I
1
Meer als 100
Matrassen,
I
rob
van
haaren
K0RTEN0EVEN
VENRAY
10% KORTING
Eeuwige Lente
Preiplanten
SJENG G0UM ANS-KRUIJSEN
Slagerij
Coenders
Bruidsboeketten-
album met
kleurenfoto's
inzien
Reklame vers vlees
J. Wijnhoven
VML's KLEDING
Ma^weg 2 - Venray
Ccie Kleermakerij
Verhuur
gnheidskleding
I.H.bBOUWERS
vojdip lomeerde
KL/VERZORGING
var koeien
unt4932 - 316 bellen.
E Ki
rorijstalen
AAJHTEN of
CO]fTE KEUKENS
v.a.|Ook mooie
BORSTJES v.a. 30,-
Frii, Hoogveld 10, tel.
51, of te bevr. Hoen-
irstrfi, Venray.
E ki
5-jd
GR«5ER MERRY
Majiein Oirlo 21, tel.
4.
S K([
HEflpORTFIETS
Jozefweg NW 2.
VERTROUWD
DE VAKMAN
fTO^EKERINGEN
let groene kaart,
ratifcade-Alarm-Service
I.A.S
^1 np jaar schadevrij
ijdefc'o nocl^im, na 2 ja-
en jenz.
'erhbijstandsverzeke-
ing l— per jaar.
'ok (andere verzekerin-
en.
urakantoor De Streek
ooffcat 7 - Oirlo
el. fc-389
KO
etidappelen
ct. |kg.
dnsj Stationsweg 179,
trui
rQ(DE JONGENS:
vliegers
egerpapier
liskoord en -touw
sgeom zelf te maken
in
IU1S WARENHUIS
itralO - Julianasinge! 2
ainl
laió Florett
tojetsen
jat 9 - Tel. 1381
JSEBITTEN-
REPARATIES
l'erieter en
goedkoper
N.i UCHTEVELD
^eiy - Tolstraat 2
Te)4780 - 3677
V( uw kinderen
mze keuze
IEELGOED
Douiten en binnen
le spelen
in
iL*xi§
nu wttteal
tra 10 - Julianasingel 2
teton 04780 - 1566
O! GEVRAAGD
[E1ALVEREN
r inesterjj.
ïsrraagd
GEÜRD RUNDVEE
Hi en Zonen, Prov.weg
rtu tel. 08855-1694, tel.
oo*4788-580.
E K)P GEVRAAGD
IRK AL VEREN
vf eigen mes ter ij
7. assen, Castenray
ttfoon 04787 520
3 K)P GEVRAAGD
ACHTVEE EN
SfiRKAL VEREN
SÜ bos - Castenray
trfoon 04787-351
XfGEVRAAGD
TfcEUGEN,
CfE en ZIEKE
04787-214, Oirlo.
AÏD
IMGNONPLUKSTER
dmorgonuren
Alle soorten
hondenmanden
hondenriempjes
flessenmanden
lectuurmanden
stopmanden
stofdoekmandjes
schilmandjes
broodmandjes
handwerkmandjes
in alle moderne kleuren
Psuwda wi
Hofstraat 10 - Julianasingel
telefoon 04780 - 1968
In voorraad
SABO
STAM-SLABOON
sterk, rijkdragend, zeer ge
schikt voor veiling.
Kan laat gezaaid worden
VERHEIJEN's zaadhandet
Leunen Tel. 1550
TE KOOP
wegens verhuizing
ZWARTE PIANO
St. Ursulastraat 60, Venray.
TE KOOP
KREIDLER R.S. z.g.a.n.
6000 km., bouwjr. '70
Goemans, 14 Okt. plein 5,
Overloon.
TE KOOP
NIEUWE AARDAPPELEN
H. Kleuskens, Kulutweg 4,
Veltum.
TE KOOP
NIEUWE AARDAPPELEN
20 ct. per kilo
H. de Mulder, Meerloseweg 8,
Oirlo.
SPECIALE AANBIEDING
Stalen en houten
1 deurs KASTEN
35,per stuk.
Speciaal voor pensions, fa
brieken e.d
Tevens grote partij
STALEN STOELEN
per 10 stuks 50,
CANJELS
Antoniuslaan 15-17 Blerick
Tel. 04700-20652.
