Subsidieregeling
Treffer
Boek uw
cruise op de Rjjn of
vakantiereis per trein
bq de Boerenleenbank!
Boerenleenbank
voor woningverbetering
Politierechter
PULS
PULS
GOMMANS
Mei FIAT aan de top
JOS MARTENS
Venray
in het weekend
VRIJDAG 5 JUNI 1970 No. 23
EEN EN NEGENTIGSTE JAARGANG
IS
GOEDKOPER I
DAN U
DENKT
PEEL EN MAAS
IS
GOEDKOPER
DAN U
DENKT
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF NV. VENRAY WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL 2727 GIRO 1050452 VC1VT1MI C.1M UIVIOI ncrvciv
ADVERTENTIEPRIJS 13 cl. par mm. ABONNEMENTS
PRIJS PER KWARTAAL 2.25 (buiten Venroy 2.50)
De overheid streeft onder meer naar het aanpassen van het hui
dige woningbestand aan de mdorne eisen. Om dit doel te bereiken
wordt door de subsidieregeling woningverbetering een geldelijke
tegemoetkoming gegeven aan degenen, die op eigen initiatief hun
woning verbeteren. Deze subsidieregeling bestaat reeds vanaf 1953.
Daar per 1 januari 1970 hierin belangrijke wijzigingen zijn aange
bracht is het goed, deze regeling onder de aandacht te brengen.
WONINGVERBETERING'
Onder verbetering wordt verstaan,
het treffen van zodanige voorzienin
gen, dat de woning die niet meer
aan redelijke eisen van bewoonbaar
heid voldoet, daardoor in haar ge
heel weer op peil wordt gebracht.
Het betreft noodzakelijke voorzie
ningen en dus niet die voorzienin
gen, die luxueus van aard zijn. Voor
beelden van woingverbetering zijn:
1. Het aanbrengen van sanitaire
voorzieningen; 2. Het aanbrengen
van voldoende dagverlichting, venti
latie en ontluchting; 3. Het splitsen
van door elkaar lopende slaapka
mers; 4. De woning vochtvrij maken.
Voor subsidie komt men alleen in
aanmerking, als na de verbetering
van één of méérdere delen de gehele
woinigen aan de edisen voldoet. Wan
neer bijv. de slaapverdiepngn verbe
terd is, doch de woonruimte heeft
geen sanitaire voorzieningen en geen
redelijke keuken, dan wordt de sub
sidie niet verleend. Immers, de hele
woning moet op peil worden ge
bracht. Als de verbetering is uitge
voerd wegens achterstallig onder
houd heeft men evenmin recht op
subsidie.
SUBSIDIEBEDRAGEN
De subsidie wordt gegeven door
de rijksoverheid én door de gemeen
te. De gemeente voegt 25 pet. van
het door de rijksoverheid uitgekeer
de bedrag hieraan toe. De gemeente
is echter niet verplicht de subsidie
regeling woningverbetering toe te
passen. Indien de gemeente niet
meedoet vervalt ook de subsidie van
de rijksoverheid. De hieronder vol
gende bedragen zijn exclusief de ge
meentelijke bijdragen. Voor het ver
beteren van de woning wordt 20%
subsidie gegeven van maximaal
10.000,van de kosten van de te
treffen voorzieningen. Wanneer in
een woning een keuken, badgelegen
heid of privaat wordt aangebracht of
verbeterd kan men eveneens in aan
merking komien voor subsidie. Bij
deze voorzieningen wordt niiet geëist,
dat ook de rest van de woning op
peil gebracht wordt. Voor deze voor
zieningen zijn vaste bedragen in de
regeling opgenomen, b.v. voor een
privaat met waterspoeling 360,
in een bestaande ruimte privaat en
waterspoeling aanbrengen 240.
het maken en inrichten van een bad
gelegenheid 360,—; het maken van
een ruimte om te koen en het daar
in aanbrengen van een keukenin-
riohting 900,—; en in een bestaan
de ruimte de primitieve keukenin
richting vervangen door een' moder
ne keuken 360,
WONINGSPLITSING
Voor het splitsen van een woning
in twee of meer wonignen, of het
verbouwen van een gebouw tot wo
ningen bedraagt de subsidie 20 pet.
van de bouwkosten, tot een maxi
mum van 10.000,voor elke wo
ning die door het splitsen of verbou
wen is verkregen. Elke woning dient
voorzien te zijn van minimaal drie
vertrekken.
