V
er
A
COENEN
3
co
co
0
a
co
n
co
n
er
n
o,
co
zie onze speciale
opruimingskrant
met de vele, maar
nog lang niet alle,
aanbiedingen
en kom 'ns kijken!
Steekuitdiehand
Filmnieuws
DAMMEN
De les van
Swolgen
Vastelaovend
in zicht
<T>
PC
PC
CO
V)
VI
CO*
P
0
p
>1
O
QTQ
CO
Dr. A.L. Krolt
p"
p
VI
VI
VENRAY - HOFSTRAAT - TEL. 2828-04780
Pouwels
warenhuis
AUTOSCHADE?
kenmerk
voor
vakwerk
PRISSENTIERT:
ZATERDAG 16 JANUARI:
A.P.K. BAL
ien schouwburg
ZATERDAG 23 JANUARI
JEUGDZITTING
ien Prinsenhof
VRIJDAG 29 - ZATERDAG 30 JAN.:
CIRKUS MÖK
ien schouwburg
VRIJDAG 5 FEBRUARI:
VORSTENBAL
ien Prinsenhof
ZATERDAG 6 FEBR.:
ONDERTROUWBAL
ien samenwerking mitte Hockey
club ien de schouwburg
ZATERDAG 13 FEBRUARI:
AUTORALLY
PRINSENBAL
ien Prinsenhof
ZATERDAG 20 FEBRUARI:
HOFBAL
ien schouwburg
ZONDAG 21. MAANDAG 22 EN
DINSDAG 23 FEBR.:
VASTELAOVEND IEN HIËL
ROOY
DODELIJK BEDRIJFSONGEVAL
TE VENRAY
Woensdagmorgen omstreeks half
tien is in het Venrayse ziekenhuis
aan de bekomen verwondingen, op
gelopen by een bedrijfsongeval,
overleden de 17-jarige Piet Janssen
uit Veulen.
Het slachtoffer raakte bekneld tus
sen een 10 tons kraan welke by een
afrit door de remmen schoot. De jon
geman stond precies op een helling
en werd door de kraan tegen de
muur gedrukt. De jongeman was in
dienst by het constructiebedrijf Cus-
ters aan de Maasheseweg.
ALARM
Er schijnen nog misverstanden te
bestaan over de alarmering via de
telefoon. Maakt U ergens een duide
lijke notitie dat voorlopig de volgen
de alarmeringsnummers gelden:
04780-1234 voor politie en by on
gevallen;
04780-1333 voor de brandweer.
KERSTAKTIE GROTE KERK
Ook dit jaar is de kerstaktie voor
zieken en bejaarden] boven 80 jaar in
de Petrus Bandenparochie weer goed
verlopen. Dank zij de volhoudende
ijver van de collectrices en de gulle
mildheid van alle mensen bracht de
huis-aan-huis collecte 1570,op.
Hiermede zijn door vaardige handen
200 pakjes gemaakt, waardoor vele
zieken en bejaarden met de kerst 'n
kleine attentie mochten ontvangen.
Aan alle medewerkenden hartelijk
dank!
TOPONOMIE
Dr. Tummers uit Nijmegen zal
maandag 18 januari komen spreken
over Toponomy voor de leden van
de geschied- en oudheidkundige
kring Venray. Die bijeenkomst is om
8 uur in het cultureel centrum, waar
op iedereen welkom is
VERNIELING AAN DRAGLINE
De eigenaar van de dragline wel
ke in het kader van de ruilverkave
ling Lollebeek aan de Steegse Peel-
weg grondwerkzaamheden verricht
kwam maandagmorgen tot de min
der aangename ontdekking dat er aan
die dragline geknoeid was. Kabels
en meters waren vernield, twee rui
ten stukgeslagen, brandstofleidingen
doorgezaagd etc De schade bedraagt
meer dan 1000 gulden De Venrayse
politie tracht de daders te achter
halen.
DIEFSTAL UIT VRACHTAUTO
De bestuurder van de vrachtauto
J. v. L. kwam maandagmorgen tot
de ontdekking dat uit zijn aan de
Zuidsingel geparkeerde vragh/tauto
enkele meters waren ontvreemd en
enkele lampjes. De schade bedraagt
honderden guldens. Vracht en auto
zijn eigendom van de firma J. T. uit
Straelen. Venrays politie tracht deze
diefstal op te lossen.
