chauffeurs
Kerkelijke Diensten
Vlaardingen
bezocht Venray
Hoge
spaarrente
tot zelfs
77ovooru
Nieuwe
Polifie.auto<s
PULS
PULS
de bank waar ook
zich thuis voelt
van 15 tot en met 21 februari
Vredeskerk Venray
1 Brandstofpompenmonteur
1 Auto-Elektricien of
Elektromonteur
t Automonteur
N.V. RIMIJ Henschel-import
VAN GEND LOOS VENLO
VRIJDAG 13 FEBRUARI 1970 No. 7
EEN EN NEGENTIGSTE JAARGANG
IS
GOEDKOPER g
DAN U
DENKT
PEEL EN MAAS
IS
GOEDKOPER
DAN U
DENKT
grotestraaV'^EPOST-BUS 1 mTUENUC2K7H2?f SikTSES WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
ADVERTENTIEPRIJS 13 ct par mm. ABONNEMENTS
PRIJS PER KWARTAAL Z25 (builan Vanroy 2J0)
Onder leiding van de heer. Fran
ke, personeelschef bij de N.V. Ko
ninklijke Hollandia uit Vlaardingen
en de heer W. Veelenturf, de nieu
we produktie-direkteur van de Ven-
rayse vestiging van deze N.V. be
zochten vrijdag een groep van 80
dames en heren uit Vlaardingen
Venray. Zij hebben zich in Vlaar
dingen in principe bereid verklaard
mee naar Venray te willen gaan en
wilden zie hthans eens komen oriën
teren in de plaats waarin een van
de fabrieken van deze N.V. gesticht
en gebouwd gaat worden.
Zij werden ontvangen in de foyer
van de schouwburg door Venrays
gemeentebestuur, waar ze bij mon
de van Burgemeester Schols te horen
kregen, dat ze n-u in een centrum
plaats kwamen tussen het Delta-ge
bied en het Roergebied. Aangezien
hij zelf pas in Venray was komen
wonen, meende hij een goede reis
leider door te Venray te kunnen
zijn.
Hij ging in een enthousiast be
toog de vele voordelen van het grote
en daarnaast toch weer intieme
Venray aan het prijzen, zelfs zo dat
de nieuwe direkteur, de heer Veelen
turf, na afloop van zijn betoog er
wel op moest wijzen, dat er in Ven
ray ook nog gewerkt moest worden.
Na een lunch in Hotel De Zwaan
stonden de bussen weer voor en ging
men een uitbreide sight-seeing ma
ken door Venray, waarbij natuurlijk
ook naar Oostrum werd aan gedaan,
waar de nieuwe vestiging van Hol
landia komt.
De dames en heren bleken vooral
veel belangstelling te hebben naar
woningen en hebben o.m. in Veltum
kunnen zien hoe de nieuwe uitbrei
dingsplannen er uit zien en welke
de mogelijkheden in Vehray zijn.
de heer C. H. M. Mackaay,
Spaarvoorlichting,
Centraal Kantoor voor Amsterdam.
Dat is helemaal de NMB.
Meer rente, meer spaar-
vormen (kies uit 6 moge
lijkheden en bovendien
ook nog 7%% spaar-
brieven). En daarbij een
service waar de NMB ook
beslist niet zuinig mee is.
Daarom is voor iedereen
sparen zo aantrekkelijk
bij de NMB.
NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDSBANK
300 vestigingen in Nederland.
Vrijdag droeg het garagebedrijf A.
Linders aan de gemeentepolitie over
een tweetal Simca surveillance-wa
gens die ter vervanging komen van
de blauwe Volkswagenbusjes, die
Venray nog steeds geleend had van
de Rijkspolitie.
In tegenwoordigheid van burge
meester en wethouders nam de
korpschef, de heer De Bruyn, de wa
gens over, die nu mede „het gezicht
van Venrays politie" gaan vormen.
En men heeft met carnaval onge
twijfeld al de witte snelle wagens
gezien, met hun blauwe knipperlicht
en hun sirenes. De wagens zijn niet
alleen ingericht om eventuele arres
tanten snel te kunnen overbrengen,
maar zijn ook uitgerust om bij on
gevallen eerste hulp te kunnen ver
lenen. Dank zij de bereidwilligheid
van de B.B. heeft -men thans hulp
mobilofoons in deze wagens, in af
wachting van de eigen oproep-insfcal-
latie, die inmiddels wel besteld, doch
nog niet leverbaar was. Om deze
hulp-apparatuur toch voldoende ver
te laten reiken, is er een grotere
zendmast gebouwd, zodat de wagens
nu opgeroepen kunnen worden in de
hele gemeente Venray.
De politiemensen zijn bijzonder te
vreden over deze wagens, die in de
voorbije dagen getoond hebben heel
wat aan te kunnen.
De 11-41 MM en de 11-42 MM, ge
tooid met het embleem van de ge
meentepolitie en met het gemeente
wapen zullen goede bekenden gaan
worden in Venray.