BEJAARDEN EN
BGEHANDICAPTEN
Bovengenoemde regeling geldt
eveneens voor alle woningen die ge
schikt gemaakt worden voor de huis
vesting van bejaarden of lichame
lijk gehandicapten. Hierbij behoeft
niet voldaan te worden aan de eis
dat de gehele woning op peil ge
bracht wordt. Ook hier bedraagt de
subsidie 20 pet. en het maximum is
hierbij niet gebonden aan 10.000,-.
Ook de aanleg van centrale verwar
ming wordt hierbij gesubsidieerd.
DEZE REGELING GELDT NIET
VOOR:
a. Woningen, die na 1945 gebouwd
zijn behalve indien de woningen
geschikt gemaakt worden voor
bejaarden en gehandicapten.
b. Voorzieningen, die betrekking
hebben op het opheffen van tech
nische gebreken die een gevolg
zijn van slecht onderhoud.
Woningen die op korte termijn
afgebroken worden.
d. Zomerhuisjes, weekendwoningen
en andere niet permanent te be
wonen woningen.
e. Voorzieningen, waarvan de kos
ten minder dan 1.000,bedra
gen, tenzij de voorzieningen een
privaat of douche betreffen.
De regeling van dit alles berust bil
de gemeentebesturen. Een verzoek
tot toekenning van subsidie moet bij
de gemeentebesturen worden inge
diend en wel vóórdat met de werk
zaamheden wordt begonnen. Het
verbouwingsplan moet voldoen aan
gemeentelijke voorschriften en men
is niet verplicht een aannemer in te
schakelen voor dit werk.
„Met dat mens kennik nie same-
leve!" sputterde een potige kostgan
ger, die slaande ruzie had gekregen
met zijn hospita."
„Zo, leeft u met haar samen...."
begoin de politierechter.
„In 't nette, edelachtbare. In me
eigen kamertje. Gehuurd voor den
prikkie, dat wel, maar 'n verschrik
kelijke bemoeial. Komt me kamer
binnevalle assik me sta an te klede,
om te kijke of ik me bed heb afge
haald en of ik me radio niet an heb.
Die hóórt ze niet vamme, maar tóch
kijke offie niet zachies speelt."
„Ze heeft toch een dochter ook?
Misschien is 't moederlijke bezorgd
heid."
„Edelachtbare, iedere vrouw met
een dochter is nog geen moeder."
„En komt die dochter nooit op
uw kamer? Ik las daar iets over."
„Jawel edelachtbare, die komt op
m'n kamer, 's Morgens vroeg' 'srnid-
dags en 's avonds. D'r moeder stuurt
stuurt haar, ga jij daar maar naar
naar toe, kan geen kwaad. Nou, een
olifant zal nog niks verniele op m'n
kamertje, want 't is maar een kale
bedoening, maar die meid is een
graai hark, die kennouw nerges met
d'r harke afblijve."
„En toen hebt u haar een pak voor
d'r broek gegeven."
„Dat had ze verdiend, edelacht
bare."
„En hoe oud is die doohter?"
„Een jaar of negen, tien."
„Negentien? Zozo
„Nee, edelachtbare, negen a tien
jaar."
„O. Maar wat had ze misdaan?"
„Ik had een grammofoon gekocht,
eedlachtbare. En een paar plate. Sa-
me zo'n tweehonderd pop. Ze komt
me kamertje binne, ze ziet dat ding
staan en vóór ik d'h op kan varnge,
het ze 'm al op de grond getrokke.
An gruzels, edelachtbare, Dan neem
je zo'n kreng over de knie, zeker!"
„Maar u hebt de moeder ook nog
geslagen!"
„Edelachtbare, die komp binne-
zeile met de boodschap dattik nie
zoveul lawaai mot make. Terwijl het
d'r eige kind is, dat 't lawaai fa
briekte. Eerst de boel tegen de grond
met een groot kabaal en daarna een
geschreeuw omdat op d'r gat kreeg.