TONEELAVOND TE HEIDE
Donderdagavond zal de St. Beraa-
detteschool van Heide weer zijn
jaarlijkse toneelavond houden. De
jongens en meisjes hebben een leuk
programma in elkaar gezet om voor
ouders en belangstellenden hun kun
nen te tonen.
Vorst Rick den Urste uit de zesde
klas zal in de pauze de jeugdprins
bekend maken, wat voor de Heds-
buulen een buulinnekens de Carna
val zal inluiden.
1.000,— VOOR RODE KRUIS
De jaarlijkse erwtensoep-aktie voor
de Venrayse afdeling van het Rode
Kruis heeft een kleine duizend gul
den opgeleverd. Er zijn ongeveer
2.000 liter soep verkocht minder
dan andere jaren maar de op
brengst is door de prijsverhoging
toch zodanig dat daarmede een boot
tocht voor Venrays zieken gefinan
cierd kan worden.
MEVR. MONNEE
ONDERSCHEIDEN
Een van de grote verrassingen bij
de viering van het 10-jarig bestaan
van het Kath. Vrouwengilde afdeling
Venray was wel de pauselijke onder
scheiding Pro Ecclesia et Pontifice
voor de voorzitster van de afdeling
Mevr. Monnee-Sluis.
De pastoor van Overloón, de Z.E.
Heer Derkinderen kon op de feeste
lijke bijeenkomst van de dames in
de schouwburg dit heugelijke nieuws
bekend maken, waarbij hij geassis
teerd werd door Deken A. H. Loo-
nen en door de oud-pastoor van
Overloon de Z.E. Heer van Boxtel.
Bij de uitreiking van deze onder
scheiding waren verder aanwezig
een vertegenwoordigster van het
hoofdbestuur van het Katholiek
Vrouwengilde Mevr. Severijnen-
Cals, alsmede de voorzitster van het
diocesaan bestuur Mevr. van Rum,
terwijl daarnaast de burgemeesters
van Vierlingsbeek en Oploo resp. de
heren van Heugten en Jans acte de
presence gaven, alsmede de gemeen
teraad van Vierlingsbeek, waarvan
Mevr. Monnee ook lid is.
Uit de vele gelukwensen, die haar
en haar man door verschillende spre
kers werden aangeboden, blijkt
Mevr. Monnee een grote rol in het
maatschappelijk en sociale leven van
Venray en Overloon te spelen, maar
ook in het landelijk en diocesane be
stuur van het Kath. Vrouwengilde
een grote inbreng te hebben. Naast
haar zorgen voor deze groepering
wees bijv. burgemeester Jans op
haar werken voor het zorgenkind in
het Oost-Brabantse terwijl ze in
Overloon o.m. de gezinszorg en de
bibliotheek onder haar hoede heeft,
terwijl in Venray wederom de lei
ding heeft over dat deel van het
maatschappelijk werk, dat zich spe
ciaal bezig houdt met de gastarbei
ders. Al deze werkzaamheden en al
deze zorg kreeg nu een pauselijke
waardering door deze onderscheiding
die deze feestelijke bijeenkomst van
de dames van het vrouwengilde een
extra accent gaf. Mevr. Monnee
moest vele gelukwensen in ontvangst
nemen, waarbij o.m. van vertegen
woordigsters van het NKV van de
christelijke organisatie en van een
groep Marokkaanse gastarbeiders.
RIKKEN
Uitslag van maandag 4 januari '71:
1. Mevr. Lenssen
2. Hr. M. Janssen
3. Hr. F. Lucassen
4. Hr. Thuyls
5. Hr. J. Kusters
Meest betaalde: Hr. Bistervelts
Middenprijs: Hr. Theunissen
A.s. maandag om half acht weer
rikken in café Martens, Albionstraat,
Leunen
BEWUSTELOOS LANGS DE WEG
Dinsdagavond vonden voorbijgan
gers op de Veulenseweg de 17-jarige
M. C. uit America. De jongeman
werd naar het Venrayse ziekenhuis
gebracht. Omtrtent de juiste toe
dracht stelt de politie een onderzoek
in, maar waarschijnlijk is de jonge
man met zijn bromfiets gevallen.
Vast staat dat hij niet betrokken is
geweest bij een verkeersongeval.
