VAM0S A VER
Kerkelijke Diensten
„DE KRUUZE"
opleiding tot ziekenverzorgster
van 31 jan. tot en met 6 febr.
Vredeskerk Venray
waarom is het zo
belangrijk dat velen
het beroep van
ziekenverzorgster
kiezen?
GEMEENSCHAPSVIERING
VENRAY
"Zondag a.s. wordt om half elf in de
Levensschool. Be vrij dings weg 2a een
eucharistische tafelviering gehouden
voor personen boven 17 jaar. Cele
brant is kap. J. Verdonschot-
Priester van de week:
Kapelaan H. Latten
Dr. Poelsstraat 2
Tel. 2385, b.g.g- 2929
Zaterdag: 1900 nederlandse hoog
mis, int. mevr. Berents-Egelmeers
vwg. de Oranjestraat.
Zondag: 8.00 gelezen mis, int. ovel.
ouders Fleurkens-Broeks; 9.30 grego
riaanse hoogmis, int. voor de paro
chie; 11.00 nederlandse hoogmis, int.
Wilhelmus van de Ven; 18.00 gelezen
mis, int. gez- Janssen en fam.
Maandag: 7.30 Peter van Meyel als
stichting; 8.15 Hendrikus Arts en Ja-
coba H. Janssen als stichting; 9.00
Francisca H. van den Munckhof19.00
ouders Bouten-van Megen.
Dinsdag: 7.30 tot zekere intentie;
8.15 Harrie Oudenhoven en overl. kin
deren, Pater Oudenhoven en Mathieu
Janssen; 9.00 overl- fam. Truijen-
Cox; 19.00 overl. ouders Coenen-
Houtackers.
Woensdag: 7.30 Peter G. Seykens,
Leonardus Michels en Hendrikus
Versieyen; 8.15 mevr. Kleuskens-
Achten; 9.00 gez. Janssen en fam.;
19-00 Arnoldina Aben-van de Mond.
Donderdag: 7.30 Francisca H. van
den Munckhof; 8.15 Antoon van
Osch; 9.00 overl. ouders Schols-
Leers.
Vrijdag: eerste vr.dag van de
maand. Vanaf 8.00 wordt de zieken
communie rondgebracht. 7.30 geen H.
Mis; 8-15 prof. A. van Dijck en ouders
als stichting; 9.00 overl. fam. van
Heijster; 14.00 huwelijk Huybers-van
de Broek; 15.00 huwelijk Jeuken-Be-
rents; 19.00 A. Peeters-Kerstjens en
fam.
Zaterdag: 7.30 geen H. Mis; 8-15
Gerard Pouwels als stichting; 9.00
Theodora Jacoba Poels en Mathijs
Smits als stichting; 15.00 huwelijk
van Gog-Franssen; 19.00 ouders
Swinkels-Strijbosch en dochter Jo.
Akolieten:
Zaterdag 30 jan.: '9 uur Huub Goo-
ren en André Gooren.
Zondag 31 jan.: 8 uur Pieter Jansen
en Caspar Michels; 930 Geert Cox en
Jacq. Laurensse; 11 uur Huub Jans
sen en Martin Spee-
Misdienaars:
Zondag: 18 uur Jerry Mulders en
Godfried Hendricx.
Maandag, dinsdag, woensdag: 7.30
Theo Cox en Leon Kunzler; 8.15 Jacq.
van Mil en Peter Pelzer; 19.00 Benoit
Lucassen en Frans-Jan van Gerven.
Donderdag, vrijdag, zaterdag: 8.15
Peter Broers en Willy v. d. Vorle.
Vrijdag: 14-00 Peter van Houdt en
Adje van Houdt; 15.00 Paul Ouden
hoven en Jackie Oudenhoven; 19.00
Gerard Hendriks en Marcel Jeurissen.
Zaterdag: 15.00 Martin Beekers en
Willy Rongen.
