J aar ver gadering
Rode Kruis
afd. Venray
Je moei de wasserij erbij hebben
m
n
aden
Lko
matsen
gemeentelijke
notities en
mededelingen
Voorzichtigheid bij het gebruik
van bestrijdingsmiddelen
uis
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
Je merkt het elke week
VRIJDAG 28 MEI 1971 No. 21
TWEE EN NEGENTIGSTE JAARGANG
VOOR AL UW DRANKEN
PEEL EN MAAS EH
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF N.V. VENRAY
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL. 2727 GIRO 1050652
ADVERTENTIEPRIJS 14 ct. per mm. ABONNEMENTS
PRIJS PER HALFJAAR 5.(buiten Venray 5.50)
Vorige week vond de jaarverga
dering plaats van het Nederladnse
Rode Kruis afdeling Venray in het
Rode Kruis lokaal in de „Clockert".
Voor deze jaarvergadering was 'n
grote belangstelling, hoofdzakelijk
uit de kring van Rode Kruis mede
werkers uit de kolonne. De aanwe
zigen werden welkom geheten door
het districts staflid Dhr. P. Rippe,
die weegens ziekte van de voorzitter
Dhr. B. Schim v. d. Loeff en de vice-
voorzitter Dhr. J. Colsen tijdelijk
het voorzitterschap van de afdeling
Venray waarneemt.
Uit het jaarverslag van Rode
Kruis secretaris dhr. A. v. d. Roest,
bleek, dat in 1970 de afdeling Ven
ray een groot aantal aktiviteiten
heeft ontplooid. Dit jaar is verder
van betekenis geworden daar men
nu sinds 24 jaar over een eigen lo
kaliteit beschikt.
KOLONNE ONDER LEIDING
VAN DR. R. KARTODIRDJO
De kolonne Venray, onderdeel
van het Nederlandse Rode Kruis-
korps, telt momenteel 48 leden. Bui
ten de wekelijkse les- en oefen
avonden kon de kolonne in zijn ge
heel of kolonneleden afzonderlijk
worden ingezet bij: ambulance
vervoer, sportevenementen, beman
nen van het hospitaalschap Henri
Dunant, de Limburgse Rode Kruis
boot: de Prins Maurits, vakantie
weken voor gehandicapten, de kle-
dingaktie Roemenië en de aktie
„ship ahoy". Mep. Vlemmings, ver
pleegster van de kolonne Venray,
ging een tweetal weken naar Zwe
den in het kader van de internatio
nale uitwisseling van hulp bij ge
handicapte kinderen.
Als „stand by" in de Venrayse
ambulancesdienst verzorgde de
Rode Kruis bemanning met de
eigen afdelings ambulance het
vervoer van 118 patiënten, waar
van 44 verkeersslachtoffers. Om
dit te verwezenlijken werden 980
vrijwillige manuren geamakt. De
kolonne Venray kan terugzien op
een dienstbaar en doeltreffend
jaar.
WELFARE
Ook in deze tak van dienst, waar
mee de Venrayse afdeling is belast,
is veel tot stand gekomen. 39 lang
durige zieken en 19 bejaarden wer
den wekelijks bezocht door welfare
vrijwilligsters. 17 dames ontvingen
een basisopleiding voor welfare
werksters, terwijl 5 een bijscholings
cursus in Roermond bezocht. 64 Ven
rayse gehandicapten maakten een
dagboottocht met de Prins Maurits,
2 patiënten maakten een weekboot-
tocht door Nederland met de Henri
Dunant mee. Het Henri Dunant va
kantiehuis te Zeist werd gedurende
een week bezocht door twee Ven
rayse gehandicapten. In samenwer
king met de „Zonnebloem" werd
een winkelochtend voor gehandi
capten georganiseerd bij V. D li
Eindhoven. De Venrayse welfare af
deling kon hier 26 personen aan la
ten deelnemen.
Met een carnavalsavond en een
middag in samenwerking met de
Invalidenbond „St. Liduina" werd
het welf are jaar 1970 afgesloten.
De Hema Venray bood gelegen
heid tot de verkoop van artikelen
door de Welfarepatiënten vervaar
digd.
