£mss
W. Stappers
gemeentelijke
notities en
mededelingen
J. Houben Eikenlaan 50 Venray
Pouwels Warenhuis
Frisco limonade siroop IJQ
Centra koffiemelk Jjj
Dole Ananas 109
01a ijstaart 325
Braadkuikens tl 49
VERS VLEES
Schenkel met heen 5oo gram
Varkensrollade
328
398
GROENTEN en FRUIT
Tomaten export kwal. g°° 98
Granny Smith 1 kg, 175
Nieuwe aardappeltjes TomÏ 69
SLaSS
3
Chocolaterie LUCASSEN
boekhoudkundige
kracht
Atebe Garage nv
Bij het kopen van geschenken
aan Pouwels denken
BEKENDMAKING
De burgemeester van Venray maakt bekend dat de
gemeenteraad in zijn vergadering van 25 mei 1971,
op grond van artikel 21 van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening, heeft besloten te verklaren, dat een her
ziening wordt voorbereid van een gedeelte van het
bestemmingsplan „Heide", als nader aangegeven op
een bij het besluit behorende kaart.
Het voorbereidingsbesluit met bijbehorende kaart ligt
met ingang van heden voor een ieder ter inzage ter
gemeentesecretarie, afdeling lll-D, gebouw Leunse-
weg 2a, kamer 24.
Venray, 28 mei 1971
De burgemeester van Venray,
Drs. F.G.'L.L. Schols
BEKENDMAKING
De burgemeester van Venray maakt bekend dat de
gemeenteraad in zijn vergadering van 25 mei 1971,
op grond van artikel 21 van d'e Wet op de Ruimte
lijke Ordening, heeft besloten te verklaren, dat een
herziening wordt voorbereid van een gedeelte van
het bestemmingsplan „Casentray'', omsloten door de
Horsterweg, de Klein Oirloseweg, de Campagne
straat en de Mathiasstraat, als nader aangegeven op
een bij het besluit behorende kaart.
Het voorbereidingsbesluit met bijbehorende kaart ligt
met 'ingang van heden voor een ieder ter inzage ter
gemeentesecretarie, afdeling lll-D, gebouw Leunse-
weg 2a, kamer 24.
Venray, 28 mei 1971
De burgemeester van Venray,
Drs. F.G.LL. Schols
GIERLOZING OP
OPENBAAR WATER
Het Waterschap Noord Limburg
gaat streng optreden (tegen agrariërs,
die zonder meer gier voornamelijk
afkomstig uit varkensstallen, lozen
op de waterlossingen van het water
schap. Bovendien komt het voor, dat
men giertonnen laat leeglopen dn
openbaar water.
Om aan deze wijze van milieu
verontreiniging een einde te maken
worden de rechtstreekse lozingen zo
veel mogelijk door het Waterschap
Noord Limburg opgespoord, waarbij
tevens wordt getracht degenen te
achterhalen, die de inhoud van gier
tonnen in de waterlossingen depo
neren.
Opsporingsambtenaren in dienst
van het' Waterschap zijn bevoegd
overtreidngen bij het bestuur van het
waterschap te melden, waarna pro
cesverbaal door de politie wordt op
gemaakt.
Op het klandestien gierlozen in
openbaar water staat een forse geld
boete.
KOLLEKTE VOOR HET
RODE KRUIS
Het college van Burgemeester en
Wethouders heeft aan de Vereniging
Het Nederlandse Roode Kruis afde
ling Venray vergunning verleend tot
het houden van een kollekte in de
gemeente in de periode van 24 mei
t.m. 5 juni 1971.
OPHALEN HUISVUIL
IN DE KERKDORPEN
In verband met Tweede Pinkster
dag (maandag a.s.) zal het ophalen
van de plastic vuilniszakken in de
Venrayse kerkdorpen plaatsvinden
op woensdag 2 juni a.s.
HINDERWET
Openbare kennisgeving verzoek
om vergunning
Op de secretarie van de gemeente
Venray ligt ter inzage een verzoek
met bijlagen van Meubelmakersbe-
drijf E. M. Stroy, Langstraat 15, Ven
ray om vergunning tot het oprich
ten, in werking brengen en in wer
king houden van een meubelmakers
werkplaats. Aadres inrichting. Lang
straat 15, kadastraal gemeente Ven
ray, sectie L nr. 457.
Van J. Dobbe, Kempkensberg
1, Ysselsteyn om vergunning ex art.
6a der Hinderwet i.v.m. het uitbrei
den van een veehouderij waar mest
en meststoffen worden bewaard en
propaan wordt gebruikt. Adres in
richting Kempkensberg 1, Ysselsteyn,
kadastraal gemeente Venray sectie
H nr. 2754 2753.
Van J. Lemmens, Timmer-
mannsweg 54, Ysselsteyn om ver
gunning ex art. 6a der Hinderwet
i.v.m. het uitberiden van een pluim
vee- en varkenshouderij. Adres in
richting Timmermannsweg 54, Ys
selsteyn, kadastraal gemeente Ven
ray sectie H nr. 3062.
