HEMA
i
;ten
Garage Derksen
per 1 januari gesloten
W.A.O. rn SOEST
zonder boete!
s i
nu 1.55
nu 19.75
nu 2.79
nu 9.75
nu 19.75
1.-
1.-
nu 6.75
nu 8.75
nu
5.75
nu 7.50
nu
7.50
3 voor 2.50
nu
11.75
nu 3.75
nu 575 nu v.a. 6.75
nu
9.75
1
Wij wensen u een voordelig nieuwjaar.
8.75
een voorspoedig 1971
NIEUW I
HIEUW I
DE ECHTE
BAKKER
EBBERIHK - TEXTIEL
wonen in een patio-bungalow!
Profileeri van onze voordelige aanbiedingen
Chocolaterie LUCASSEN
Ouwejaars-voordeel In uw Hema
r
TE KOOP UIT ONZE A-1 AANBIEDINGEN
N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF VAN HAREN N.V.
Assurantiekantoor C. J. BLONK
afeverd.
T", di-
erfver-
enz.
20 ton.
ai sverd.
Blerick
WEGENS OPHEFFING VAN ONS BEDRIJF
Onze dank aan allen die wij in
de afgelopen jaren tot onze
diënten mochten rekenen.
JAN DERKSEN
WONEN IN PLAN MOLENKLEF
DAT BETEKENT
wonen, waar ruimte en veel groen is;
wonen op „loop-afstand" van het centrum van
Venray;
wonen in volstrekte privacy;
alle vertrekken op de begane grond;
een „vrije-lucht-kamer" (patio) van 50 vierkan
te meter, waar u zo vrij bent als een vogeltje
in de lucht;
een hele grote woonkamer met een glaswand,
die u grotendeels kunt wegschuiven;
een ruime hal;
'n grote van modern gemak voorziene keuken;
3 slaapkamers, groot genoeg voor u zelf, uw
dochter of uw zoon;
een badkamer, waar naast de aanwezige dou
che, toilet en wastafel, ook nog een was-auto-
maat en andere apparaten een plaatsje kun
nen vinden;
een berging ,die u zowel van binnen als van
buiten kunt bereiken;
een centrale verwarming in het hele huis;
houten plafonds in woonkamer en hal, schoon
metselwerk en nog veel meer
U kunt al wonen in een patio-bungalow voor
63.750,- allin. Hypotheek mogelijk tot 90°/o.
NA HET KERSTVERLOF START DE BOUW REEDS
makelaarskantoor
in onroerende goederen
venray, henseniusplfin 1. telefoon '4780 2536
R.K. Openbare Leeszaal en Bibliotheek
BRENG UW BOEKEN TERUG
van 4 tot 16 januari 1971
Schoolstraat 32 - Venray - Telefoon 1970
250 GRAM CHOCO-BANAANTJES 100 ct.
3 GEVULDE REPEN 69 ct.
200 GRAM EIERKOEKJES 89 ct.
WIJ WENSEN ALLEN EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
GROTESTRAAT 21
VAN OG'S CONFECTIE-INDUSTRIE N.V. HORST
vraagt voor spoedige indienstteding
a. MANNELIJKE KANTOORBEDIENDE
met enige kennis van boekhouden
b. 2 VROUWELIJKE KANTOORBEDIENDES
voor de verkoops- en loonadministratie
Sollicitatie worden gaarne ingewacht op ons
kantooradres
Doolgaardstraat 8 - Horst (L.) - tel. 04709 - 2152
Voor de prijs van
'n paar
SCHOUDERHAM
200 gram
HEREN OVERHEMD
Sportief. Jersey .Diverse
kleuren, effen.
TUNIEK
MET CAPUCHON
Velours. Vele kleuren en
dessins. Maten 36 - 44.
KAAS
Volvet belegen Goudse.
500 gram
JONGENS
OVERHEMDJES
Fantasie. Diverse kleuren.
Vanaf 5 jaar.
MIDI ROKKEN
Diverse kwaliteiten, uni of
jacquard. Modieuze kleuren.
Maten 36 - 44.
MAILLOTS
Mousse-nylon. Fantasie, met
goud- of zilverdraad (lurex).
Kleuren: wit, beige, zwart,
donkerbruin. Confectiematen:
36 - 42.
BORDEN
Aardewerk. Met gekleurde
banden.
Plat
MEISJESROKKEN
Draion of polyester wol.
Effen of gedessineerd.
6-11 jaar.
JONGENS
OVERHEMDJES
Flanel. Diverse kleurige ruiten.
Vanaf 5 jaar.
NACHTHEMDEN
Tricot of flanelette. Diverse
kleuren en dessins.
Maten 38 - 48.
alle maten
Diep
Dessert
AUTODAK
PARKEERHOES
Merk Reactor. Beschermt al uw
ruiten tegen sneeuw, ijzel en
vuil. Eenvoudige bevestiging.
Past op praktisch alle auto's.
MEISJESBLOUSES
Acryl jersey. Lange mouw.
Diverse kleuren. 6-11 jaar.
NACHTHEMDEN
Enka crêpe. Effen kleuren met
garnering. Maten 38 - 48.
STRAALZON
800 watt'220 volt. 1 jaar
garantie.
Deze aanbieding geldt tot en met 2 januari 1971. j
JANNY BAR - JANNY BAR - JANNY BAR - JANNY BAR - JANh
>-
z
z
ca
>-
JAN EN JOKE WENST U ALLEN
NIEUWJAARSDAG ZIJN WIJ GEOPEND VAN
11 UUR V.M. TOT 2 UUR 'S NACHTS
JANNY BAR -JANNY BAR - JANNY BAR - JANNY BAR -JANh
N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF VAN HAREN-VENRAY
tel. 2251
official dealer
financiering
idi ue
m
Ford Escort
Ford 12M
Ford 12M
Ford 12M
Ford 15M
Ford 12M coupé
Ford 12M combi
Opel Record
Opel Record
wit 1968
groen 1967
blauw 1968
wit 1968
rood 1967
blauw 1967
groen 1967
metaalgrijs 1968
4-deurs 1967
Audi licht grijs 1966
Volkswagen beige 1968
NSU Prinz 4 luxe d.groen 1969
Ford 20M beige-zwart 1969
Ford 20M TS Hard-Top wit 1968
Ford 17M blauw-metaal 1969
Ford 17M combi d.blauw 1969
Ford Cortina metaal-grijs 1967
Ford Cortina GT met.grijs 1968
Ford 17M rood 1967
Ford 17M blauw 1967
A-1 BESTELWAGENS
Ford Transit met dubbele cabine
en houten laadbak 1967
Aangezien de werknemers in het Bakkersbedrijf zater
dag a.s. een verplichte snipperdag hebben, is onze
zaak op zaterdag 2 januari gesloten. Dus ook voor
nieuwjaar zult u uw brood en gebak weer voor drie
dagen dienen te nemen.
De Echte Bakker zal zorgen voor goed en vers brood,
zodat dit ook op zondag en maandag nog te eten is
TEVENS WENSEN WIJ U
EEN VOORSPOEDIG 1971
GROTESTRAAT 8a VENRAY
WIJ WENSEN U ALLEN EEN
ZALIG en VOORSPOEDIG 1971
FAM. EBBERINK - HENCKENS
Hoek Marktstraat - Schoolsstraat - Venray
Dealer van
Lee - Levi's - West-Side - Haen - Lonneker
Medima Naturana - Camp - Maxis - Bix
Ten Cate - Bonnie-Bit - Bueno - Jorzofino
B.P.
WIJ WENSEN U EEN ZALIG NIEUWJAAR
Stationsweg 139 - Venray