BLOEDTRANSFUSIEDIENST
Onder leiding van de medisch
leider van de bloedtransfusiedienst,
Dr. U. Termote, vonden in 1970 646
bloedafnamen plaats. In verband
hiremee werden 757 keuringen van
bloeddonors vericht. Het totaal
aantal bloeddonors in Venray be
draagt 605 personen.
Venray beschikt over voldoende
goedgekeurde donors om aan de
plaatselijke behoefte te kunnen vol
doen; uitgezonderd enkele zeer zeld
zame bloedgroepen, waarvoor be
roep op het Centraal Laboratorium
van de bloedtransfusie in Amster
dam wordt gedaan.
JEUGD RODE KRUIS
Op diverse scholen zijn wederom
plakboeken gemaakt die worden
toegezonden naar bejaarden en lang
durig zieken. De school van de Vre-
depeel had een plakboekuitwisse
ling met een Japanse school. Voorts
is de jeugd E.H.B.O. cursus gestart
en namen 10 scholen deel aan een
kerstkaartenaktie.
Na deze uiteenzetting door de se
cretaris over de belangrijkste zaken
waarmee de Venrayse Rode Kruis
is belast, kon penningmeester Dhr.
M. Weegels goede berichten laten
horen over de financiële situatie.
FINANCIEN
Doordat in Venray een goed ge
organiseerde inzamelingscampagne
had aangetoond dat de bevolking
veel voor haar Rode Kruis over
heeft, konden veel urgente zaken
worden afgedaan. Venray stond naar
rato van het bevolkingscijfer aan
de top van geheel Limburg met een
opbrengst in 1970 van 5609,
De kontributie van Venrayse le
den (donateurs) in 1970 is 5575,55.
Aangevuld met nog enkele akties als
de Rode Kruis Markt aan de soep-
aktie en de opbrengst van de am-
bulanceritteri heeft de afdeling aan
totaal inkomsten 16.716,92.
Aan de kostenkant van de exploi
tatierekening, waarin o.a. opgeno
men bijdragen aan nationale en in
ternationale Rode Kruis, de inrich
ting van het nieuwe gebouw, de
boottochten, materiaalkosten enz.
sluit de rekening met een batig saldo
van 2037,16. Deze zullen worden
gereserveerd t.b.v. het hulpverle
ningsapparaat met name om t.z.t.
een nieuwe ambulance te kunnen
kopen zonder daarbij een al te groot
beroep op de gemeenschap te hoe
ven doen.
NIEUWE ONTWIKKELINGEN
De wnd. voorzatter Dhr. P. Rippe
wees er in zijn slotwoord op, dat het
van groot belang is de lokale akti
viteiten met steun van de gehele be
volking met onverminderde ijver
voort te zetten.
Het Rode Kruis dient vanuit haar
doelstelling onafhankelijk paraat
te blijven om hulp te verlenen waar
dat nodig is. De plaatselijke afde
lingen moeten in deze tijd, waarin
we steeds meer internationaal en
mondiaal moeten gaan denken, de
krachtige voedingsbodem blijven
van een onafhankelijke wereld
organisatie.
Het komt niet van pas, aldus de
wnd. voorzitter dat in geval van gro
te rampen waar ter wereld ook, na
tionalistisch prestige en aangepaste
en doelmatige hulpverlening bemoei
lijken.
Gelukkig wordt er al veel overleg
gepleegd en is men wat van plan.
Ook landelijk is de coördinatie van de
instanties en organisaties een aktueel
onderwerp van gesprek.
Zo bestaan er in het Rode Kruis
momenteel reeds vergevorderde
plannen om te komen tot opera
tionele eenheden die door hun or
ganieke samenstelling een ade
quaat materieel nog beter gaan
passen in het geheel van onze re
gionale, provinciale en nationale
hulpverleningsaanpak.
Het Rode Kruis staat hiermee aan
het begin van een nieuwe ontwikke-
lig die hopelijk snel zal verlopen,
gepaard aan ontwikkelingen bij over
heid en hulpverleningsorganisaties.
Met dit soort zaken te onderken
nen en er wat aan te doen, blijft ons
Rode Kruis springlevend en doelma
tig ook in deze tijd.
24 JAAR
De Venrayse afdeling bestaat nu
24 jaar, volgend jaar een jubileum
dus. Van die 24 aar heeft dhr. J.
Maessen uit Venray -er 20 meege
maakt en met een optimale inzet
veel voor het Rode Kruis gedaan.
