St.arïïm
niet:
Kent u ons
psychiatrisch
ziekenhuis!
Kom dan eens kijken!!!
verslegenden
ziekenverzorgsters
bejaardenverzorgsters
Lex volgde
Bert op
Cirkus Hok
Carnaval
voor de jeugd
Politierechter
Raadsvergadering
Vierlingsbeek
Verlenging van
rijbewijs
VRIJDAG 29 JANUARI 1971 No. 4
TWEE EN NEGENTIGSTE JAARGANG
m PEEL EN MAAS M
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF N.V. VENRAY WFFKRI AH VOOR VFNRAY FN OM^TRFKFN ADVERTENTIEPRIJS 14 ct. per mm. ABONNEMENTS-
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL. 2727 GIRO 1050652 TTCCIVDLMU V wV/IV VEINIXMI EIN UI IJ I IACI\LIN PRIJS PER HALFJAAR 5.— (bulten Venray 5.50)
VASTELAOVEND IN ZICHT
Ja dan is er al een nieuwe jeugd
prins. Prins Lex den urste volgde
in een goede jeugdzitting Prins Bert
op die er een best jaar op heeft zit
ten. Een zitting met veel medailles
voor verdienstelijke vastelaovend-
organisators met het college van B.
en W. als gast en de oud-wethouders
van Dijck en Janssen met de A.P.K.
de Piëlhaas en verschillende buut-
reedners. De Hazekeutels maakten
duidelijk dat de oudere vastelaoves-
liedjes' nog wel het zingen waard zijn
en o.l.v. Me.vr. Custers en mej. Ver
heugen gaven ze dan ook danig partij.
De Hofkapel was weer onverwoest
baar en zo is het een fijn hos-zing-
en praatavond geworden waarop
Prins Bert zijn attributen overdroeg
aan Prins Lex, die de prinsenhoed
prompt over de oren zakte, maar dat
komt dan wel in orde
Met Carnaval outsider blijven
Dan beslist geen Ifd worden
van de Piëlhaas
Heden vrijdag en morgen zaterdag
gaat dan in de schouwburg Circus
Mök van start Heden neemt prins
Mathieu afscheid en zaterdag komt
de nieuwe prins. Afscheidsreceptie
op vrijdagavond, inhuldigingsreceptie
op zaterdagavond, met een overigens
gelijkluidend programma voor de
twee avonden
Dat er maar een „buitenlandse"
buutreedner aan deelneemt en de
rest allemaal „eigen fabrikaat" is
bewijst dat Vorst Jan al het moge
lijke gedaan heeft om het eigene van
plaats en streek volop tot zijn recht
te laten komen
Met ons zullen velen nieuwsgierig
zijn naar het resultaat. Nu men twee
avonden geeft hoeft men elkaar ge
lukkig niet meer op de tenen te
staan vanwege plaatsgebrek. Lukt het
de ene dag niet, dan is er nog het an
dere, want men blijft beide avonden
ook na de voorstelling hartelijk wel
kom
EEN WEEK VAN BEDRIEGLIJKE
RUST
volgt dan. Want al is er officieel niets
te doen. Achter de schermen wordt
hard gewerkt. Op de eerste plaats
zijn er de zittingen voor de optocht
zondagochtend bij De Zwaan. De eer
ste schapen i.e. wagens zijn al over de
brug, terwijl anderen ideeën komen
halen en leveren. En met dit laatste
is nog wat te verdienen ook
Verder vindt U elders in dit blad
de nodige aansporingen om lid te
worden van de Piëlhaas. Dat is nu
mogelijk en velen hebben zich al ge
meld om zich op de een of andere
manier in te zetten voor vastelaovend
1971.
Win een haas
Elk 10e lid dat zich meldt
krijgt er een thuis bezorgd.
Wees er als de kippen bij.
Carnavalsver. „De Piëlhaas"
bel 10.24: Wim de Rhoter
Helfrichstraat 33
Om de vastelaovend ook voor de
jeugd zo goed mogelijk te doen sla
gen ,zijn er weer diverse aktiviteiten
in voorbereiding.
Daar zijn allereerst de kinderbals
op zondag, maandag en dinsdag res
pectievelijk 21, 22 en 23 februari. De
jongeren tot 10 jaar kunnen hiervoor
terecht in de schouwburg elke mor
gen van 10 tot 12 uur, terwijl oudere
vriendjes en vriendinnetjes zich tege
lijkertijd kunnen vermaken in de tent
die weer naast de schouwburg zal
worden opgebouwd. Voor beide ge
legenheden geldt een entreeprijs van
0.50.
