RADIATOREN
SPUITEN
A. BERGMANS
stierkalveren
stierkalveren
AUTOSCHADE?
ïM
kenmerk
voor
vakwerk
Pouwels
warenhuis
woonhuis mei royale iuin
Slagerij
Coenders
Begrafenisverzekering
04780-1062
Begrafenisverzekering
Reklame vers vlees
J. Wijnhoven
Profiteert van onze reclame:
Slagerij Leenders-Gommans
Venray
\GD
TE KOOP GEVRAAGD
VRIJSTAAND HUISJE
in of by Venray
Brieven nr 364 bureau v.d.bl.
of telefonisch 04780-1534
TE KOOP GEVRAAGD
OLIEHAARD
Brieven nr 365 bureau v.d.bl.
TE KOOP GEVRAAGD
OF TE HUUR GEVRAAGD
BOERDERIJTJE
P. Rozijn, Akkerweg 33
Venray
TE KOOP GEVRAAGD
AFGEKEURDE KOEIEN,
ZEUGEN EN BEREN
KOOS KREMERS
Vierlingsbeek telef. 04781-292
TE KOOP GEVRAAGD
VOOR DE MESTERIJ
C. DE HAAS ZN.
Provin.weg 3 Vortum-Mullum
telefoon 08855-1694
Overloon, telefoon 04788-580
TE KOOP GEVRAAGD
STIERKALVEREN
voor eigen mestery
W. Janssen, Castenray
telefoon 04787 520
TE KOOP GEVRAAGD
ZIEKE KOEIEN- ZEUGEN
EN BEREN
Veehandel G. Camps, Mgr.
Hanssenstraat 2, Oostrum, tel.
04780-1295.
TE KOOP GEVRAAGD
alle soorten
AFGEKEURD RUNDVEE
C. de Haas, Provinciale weg 3
Vortum, telefoon 08855-1694
TE KOOP GEVRAAGD
A. v. Tilburg - Zwartwater 3
Merselo, telefoon 04786-284
TE KOOP GEVRAAGD
SLACHTVEE EN
STIERKALVEREN
P. Strijbos - Castenray
telefoon 04787-351
P. THEUWS - VENRAY
Kruitweg 5 - Telefoon 1867
Uw bedrijf voor betere
en snelle service I
PFOCWA
TE KOOP
electr. radiatcrkachel
oliepcmp voor oliestcok op
bovenverdieping
electr. koffiezetmachine
stereo bandrecorder (Telef.)
10 super langspeelbanden
sortim. grammofoonplaten
camera
filmprojectcr, super 8 N 8
typemachine (Adler)
prisma verrekijker
Ales nog in zeer goede staat!
A.M. van Rossum, Venray
Henseniusstraat 10 tel. 2156
TE KOOP
2 KOLENHAARDEN
ELECTR. TREIN
ELECTR. KACHEL
2 GASKACHELTJES
Deriks, Kruisstraat 1 Venray
TE KOOP
OPEL REKORD 1964
FLORETT met veel chroom
en RACE-SCHERM
M. Swinkels, Wieënweg 4
Leunen-Venray
TE KOOP
APPELEN James Greeve
PEREN Triumph
W. Drabbels-Martens
HeidsepeëLweg 2 tel. 2973
Venray-Heide
TE KOOP
AARDAPPELEN
"Winnen, Overloonseweg 24
Venray-telefoon 2087
TE KOOP
AARDAPPELEN
15 ct per kilo
L. van Dijck, Venray
Laagheidseweg 7
DE NIEUWSTE
GESCHENKEN voor
Bruiloften
Alle andere feesten
Reuze keuze en
leuke verpakking in
POUWELS WARENHUIS
Hofstraat 10 - Julianasingel 2
telefoon 04780-1566
BEL 3626 VOOR
UW KOUDE SCHOTELS
J. VERMEULEN
ex-kok hotel De Keizer
Pr. Bernhardstraat 47
VENRAY
TE KOOP
NIEUWE AARDAPPELEN
by afname van 25 kg of
meer 15 ct per kilo
Tevens zeer mooie
HOUTEN PLOEG
voor in tuin of op gazon
fam. Lenssën, Blakterweg 2
Venray, telefoon 2036.
TE KOOP
KADETT RALLEY Vsl968
Schoenmakers, Merselo
p.a. Kleindorp 15
TE KOOP
TEAK BERGMEUBEL
1.80 m. lang, in g. staat
C. Wennekers, Venray
Veltumse Kleffen 326
TE KOOP
KINDERWAGEN z.g.a.n.
hcog model
Doormanstraat 86 Venray
hoek Vlakwaterweg
TE KOOP
z.g.a.n. 4-pits
AARDGAS COMFOOR
met dekplaat 95.
telefoon 3793 Venray
TE KOOP
OLIEHAARD met vat
Nieuwlandstraat 8 Venray
TE KOOP
wegens verhuizing
3 twee-pers. ledikanten met
matrassen; 1 keukentafel en
6 stoelen, 1 dressoir; lade
kast; secretaire, vitrinekast
dekenkist enz.