Dus ik lei uit dat ze d'r spruit wel
eens beter mag opvoeden. Dat nam
ze niet. Nou ja, ik nam d's scheld
woorden niet. Want ik heb 't kris-
telijke opvoeding gehad, edelacht
bare, al zal je 't misschien nie gelo-
ve. Maar vloeke ister bij mij niet bij.
En dat wou ik d'r ook effe an d'r
verstand prate."
„Dat hebt u haar dus laten voe
len."
„Jawel, edelachtbare, dat heb ik
d'r heel goed later voele. Maar be-
grepe heit ze d'r niks van, want we
lieve allemaal op dezelfde aardkloot
maar allemaal in een andere wereld.
U ook, U zal denke, heeft heeft hij
met z'n poten aan andersmands li
chaam te slaan. Maar u leeft in de
wereld van 't wetboek. In 't wetboek
staat misschien wel, dat je je naaste
op deze wereld niet an mag rake.
Dus uzegt: 't mag niet en die vent
geef ik straf. Maar dat mens treft
mij geestelijk met d'r vloeke en ge
raas die nergens op slaan. Maar d'r
staat niet in de wet dat je niet mag
vloeke. En d'r zal ook wel niet in die
wet staan, dat je geen kinderen op
ja, dan zallik dat wel motte pruime
andermans kamer mag sturen. Nou
en dan staan ik machteloos assik me
nie ken verdedige."
De officier van justitie bleek niet
zo'n hardvochtig mens. Hij zei be
grip te hebben voor de situatie.
Maar de wet was volgens hem ook
niet zo eenzijdig. „Er staat ook in,
dat een verhuurder de huurder in
het ongestoorde genot van het ge
huurde moet laten", vertelde hen. De
hospita was dus fout als ze geregeld
binnenkwam zonder uitgenodigd te
zijn en ze was ook fout als ze d'r
kind naar een verhuurd kamertje
toestuurde. Daarmee rekening hou
dende, eiste hij slechts een straf van
25,of vijf dagen.
De politierechter begreep het nog
beter en maakte er tien gulden van
of twee dagen. Met vaderlijke raad
om naar een andere kamer om te
zien. Met een andere hospita. „O, ja,
en met een andere doohter", begreep
de verdachte.
75 JAAR ONDERWIJZERSBOND
AFDELING VENRAY
Met een plechtige eucharistievie
ring werden de feestelijkheden rond
het 75-jarig bestaan van de afdeling
Venray van de R.K. Onderwijzers
bond geopend.
De H.E.H. Deken Loonen droeg het
H. Misoffer op tijdens welke plech
tigheid hij in een toespraak nader
inging op de plaats van de onder
wijzer in deze tijd. Het heeft nog al
tijd zin", aldus de Deken, „lid van
een vakorganisatie te zijn, al is de
noodzaak van deze organisatie an
ders dan 75 jaar geleden. Een be
langrijke taak heeft de onderwijzer
als opvoeder ook nu nog."
In zaal „In den Engel" recipieer
de het bestuur der jubilerende afde
ling en velen, welke direct of indi
rect bij het onderwijs betrokken zijn,
kwamen hun gelukwensen aanbie
den.
Wij merkten naast vele oud-onder
wijskrachten ook op burgemeester
drs. F. Schols en de wethouders G.
Schols, A. van Dijck en Fr. Janssen.
het l-a-n-g-s-t-e laken van Nedêrland
voor de laagste prijs!
verkrijgbaar bij:
Langstraat 61 Venray
Telefoon 1281
GRASLINNEN- EN FLANELLEN LAKENS, GLAD EN GEBORDUURD, ook in sets
TREFFER PYAMA'S OVERHEMDEN WEEKENDERS DUSTERS
Op de Middenpeelweg werd de
links van de weg rijdende bromfiets
berijder, de 18-jarige Venrayer A. J..
wegens het niet verlenen van voor
rang aangereden door de personen
auto bestuurd door de Venrayeir S L.
De bromfietsberijder moest met di
verse verwondingen naar het zie
kenhuis worden overgebracht.
De ambulanceauto was even ver
keerd omdat de bestuurder niet juist
wist waar de Midden Peelweg 25
was. Het wordt tijd dat aan de juis
te melding iets zal worden gedaan.