PAROCHIE PATERSKERK
Priester van de week:
Kapelaan C. Bakker
Zondag: 4e 4e zondag na Drieko
ningen. H. Missen: 7.30, 9.00, 11.45;
hoogmis .10.15; 1800 avondmis.
Donderdag: 6 uur biechten voor de
eerste vrijdag.
Vrijdag: le vrijdag van de maand:
19.00 avondmis voor de gezinnen van
de parochie.
Zaterdag: 5 uur, 6 uur en na de
avondmis tot half acht gelegenheid
om te biechten; 18.30 avondmis als
zondagsviering.
Mededeling
Zondag 31 januari a.s KOLLEKTE
voor het 40-jarig priesterfeest van
Deken A. Loonen. U weet: die koliek-
te is bestemd voor de missionarissen
van het dekenaat Venray. Daarom,
laat u van uw goede kant zien; het
zou ons zeer verheugen als dit een
daverende kollekte zou zijn.
Misintenties
Zaterdag: 18.30 Wim Scholtens (van
de buurt).
Zondag: 7.30 parochie 9.00 overl.
fam. Bouten-Verschueren; 10.15 jrg.
Gerardus Versteegen en Anna Maria
Janssen; 11.45 Anna Maria v. d. Heu-
vel-Thielen (van de buurt); 18.00 An
na Maria Carolina Bouten-Verheyen.
Maandag: 7.45 beterschap van een
zieke; 8.30 Selida Virginia Rojer;
1900 Hendrika Peelen.
Dinsdag: 7.45 voor goede genezing;
8.30 uitdankbaarheid19.00 Elisabeth
Wijnhoven-Roelofs.
Woensdag: 7.45 Hendrina en overu.
fam. Ambrosius; 8.30 Antoinette
Rammelman-Elsevier; 19.00 voor
overl. broer.
Donderdag: 7-45 overl- fam. Spee-
Linders; 8.30 Gerard Geurts; 19.00
overl. fam- Akkermans-Wijnhoven.
Vrijdag: 7.45 voor goede genez'ng;
830 voor goede beterschap; 1900 ge
zinsmis, Antoon Camps
Zaterdag: 745 Johannes Wijnhoven;
8.30 Gertruda Potten.
Dienbeurten Akolieten
Zaterdag: 18.30 Eric Cornelissen en
Geert Hendricx.
Zondag: 7.30 Frans en Peter Bo-
nants; 9.00 Luc en Marco Pop; 10-15
Carlo Feller en Victor Pop; 11.45
Geert Philipsen en John Bonants.
Dienbeurten Misdienaars
Zondag: 18.00 Walter en Wolter
Blaaupot-
Maandag, woensdag, vrijdag: 7-45
Martien en Corrie Janssen; 19.00
Johnny Janssen en Loet Arts.
Dinsdag, donderdag, zaterdag: 7.45
Pim de Vos en Jeroen van de Roest;
19.00 Frans Jeuken en Peter Claes-
sens.
Vierde zondag door het jaar
Zaterdag: 19.00 avondmis voor
overl. Gertruda van Hoof-Hoex. Deze
avondmis wordt weer gezongen door
het jongerenkoor met begeleiding van
het orkest van de personeelsvereni
ging van Rank-Xerox onder leiding
van Jo van Els. Uitgevoerd wordt de
Emmausmis" die allen kunnen mee
zingen. Het evangelie zal door drie
jongeren worden gelezen-
Zondag: 8.00 leesmis voor overl.
fam. van Ass-Delhoveh; 9.00 leesmis
voor overl- Harry Litjens-Gommans
(Kinderkoor); 10-00 hoogmis voor
overl. Fraciscus Driessen (Nederland
se gezangen door het herenkoor met
volkszang); 11.30 leesmis voor overl.
Antonette van Mil; 18.30 avondmis
voor overl. fam Bombeeck-Hermans.
Maandag: 8.00 leesmis voor de zie
len in het vagevuur; 19.00 avondmis
voor overl. Jacques Versteegen.