Zijn toestand werd niet levensge
vaarlijk genoemd.
MISSIE FANCY-FAIR
Dit weekend is er de jaarlijkse
missie fancy-fair met grote loterij
in de aula van het Boschveldcollege
alhier. De openingstijden zijn zater
dag van 15 tot 19 uur en zondag van
15 tot 21 uur. Iedereen is natuurlijk
van harte welkom.
LEGHENNENHOUDERS
De vereniging van Leghennenhou-
ders van de N.O.P. afdeling Venray
houdt maandag a.s. om 8 uur n.m.
een bijeenkomst in het Gemeen
schapshuis te Leunen. Voor de di
verse agendapunten verwijzen wij
naar de advertenties elders in dit
blad.
KOPPENVERKOOP MAASHEES
Zondag a.s. wordt weer de jaar
lijkse koppenverkoop gehouden, vol
gens de aloude traditie op 't feest
van St. Tunnis, de patroon der paro
chie. Ook dit jaar zal de welbekende
Piet Smits de verkoop leiden.
INTERPROVINCIALE
DUIVENSHOW
IN DE KANTINE VAN
INALFA TE VENRAY
As. zondag 17 januari, veertien
dagen later dan de traditionele eer
ste zondag in januari (door het mi
nisterieel verbod in verband met de
heersende pseudo-vogelpest ver
schoven), organiseert PDV De Zwa
luw haar 7e opeenvolgende kam
pioenendag in de voor dit doel bij
uitstek geschikte kantine van me-
taalwarenfabriek „Inalfa'' aan de
Maasheseweg.
Dui venlief hebbers vonden het jam
mer dat de minister recent een ver
bod uitvaardigde dat het houden
van duiventtentoonstelling verboden
was, juist op het moment dat de or
ganisatie van deze show gehleel rond
was.
Maar nu kan a.s. zondag deze
reeds traditionele show dan alsnog
doorgang vinden. Bijne 1000 kam
pioenen uit geheel Limburg en Oost-
Brabant bevolken dan voor een dag
de kantine welke normaltiter ge
bruikt wordt door de metaalarbei
ders.
De deelnemende verenigingen voor
de verenigingstentoonstelling zijn
o.a. PDV Venlo, PDV Expresse, Ar-
cen; Vredesduif, Boxmeer; Wanssum;
Pr. Bernhard Venlo; De Snel vliegers
Sevenum; De Luchtbode Mill; De
Valk, America; PDV Tegelen; De
Huiszoekers, Boxmeer; De Luchtbo
de, Horst; De Trekvogels, Blitters-
wijck; De Peelkruisers, Venray; De
Vredesduif Asten; De Luchtreizigers
Leissel; PDV Ysselsteyn; Ons Genoe
gen, Zeeland.
Deze verenigingen zenden hun
beste duiven in voor de zgn. „zicht-
keuring". 125 dui venliefhebbers uit
geheel Limburg en Oost-Brabant
hebben ieder een zestal van hun bes
te duiven ingezonden en het mogen
alleen maar kampioenen zijn.
Het beste uit het beste dus en
vele aanmeldingen hebben de orga
nisatoren moeten afwijzen omdat het
maximum-aantal bereikt Was.
Om 14.00 uur zal de officiële ope
ning worden verricht, terwijl om
14.30 uur de bekendmaking van de
zichtkeuring plaats vindt. Keurmees
ters hiervoor zijn: A. Bonaerts uit
Uden; J. v. d. Wiel uit Valkenswaard
en P. Kersten uit Venray.
Om plm. half 4 begint de traditio
nele bonnenverkoop, welke nu reeds
zijn schaduw vooruit werpt door de
vele geschonken bonnen, waaronder
van liefhebbers met internationale
naam.
Zondagmiddag om kwart over
twee wordt er een Nederlands ge
sproken jeugdfilm in het Luxor
Theater vertoond met de populaire
SJORS EN SJIMMY.
De Nederlandse jeugdfilms zijn
steeds een succes en wij bevelen
SJORS EN SJIMMY EN DE AAP
dan ook 'graag aan voor de jeugd
van Venray.