Komt U geheel
vrijblijvend ons
alle boeketten zijn van
eigen ontwerp en
uitvoering.
Schoolstraat 2 - Tel. 1450
TE KOOP
ZüNDAPP
Oostsingel 30.
TE KOOP
in goede staat zijnde
OLIEHAARD
Oostsingel 38.
TE KOOP
NIEUWE AARDAPPELEN
G. van Soest, Stationsweg 37.
TE KOOP
DRUMSTEL en
AKKORDEON 80 bas
alléén op zaterdag.
Past. Vercoulenstraat 6, Mer-
selo.
TE KOOP
NIEUWE AARDAPPELEN
en TUINBONEN
B. Bonants, Spurkt 13, tel. 1039
Alles voor de
INMAAK
in
3ouweIs warenhuis
Hofstraat 10 - Julianasingel 2
telefoon 04780 - 1566
TE KOOP
i.g.st.z.
AUSTIN SEVEN 1000
Kruisstraat 17a.
TE KOOP
VROEGE AARDAPPELEN
duré
Drachtige volbloed VAARS
hoge prod.
Bongers, Beek 7, Merselo.
TE KOOP
PEUGOT BROMMER
voor- en achtervering
1800 km gelopen, als nieuw
Witzand 5, Molenklef, tel. 3674.
TE KOOP
NIEUWE AARDAPPELEN
P. Jeuken, Maasheseweg 89a,
tel. 3418.
TE KOOP
EIKENHOUTEN BUREAUS
vanaf 85,
JALOEZIEK ASTEN
24 vakken 125,
KANTOORDRAAISTOELEN
ƒ45,-
LADENKASTEN
met 40 laden enz. enz.
CANJELS
Antoniuslaan 15 - 17
Blerick, tel. 04700-20652
TE KOOP
OPEL RECORD 1966
W. A. Vermeulen, Hemony-
straat 9, Venray.
TE KOOP
Eersteling AARDAPPELEN
G. Ewals, Kleindorp 9, Mer-
TE KOOP
FORD TAUNUS 12M 1964
G. Peeters, Overloonseweg 71
TE KOOP
NIEUWE AARDAPPELEN
KOOL- en PREIPLANTEN
H. Philipsen, Putten weg 17b,
Ysselsteyn.
TE KOOP
DAKPANNEN 900 stuks
Tuiles du Nord blauw
600 stuks Tuiles du Nord
rood
Tel. 04780-3900.
TE KOOP
SCHOTSE COLLIE
5 mnd. oud
Pr. Bernhardstraat 56, Venray
tel. 2194.
TE KOOP
van particulier
ANTIEKE EIKEN BOEREN
KIST 718 x 65 x 65
Tel. 04780-3442, na 6 uur.
Alle soorten
KLOMPEN
in
Pon walg wareahtiis
Hofstraat 10 - Julianasingel 2
telefoon 04780 - 1566
TE KOOP
FORD CORTINA
Stationcar bouwjr. '65
H. Drabbels, Molenhoekse-
weg 15, Oirlo.
TE KOOP
drachtige jonge ZEUGEN
H. Willems, Weverslo 4, tel.
0478r-202.
DE VERF EN BEHANG-
SPECIAALZAAK
TE KOOP
DUITSE HERDER
teef 272 jaar oud, met prima
stamboom.
St. Jorispark 17, Venray.
TE KOOP
partij INMAAKGLAZEN
TELEVISIEMAST, alle zen
ders
NIEUW SPIRAAL 2 pers.
6 KEUKENSTOELEN
Pr. Bernhardstraat 52.
TE KOOP
NIEUWE STUDIEBOEKEN
M.T.S. Ie leerjaar electro
Drabbelsweg 2, Venray, tel.
04780-1156.
TE KOOP
WOONHUIS
aanvaarding terstond
Kruisstraat 32, Venray.
TE KOOP
ZWARTE KERSEN
voor de inmaak
Stationsweg 16 (achterom)
TE KOOP
V.W. goed onderhouden
bouwjr. okt. '65
Stevens, St. Odastraat 10,
Venray.