Voor de oude meisjes en jongens
vanaf 12 jaar die ook 's avonds nog
eens aan hun trekken willen komen
is hiervoor de gelegenheid in de tent
bij de schouwburg. Tegen betaling
van 1.50 kunnen ze van 18.00 tot
21-30 uur naar hartelust hossen.
Een der hoogtepunten in de jeugd-
karnaval zal ongetwijfeld ook dit
jaar weer de kinderoptocht zijn. Om
kwart voor twee op karnavalszondag
wordt hij opgesteld in de Hoender
straat en begint om 11 minuten over
twee te trekken. Er wordt op een gro
te deelname gerekend en er zijn apar
te prijzen voor groepen en wagens en
eenlingen.
Voor het eerst dit jaar wordt een
wisselbeker beschikbaar gesteld voor
de beste groep van de scholen, die
aan de optocht meedoen. De bedoe
ling hiervan is de samenwerking bij
de deelnemers te bevorderen.
Aangezien het vinden en uitwerken
van een idee zeker voor de jeugd nog
wel eens wat problemen met zich
meebrengt, zullen leden van de com
missie kinderoptocht op zondag 7 fe
bruari en zondag 14 februari van 11
tot 12 uur zitting houden in de Dr.
Poelsschool aan de Langeweg. Hier
kan men altijd over een idee of de
uitwerking ervan, komen praten en
advies inwinnen.
Ook is het de bedoeling dat op de
zittingsuren de deelnemers aan de
optocht zich komen opgeven. Zij
worden dan als deelnemer(s) inge
schreven en ontvangen een plaatje
met een nummer, dat tijdens de op
tocht moet worden omgehangen.
Op deze manier wordt de toch al
moeilijke taak van de jury enigszins
verlicht. Zoals gebruikelijk krijgen
alle deelnemers weer een herinne
ringsplaatje.
Tenslotte vragen we de ouders zo
veel mogelijk hun kinderen te helpen,
zodat ook de jonge Piëlhazen met
karnaval veel leut zullen hebben.
Gratis naar het Hofbal
Dan nu nog lid worden van de
Piëlhaas.
Elk 10e lid een haas.
Bel 2601: Geert Mulders
Kolkweg 5.
Het leek zo'n eenvoudig zaakje: de
verdachte gaf toe een auto te heb
ben gestolen en de auto was terugr
gevonden. Maar dan leeg. De per
soonlijke eigendommen van de eige
naresse waren door deze autodief er
gens in het water gegooid.
„Hij deugde niet", mopperde de
jeugdige delinquent vanachter enkele
zwaarbehaarde lippen.
„Ik heb meer de indruk, dat u niet
deugde", antwoordde de politierech
ter.
„Ze mot die kar 's laten nakijken,
want er valt niet mee te rijden."
„U hoeft er helemaal niet mee te
rijden."
„Maar 't is een gevaar op de weg."
„De justitie is van mening, dat U
een gevaar bent op de weg en dat U
beter een tijdje kunt worden opge--
borgen!"
„Ik heb er vergeefs aan zitten
prutsen, maar ik heef 'm heel niet
meer op gang. 't Is een waardeloze
rotkar."
„U mocht er helemaal niet aan
aankomen, dus u had er ook niets aan
te prutsen. U hoefde die wagen niet
op gang te brengen, want u mocht er
niet eens in rijden. En u spreekt uzelf
tegen, want juist doordat u hem wèl
op gang kreeg, kon u ermee wegrij
den. U bent er toch zestig kilometer
verder mee gekomen. Hoe hebt u hem
dan op gang gekregen?"
„Gewoon, contactslot eruit gehaald
en een schakelaar ervoor in de
plaats."
„O, dus u hebt er kennelijk de tijd
voor genomen. En wat hebt u er nog
meer aan geprutst?"
„M'n eigen nummerbord erop, na
tuurlijk."
„Eigen nummerbord? Het kenteken
hoort bij een auto dus u hebt er een
valse kentekenplaat opgeschroefd. En
dat hebt u dan nog midden op de mo
torkap gedaan ook, zodat die vernield
werd. Bovendien bezat u helemaal
geen papieren, zelfs geen rijbewijs,
dus u kon geen nummer hebben. Hoe
kwam u aan die borden?"
„O, die had ik eens een keer er
gens anders vandaan."
„Ook gestolen zeker. En toen u die
kentekenplaten had. moest er nog
eens een auto tussen."
„Maar niet zo'n beroerde."
,Hoho u hebt 'm helemaal zelf uit
gekozen. D'r is geen mens die u juist
deze auto heeft aanbevolen Zelfs de
eigenaresse niet want die sliep die
nacht."