Uitslagen van maandag j.l.:
NoyensZaal 20
Beerkens J.Kruysen 11
SchildersJanssen Lo 20
PeetersThielen 02
TijssenKennis 20
Janssen LeoVerstegen 20
KrohJanssen Th. 11
SchellJenneskens 20
Claessensvan Bommel 11
Een twaalftal „jongeren" in Swol
gen hebben kans gezien een protest
meeting te beleggen tegen wat zij
noemen de verpesting van hun dorp
door de voorgenomen aanleg van 'n
recreatiepark in die omgeving. Ze
sltelen dat daardoor dorpsgemeen
schap van Swolgen overspoeld gaat
worden met vakantiegangers en dat
als zij maar meer inspraak in een
en ander gehad zouden hebben, deze
plannen niet door zouden gaan
En zij beklagen zich dat alles stie
kem is gebeurd zonder dat de dorps
gemeenschap hiervan ook maar iets
wist en weet
Als je dergelijke beweringen in al
le ernst naar voren hoort brengen,
ook nog dik ondersteund door het
Dagblad voor Noord-Limburg, dan
vraag je je eerlijk af, waar we fei
telijk naar toe gaan.
De heren weteru van niets
En toch is sinds 1966 hierover al
gepraat en geschreven. Niet stiekum,
maar in openbare vergaderingen, in
dag- en weekbladen. Want toen heeft
bijv. Ir. Vallen in een openbare hea
ring voor alle betrokken gemeente
raden duidelijk gemaakt hoe hij zijn
plan dacht op te stellen.
Toen is duidelijk, ook voor de ge
meenteraad, die de belangen van
Swolgen moet behartigen, gesteld,
dat de nieuw aan te leggen Rijksweg
nabij Swolgen een behoorlijke wa
terplas zal doen ontstaan. Die water
plas zou aanleiding kunnen zijn om
daar omheen een behoorlijke cam
ping te maken en verblijfsmogelijk
heden voor dagrecreanten, waardoor
versnippering over het hele Maasdal
van vakantiegelegenheden voorko
men en opgevangen kon worden.
Men vond dat een waardevolle ge
dachte, die Ir. Vallen nadien dus ge
handhaafd heeft in het in 1967 ver
schenen landschapsplan. Dit plan is
op zijn beurt weer in openbare ver
gaderingen van alle gemeenteraden
op tafel geweest en een woord van
afkeuring tegen het onderdeel Swol
gen is nooit en te nimmer gevallen.
En dat is voor de directeur van het
inmoiddels gevormde Recreatieschap
Peel en Maas dan ook aanleiding gé
worden om voor het betrokken stuk
investeerders te gaan zoeken, iets
waarvan hij in openbare vergade
ringen van het schap strijk en zet
mededeling gedaan heeft. En ook
daarvan zijn altijd verslagen in dag
en weekbladen gekomen. Die schijnt
men in Swolgen echter slecht te le
zen, maar dan mag er nog op gewe
zen worden, dat ditzelfde thema nog
eens uitvoerig behandeld is in een
vergadering van de rayon-commis
sie Maasdorpen, waar toch ook
Swolgen acte.de presence gaf
Maar de heren weten van niets
We nemen aan dat deze storm in
een glas water wel uit zal razen,
maar vragen ons toch wel af, wat de
zin van dit alles nu is. Men wenst
inspraak, maar als de gelegenheid
volop geboden wordt, doet men zijn
mond niet open. Men spreekt over
leefbaarheid, maar zoals de burge
meester Drs. Dittrich opmerkte,
daar heeft men 5 min. voor nodig en
gaat dan rustig een uur zitten pra
ten over de naam van een nieuwe
weg
Natuurlijk komt zo'n protest-ver
gadering in de kranten en dat maakt
een echte prettige indruk bij de
mensen, waarvan men verwacht dat
die tonnen zullen investeren in der
gelijke projecten.
Tonnen, waarvan op de eerste
plaats een gemeenschap Swolgen
profiteren zal. Maar daar houdt men
het liever bij het oude en meent men
in alle ernst de toekomst buiten te
kunnen houden. Een rede als die van
de voorzitter van de Kamer van
Koophandel en met name wat hij
zegt over de toekomstverwachtingen
t.a.v. het toerisme voor dit gebied
zal men wel niet lezen.
We signaleren dit geval omdat we
in de toekomst in Noord-Limburg
beslist wel in meer dingen zullen
moet engaan samenwerken, dan in
een recreatieschap. Op allerlei ter
rein zullen in vormen van gewest of
schap gemeenschappelijke regelingen
getroffen moeten worden.