Te bevragen: Schuttersveld
flat 49 te Venray
TE KOOP
BINTJE AARDAPPELEN
J. Mommen, Langstraat 80.,
te Venray
TE KOOP
DEKRIJPE BEREN
gek. B+ en B
G. Arts, Paardenikopweg 11a
Ysselkteyn, tel. 04785-564
HANG- en STAANDE
Kruisbeelden in hout,
koper en staal
Wijwaterbakjes
Rozenkransen
Beeldjes en schilderijtjes
Medailles enz. in
Pouwels warenhuis
Hofstraat 10 - Julianasingel 2
telefoon 04780 - 1566
TE KOOP
PRUIMEN voor de inmaak
P.L. Cox, telefoon 2387
TE KOOP
OPEL REKORD 1960
Vlakwaterweg 34 Venray
TE KOOP
vanaf heden elke dag verse
APPELEN en
PRINCESSEBONEN
M. Delauw, Merselosew. 109
TE KOOP
HERDERSHOND
9 maanden cud
Oude Oostrumseweg 9 Venray
TE KOOP
EET AARDAPPELEN
APPELEN o.a. James Greeve
PEREN Triumph
Fruitteeltbedrijf
H. Drabbels, Heide
Volenseweg 2 tel. 2508
DEURMATTEN
W.C. matten
Slaapkamermatten
Aanrechtmatjes
Badmatten
Deurmatten
Chinamatten
Ruige matten enz. in
Hofstraat 10 - Julianasingel 2
telefoon 04780 - 1566
TE KOOP
BLOEMKOOL
Staaiks, Rosmolenweg 5
Oostrum, telefoon 2519
Assurantiekantoor
KRUIJSEN-MEESTERS
Julianasingel 41 - Venray
Telefoon 04780 - 1061
alle verzekeringen
hypotheken
autofinanciering
beroepsfinanciering
persoonlijke leningen
via ons koopkrachtvast
sparen
TE KOOP
HAANTJES
schoonmaken tydig bestellen
A. Jermiskens-van Ass
Hardeweg 3a Vlakwater
telefoon 2743
TE KOOP
2 Welsh PONY'S merries
sectie A, 1 van 2Va jaar en
zeer waarschynlyk drachtig
1 van 3Va jaar
mooie paar dj es
Na 5 uur of zaterdags
P. Linders, Pr. Irenestraat 9
TE KOOP
BINTJE EETAARDAPPELEN
H. van Mil, Landweerdw. 26
Voor dood vliegen
VAPONA - STRIP
Vliedo voor elk
ongedierte
Vliegenvangers
Vliegenmeppers
in
Pouwels warenhuis
Hofstraat 10 - Julianasingel 2
telefoon 04780 - 1566
TE KOOP
WOONHUIS met bedryfs-
ruimte en Va tot 1 ha grond
in de gemeente Venray
Adres bureau van dit blad
TE KOOP
prachtige
RANKEN-KUSSENKAST
in zeer goede staat
Venray, tel. 04780-1641
TE KOOP
HUIS MET TUIN ±550 a.
Heuvelstraat 4 Venray
Te bevragen bij P. Baltessen
J. v. Swolgenstraat 8 Swolgen
JULIANASINGEL VENRAY
TE KOOP
OLIEVAT 600 liter
2 OLIEKACHELS 250
Hoenderstraat 53 Venray
TE KOOP
FORD CORTINA 1500 '64
Na 6 uur
Beerkens, Schoolstraat 39
TE KOOP
vers geplukte
HANDAPPELEN
James Greeve en Zigeunerin
Verkrijgbaar bij
Fa. Hermans, Venray
Leunseweg 25 (hk. Eikenlaan)
telefoon 1483
NU OOK
ROUWKLEDING
VOOR DAMES
BIJ
J. BUIJSSEN
vorhirur gel. kleding
SCHOOLSTRAAT 37
VENRAY
TELEFOON 1628
TE KOOP
jonge PARELHOENDERS
Joosten, Oirlo, tel. 530
Deputé Petersstraat 22
TE KOOP
KOLEN CONVECTOR
OLIEKACHEL m. vat 200 1.