Dinsdag: Feest van de opdracht
van de Heer in de tempel - Maria
Lichtmis- 8.00 leesmis voor overl.
fam. van den Heuvel-Koppes; 19.00
avondmis voor overl- Piet Baeten en
Harry Swinkels-
Woensdag: 8.00 leesmis voor vader
en kinderen en overl. moeder; 19.00
avondmis voor overl. fam Jansen -
Manders.
Donderdag: 8.00 leesmis tot bijzon
dere intentie (D.); 19.00 avondmis
voor overl. fam. Vermeulen-Dijk-
mans.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand toegewijd aan de verering van
het H Hart. 8.00 leesmis voor overl.
fam. Thielen-Hendriks; 19-00 avond
mis voor bijzondere intentie-
Zaterdag: 8.00 leesmis voor de
overledenen van de parochie; 19.00
avondmis voor overl. Maria Evers-
Clevers.
Misdienaarslijst van 1-7 febr.
Zondag: 8-00 H. van Hooft, T- Raay-
makers; 9.00 S- Vollenberg, H. Pee-
ters; 10.00 J. van Meyel, G. Raayma-
kers, L. Simons; 11.30 Tw. van Veg-
ch'el, G. Ewals; 18.30 M. Dicker, Fr.
Assen-
Week 1: 8.00 G- Ewals, H. Peeters;
19 00 M. Dicker, H. Peeters.
Week 2: 8.00 T. Raaymakers, Tw.
van Vegchel; 19.00 J Versteegen, Fr.
Assen.
HERVORMDE GEMEENTE
Zondagmorgen begint de kerkdienst
voor de Protestanten in de aula van
Den Hoebert aan de Westsingel om
half tien.
Predikant is Ds. Spoelstra uit Roer
mond, die het H- Avondmaal zal be
dienen.
Aan de uitgang extra-kollekte voor
het Wereld-diakonaat-
In de Hervormde Kerk aan de
Maas weg te Blitterswijck wordt geen
dienst gehouden.
PAROCHIEKERK OOSTRUM
Zondag: 4e zondag na de Openba
ring des Heren. 8.30 overl. fam. Jans-
sen-Tacken; 10 uur Hoogmis, jrd-
Martien Moorrees. Van half drie tot
drie uur wordt de Blasiuszegen ge
geven.
Maandag: 8.00 Mathilda Custers-
Peters.
Dinsdag: Feest van Maria Licht
mis; 8.00 zegening van kaarsen; gest.
gez. jrd- Elisabeth Thuyls. Blasius
zegen.
Woensdag: 8.45 Antoon van Arsen.
Donderdag: 8.00 Maria Joosten-
Camps.
Vrijdag: eerste vrijdwag 8.00 gest.
gez. jrd. Frans Poels en echtgenote.
Zaterdag: 19.00 Reiner Oehmen.
PAROCHIEKERK OIRIO
Zondag: 8.30 jaard. Jacobus Bots,
A. M. Dinghs en A. M. van Arsen;
10 uur hoogmis voor Wilhelmina
Claessens-Teuws.
Maandag: 8.00 leesmis Z.E. Heer
pastoor Joh. Schram.
Dinsdag: feest van Maria Lichtmis.
8.00 leesmis Maria Lamberdina Jans-
sen-Aarts; 19.00 avondmis jaard. Jo
hannes Wolters.
Woensdag: 8.00 leesmis Joh. Beurs-
kens en Joh. de Mulder.
Donderdag: 8.00 hoogmis Gerardus
Kessels en Elisabeth Heiligers,
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. 8.45 hoogmis voor Gerardus
Hub. Kemmelings; 19.00 avondmis tot
zekere intentie (N.).
Zaterdag: 8.00 geen mis; 19.00 uur
avondmis uit dankbaarheid.
Deze week worden de zakjes voor
de gezinsbijdrage opgehaald.