Als men dan echter bij de uitvoe
ring of voorbereiding daarvan tel
kens gestoord en geremd wordt door
dergelijke „inspraak-eisers" dan zien
we diezelfde toekomst voor ons
Noord-Limburg toch somber in.
AAt5«*A.14i i sai2
A.P.K. BAL
Zaterdag zullen de oud-prinsen in
al hun statigheid aantreden in de
foyer van de schouwburg voor hun
éigen plechtige A.P.K. bal. Hun eigen
bal met het eigen cachet, de uitrei
king van de Aid Frinse Plak.
Na Vorst Karei, na de schrijver
Toon Kortooms, nu de politicus drs.
A. Notenboom uit Venlo het tweede
kamerlid voor de K.V.P., die in die
kwaliteit voor het Noord-Limburgse
land veel gedaan heeft en daarvoor
nu de Prinseplak in ontvangst mag
nemen.
We dachten dat het een goede keu
ze is, want ook een politicus verdient
een schouderklopje, zeker als hij als
financieel deskundige in deze tijd
van overbesteding en bestedingsbe
perking mee het beleid moet bepa
len, waarvan we de resultaten alle
maal in ons eigen portemonnaie voe
len.
Drs. Notenboom, is verschillende
malen in Venray geweest, maar dan
om de ingewikkelde financiële toe
stand des lands te bespreken in po
litieke vergaderingen, nu komt hij als
gast van de Oud Prinsen en wordt
met de politiek waarschijnlijk goed
de draak gestoken. Want wie zich de
beide voorafgaande A.P.K. bals nog
herinnert, die zal zeker niet op dit
feest ontbreken. Het is nog altijd een
van de beste voorbereidende bals,
waarop gewoonlijk veel plezier te
beleven is.
ALGEMENE VERGADERING
Maandag a.s. begint om 8 uur de
algemene vergadering van De Piël-
haas in Lunchroom Verheugen. De
Piëlhaas vergadert dikwijls, maar
dat zijn dan allemaal commissiever
gaderingen voor de verschillende on
derdelen van de vastelaovend.
In een tweetal algemene vergade
ringen komt men jaarlijks tot een
soort algemeen overzicht van de
stand van zaken en de werkzaam
heden. In deze vergadering komt
o.m. de begroting aan de orde,
waaraan nog al lang gesleuteld is in
verband met het feit dat de kosten
ieder jaar stijgen en dat men toch
moet proberen de eindjes aan elkaar
te knopen. Dat schijnt gelukt te zijn
en de algemene vergadering mag be
oordelen hoe de vastelaovescentjes
zo eerlijk mogelijk verdeeld worden.
Deze vergadering mag ook de inge
zonden vastelaovesliedjes beoordelen.
De vergadering is openbaar en ook
toegankelijk voor niet-leden en voor
hen, die lid willen worden. En dat
moest toch feitelijk iedere goede
Piëlhaas zijn. Welnu, maandagavond
heeft men de kans
CIRCUS MÖK
Zoals uit verdere mededelingen
blijkt is ook de voorverkoop van
kaartjes voor Circus Mök gestart.
Er zijn nu twee voorstellingen, om
dat vorig jaar vele mensen teleur
gesteld moesten worden.
Op vrijdag 29 januari neemt Prins
Matthieu 1 plechtig afscheid in een
kolderzitting, die dit jaar een echt
Venrays accent heeft, terwijl op za
terdag 30 januari deze zelfde zitting
inleiding is voor de komst van de
nieuwe Prins. Men doet er in ver
band met de grote belangstelling
goed aan zich zo snel mogelijk van
kaartjes te voorzien
ZITTING OPTOCHTCOMMISSIE
Heden vrijdagavond houdt op
tochtcommissie reeds haar eerste
voorlichtingszitting in Hotel De
Zwaan. Men kan er terecht van
half 8 tot 9 uur.
Verder heeft de commissie zitting
iedere zondag van half 12 tot half
een ook in Hotel De Zwaan.
\amd i
(In plaats van kaarten)
Heel hartelijk bedanken wij
allen voor de felicitaties, bloe
men en kado's, die wij ter ge
legenheid van ons 25-jarig
huwelijksfeest" mochten ont
vangen.