Dhr. Rippe kon daarom aan de heer
Maessen de onderscheiding van 20
jaar trouwe dienst uitreiken en de
heer Schim v. d. Loeff, die als be
langstellende de vergadering had
bijgewoond, verzoeken de onderschei
ding op te spelden.
CAMPAGNE
Met de wens dat de Venrayse be
volking en alle Rode Kruis mede
werkers de laatste week van mei en
de eerste week van juni de jaarlijkse
geldinzamelingscampagne weer tot
een succes maken, besloot de wnd.
voorzitter deze 24e vergadering.
FIJN DAT
Nu men alom in de landbouw weer
gebruik gaat maken van bestrij
dingsmiddelen, is het belangrijk de
aandacht te vestigen op het gevaar,
dat aan deze middelen is verbonden.
De bestrijdingsmiddelen kunnen
in drie groepen worden verdeeld:
Groep A: Giftige middelen (ken
baar aan een etiket met een doods
hoofd)
Groep B: Schadelijke stoffen (ken
baar aan een etiket met andreas- of
gevarenkruis).
Groep C: Middelen, die geen be
paalde aanduiding hebben. Dit wil
echter niet zeggen, dat ze geen ge
vaar opleveren. Waarschuwingen
zijn op het etiket vermeld.
Aan de verkoop, koop, het ver
voer en de toepassing van de bestrij
dingsmiddelen zijn wettelijk mini
mum leeftijden vastgesteld.
De giftige middelen mogen alléén
verkocht worden door personen bo
ven 18 jaar. Voor kopen en vervoe
ren moet men zestien jaar zijn, ter
wijl zij alteen mogen worden toege
past door personen boven 18 jaar.
Voor groep B geldt alleen, dat men
voor de toepassing 18 jaar moet zijn.
Voor het toepassen van de midde
len uit Groep C moet men 16 jaar
zijn.
BEWAARPLAATSEN VAN
BESTRIJDINGSMIDDELEN
Het is verboden bestrijdingsmidde
len in voorraad te hebben dan wel
resten van bestrijdingsmiddelen oi
ER IS,
VOOR
U ZELF EN VOOR UW GARDEROBE
ongeréinigde verpakkingen te bewa
ren, anders dan in een uitsluitend
voor dit doel gebezigde bewaar
plaats.
ALGEMENE EISEN MET
BETREKKING TOT
BEWAARPLAATS:
De toegang tot de bewaarplaats
moet buiten de tijd gedurende
welke de beheerder onmiddellijk
toezicht uitoefent met een deug
delijk slot afgesloten zijn en aan
de buitenzijde voorzien zijn van
een duidelijk leesbaar opschrift,
luidende: „Bestrijdingsmiddelen",
alsmede een afbeelding van een
doodshoofd, tenminste 60 mm
hoog.
2. De elektrische installatie van een
bewaarplaats moet zijn vervaar
digd van materiaal, dat voldoen
de tegen chemische invloeden be
stand is of daartegen is gevrij
waard.
3. De bewaarplaats moet doelmatig
ingericht, doelmatig geventileerd
en van deugdelijke constructie
zijn. Zij moet in goede staat van
onderhoud en in zindelijke toe
stand verkeren.
SPECIFIEKE EISEN VOOR
BETREEDBARE
BEWAARPLAATSEN:
1. De betreedbare bewaarplaats
moet op de buitenlucht zijn ge
ventileerd. Raamopeningen moe
ten van draadglas of van daarvan
gelijkwaardig materiaal voorzien
zijn.
In of nabij de bewaarplaats moe
ten doelmatige gereedschappen
voor het verwijderen van ge
morste bestrijdingsmiddelen aan
wezig zijn.
In of nabij de bewaarplaats moe
ten beschutingsmiddelen zoals hand
schoenen, laarzen, kledingstuk
ken hoofd- en gelaatbedekking en
maskers of ademtoestellen en een
wasplaats met water zeep en een
handdoek aanwezig zijn.
4. In de bewaarplaats moet indien
daarin een hoeveelheid van 400
of meer kilogram bestrijdingsmid
delen aanwezig is of pleegt te zijn,
een door het bevoegde districts
hoofd der Arbeidsinspectie goed
gekeurde instructie, vermeldende
wat in het belang der veiligheid
moet worden gedaan of nagelaten,
opgehangen zijn. De instructie
moet duidelijk zichtbaar en lees
baar zijn.
