren gebruikte hij nog de
fiets als vervoersmiddel.
De begrafenis had gisteren, don
derdag plaats in de Vredeskerk.
BROMFIETSBERIJDSTER
WERD AANGEREDEN
De 30 jarige bromfietsberijdster R.
van R. uit Venray werd op de krui
sing Beekweg-Overloonseweg aange
reden door een personenauto, die be
stuurd werd door de 40 jarige vd Z.
uit Zwolle.
Achteraf viel deze aanrijding nogal
mee. Er was geen noemenswaardig
letsel. Allen werden de auto en de
bromfiets beschadigd.
GASTARBEIDER MEENDE
KORREKT TE HANDELEN
Een wesp welke in het oog kwam
van de 30-jarige in Venray verblij
vende Turkse gastarbeider, was er
oorzaak van dat de door hem be
stuurde personenauto op de Merse
loseweg uit het rechte spoor kwam
en tegen een verkeerspaal tot stil
stand kwam.
De gastarbeider reed na dit onge
val door, in goed vertrouwen dat hij
kon volstaan met een melding aan
zijn personeelschef, die van het onge
val melding zou maken ter bevoegde
plaatse. Dat gebeurde dan ook bij de
Gemeentewerken, met het verzoek
de rekening van de schade maar in
te dienen.
De politie was inmiddels op de
hoogte gesteld van het feit dat na
genoemd ongeval 'n auto was doorge
reden en toog op onderzoek uit. Zo
kwam zij terecht bij de gastarbeider
die meende korrekt gehandeld te
hebben. E r bleef dan ook voor de
politie niets te noteren over.
Als gemeentewerken de aangifte
even had doorgegeven" aan de politie
dan had die zich alle moeite kunnen
sparen. Anderzijds verdient het wel
aanbeveling om bij soortgelijke onge
vallen direct de politie te waarschu
wen.
25-JARIG DIENSTJUBILEUM
BIJ INALFA - VENRAY
De heer M.C. Engelen, produktie-
leider bij de n.v. Metaalwarenfabriek
Inalfa, vierde op 9 augustus jl zijn
25-jarig dienstjubileum.
De beide directeuren J.J.M. Burg
man en E.J. Knoet ontvingen de ju-
In zijn toespraak tot de jubilaris
toonde de heer Knoet zich verheugd
over dit heugelijke gebeuren. Hij
bilaris en zijn familie om 4 nm op
het bedrijf.
schetste in het kort de loopbaan van
de heer Engelen en benadrukte daar
bij de plezierige wijze, waarop hij
altijd wist om te gaan met zijn on
dergeschikten en collega's. Hij hoop
te van harte dat de heer van Engelen
ook zijn 40-jarig jubileum zou mogen
beleven, te meer, daar hij dan de
eerste 40-jarige jubilaris zal zijn.
Hij overhandigde de jubilaris, als
dank en huldeblijk van het bedrijf 'n
goed gevulde enveloppe.
Na dit officiële gedeelte volgde er
in de kantine van het bedrijf nog een
receptie, waarvan zeer velen gebruik
maakten, om de jubilaris en zijn ge
zin hun gelukwensen aante bieden.
Hierbij werden hem tevens nog di
verse cadeaux en enveloppen over
handigd namens zijn collega's, het
gehele personeel en de personeels
vereniging.
OPERATIE „WEGWEZEN"
De operatie „wegwezen", onder
welke titel men begonnen is in Ven-
ray-kom 33 straten opnieuw te voor
zien van een bitumen-slijtlaag, ver
loopt gunstig. Dank zij de grote me
dewerking van het publiek, dat de
geparkeerde auto's tijdig genoeg laat
verhuizen, loopt deze grote „opknap
beurt" als gesmeerd. Zeker niet in 't
minst omdat de weergoden ook een
handje geholpen hebben.
Ook komende week gaat deze ope
ratie door en men hoopt weer op de
zelfde vlotte medewerking van het
publiek.
De betrokken bewoners der straten
worden tijdig gewaarschuwd, terwijl
de straten worden afgezet.
Voorlopig zal het verkeer zich ze
ker aan de 50 km moeten houden,
wil men geen kapotte voorruiten krij
gen of veroorzaken.