•PAROCHIE CASTENRAY -
Week van 30 jan- - 6 febr.
Misdienaars: Mart Geerets en Jac.
Wismans; André Seykens en Fons
Dinghs.
Akolieten: Jan Kunen, H. Rambags
en L. Heidens.
Zaterdag: 1900 overl. fam. van den
Munckhof-Emonts.
Zondag: 4e zondag na de Openba
ring des Heren. 8.00 zlg- Piet Philip
sen; 10.00 Hoogmis voor de parochie-
Maandag: 8.00 voor de levende en
overleden leden van de Broederschap
van de H. Brigida-
Dinsdag: Opdracht van de Heer in
de tempel. Maria Lichtmis. 8.00 H.
Mis ter ere van O.L. Vrouw; 1900
Kaarsenwijding. Hoogmis ter ere van
O.L. Vrouw van Altijddurende Bij
stand (Phil- Hoeymakers).
Woensdag: 8.00 Gezinsmis (int. of
feraars).
Donderdag: 8-00 H. Mis.
Vrijdag: Eerste Vrijdag, toegewijd
aan het H. Hart. 8.00 Hoogmis ter ere
van het H. Hart; 19.00 Avondmis.
Zaterdag: 8.00 H. Mis ter ere van
O.L. Vrouw (int- offeraars).
Zaterdagavond om 7 uur leesmis
voor de overl. fam. Martens-Flos-
Zondag: 4e zondag na Driekonin
gen. Om 7.30 leesmis voor de paro
chie; 9 uur hoogmis opgedragen voor
de overl. fam. Direks-Derkx; 10.30
leesmis voor Harry Cuppen.
Maandag: 7.30 leesmis voor overle
den ouders; 8 uur leesmis voor ovérl.
ouders.
Dinsdag: feest van Maria Licht
mis. 7.30 leesmis voor Elizabeth Rein-
tjes-de Lauw; 's avonds 7 uur lees
mis voor P. Giesen en dochter Mia.
Woensdag: 7.30 gesticht jaarget.
voor de Eerw. Zuster Jeanne Anna
van Rens; 's avonds -7 uur leesmis
tot zekere intentie.
Donderdag: 7.30 gestichte leesmis
voor M. v. d. Bêrg en Johanna v. d.
Pas; 's avonds 7 uur leesmis van
dankbaarheid.
Vrijdag: 730 leesmis voor Elly Loo
nen en Elly van Berlo; 's avonds 7 u.
leesmis voor Carolina Bouten-Ver-
heijen v-w. de buurt.
Zaterdag: 8 uur leesmis voor de
overl. fam. de Mulder-Hendriks;
's avonds 7 uur leesmis voor Jo van
Meijel.
Akolieten in de week: 's morgens
Peter Weijs; 's avonds Peter van Ber
lo.
Zondags: 7.30 Jac. Heidens; 9.00 Fr.
Voermans, J. Voermans, J. Voermans
en M- Janssen; 10.30 Harry en Bert
van Hees-
Zondag 4e zondag na de Verschij
ning des Heren. 7.30 leesmis voor de
parochie, 8.45 leesmis voor Michiel
Jeurissen; 10 uur Hoogmis, gesticht
jaarg- voor Albert Verheyen en Pe-
tronella Peeters en Willem Verheyen;
11.30 leesmis voor Simon Lemmens
best. door de buurt.
Maandag: 8.00 leesmis voor Hen-
ricus Maessen, Maria Maessen-Mans
en Jacques Maessen-
Dinsdag: 8.00 weekdienst voor Jo
hanna Swinkels-van Doorn.
Woensdag: 8.00 jaarg. voor Harry
Vergeldt.
Donderdag: 10.00 H. Mis voor de
levende en overl. leden van de vee
verzekering bij het 25-jarig bestaan.
Vrijdag: 800 leesmis voor Willem
Vollenberg en overl- fam.
Zaterdag: 19.30 leesmis voor Simon
Lemmens best. door de buurt.