„Ik heb 'm niet 's nachts gehaald,
maar gewoon overdag. Geen mens let
d'r op als je met een auto van de
parkeerplaats rijdt."
„Ik heb daar zeker een uur met die
schakelaar staan hannesen", zei de
21-jarige knutselaar onbeschaamd,
„en geen mens had in de gaten dat je
in die wagen niet thuishoort"
„Gelukkg maar, dat de politie de
ze auto zag staan op dat bospaadje
en bij de inspektie dat vreemde scha
kelaartje zag."
„Ja, dat was stom van me om hem
daar neer te zetten. Maar ik kon 'm
toch ook moeilijk bij m'n pa voor de
deur zetten. Die wéét dat ik geen rij
bewijs heb en geen auto kan beta
len."
De rechter begreep hieruit, dat de
bebaarde knaap banger was voor z'n
vader dan voor betrapping door de
eigenaresse. En de officier begreep,
dat hij met een onbeschaamde vlegel
te doèn had, die niet alleen brutaal
een andermans auto wegnam, maar
die ook nog praatjes had over de
kwaliteit van die auto. En het ergste
vond de officier, dat hij allerlei waar
devolle papieren, waaronder diplo
ma's van de eigenaresse, in de rivier
gemikt had, zodat deze werkende
vrouw ernstig gedupeerd is. Hij eis
te daarom drie maanden onvoorwaar
delijke gevangenisstraf. „En beslist
geen bzoete, anders betaalt pa en ge
bruikt deze rekel z'n vrijheid om een
betere wagen te pikken.",
De rekel kreeg het laatste woord.
„Ze mot maar 's beginne met enne
nieuwe accu te kope. Eerder kom ik
nie terug", zei hij.
„Kom jij maar over drie maanden
terug", oordeelde de politierechter,
zo lang bergen we je dan wel op."
De raad der gemeente Vierlings
beek kwam in maandelijkse vergade
ring bijeen. De raadsleden mevr.
Monnee-Sluis en Coopmans waren
met kennisgeving afwezig, terwijl
burgemeester van Heusden in pleit-
volle woorden het vrij plotseling
overleden raadslid, de heer Swinkels
uit Overloon herdacht. Burgemees
ter van Heusden roemde dit raadslid
om zijn eerlijkheid, waarmee hij zon
der aanziens des persoons de belan
gen der gemeenschap diende. De raad
herdacht in stilte dit heengaan.
1970
Burgemeester van Heusden schets
te vervolgens in vogelvlucht het jaar
1970 dat voor deze gemeente zonder
spannende gebeurtenissen is voorbij
gegaan. Brede samenwerking zal mo
gelijk in gewestverband nodig zijn,
maar ook de bestuurderen van klei
nere gemeenten zullen zich moeten
beraden op de veranderde mentali
teit, aldus de Vierlingsbeekse magi
straat die met vertrouwen de toe
komst tegemoet ziet.
De politie heeft "ook in Vierlings
beek een onderbezetting maar maak
te toch nog 361 processenverbaal (21
voor misdrijven), 21 personen wer
den bij een verkeersongeval gewond,
terwijl er een dode te betreuren viel.
De brandweer moest elf maal uit
rukken. De woningbouw brengt veel
zorgen met zich, vooral de achter
stand in de sociale woningbouw. De
plannen voor 1971 zullen optimaal
worden gerealiseerd, gesteund door
het sociaal onderzoek. Bestemmings
plannen zullen op korte termijn wor
den vastgesteld teneinde de woning
bouw nieit te stagneren.
Ruilverkaveling zal een nader sta
dium van realisering bereiken en
dit jaar kan de stemming worden
verwacht.
Aan belastingverhoging zal niet
kunnen worden ontkomen, terwijl
ook op het gebied van de recreatieve
voorzieningen al het mogelijke ge
daan zal worden teneinde Vierlings
beek leefbaar te houden. Of en in
hoeverre andere dorpen dan alleen
Overloon aardgas kunnen krijgen is
nog niet te zeggen.
DE AGENDA
De geloofsbrieven van het nieuwe
raadslid, de heer A. Baltussen uit
Overloon, (was reeds in de vorige ra
den lid) werden in orde bevonden.
Dit raadslid kan dus de volgende ver
gadering in handen van de voorzit
ter de gebruikelijke eden afleggen.
In het plan Bergsche Kamp zullen
vier straten dezelfde naam krijgen,
namelijk Bergkamp, temeer daar dit
een geheel is en in de volksmond de
naam van dit gebied een begrip is.