ELECTR. FORNUIS
Polman, Landweertweg 2
TE KOOP
IJZEREN LEDIKANT
met matras - eenpersoons
BABYLEDIKANTJE met
BABY-UITZET
Te bevragen: Esdoomstraat 11
BINTJE
EETAARDAPPELEN
SENGA AARDBEIPLANTEN
G. Bongers Beek 7 Merselo
TE KOOP
BINTJE EETAARDAPPELEN
Desgewenst thuisbezorgd.
Drabbels, Langstraat 43.
TE KOOP
APPELEN James Greeve
Fijne hand- en moesappel
A. v. Kempen, Teeuwenhofweg
5, Leunen, tel. 2135.
TE KOOP
APPELEN James Greeve
G. v. Kempen, Schaiweg 7,
Leunen, tel. 1849.
TELEFOON 1523
Doorlopend gratis verkrijgbaar
PLUIMVEE MENGMEST
Fr. Jenniskens, Rouwkuilen-
weg 25, Ysselsteyn, tel. 371.
TE KOOP
WIEG
z.g.a.n. PICK-UP
BIJZETKACHELTJE (gas)
M-ontgommerystraat 9
TE KOOP
wegens aanschaffing van c.v.
PRIMA GASHAARD
Th. Rutten, Venray
Landweerdweg 12
Terreinverhardingen
Grondwerken
WEGENBOUW
J.H. VAN DER VORST
ASTEN - TEL. 04936-2060
TE KOOP
KINDERWAGEN i.g.st.
Weg in den Berg 40
Veltum-Venray
TE KOOP
EETAARDAPPELEN
Eerstelingen en Bintje
3.50 per kist
H. Smits, Albionstraat 44
Leunen, tëlefoon 1728
TE KOOP
3 DRACHTIGE VAARZEN
6 STIERVAARZEN
P. Batden, Vredepeel
Twistweg 2
KLEDINGMAGAZIJN
VENRAy
I GROTE MtëKT 8 TEL 0V80-22371
TE KOOP
2 CLUBS
Tedderstraat 13 Veniray
TE KOOP
z.g.a.n. Kcelstra
KINDERWAGEN
Ooster Thiienweg 30 Oostrum
telefoon 3185
TE KOOP
KARMAN GHIA 1964
met lichte plaatschade 500
St. Jozefweg 9 Venray
GROTE KEUZE IN
Poppenbovenkleding
Poppenondergoed
Schoentjes en kousjes
Poppendekentjes
Poppenbedjes
Pracht keuze in wiegen
Poppenwagens en
poppenwandelwagens
Poppenpruiken
De nieuwste Poppen
groot en klein
alle soorten in
Pouwels warenhuis
Hofstraat 10 - Julianasingel 2
telefoon 04780 - 1566
TE KOOP
VOLDRAGEN VAARZEN
P. Cruijsen, Overloon
Merseloseweg 4
BINTJE
EETAARDAPPELEN
M. Jeuken
Aratomiusveldweg 2
Venray
telefoon 1038
TE KOOP
AUSTIN MINI
bouwjaar '65, in pr. staat
Patersl a an 5 Venray
CASH and CARRY
Steeds voorradig
Hand- en Moesappels
„James Grieve"
PEREN - PRUIMEN
VERSE GROENTEN
Aarden Zuidvruchten
Groothandel in aard.
groenten en fruit
FRUITBEDRIJVEN
TH. H O U B E N
Scheiweg 8 - Leunen
Telefoon 2091
TE KOOP
0 m. HEK m. grote POORT
Pij ls, Grotestraat 24a Venray
telefoon 1500
TE KOOP
DRAAIBANKJE
compleet met motor
Na 7 uur
W. Hagemeyer, Venray
Vlakwaterweg 2
TE KOOP
BANKSTEL
Blauwververstraat 7
Venray-Veltum
WIST U
dat tot eind september
een zeer geschikte tijd is
voor 't inzaaien van een
gazon
Gazongraszaad, m.s.g.,
Uitzicht, Select 1, Ravot,
enz.