PAROCHIEKERK MERSELO
Zondag: 4e zondag na de Openba
ring des Heren.
Zaterdag: 19.00 Avondmis tot int.
fam. van Osch.
Zondag: 7.30 H. Mis voor Jan Lin-
ders; 10 uur Hoogmis voor de paro
chie; 11.30 H. Mis voor Gerrit Bors-
sen.
Maandag. 8.00 gez. H. Mis voor
Truus Arts-Hagens.
Dinsdag: Maria Lichtmis. 8 uur gez.
H. Mis voor Thijs Arts.
Woensdag: 8.Ö0 gez. H. Mis voor
Johanna van Osch-Janssen.
Donderdag: 8.00 best. jgt. voor Hen-
drica van Dijck-Hoedemakers.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand. 8.30 gez. H. Mis voor hen die
geofferd hebben te verzorgen door
de schoolkinderen.
Zaterdag: 19.00 avondmis tot int.
fam. van Dijck-van Rijswijck.
Misdienaars: zondag 7.30 H. Verste
gen, J. Verstegen; 10.00 Broëren,
Pouwels; 11.30 Flinsenberg, Muysers.
Door de week en zaterdagavond:
Verstegen H. en Verstegen J.
RECTORAAT VREDEPEEl
Zondag: 4e zondag na Driekonin
gen. 7.45 vroegmis tot bijz. int.; 9.30
hoogmis tot int. van de heer Hertsig.
Door de week H. Mis 8 uur.
Maandag: t.b.i. (Horst).
Dinsdag: Maria Lichtmis: 's mor
gens geen H. Mis; 19.30 gez. avond
mis tot iht. van fam. Claessens-v. d.
Weijer. Na de H. Mis Blasius-zegen.
Woensdag: t.b.i. (Horst).
Donderdag: tot int. van fam.: van
Keijsteren-Geurts.
Vrijdag: eerste vrijdag: 's morgens
geen H. Mis; 19.30 gez. avondmis ter
ere van H. Hart tot int. van fam.
Hertsig.
RECTORAAT HEIDE
Zondag: 4e zondag na de Openba
ring des Heren- 7.30 leesmis voor Leo
nardus Spee en Lamberdina Arts;
10 uur Hoogmis voor het rectoraat.
Akolieten: Jan Janssen (Heidse-
schoolweg) en Martien Peeters.
Misdienaars van de week: Martien
Poels en Peter Nellen.
Maandag: 7.30 leesmis voor Joost
Camps,
Dinsdag: Opdracht van de Heer'in
de tempel (Maria Lichtmis). Te 7.30
uur leesmis voor Peter van Meijel.
Na de H. Mis Blasiuszegen De dienst
is in de kerk-
Woensdag: 7.30 leesmis voor de
overl. familieleden Gielens-Stax. Na
de H. Mis Blasiuszegen-
Donderdag: 7.30 leesmis voor de
overl. familieleden Giepmans-Kerk-
hof.
Vr,dag: eerste vrijdag van de
maand. Te 7.30 leesmis voor de overl.
familieleden van Heijster. Te 19.30
avondmis voor het rectoraat.
Zaterdag: 730 leesmis voor het rec
toraat; 19-30 Avondmis voor Maria
V ermeulen-Gellings.
RECTORAAT VEULEN
Zondag: 4e zondag na de Openba
ring des Heren. 8 uur 2e zesweken-
dienst zal. Piet Janssen; 10 uur Hoog
mis voor de parochie.
Maandag: 8 uur leesmis voor 'zal.
rector J. Geurts (fam. J.).
Dinsdag: Opdracht van de Heer in
de tempel Maria Lichtmis. Kaarsen
zegening. 8 uur leesmis uit dank
baarheid t.e.v. O.L. Vrouw van Lour-
des (fam. K.).
Woensdag: 8 uur Hoogmis gest.
jaargetijde Math. Geurts en beide
echtg. Na de H. Mis Blasiuszegen.