VELTUMSE KAPEL
WORDT MUSEUM
Burgemeester drs. F. Schols is op
zijn eentje public relation voor Ven
ray aan het bedrijven. Behalve grote
artikelen in de Nieuwe Limburger,
de Tijd en de Helmondse Courant,
heeft hem dat o.m. een vraaggesprek
voor de radio opgeleverd. Daarbij
heeft hij o.a. onthuld dat Rank Xe
rox bij gelegenheid van de opening
van het nieuwe bedrijf de mogelijk
heid onderzoekt of er kopieën ge
maakt kunnen worden van beelden
en beeldjes in wegkapellen en op de
wegkruizen. Zo ja, dan wil men die
in de kapellen en op de kruizen aan
brengen, terwijl de originele beelden
verzameld worden in de Veltumse ka
pel. Dat gaat dan een soort beelden
museum worden.
Men hoopt door deze aktie vele
kostbare beelden te kunnen redden
uit de gehele streek, terwijl men toch
het oude bewaard.
Men is hier een onderzoek naar in
aan stellen, en .is de mogelijkheid in
derdaad aanwezig, dan zal dit als
feestgeschenk worden aangeboden
door Rank Xerox.
Rank Xerox heeft al eerder een mo
nument aan de gemeente aangeboden
doch dat ligt nog keurig opgeslagen
omdat men hier geen tijd schijnt te
hebben de nodige funderingen aan
te brengen
SPELEMENT
Het monument dat Aannemings
bedrijf Gebr. Janssen nv de gemeen
te Venray heeft aangeboden bij haar
zilveren feest - en dat uiteindelijk
zijn bestemming kreeg op "t schouw
burgplein - nadert nu toch langza
merhand zijn voltooiing.
Reeds voor Venrayse kermis werd
er achter de fraaie schutting gewerkt
aan het fundament en de „as" van
dit „Spelement". Intussen is de be
kisting van de rest gereed gekomen
en werd gisteren - donderdag - het
beton gestort. Het laat zich dus aan
zien dat binnen niet al te lange tijd
Sinds deze foto van het nieuwe Arbeidsbureau aan de Julianasingel ge
maakt werd, heeft zich wat de entourage betreft nog veel veranderd.
De entree van dit nieuwe gebouw is verfraaid door de aanleg van een
brede parkeerruimte voor het gebouw. Aan de inrichting van het bureau
complex wordt inmiddels de laatste hand geleegd. Een juiste datum van
ingebruikname is tot op heden nog niet bekend. Ook niet wat de plan
nen zijn met het oude Arbeidsbureau in de Grotestraat.
dit geschenk aan de volke getoond
zal worden.
Zoals bekend, is „Spelement" ge
maakt naar een ontwerp van de kun
stenaar Daan Schut.
DIAKEN-WIJDING
Zaterdag 4 september a.s. wordt
Arnold Miermans o.f.m. tijdens een
oucharistleviering om 19 uur in de
Vredeskerk te Venrav diaken gewijd
door Mgr. H. Th. E. Beel. Na de ker-
keliike nlechtiPheid is er aldaar gele
genheid tot gelukwensen.
HERINDELINGSBIJEENKOMST
Woensdag 8 september beleggen B
en W in de foyer van de schouwburg
een contact-bijeenkomst met de Ven
rayse burgerij, waarbij men de toe
komst van het openbaar bestuur in
Noord Limburg aan de orde wil stel
len en de daarvoor al dan niet no
dige herindeling.
Op deze avond wil B en W horen
hoe het Venrayse publiek over deze
materie denkt, om een zo breed mo
gelijk inzicht te krijgen in de wensen
en verlangens dienaangaande, die in
deze streek leven.
Meer hierover leest u in onze ru
briek „Gemeentelijke publicaties"' el
ders in dit blad.
Wij kunnen geïnteresseerden slechts
aanraden deze avond te reserveren
voor deze bijeenkomst, die zeker alle
belangstelling waard is.
HULDIGING
ZILVEREN JUBILARIS
De heer A. Potten uit Ysselsteyn
is door bestuur, directie en personeel
van de Zuivelfabriek alhier gehul
digd in verband met het feit dat hij
25 jaren verbonden was aan deze
fabriek.
Na een Eucharistieviering in Ys
selsteyn werd de heer Potten in de
fabriekscantine door de heer Poels
namens het bestuur toegesproken, en
kreeg hij de gebruikelijke enveloppe
met inhoud overhandigd.
De heer Kroon kon aan de jubilaris
de personeelsmedaille van de Kon.