TE KOOP
FORD CAPRI 1 jaar oud
vraagprijs 6500,
Eikenlaan 22, Venray.
Tijgerlijm
Velpon
Bisonkit
in
'oawela wateakeis
Hofstraat 10 - Julianasingel 2
telefoon 04780 - 1566
TE KOOP
NIEUWE AARDAPPELEN
Lenssen, Blakterweg 2,xVenray
TE KOOP
NIEUWE AARDAPPELEN
Th. Vollenberg, Deurneseweg
8, Venray.
TE KOOP
HAANTJES
A. Jenniskens-van Ass, Har-
deweg 3a, Vlakwater, tel. 2743.
Schoonmaken tijdig bestellen.
TE KOOP
S1MCA 1000 G.L.S.
F. H. Linskens, Laagheidseweg
3, Venray, tel. 1027.
Doodt alle vliegen en
muggen
vapona strip
vapona anti mot voor in
kasten enz.
vliegenvangers
spuitbussen spray
Vlido tegen alle ongedierte
PohwbIs waienbuit-
Hofstraat 10 - Julianasingel 2
telefoon 04780 - 1566
TE KOOP
mooi lief POEDELTJE
(DWERG)
Touwslagerstraat 14.
TE KOOP
NIEUWE AARDAPPELEN
L. v. Dijck, Molenhofweg 2,
Leunen.
TE KOOP
NIEUWE AARDAPPELEN
en BLOEMKOOL
G. Janssen, Spurkterdijk 16,
Oostrum, tel. 1443.
TE KOOP
NIEUWE AARDAPPELEN
600 p. HOOI
G. J. v. Helden, Straat 4B,
Merselo.
TE KOOP
Winterprei, Siegfried,
Herfsprei, Olifant,
prima planten
Ook grote partijen.
Bezoekt vrijblijvend onze
velden.
VERHEIJEN's zaadhandel
Leunen Tel. 1550
TE KOOP
NIEUWE AARDAPPELEN
Eersteling
M. Jeuken
Antoniusveldweg 2,
telefoon 1038
TE KOOP
NIEUWE AARDAPPELEN
en TUINBONEN voor de
inmaak
H. Smits, Albionstraat 44, Leu
nen, tel. 1728.
TE KOOP
NIEUWE AARDAPPELEN
J. Flinsenberg, Beekweg 60,
tel. 04786-233.
TE KOOP
DKW
v. d. Heuvel, Bosweg 42.
TE KOOP
NIEUWE AARDAPPELEN
P. Willemsen, Oirlo, Casten-
rayseweg 8.
TE KOOP
TAUNUS 17M
tegen elk aannemelijk bod.
Nieuwlandstraat 3, Venray.
Yoghurtschapers
tafelklammen
flessendoppen
koffiezeefjes
kraanslangen
handhaakjes
trekkoordjes
gasaanstekers
enz. enz. in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10 - Julianasingel 2
telefoon 04780- 1566
TE KOOP
BATAVUS WIEPERT SPORT
in prima staat,
van Hilten, Langeweg 20.
TE KOOP
VW 1200 i.g.st. 250,—
Tevens
BROMFIETS NSU Quickly
T.T. 25,—
Tel. 04787-606, na 6 uur.
Worst
J«i
is
en vleeswaren van Je slager
je Ware Week van 9 - 15 juli
Leverkaas
Boterhamworst
Tongeworst
Zult
Vrijdag en zaterdag
Halscarbonade
Braadworst
Maandag en dinsdag: Braadworst
Woensdag: Gehakt
Donderdag: Hamburgers
VANAF 12 JULI GEBR. GOUMANS WEER OPEN
IM. VERSCHUUREN, Grotesiraat
6EBR. GOUMANS, Patersstraat
1. P0ELS, Gretestraat
150 gram 90
150 gram 75
150 gram 90
500 gram 85
500 gram 415
500 gram 250
500 gram 250
500 gram 225
3 stuks 145
Vrijdag en zaterdag
Magere koteletten 500 gram 418
Halskoteletten 500 gram 398
Gehakt 500 gram 225
Soepcomplet 108 208
Lunchschotel: Droogworst, Boterhamworst,
Gevuld spek 180
Zure zult
Dinsdag: Braadworst
Kookworst
Woensdag: Mager gehakt
Gebraden gehakt
Donderdag: Magere speki.