Donderdag: 8 uur leesmis zal. Mar-
tinus Willems.
Vrijdag: eerste vrijdag van de
maand, toegewijd aan het H. Hart.
8 uur leesmis jgt. overl. ouders Sege-
ren-Dirveh. Leonardus de Lauw en
Harrie Vergeldt.
Zaterdag: Priesterzaterdag. 8 uur
H. Mis voor Priesterstudenten; hlalf
8 's avonls 6e zeswekendienst zal.
Lambert van Ooi.
Lector 31 januari. H. van Rijswijck.
Akolieten: Mart. van Staveren. Piet
Mulders. Cor Janssen.
RECTORAAT" SMAKT
Zaterdag 30 jan-: 7 uur avondmis
tot int. van fam Wijnhoven-Braun.
Zondag: 7.30 H. Mis voor H. Jans
sen; 10 uur gez. H. Mis voor Martinus
Geurts en Anna Heidens.
Elke dag 8-30 H. Mis.
Dinsdag: 8.30 voor L. Waps-Ver-
weer.
Woensdag: 8-30 voor overl. ouders
de Haart-Creemers.
Donderdag: 8.30 voor Herman Mar
tens.
Vrijdag: 11.30 Eucharistieviering
voor de schooljeugd.
Zaterdag: 7 uur avondmis.
El domingo proximo a las diez y
media Misa con platica y cantos en
Castellano en la Ermita de San José
en Smakt. El programa radiof-nico
"Llamada por la Pafria" en locual
muchos de Vds y de sus hijos han
participado él domingo pasado, puede
ser escuchado en Espana por sus fa-
miliares en su radio el lunes el 1- de
febrero y el lunes el. 8. de febrero.
Tiene el titulo "Espanoles en Holan-
da"; tiempo: cada vez desde las diez
y media; onda: onda corta 25,09
49,30 y 49,83 metros. El martes el dia
26 de enero a las siete de la noche
reuni-n de la subcomisión de los Es
panoles en la Clockert.
El primer y el tercer jueves del mes
todos Vds pueden consultar en la
Clockert a un asistente social que
habla castellano y sabe avisarles en
sus problemas sociales personales.
Hasta la vista el domingo proximo
después de la Misa en Smakt.
Kleur voor
'h fijne prijs
Onze speciaalzaak biedt u nog meer dan grote keus,
perfecte kwaliteit en verregaande service. Let goed op
onze interessante prijzen voor kleurentelevisie en voor
al op onze hoge inruilbedragen. Wacht niet langer.
Koop nul
Philips kleurentelevlsle-onivanger mei 66 cm. beeldbuis. Geschikt
voor ontvangst van de nederlandse en duitse kleuren- en zwart/
witultzendlngeni Eenvoudige zenderkeuze d.m.v. druktoetsen.
Vanaf 2295,-
TT
omdat de jonge mens een waardevolle
opleiding ontvangt,
omdat de zieke mensen hulp nodig heb
ben,
omdat het fijn is daadwerkelijk in het
belang van de volksgezondheid
mee te kunnen werken.
geriatrische inrichting
te Venray
Als u 17 jaar bent en drie jaar voortgezet
algemeen onderwijs heeft genoten, dan
kunt u deze opleiding gaan volgen
Waaruit bestaat deze opleiding dan
wel? De opleiding omvat een theore
tisch en een praktisch gedeelte. De
theorie omvat de volgende vakken
zorg voor de zieke mens,
kennis van de zieke mens,
algemene en sociale vorming.
Het praktische gedeelte houdt natuur
lijk inde verzorging van onze patiënten.
Bent u geïnteresseerd in onze opleiding,
die 1 maart 1971 begint?
Schrijf eens briefje of maak een af
spraak voor een persoonlijk onderhoud
met de waarnemend directrice, zr.
Aldegonda, Leunseweg 1 te Venray,
tel. (04780) 2337.