5. De bewaarplaats moet, indien
daarin een hoeveelheid van meer
dan 400 kilogram brandgevaar
lijke bestrijdingsmiddelen aanwe
zig is of pleegt te zijn, van brand
werende konstruktie zijn of doel
matig met brandwerend materiaal
bekleed zijn.
6. De deur van de bewaarplaats
moet voorzien zijn van een duide
lijk leesbaar opschrift, luidende:
„Verboden toegang voor onbe
voegden, open vuur en roken ver
boden."
ALGEMENE RICHTLIJNEN VOOR
HET GEBRUIK VAN
BESTRIJDINGSMIDDELEN
a. Bewaar de bestrijdingsmiddelen
niet buiten een uitsluitend voor
dit doel gebezigde bewaarplaats,
(groeistoffen niet bewaren bij an
dere middelen of bij zaden. Ver
schillende middelen nemen ge
makkelijk groeistof damp op, wat
later schade geeft aan de gewas
sen.)
Draag bij het werken met zeer
giftige stoffen doelmatige kleding,
(tot de uitrusting van een spuiter
behoren o.a.: rubber handschoe
nen, waterafstotende kleding,
stofmasker, spuitmasker, zeep en
handdoeken.)
Eet, rook of kauw niet tijdens het
werk. Gebruik geen alcohoL (Al
deze handelingen bevorderen op
name van vergif. Gebruik in het
algemeen geen melk als tegengif.)
d. Loop niet in de spuit- of stuif-
wolk. Houd rekening met de wind
en de windrichting. (Dit geldt ook
i.v.m. gevaar voor naburige ge
wassen en derden).
e. Reinig de kleuren en was u na
afloop van het werk grondig.
(Trek door bestrijdingsmiddelen
bezoedelde kleren ogenblikkelijk
uit.)
f. Werp geen lege bussen, flessen,
dozen of kisten weg. (Resten van
giftige stoffen kunnen de dood
van kinderen, huisdieren of vee
ten gevolge hebben. Zet nooit ach
teloos een doos of fles „ergens"
neer.)
g Werk niet met bestrijdingsmidde
len als u open wonden hebt. (Dit
zijn plaatsen, waar het gif gemak
kelijk binnen kan dringen.)
h. Maak machines en werktuigen na
afloop der werkzaamheden
schoon. (Zorg voor een spoel-
plaats die geen gevaar oplevert
voor kinderen (plassen op het erf)
of vee en vissen (sloten en drink
plaatsen.)
Houdt u, wat de toepassing van
het oogsten betreft, aan de ter
mijn, die voor ieder bestrijdings
middel geldt,
j. Kom zo weinig mogelijk met be
strijdingsmiddelen in aanraking,
k. Lees steeds de voorschriften op
de verpakking. Vernietig de lege
verpakking.
1. Bestrijdingsmiddelen mogen al
leen worden opgeslagen en ver
voerd in de originele verpakking.
(Dit geldt ook voor restanten.)
m. Bestrijdingsmiddelen mogen uit
sluitend worden gebruikt voor het
doel waarvoor ze zijn toegelaten.
EERSTE MAATREGELEN
BIJ VERGIFTIGING
Mocht onverhoopt toch een vergif
tiging optreden, waarschuw dan on
middellijk een dokter. Deel hem mee
door welk bestrijdingsmiddel en wel
ke werkzame stof de vergiftiging
werd veroorzaakt en toon hem het
etiket.
De dokter kan zich eventueel wen
den tot: R.I.V., Sterrenbos 1 te
Utrecht, tel. 030-27151 of 28234.
VERGIF INGEADEMD
Direct de getroffene in zuivere
lucht brengen. Pas zelf goed op door
een masker te dragen. Bij schijndood
kunstmatige ademhalen toepassen.