TEGEN BROMMERS
Teneinde de geluidshinder veroor
zaakt door bromfietsen tegen te gaan,
werd de algemene politieverordening
aangevuld met een artikel waarin
het verboden wordt een bromfiets in
de openlucht op een voor de omge
ving hinderlijke wijze langer in wer
king te hebben dan voor het wegrij
den dan wel berijden noodzakelijk is.
Ook zal het verboden zijn zonder
noodzaak hetzelfde of nagenoeg het
zelfde weggedeelte bij herhaling te
berijden.
GROND AAN- EN VERKOPEN
Het pand Spoorstraat 26 werd aan
gekocht tegen de prijs van 4.250,
Dit pand zal worden gesloopt.
De vervallen landweg te Overloon
werd aan van Melis te Overloon ver
kocht tegen de prijs van 70 ct. per
meter.
Aan dr Burger te Overloon werd
een strook grond verkocht, aan de
kinderen Huijbers een perceel bouw
land, aan G. Lenssen te Holthees een
bouwterrein. Hierbij werd door de
raad gesteld dat het standpunt van
G.S. niet duidelijk is omdat de ge
meente verplicht wordt de grond met
100% winst ite verkopen. Een eerder
raadsbesluit om de grond voor 10-
per meter te verkopen, werd door
G.S. vernietigd.
Met J. v. d. Bergh werden gronden
geruild welke de gemeente nodig
heeft, een ruiling met gesloten beur
zen
Aan de Huiderstraat werd de wo
ningwetwoning verkocht aan Boom
tegen de prijs van 29.556,
Bij de zekerheidsstellingen van en
kele te bouwen woningen merkte de
raad op dat deze aspirant bouwers
de dupe worden door de trage gang
der bouw. Meer dan 1 jaar is men
reeds met de bouw bezig en wie werd
slachtoffer van de prijsstijgingen?
De raadsvoorzitter zou trachten ook
die bouw te bespoedigen.
gesteld. Het schrappen van de post
van 756,subsidie aan de Fok- en
Controlevereniging ontmoette nogal
wat bezwaren, vooral van het raads
lid wat tevens secretaris van deze
fok- en controlevereniging was. Maar
de meerderheid van de raad was voor
hfet schrappen omdat zij van oordeel
was dat de tijd van arme en hulpbe
hoevende boeren voorbij was.
De toekening van de subsidie aan
de opleidingsinternaat de La Salie te
Stevensbeek was in tegenstelling met
het advies van de financiële com
missie (afwijzend) aanleiding tot veel
commentaar van de raad.
Verschillende raadsleden vonden
het een nare zaak dat de gemeente
gaat subsidiëren aan opleidingsinsti
tuten waar niet-inwoners in inter
naat zijn. Bij de gevraagde stemming
staakten de stemmen (dit was nog
nooit in de geschiedenis van de raad
van Vierlingsbeek voorgekomen en
de volijverige secretaris moest het
gehele stemmingsreglement doorbla
deren) en zo zal dit voorstel de vol
gende raadsvergadering en dan bij
een complete raad, nogmaals aan de
orde komen.
De begroting van de gewone dienst
van de gemeente geeft een bedrag
van 2.865.106,aan.
De raad keurde ook het subsidie-
voorstel goed om aan de streek-
schouwburg te Venray een jaarlijkse
subsidie te verlenen. Voor het afge
lopen jaar tot een bedrag van 647,-.
Dit bedrag zal van jaar tot jaar be
keken en aangepast worden.
BUURTVERENIGING
ST. JOZEF
GEMAKKELIJKER DAN MEN
DENKT
Tegen de tijd, dat het rijbewijs
verloopt, wordt men veelal benaderd
door bureaus, die hun bemiddeling
aanbieden voor de aan het verlengen
verbonden werkzaamheden.
Het verlengen van rijbewijzen
wordt als een groot probleem voor
gespiegeld en de hieraan verbonden
kosten bedragen meestal 10,tot
25,extra.
Om misverstanden te voorkomen
zij meegedeeld, dat men niet verplicht
is deze werkzaamheden doQr een bu
reau te laten verrichten. Wanneer
men het n.l .zelf doet, kan men extra
kosten besparen.
Het gaat allemaal heel eenvoudig
in zijn werk. Om te beginnen haalt
men op de afdeling Bevolking c.a.
(gemeentehuis Grote Markt 1) een
formulier voor het aanvragen van een
geneeskundige verklaring (de z.g.
eigen verklaring) en een uittreksel
uit het bevolkingsregister. De kosten
hiervan bedragen tesamen 3.25. De
ingevulde „eigen verklaring en het
uittreksel uit het bevolkingsregister
moeten worden opgestuurd naar het
Centraal Bureau voor afgifte van
Rijvaardigheidsbewijzen te Rijswijk.