Nederl. Zuiivelbond uitreiken, terwijl
de heer van Geffen namens het per
soneel, en de heer Baltussen namens
de afdeling verkoop, nog hun geluk
wensen kwamen aanbieden.
Ook mevr. Potten werd bij deze
huldiging van haar man betrokken.
Een druk bezochte receptie besloot
deze jubileumviering.
AANRIJDING
Donderdagmorgen werd op de
Noordsingel een plotseling met zijn
fiets afslaande Spanjaard door een
personenauto gegrepen.
Deze gastarbeider rnoest met ge
broken tenen naar het ziekenhuis
worden overgebracht.
WATERSKI-DEMONSTRATIES
De Venrayse watersportvereni
ging heeft het waterskiën hoog in
haar vaandel geschreven. Bij „op de
Berg" in Maashees, het clublokaal
van deze vereniging, is hec de hele
vakantie druk geweest en vooral in
de weekends heeft men kunnen zien
dat steeds meer beoefenaars van de
ze sport hun hart ophalen in het ove
rigens steeds vuiler wordende Maas
water.
Ter aisluifing van het seizoen is er
zondag aldaar een grote waterski
demonstratie, waarop de betrokken
jongelui en een stuntgroep uit Venlo
laten zien, wat ze zoal kunnen op de
smalle latten.
Deze demonstratie - die ook vorig
jaar grote belangstelling trok - zal
om 1 uur gaan beginnen. Na afloop
zal er een prestatietocht over 50 km
worden georganiseerd, waarvoor men
zich vanaf 12 uur kan laten inschrij
ven.
Als de weergoden meehelpen kan
het zondag druk worden aan de Maas.
OPEN BRIEF
In een open brief aan B en W wijst
de heer Flapper uit de Dakdekker
straat 15, het college er op, dat op
de laatste hearing met de bewoners
van Veltum een verkeerde voorlich
ting is gegeven t.a.v. de stichtings
mogelijkheden van een openbare
school in Venray.
Op die hearing werd gesteld dat
stichting van een openbare school al
leen mogelijk is, als men minimaal
75 kinderen heeft, die dan nog niet
eens van een bijzondere school af
gehaald mogen worden.
Een nadere bestudering van de be
treffende wet heeft de schrijver ech
ter tot de overtuiging gebracht, dat
deze informatie onjuist is. In de wet
is namelijk te vinden, dat in gemeen-
ten waar geen openbare lagere school
gevestigd is, de ouders van tenmin-
te 20 kinderen de gemeenteraad kun
nen verzoeken ten behoeve van die
kinderen een openbare school te
stichten. Waar op redelijke afstand
- 4 km - een dergelijke school niet
te vinden is, moet de raad dit ver
zoek steunen.
De schrijver van deze open-brief
richt zich derhalve met het verzoek
tot het college van B en W, om een
en ander in een gemeentelijke publi-
caite recht te zetten, en de mensen
van deze „gemakkelijkere" methode
in kennis te stellen.
BIBLIOTHEEK VENRAY
Schoolstraat 32 - telefoon 1970
NIEUWE AANWINSTEN
Buck, P.S. The three daughters of
Madame Liang, volk
Fabricius, J. Sentimental journey
Kerp- Schlesinger, I.G. Leer knip
pende zien
Lipinsky-Gottersdorf, H. Wanderung
im dunklen Wind
Maliangkay, E. Europa - cup '70-'71
Oosterbroek-Dutschun, A. Nu geen
tranen meer. str.
Plant, R. Ethiek en casework
Schwab, U. Grand Prix 1970
Vulkanen.
ODALIES JEUKEN
GERHARD JANSSEN
delen u mede dat zij gaan
trouwen op woensdag 18 aug.
Kerkelijke inzegening om 16
uur in de St. Petrus-Banden-
kerk te Venray.
Gelegenheid tot feliciteren
van 18-19 uur in hotel Kemps
Henseniusplein 11 Venray
Wij gaan wonen in Oostrum
Witte Vrouwenstraat 9
ELS KLEEVEN
en
BEN LOENEN
trouwen op maandag 16 aug.
om 3 uur in de St. Lambertus-
kerk te Horst.
Dagadres: café-rest. De Oude
Lind, Venrayseweg Horst
Receptie van 18.30-19.30 uur
Toekomstig adres: Dilling-
straat 2 Ysselsteyn-Venray
Horst, Herstraat 8
Leunen, Albionstraat 11
TRUUS ARTS
en
GER GEERETS
trouwen op 20 augustus 1971
om 15 uur in de St. Petrus-
Bandenkerk te Venray.