Beter is er niet
Handleiding gratis
VERHEIJEN
Zaadhandel Leunen telef. 1550
TE KOOP
3 DRACHTIGE VAARZEN
aan telling
C. Nabuurs, Lorbaa/n 9 Veulen
TE KOOP
Engelse staande kiek
Friese staartklok
Franse hangklok
Dekenkist
Fcltaire
Antieke kast
Petroleumlamp
Paterslaan 15, Venray
TE KOOP
ZWART PINCHERTJE
Emans, Ceciliapad 8 Venray
VOOR DE INMAAK
Bonenmolentjes
Inmaakketels
Standaards
Inmaakftessen
Gummiringen
Roer en gewone zeeften
Thermometers
Dunschillers
Schilmesjes
Plastic zakjes alle grote
Plakband - etiketten
Klammen
Verder alles voor de
inmaak in
Pouwels warenhuis
Hofstraat 10 - Julianasingel 2
telefoon 04780 - 1506
TE KOOP
PARKIETEN
Na 6 uur
J. v.d. Heuvel, Westsingel 3
TE KOOP
1 defekte halfautcm. Rondo-
mat de Luxe met splinter
nieuwe motor
1 Rondo centrifuge
1 Rondo wasmachine (klein)
1 Aanhanger v. luxe wagen
Engelse grasparkieten g.geel
Donderd.avond en zat.morgen
A. Jakobs, Stationsweg 14
Venray
TE KOOP
NIEUWE AARDAPPELEN
K. Jeuken, Beekweg 28
STRO STRO
NIEUWE OOGST
Gerste- en roggestro
franko huis geleverd
Tevens verkrijgbaar diverse
maten „rode split" voor ver
harding van opritten, paden
enz. Levering per 10 en 20 ton
franco huis - prima bediening
GIEL KORSTEN
Fouragehandel Maasbree
Dorpstraat 40 tel. 04765-789
HYPOTHEKEN
FINANCIERINGEN
ALLE VERZEKERINGEN
ASSURANTIE KANTOOR
Leunseweg 69 - Telefoon 1677
TE KOOP AANGEBODEN
Zeer degelijk gebouwd en goed onderhouden
Te bevragen bij
P. N O O IJ E N, Hoofdstraat 39, OIRLO
Telefoon 04787 - 297
ONZE RECLAME
Droogworst 150 gram 98
Gebraden kalfspastei 150 gram 98
Gebraden gehakt 150 gram 75
Leverworst 500 gram 75
Zure zult per stuk 40
Vrijdag en zaterdag
Soepcomplet 98
Runderpoulet 500 gram 350
Braadworst 500 gram 210
Magere coteletten 500 gram 375
Dinsdag: Vers gehakt 500 gram 200
Woensdag: Magere speklappen 500 gram 200
Donderdag: Braadworst 500 gram 210
Sluit nu een begrafenisverzekering: Uw zorg
Neen, onze zorg
Sluit een polis welke toereikend is voor de totale
kosten, dus zonder enige bijbetaling.
In overleg met de nabestaanden wordt alles geregeld,
verzorgd en uitgevoerd, zoals de familie dit wenst.
Elke begrafenis wordt door ons apart behandeld.
Elke familie heeft andere wensen, wij houden daarmee
ten allertijde rekening. Onze polissen zijn geldig in
Nederland en ook daarbuiten. Slechts tijdelijke pre
miebetaling. Passende verzekeringen vanD tot 80 jaar.
Er ls echter meer dat U over deze verzekeringsvorm
moet weten.
Een zestal verzekeringsagenten in en rond Venray,
brengen U graag vrijblijvend een bezoek.
ONS CENTRAAL TELEFOONNUMMER IS
OF SCHRIFTELIJK OP POSTBUS 7
Worst
dat
is
en vleeswaren van de slager
je ware I Week van 4 - 10 sept.
Leverkaas
Kookworst
Droogworst
Leverworst
Gelderse rookworst
Vrijdag en zaterdag
Halscarbonade
Gehakt
Dinsdag: Magere speklappen
Woensdag: Gehakt
Slavinken
150 gram 83
150 gram 75
150 gram 105
500 gram 150
250 gram 138
500 gram 380
500 gram 225
500 gram 200
500 gram 223
3 stuks 145
I
M. VERSCHUUREN, Grotestraat
GEBR. G0UMANS, Patersstraat
J. P0ELS, Gtotestraal
Vrijdag en zaterdag
Magere halscarbonade
Krabbetjes voor de soep
Soepcomplet iw
Mager gehakt 500 gram 225
Lunchschotel: Puntham, Kookworst,
Leverkaas 200
7uh 500 gram 75
500 gram 240
150 gram 73
500 gram 225
73
500 gram 398
500 gram 70
108 208
500 gram 225
Zult
Dinsdag: Braadworst
Boterhamworst
Woensdag: Mager gehakt uw gram zzu
Tongeworst 150 gram 73
Donderdag: Magere spekl. 500 gram 195
Hausmacher 150 gram 88
HZN8KNIUMTRAAT
14T4
DEELNEMER
sié*'
Gekookte lever 100 gram 75 250 gram 175
Gebraden gehakt 100 gram 55 250 gram 130
Leverworst 500 gram 100
Vrijdag en zaterdag
Halscarbonade zonder been 500 gram 370
Dinsdag: Braadworst 500 gram 220
Woensdag: Gehakt 500 gram 200
Donderdag: Magere speklappen 500 gram 195
Statiaorweg 45 Tel. 1475