De enveloppe, voorzien van het adres,
wordt er door de gemeente gratis bij
geleverd.
Na ongeveer 7-10 dagen komen
de papieren terug uit Rijswijk. Dan
moet men weer naar de afd. Bevol
king, waar men de papieren plus twee
recente pasfoto's inlevert. Deze af
deling zorgt voor verzending van de
bescheiden naar de Provinciale Grif
fie. De te betalen legeskosten bedra
gen 7.50.
Tenslotte ontvangt men een op
roep om het nieuwe rijbewijs, tegen
inlevering van het oude, op de afd.
Bevolking af te halen.
Met het verlengen van een rijbewijs
zijn ongeveer twee a drie weken ge
moeid, doch men doet er verstandig
aan niet tot het laatste ogenblik te
wachten en ruim één maand voor het
verlopen van het rijbewijs de eerste
papieren te halen.
In de eerste helft van '71 zullen in
Vierlingsbeek 16 woningen kunnen
worden gebouwd, terwijl in Overloon
6 wonignen tegen een bedrag van
234.397,— kunnen worden gebouwd.
De raad had tegen de bouw van een
gymnastieklokaal te Overloon nogal
wat bedenkingen temeer daar niet
bekend was of en in hoeverre de prijs
zal afwijken van het ingediende plan
van 345.579,—.
De raad had ook gaarne de zaal
wat groter. Of en in hoeverre dit
mogelijk zal zijn zal de raadsvoor
zitter trachten na te gaan. De gelden
komen toch eerst op 1 april vrij en
voor overleg is nog alle tijd.
De gemeentebegroting werd vast
De buurtvereniging St. Jozef waar
bij de gezinnen zijn aangesloten langs
de Beekweg Gasstraat en Overloon-
seweg heeft vorige week in zaal Man-
ders weer haar jaarlijkse feestavond
gehad. Enkele buutreedners zorgden
voor een prima stemming hoewel het
bestuur de aanwezigen toch wel
moest vertellen dat de financiële toe
stand van deze een van Vrays oud
ste buurtverenigingen niet bepaald
denderend was. Of men in de toe
komst kon blijven voortgaan met het
jaarlijkse uitstapje voor de kinderen
is dan ook een grote vraag. Maar uit
deze avond bleek wel dat men toch
van plan is om met nieuwe moed aan
de volgende 25 jaren te beginnen en
dat men de ijverige penningmeester
graag wil helpen de benodigde gelden
bijeen te brengen.
I
Met een verscheidenheid van paviljoens,
recreatie- en therapiegebouwen,
restaurant, verpleegstershuis, centrum
gebouw, enz., die allen werden gebouwd
nè 19457 Op een terrein van ruim 40 ha.,
waar een uitgebreide plantsoenendienst
dagwerk heeft aan het onderhoud?
Vrijblijvend natuurlijk en op onze kosten.
Wij hebben plaats voor jongelui van 17
jaar (en 7 maanden), met een M.A.V.O.-,
I.N.A.S.- of gelijkwaardige opleiding, voor
de cursus Opleiding Ziekenverpleging B,
die op 1 april 1971 begint.
Salariëring volgens landelijke regeling.
Het theoretisch gedeelte van de opleiding
vindt plaats in het nieuwe moderne
opleidingsinstituut "Den Hoebert" en
praktijk doe je op in het uit diverse
paviljoens bestaande centrum.
Tevens kunnen op diverse afdelingen worden geplaatst
in het bezit van het diploma Ziekenverpleging B of A.
Aan ervaren krachten kan eventueel een kaderfunctie worden geboden.
in het bezit van het diploma Ziekenverzorging.
in het bezit van het diploma Bejaardenverzorging.
Salariëring
volgens landelijke regelingen resp. voor
verplegend en verzorgend personeel.
Voor onregelmatige diensten wordt de
gebruikelijke toeslag gegeven.
Van onze kant verzekeren wij U een
hartelijke, open sfeer, waarin U alle
gelegenheid krijgt Uw talenten te
ontplooien.
Het gaat - voor alles - om onze - ruim
800 - patiënten I
Maakt U telefonisch een afspraak met het
hoofd personeelszaken? Het telefoon
nummer is (04780) 3232. toestel 112,
en als U wilt schrijven - verzoeken om
nadere inlichtingen worden per omgaande
beantwoord - is het adresSt. Annalaan 5,
Venray.
Mogen wij op U rekenen
PSYCHIATRISCH CENTRUM