Dagadres: Zaal In den Engel
Receptie van 17.00 - 18.30 uur
Toekom, adres: Westsingel 118
Beekweg 17 Venray
Paardekopweg 12 Veulen
Op vrijdag 13 augustus a.s.
hopen onze lieve ouders en
grootouders
MARTINUS VOERMANS
en
JOHANNA LEYSSEN
hun uitgestelde gouden huwe
lijksfeest te vieren. Om 11 uur
zal uit dankbaarheid een h. mis
worden opgedragen in de St.
Petrus-Bandenkerk te Venray.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Venray, Hoenderstraat 38
Dagadres: zaal In den Engel,
Poststraat. Receptie 17-18 uur.
Het stemt ons tot vreugde en
dankbaarheid u te laten weten
dat onze ouders
ANTOON VAN VEGCHEL
en
MEN VAN VEGCHEL-
VERHEIJEN
hun 25 jarig huwelijksfeest
hopen te vieren.
Op 20 augustus a.s. zal om 14
uur ter hunner intentie een H.
Mis worden opgedragen in de
parochiekerk van St. Oda
te Ysselsteyn.
Hun dankbare kinderen.
Ysselsteyn, Timmermannsw. 23
Dagadres: zaal Roelanzia te
Ysselsteyn, receptie 18-19 uur
(in plaats van kaarten)
Voor de vele gelukwensen,
bloemen en cadeaux bij ons
zilveren huwelijksfeest
zeggen wij mede namens onze
kinderen hartelijk dank.
W. SWINKELS
M. SWINKELS-FLEURKENS
(in plaats van kaarten)
Uw persoonlijke aanwezigheid
uw felicitaties en geschenken
hebben ons huwelijksfeest
tot een onvergetelijke dag
gemaakt. Hiervoor onze
hartelijke dank,
ook namens onze familie.
G. VAN RIJSWIJCK
M. VAN RIJSWIJCK-DIREKS
Hoenderstraat 82 a Venray
Langs deze weg zeggen wij ook
namens onze kinderen hartelijk
dank voor de vele felicitaties,
bloemen en cadeaux die wij
op ons 25 jarig huwelijksfeest
mochten ontvangen.
JEU VOLLENBERG
MARIE VOLLENBERG-
VAN HOUDT
Venray, aug. 1971 Langstr. 40
Onze hartelijke dank voor de
vele gelukwensen, bloemen en
kadoos die wij op ons 25jarig
huwelijksfeest mochten
ontvangen.
M. ARTS-WISMANS
en kinderen
Hoenderstraat 92 Venray
Heel hartelijke dank voor de
prachtige geschenken, de mooie
bloemen, de vele gelukwensen
en de grote belangstelling die
wij bij ons 25 jarig huwelijk
mochten ontvangen.
J. HOFMANS
N. HOFMANS-MARTENS
en kinderen
Overloon, augustus 1971
Haarlemmermeerlaan 5
Een aquarium houden is
moeilijk...!?
Onzin, een aquarium houden
is helemaal niet moeilijk.
Laat u vrijblijvend voorlich
ten hij
VAN GROOTEL's AQUARIUM
vindt er alles op het gebied
van aquaria: planten, vissen,
verlichting, boeken en alle
toebehoren.
Stationsweg 21 Venray tel. 3553
Vraag onze grote
BEHANGBOEKEN
.COLLECTIE 197 1'
vrijblijvend op zicht.
GELD IS GEMAKKELIJK
Hel is altijd handig wanneer
u een beetje extra geld ter
beschikking hebt, mevrouw.
Verdien het zelf in uw vrije
tijd. 6 - 8 per uur
Schrijf Postbus 11 Mcok
Voor
HUWELIJKS- en
GEBOORTETEGELS enz.