G. H. GOOREN
J. GOOREN-MARTENS
Voor uw blijken van belang
stelling en medeleven bij de
ziekte, het overlijden en de
begrafenis van mijn geliefde
echtgenote, zeg ik U hartelijk
dank.
H. A. VERBEEK
Venray, januari 1971
Schuttersveld, kamer 357
OP 18 JANUARI
GEEN SPREEKUUR
Vrijdagavond a.s.
GESLOTEN
Café - Restaurant Vlakwater
Heb HUURWONING in
OVERLOON, prachtig ge
legen.
Ind. 3 sl.k. en douche, gr.
kamer, keuken, hal en kel
der. Huur 25.15 per week.
Wil ruilen tegen dito woning
in Venray.
Brieven onder nr. 36 bureau
van dit blad.
JEUGDHUIS OIRLO
DISCO '70
16 januari a.s.
DISCO-BAL
met Discjockey Duky Green
Aanvang 7 uur.
Entree 0.50
VERLOREN
op 1 januari 1971 te Leunen
GOUDEN ARMBAND
G. Reintjes, Steegse Peelweg 1
tel. 04780-1280.
VERLOREN:
TROUWRING
Tegen beloning terug te bezor
gen: Van Broekhuizenstraat
39, Oostrum.
GEVONDEN
DAMESFIETS
Locomotief Como sport
Oranjestraat 2.
Een winstgevend nieuw jaar.
Ook als huisvrouw kunt U
in het nieuwe jaar veel geld
verdienen met interessant
werk in uw eigen omgeving.
Geïnteresseerd?
Schrijf naar Mevr. Janzing,
Bovensteweg 20, Mook.
Heer zoekt
KAMER
met volledig pension
in Venray.
Brieven onder nr. 35 bureau
van dit blad..
ATTENTIE!
Degene die met de Limburg
se bedevaart naar Lourdes
willen gaan, op eigen kosten,
kunnen zich opgeven bij
L. Heidens, Nieuwlandstraat
28, tel. 04780-2364.
TE HUUR in Venray
1 KAMER met c.v.
en stromend water
van 's maandags t.m. vrij
dags.
Brieven onder nr. 33 bureau
van dit blad.
Voor al uw
STENCILWERK
H. Beerkens, Kruitweg 3, tel.
04780-3428.
GEVRAAGD
HULP IN DE
HUISHOUDING
voor 1 halve of hele dag
per week
Mevr. Vaessen, Julianasingel
20, tel. 3944.
GEVRAAGD
2 CHAUFFEURS
Expeditiebedrijf Fa. P. H.
Klabbers, Well, Grotestraat 53,
tel. 04783-630 en 262.
GEVRAAGD
HUURWONING
Bestuur Stichting Bevorde
ring Muziekonderwijs Ven
ray zoekt voor de directeur
van de muziekschool een
huurwoning met centrale
verwarming
(minimaal 5 kamers) bij
voorkeur in Venray-kom.
Brieven te richten aan de di
recteur, de Heer L. W. van den
Hoonaard, p.a. gemeentehuis
Venray (tel. 04780-3838 toestel
129).
H.H. VOGELKWEKERS
Wij kopen zaterdag 16 jan.
van 1.30 - 3.30 uur:
kanaries mannen lichte kl.
f 8,- p.st., donkere kl. 7,-
p.st. Kopen alle kl. popjes.
Witte popjes 3.50 p.st.
Zebravinken 3,- p.p.
Parkieten 2.50 p.st.
Vogels brengen: Vogelhandel
H. Denissen, Smakterweg 5,
Venray.
GEVRAAGD
CHAUFFEUR
die tevens geneigd is te
werken op 'n fabriek.
Ook gevraagd
PERSONEEL voor fabriek
worden aan huis afgehaald.
Inlichtingen: Twan Peteers,
Scheperstraat 1, tel. 3656, na
6 uur.
IJzersterk
TAFELZEIL
in moderne patronen
ook wit en damast
PLASTIC
dik en dun
Ook opruimingsresten
in
Hofstraat 10 - Julianasingel 2
telefoon 04780 - 1566
P. THEUWS - VENRAY
Kruitweg 5 - Telefoon 1867
Uw bedrijf voor betere
en snelle service I