GESLAAGD
Aan de L.H.N.O. en M.H.N.O.-
school te Venray slaagden voor het
op 11 t.m. 13 mei gehouden examen
Kinderverzorging, diploma Centrale
Raad, de volgende leerlingen:
Tineke Arts, Overloon; Miep Arts,
Merselo; Elly Beemer, Venray, Tiny
Creemers, Oploo; Annetta Franssen,
Deume; Paula van Hoof en Truus
Kooien, Deurne; Jessie v. d. Leeuw,
Ysselsteyn; Marloe Mertens, Venray;
Hermie Mulders, America; Piëta van
Neerven, Bakel; May Oudenhoven en
Tiniy Philipsen, Venray, Mien Poels,
Merselo; Nelly van Sambeek Rijke
voort; Rosé van Sambeek Oploo;
Thea Schaul, Deume; Betsie Slee-
gers, Bakel; Truus Stevens, Yssel
steyn; Angelien Beemer Venray; Bet
sie Bistervelds, Leunen, Els Bloemen,
Rijkevoort; Elly Camps Oirlo; Thea
van Cuyk en Els van Houdt Venray;
Leny Josten, Venray; Leny v. d. Mor
tel, Zeilberg; Luus Oosten, Boxmeer;
Jo van Osch Merselo; Gerry Pelzer,
Boxmeer; Bertha v. d. Sluys, Deume;
Jacqueline Swinkels, Venray; Anne-
mie Willems, Venray.
Twee kandidaten werden afgewe-
Aan de Katholieke Scholenge
meenschap „Jerusalem" te Venray
slaagden de volgende kandidaten
voor het eindexamen M.M.S.:
M. J. F. Scheijmans, Hunsel; L. P.
M. M. Tacken, Horst; W. H. E. Ter
meer, Maashees; M. E. Vullinghs,
Horst; C. J. M. Verwiel, Venray; S.
?E. Baal, Venray; M. A. C. Bom,
Venray; E. G. M. Füchs, Horst-Ame-
rica; B. H. M. J. Geurts, Horst; P.
G. G. M. Gielen, Horst; F. G. E. de
Graaf, M. E. A. H. Graste, W. L. M.
Houwen, A. J. A. Huijsmans, allen
uit Venray.
Afgewezen: 3.
Woensdag 26 mei slaagde voor
het kandidaatsexamen Franse taal
en leterkunde de heer Ch. G. W.
Verstraelen uit Venray.
VIER LOSLOPENDE PONYS
OP RIJBAAN
Op de Heidsepeelweg waren mo
torcoureurs 's nachts de weg aan het
verkennen in verband met de mo
gelijkheid dat hier in de toekomst
een 24 uur race zal worden gehou
den, toen het door N. v. d. Z. uit
Oosterhout bestuurde volkswagen
busje tegen 4 op de weg lopende po
ny's botste. De bestuurder trachtte
de pony's nog te ontwijken, maar
dat gelukte maar gedeeltelijk en
daarbij kwam het busje via de berm
in de bermsloot terecht. De wagen
werd beschadigd, bestuurder en in
zittenden bekwamen geen letsel. De
politie wist de eigenaar van de po
ny's B. J. uit Ysselsteyn op te spo
ren en deze zal wel de rekening ge
presenteerd krijgen.
Voor uw rij be wij» naar
Autorijschool
Wim Claessens
Aanmelden
Kennedyplein 10 tel. 2471
Poststraat 8 tel. 1429
Erkend A.N.W.B., Bovag,
Vamor gediplomeerd
Ook gelegenheid tot Daflessen
VERGIF IN DE MAAG
Laat getroffene twee glazen water
drinken en wek braken op. Alleen
bij vol bewustzijn. Kietelen in de keel
met schone vinger. Bij geen resultaat
lauw water of mosterdwater te drin
ken geven, daarna 4-5 fijn gemaakte
NORIT-tabletten of een eetlepel
NORIT in een glas water. Bij sterk
bijtende stoffen, na een half uur geen
braken meer opwekken.
GEEN MELK geven, dit is geen te
gengif bij bestrijdingsmiddelen.
VERGIF OP DE HUID
Huid zorgvuldig wassen. Eerst met
koud water, daarna met warm wa
ter en zeep. Natte kleren uittrekken
en besmette huid eveneens wassen.
VERGIF IN DE OGEN
Uitspoelen met een overvloed van
zuiver water, b.v. met trekpot. Bij
sterk bijtende stoffen de behande
ling een kwartier voortzetten.
WASSERIJ DE PEELPAREL - VENRAY TELEFOON 1586-2300 KEMPWEG 23a - 24
BI