Hausmacher
Henseniusstraat - tel. 1474
500 gram 75
500 gram 240
150 gram 83
500 gram 225
150 gram 83
500 gram 195
150 gram 83
KWAMEN DEZE WEEK BIJ ONS
BINNEN.
KOMT U EENS KIJKEN EN U
SLAAPT VOORTAAN BETER OP
EEN MATRAS VAN
TE KOOP
VOLIèRE met buitenren
Stationsweg 59, Venray.
SCHOOLSTRAAT 29 - VENRAY
CONTAINERCENTRALE
Venray - Bergweg 23 - Telefoon 04780 - 3935
Velden - Schandeloseweg 7 - Telefoon 04702-644*
Uw adres voor alle soorten LAADBAKKEN
en sneller dank zij mobilofoon I
Heden overleed, vrij plotseling, na een langdu
rige ziekte, voorzien van de H. Sacramenten der
zieken, onze goede broer, zwager, oom, oud
oom en neef
LEONARDUS JOHANNES ARTS
in de leeftijd van 69 jaren.
Wij vragen uw godvruchtig gebed voor zijn
zielerust.
Namens de familie
Heelsem A. ARTS-VALENTIJN en kinderen
BoxmeerE. ARTS-DERKS en kinderen
Venray W. ARTS
M. ARTS
Venray, 6 juli 1971
Kruisstraat 4
De plechtige H. Eucharistieviering zal worden
gehouden op heden vrijdag 9 juli om 10 uur in
de parochiekerk van O.L. Vrouw van Zeven
Smarten te Venray, waarna begrafenis op de
Dekenale begraafplaats aldaar.
Vertrek naar de begraafplaats per auto's.
Bijeenkomst Kruisstraat 4 om 9.45 uur, alwaar
gelegenheid om te condoleren van 9.30 uur.
Tot onze diepe droefheid en in dankbaarheid
voor wat zij voor ons betekende overleed heden
na een kortstondige ziekte, voorzien van de H.
Sacramenten der zieken, in het St. Elisabeth-
ziekenhuis te Venray, onze geliefde en beminde
moeder, oma, schoonmoeder, zuster, schoon
zuster, tante en nicht
ANNA MARIA HUBERTA VAN RIJSWIJCK
weduwe van
Hendrikus Hubertus Vollenberg
in de ouderdom van 72 jaar.
Wij vragen Uw godvruchtig gebed voor haar
zielerust.
De bedroefde familie
Veulen R. LEIJSSEN - VOLLENBERG
P. LEIJSSEN
Ton en Mirna
Veulen, 7 juli 1971
Steegsepeelweg 33
De plechtige H. Mis van requiem heeft plaats op
zaterdag 10 juli a.s. om 11 uur in de Rectoraats-
kerk van de H. Antonius van Padua te Veulen,
waarna begrafenis op de begraafplaats aldaar.
Bijeenkomst aan de kerk. Gelegenheid om te
condoleren na de begrafenis in zaal van Gassel.
Avondmis vrijdagavond om 8 uur in genoemde
kerk.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkapel
van het St. Elisabeth-ziekenhuis te Venray, alwaar
bezoek vrijdagavond tussen 5.30 en 6.00 uur.
BEGRAFENIS - ONDERNEMING
BEGRAFENIS - VERZEKERING
GRAFMONUMENTEN
De Houtenhoek 15 - Tel. 04780-1062 - b.g.g 3082
Postbus 7.
ONZE RECLAME
Ardennerworst
Leverkaas
Gebraden gehakt
Leverworst
Vrijdag en zaterdag
Soepcomplet
Vers gehakt
Hacheevlees
Magere runderlappen
Dinsdag: Vers gehakt
Woensdag: Magere speklappen
Donderdag: Braadworst
150 gram 98
150 gram 75
150 gram 75
500 gram 75
98
500 gram 200
500 gram 425
500 gram 475
500 gram 200
500 gram 190
500 gram 210
DENK ER AAN:
Zo lang de verbouwing duurt
op alle artikelen zonder vastgestelde verkoopprijs
(ima martens vwiay.