Op de Maasheseweg werd het
busje van de Vienrayse metaalindus
trie R., dat rechts van de weg gepar
keerd stond, aangereden. De be
stuurder reed zonder zijn identiteit
bekend te maken door. Enkele uren
later werd de zwaar beschadigde
auto teruggevonden in de Arkstraat.
De bestuurder kon aanvankelijk niet
wakker worden gemaakt en later
kon hij zich van de veroorzaakte
aanrijding niets meer herinneren. Hij
was niet in het bezit van een rijbe
wijs en had vrijdag de auto pas ge
kocht.
De regenkap van de 18-jarige
bromfietsberijdster mej. R. uit Cas-
tenray was te Leunen oorzaak dat
zij bij het oversteken van de weg
onvoldoende uitzicht had. De perso
nenauto bestuurd door P. v. H. uit
Roermond moest alle mogelijke
moeite doen om de overstekende
bromfietsberijdster te ontwijken. Dat
gelukte hem met veel stuursmans-
kunst, maar hij botste wel tegen een
lichtmast. Auto werd beschadigd, de
bromfietsberijdster bekwam geen
letsel.
De gladheid van het wegdek
tijdens een regenbui was oozraak dat
de 22-jarige Venrayse dame K. H.
met haar bromfiets op de Langstraat
kwam te vallen. Nadat medische
hulp was verleend, werd de dame
door de politieauto naar huis ver
voerd.
Op de kruising Vlakwaterweg-
Helfrichstraat-Kennedyplein vond 'n
botsing plaats tussen de personen
auto's bestuurd door K. uit Ratin
gen en mej. K. uit Venray. Het bleef
bij materiële schade.
WEDEROM
GOUDEN BRUIDSPAAR
IN VENRAY
De rij van gouden bruidsparen zet
zich komende week vrijdag weer
voort als vanuit Het Schuttersveld
het gouden paar J. H. van Aarssen
en M. Verhaag naar de St. Jozef
kapel van de Smakt zal gaan waar
een heerneef van de Orde der On
geschoeide Carmelieten, een plech
tige H. Mis van dankbaarheid zal
opdragen bij gelegenheid van hun
gouden huwelijksfeest.
In de Agrarische School aan de
Eikenlaan zal het paar daarna reci
piëren.
De gouden bruidegom, nu bijna 81
jaar oud, kwam op vrij jeugdige
leeftijd vanuit Velp naar Venray,
omdat zijn vader, stammend uit een
aloud molenaarsgeslacht, de molen
op de molenhof nabij de zuivelfa
briek had gekocht.
Daar bracht de nu gouden bruide
gom zijn jeugd door, terwijl hij later
op enkele andere molens als knecht
het vak van molenaar ging leren.
In 1897 werd de Antoniusmolen in
Lull gebouwd. Die molen nam hij
over nadat hij in Merselo zijn bruid
(nu 76 jaar oud) had leren kennen
en daarmee in 1920 in het huwelijk
trad. Het was geen wonder dat de
Antoniusmolen een der beste van
Venray was, want met veel verstand
en molenaarsinzicht werd deze mo
len onderhouden. Zo was de stroom
lijn die aan de wieken waren aan
gebracht iets nieuws in die dagen,
dat in vakkringen veel belangstel
ling trok.
Juist over die molen komt de gou
den bruidegom niet uitgepraat er
daaruit blijkt wel de grote liefde
voor zijn vak. De molen met 4 kop
pel stenen had ook voor honderden
Venrayers een goede naam. Immers
honderden burgers zijn onder de
oorlog geholpen. Het is altijd onbe
grijpelijk gebleven dat de molenaar
in Lull nooit gepakt is geworden in
de bezetting, want tonnen tarwe en
rogge zijn klandestilen gemalen.
Maar nu weten wij dat ook de
controleurs zelf met tarwe of rogge
de weg naar de molen in Lull wis
ten te vinden.
Men is nu nog altijd blij toen zo-
velen te kunnen helpen en men kan
nog met veel plezier vertellen over
klandestiene varkensfokkerij voor
onderduikers dat men er ook al bij
deed.