Van J. Koppes, Straat 4, Mer-
selo, om vergunning tot heit oprich
ten, in werking brengen en in wer
king houden van een veehouderij
waar mest en meststoffen worden
bewaard en propaan wordt gebruikt.
Adres inrichting: Straat 4, Merselo,
kadastraal gemeente Venray, sectie B
nr. 2495.
Schriftelijke bezwaren tegen het
verlenen van de vergunning kan een
ieder gedurende tien dagen na dag
tekening van deze bekendmaking in
brengen bij het gemeentebestuur,
waar dit verzoek ter inzage ligt. De
ingekomen bezwaarschriften worden
mede ter inzage gelegd.
Mondelinge bezwaren kan een
ieder persoonlijk of bij gemachtigde
inbrengen op een openbare zitting
te houden op woensdag 16 juni 1971
om 15.00 uur in het gemeentehuis.
Beroep tegen een beschikking kan
later o.a. slechts worden ingesteld
door:
a. een inwoner van een gemeente
waar deze openbare kennisgeving
is geschied, mits hij in persoon
of bij gemachtigde op de boven
bedoelde ziting is verschenen;
b. een andere belanghebbende, mits
hij binnen de gestelde termijn
schriftelijk bezwaren heeft inge
bracht.
Venray 28 mei 1971.
Burgemeester en wethouders van
de gemeente Venray,
De burgemeester
Drs. F. G. L. L. SCHOLS
De secretaris,
A. L. G. JANSSEN, l.s.
BOVENBUREN NIET THUIS
WATER DRUPTE NAAR BENEDEN
Venrays politie werd door de be
woner van de flat Westsingel 82 ge
alarmeerd dat via het plafond water
in zijn woonkamer naar beneden
druppelde. De bovenburen waren niet
thuis. De politie verschafte zich toe
gang tot de woning met personeel
van de waterleidingmaatschappij en
konsta teerde dat het af tap kraantje
stuk was gestoten. Op dat moment
kwam de bewoner thuis die ver
klaarde dat hij, voor dat hij weg
ging, de kamer had gestofzuigd.
Waarschijnlijk was met het opber
gen van de stofzuiger het aftap
kraantje beschadigd. Niet alleen dat
er schade was bij de benedenburen,
ook dn huis en slaapkamer van de
bovenbuur had het wegstromende^
water behoorlijke schade veroor
zaakt.
NIET OPGELET
De bestuurder van de personen
auto, de 40-jarige W. P. uit Venray,
lette op de Wanssumseweg onvol
doende op, waardoor hij tegen de
voorgesorteerde auto, bestuurd door
de 56-jarige P. L. uit Overloon bot
ste. Het bleef bij materiële schade.
Fles 0,6 liter van 146 voor
Fles 425 gram halve liter van 88 voor
10 hele schijven van 128 voor
Vanille roomijstaart ca. 6 pers. v. 395 voor
Diepvries A.-kwaliteït per 500 gram
500 GRAM
«ar
o
oentra
Kwaliteit te kust en te keur
sportief ensemble,
bestaande uit
hesje+maxi-rok, in
fleurig dessin. Ideaal
voor tuin, strand, of
zo-maar-sportief.
Maten
S en M 29,75
grappige badstof-stretch
pyama met .effen
pantalon met uitlopende
pijpjes, in oranje,
turqüoiss en rood.
Voor vakantie en
de weekends.
Maten
38 t/m 46 27,50
O
O
■8
O
O
KORSETTERIE
GROTESTRAAT 24a
LINGERIE
TELEFOON 1500
Mode! 648: Long line b.h. Cups op magic net. Su
blieme separatie. Prettig aansluitende lycra rug en
stretch bandjes. In wit en champagne -19,95.
Maten: B 80-100 en C 80-105
Model 7623: Long leg panty. Modieus en vrouwelijk.
Van soft lycra en afgezet met charmant kant en antislip-
bandje. Versteviging geeft extra korrektie. In wit en
champagne 27,50. Maten: 65-90
Naast Raadhuis
Hofstraat 2
C$> Wij zijn Palthe-agent
Profiteert van onze voordelige aanbiedingen:
200 gram ANANASPUNTJES 89 ct.
150 gram CHOCO-KROKANTJES 89 ct.
250 gram COCOSRONDJES 85 ct.
GROTESTRAAT 21
GEVRAAGD mannelijke of vrouwelijke
in bezit van MAVO - PRAKTIJKDIPLOMA
BOEKHOUDEN of hiervoor studerende.
Leeftijd 20 tot 30 jaar.
Sollicitaties (event, tel. 04780-2541) te richten aan
OUDE OOSTRUMSEWEG 4 - VENRAY
Veltumse kleffen 280 - telefoon 2858
INDIVIDUEEL ONDERRICHT
Cursus BLINDTIKKEN
duur 3 maanden, 1 O-vinger-systeem
Cursus KANTOORSTENOGRAFIE
duur 6 mnd. Lesgeld 20.- per mnd.
Aanvang elk gewenst tijdstip. Lesuur in overleg.
Hofstraat 10 hoek Julianasingei