W. JACOBS
Tolstraat 17 Venray
PICARDI-B AR
WEGENS VAKANTIE
GESLOTEN
HENSENIUSSTRAAT 11
VERLOREN
Zondag jl in het Koetshuis
LICHTGROEN RIB JAS JE
Tegen beloning terug bezorgen
bij N. Theuvenet, Nieuwland-
sUaat 22 Venray
GIDSEN en KABOUTERS
achtergebleven in de aula
aan de Leunseweg op G juni
jl. i.v.m. de City
RODE JACK afgezet met
groenwite biezen en
2 SJAALS
Inlichtingen: Oude Oosirum-
seweg 5 Venray
BIEDT ZICH AAN
WERKSTER voor de mor
genuren, gehuwd
Brieven onder nummer 339B
aan het bureau van dit blad
BIEDT ZICH AAN
MEISJE van 15 jaar
voor huishoudelijk werk
in gezin met kleine kinderen
telefoon 04784-596
Kunstschilder met gezin van
2 kinderen zoekt
VRIJSTAANDE
WOONRUIMTE
of BOERDERIJ te huur in
Z.O. Brabant of Nrd.Limburg
L. Kroot, Eysden L.
Wilheiminastraat 8
Leerling verpleger zoekt
KAMER IN VENRAY
Brieven nr 336 bureau v.d. blad
Voor het bezorgen van Peel en
Maas op donderdagnamiddag
vragen wij voor direct
voor de wijk Veltum - flats en
laatste nieuwbouw. Bij voor
keur jongens die daar wonen.
Spoedige aanmelding aan het
bureau van dit blad.
NAAR WITTEM
Op dinsdag 31 augustus gaan
we bij voldoende opgave weer
naar Wittem en omstreken.
Gaarne voor 22 augustus op
geven bij Mevr. Pijpers-Philip-
sen, Apolloniastraat 4 Leunen
BEN JIJ 'N GOED MEISJE
Pascal en Marion Thomassen
zoeken een goed meisje, die
met hen wil spelen, hun
kleertjes wil verzorgen, die
kan koken en natuurlek
moet hun huis ook gepoetst
worden. Zij zijn 3 en 6 jaar
en - bijna - altijd lief.
En weet je wat hun mamma
altijd zegt? „Een goed meisje
is goud waard
Pascale en Marione Thomassen
Julianasingel 10 Venray
telefoon 04780-2205
AANGEBODEN
NET KOSTHUIS
Adres bureau van dit blad
GEVRAAGD
EEN-GEZINSWONING
in Venray of directe omgev.
Kan eventueel ruilen met
flat in Blerick
Brieven onder no. 339D aan het
bureau van dit blad.
Verpleegster zoekt
KAMER in Venray
of directe omgeving
Brieven 334 bureau vd blad
Verplegers-echtpaar zoekt
KAMERS MET KEUKEN
in Venray of omgeving
Swierstra, Willem Bryers'tr. 76
te Roermond
HEB EEN-GEZINSWONING
in Plan Zuid, wil graag ruilen
met een-gezinswoning met
grote woonkamer en zolder
Geen flat
Adres bureau van dit blad
"EB FLAT IN VELTUM
met cv, le verdieping
wil ruilen tegen een-gezins
woning, eventueel ook in de
kerkdorpen
Brieven onder no 339C aan het
bureau van dit blad
TE HUUR GEVRA \GD
KAMER zonder pension
omgeving Venray-Merselo
G. Cuppen Papenvoortsedijk 4
Rijkevoort, tel. 08857-358
TE HUUR GEVRAAGD
ZIT- SLAAPKAMER
met verwarming
in Venray of dir.omgeving
Brieven met prijsopgave onder
nr. 339 bureau van dit blad
TE HUUR GEVRAAGD
ZIT-SLAAPKAMER
met verwarming, in Venray
of directe omgeving
Brieven met prijsopgave onder
nr. 339A bureau van dit blad
LANDELIJK OCHTENDBLAD
vraagt te Venray
BEZORGER
liefst LTS-er
Inlichtingen: De Houten Hoek
38 te Venray tel. 2123
GEVRAAGD
NET MEISJE
voor 1 morgen in de week
Mevr. Bosje, Touwslagerstraat
32 te Veltum, tel. 2865
GEVRAAGD
iemand die interesse heeft
om HONKBALCLUB
TE TRAINEN
p.a. W. vd Munckhof, Laag-
heidseweg 14 Venray tel. 2162
St. VINCENTIUSHUIS
psych. verpleeginrichting
Heuvelstraat 7 Venray
vraagt
MEISJES
als huish. hulp (extern)
Inlichtingen en sollicitatie
Directie Heuvelstraat 7
Venray, tel. 04780-2882
HOTEL DE ZWAAN
vraagt WERKSTER
van 9.00 tot 15.00 uur
Telefoon 1279