De zwarte bladzijde in het leven
van het molenaarsgezin werd ge
schreven toen de Duitsers op 14 ok
tober 1944 bevel gaven de molen op
te blazen. De hele buurt werd ge-
evacueerd en daar ging, wat eerst de
pracht en praal van Lull was, met
een kontaktknop te lucht in.
Aan herbouw na de terugkeer viel
niet meer te denken, enerzijds door
de te hoge kosten, anderzijds omdat
men op economische gronden de
maalderij minder afhankelijk wilde
stellen aan de wind.
Lief en leed hebben beiden gedeeld
zonder veel op de voorgrond te wil
len komen. Hun wens was feitelijk
de dag van hun gouden feest onop
gemerkt voorbij te laten gaan, maar
de 4 getrouwde kinderen met de 12
kleiniknderen dachten daar anders
over en zo zal er terecht gefeest
kunnen worden ter ere van het gou
den paar.
Natuurlijk zullen die dag de ge
dachten terug gaan naar de geluk
kige jaren van de Antoniusmolen in
Lull.
Nu leven zij in het Schuttersveld
waar zij sinds een jaar verblijven en
waar zij goed gewend zijn. Er zijn
wel wat kwalen en gebreken van de
oude dag, maar dicht bij hun kin
deren en kleinkinderen hopen beiden
nog lang van een wel verdiende rust
te kunnen profiteren.
LIESHOUT TEL. 04992-251
GROTE RAVAGAGE
OP ALBIONSTRAAT
Op de Albionstraat te Leunen vond
een botsing plaats tussen 4 perso
nenauto's en het resultaat was be
hoorlijke materiële schade.
De bestuurder van de personen
auto H. uit Horst wilde de op de
rechterzijde geparkeerde auto van C.
uit Venray passeren, maar raakte
deze en kwam daardoor op de lin
kerzijde van de weg in botsing met
de personenauto bestuurd door H.
uit Venlo. Bij het terugzetten kwam
dezelfde wagen wederom in botsing,
nu met de personenauto van E. uit
Venray. De bestuurder van de on
gelukkige auto was niet in het bezit
van een rijbewijs, terwijl hem te
vens het rijden onder invloed ten
laste werd gelegd.
9-JARIG MEISJE WAS KWIJT
Er heerste nog al wat paniek in
Venray bij de ouders van het 9-
jarige meisjes van de fam. P. Politie
werd ingeschakeld, maar na enkele
uren bleek dat het meisje terecht
was. Zij was met de muziek mee
naar het Odepark gegaan.
HORLOGE VERLOREN OF
GESTOLEN
Aangifte werd gedaan van verlies
van een horloge van de 12-jarige C.
in het zwembad. Er werd aan de
mogeijlkheid gedacht dat het horlo
ge gestolen zou zijn. Achteraf bleek
dat de jongeman vergeten was waar
hij tijdens het zwemmen zijn hor
loge had neergelegd. Bij het schoon
maken van het bad vond men het
horloge op een muurrand terug.
VERKEERSONGEVALLEN
Op de kruising WestsingelLang
straat werd de uitstekende lading
van de vrachtauto bestuurd door F.
H. uit Dordrecht oorzaak dat de stil
staande personenauto bestuurd door
mevr. J. J. uit Venray-Heide werd
geraakt. Het bleef bij materiële scha
de.
Goed idee
voor wie
er eens uit wil.
7nc- rlanon oor» hnnrH \/on oor» li iva hntol- NloHorlanHcp Qnnnrw/onen r»f mpt RpHprii
Zes dagen aan boord van een luxe hotel
schip genieten op de Rijn. Drie, vijf, acht
dagen komfortabel met de trein er op uit
in eigen land of over de
grens. Volledig verzorgd
van begin tot eind. U hoeft
er maar even voor naar de
Boerenleenbank te gaan,
die alles voor u regelt, in
samenwerking met de
Nederlandse Spoorwegen of met Rederij
Ketel. Daarom, maak het u gemakkelijk als
u er eens even goed uit wilt zijn: laat alle
zorg aan de Boerenleen
bank over. Ook voor Rijn
cruise en treinvakantie het
vertrouwdste boekingskan
toor dat u zich maarwensen
kunt. En dicht in de buurt
bovendien.
de bank voor iedereen