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester van de week:
kapelaan J. Driessen
Dr. Poelsstraat 2 tel. 2385
Zondag: 8 uur jrd. Jan van den
Bogaard, echtgen. en overl. kinde
ren; 9.30 hoogmis voor de parochie;
11 uur voor overl. ouders (H); 18 u.
fam. Hendriks-Camps.
Maandag: 7.30 uur Wed. Gerrits-
Thuyls; 8.15 uur Regina Rongen; 9
uur Jan van Iiassel; 19 uur Anna
Gossens en overl. ouders.
Dinsdag: 7.30 uur Antoon Poels en
overl. echtgen.; 8.15 uur Pierre Bom
en overl. familie; 9 uur Anna Gert.
Odenhoven-Swinkels; 19 u. Antoon
Peters-Kerstjens.
Woensdag: 7.30 uur tot bijzondere
intentie (S); 8.15 uur Huub Jacobs
vwg. de buurt; 9 uur Martin van de
Ven; 19 uur Willem van Hooof en
zoon Piet.
Donderdag: 7.30 uur Mevr. Steeg-
mans; 8.15 uur ouders Cremers-van
de Waeter; 9 uur Jan Oudenhoven.
Vrijdag: 7.30 uur Antoon Roelofs
als stichting; 8.15 uur Joh. Henr. Bo-
gaars en echitg. Baken als stichting;
9 uur Oscar van de Loo als sticht.;
19 uur overl. familie Janssen-Huy-
bers.
Zaterdag: 7.30 uur Jan Poels vwg.
Genootschap St. Joseph; 8.15 gez.
h. mis voor Herman Jeuken; 9 uur
bijzondere intentie; 16 uur plechtige
huwelijksmis voor bruidspaar Boc-
ken-Keyzers.
Akolietenlijst:
Zaterdag: 19 uur Ad Verbeek en
Martin Spee.
Zondag 15 febr. 8 uur Willy Jans
sen en Tonny Janssen; 9.30 u. Huub
Gooren en André Gooren; 18 uur
Paul Janssen en Lambert Janssen.
Misdienaarslij st
Maandag en dinsdag: 7.30 u. Ro
land Michels en Peter Pelzer; 8.15
uur Leon Kunzler en Paul Ouden
hoven; 19 uur Boudewijn van Grins-
ven en Benoit Lucassen.
Woensdag en donderdag: 7.30 uur
Peter Broers en Jos Swaghoven;
8.15 uur Peter van Houdt en Jerry
Mulders; 19 uur René Clevers en
Bennie Beerkens (alleen woensdag).
Vrijdag en zaterdag: 7.30 u. An
dré Gooren en Gerard Hendriks;
8.15 uur Bert Verbruggen en Rudy
Siebers; 19 uur Paul Zwitserlood en
Willy van de Vorle (alleen vrijdag).
Zaterdag om 16 uur huwelijksmis:
misdienaars zijn dan Caspar Michels
en Theo Cox.
PAROCHIE PATERSKERK
Priester van de week:
Kapelaan C. Bakker
Zondag: le zondag van de vasten;
H. Missen om 7.30, 9.00, 11.45 en om
10.15 de hoogmis, 18 u. avondmis.
Vrijdag: 19 uur avondmis voor de
gezinnen van de parochie.
Zaterdag: om 5 en 6 uur en na de
avondmis tot 19.30 uur gelegenheid
om te biechten; 18.30 uur avondmis
als zondagsviering.
MISINTENTIES:
Zaterdag: 18.30 uur Gerardus van
Hout.
Zondag: 7.30 uur bijzondere int.;
9 uur Martinus Swinikels en Johanna
Michels en dochter Gertruda; 10.15
Jan Jenneskens; 11.45 Jan Lenssen;
18 uur voor de parochie.
Maandag: 7.45 voor een goede ge
nezing; 8.30 t.e.v. H. Geest; 19 uur
jrg. Jacques Dinjens.
Dinsdag: 7.45 voor een goede ge
nezing; 8.30 Hendrina Ambrosius v.
w. de buurt; 19 uur Joh. Wijnhoven.
Woensdag: 7.45 Jan Thomassen;
8.30 Anna Maria Arts-van Gerven;
19 uur uit dankbaarheid (J).
Donderdag: 7.45 Frans Beerkens;
8.30 Hendrina Ambrosius (D.O.); 19
uur overl. ouders Wijnhoven en zn.
Martien.
Vrijdag: 7.45 Martien Wijnhoven;
8.30 Constant Rojer; 19 uur gezins
mis, Jozef van den Heuvel.
Zaterdag: 7.45 voor een goede ge
nezing; 8.30 overl. fam. Coopmans-
Custers.
Dienbeurten Akolieten:
Zaterdag: 18.30 Peter Bonants en
GeertPhilipsen.
Zondag: 7.30 Carlo Feller en Fr.
Bonants; 9 uur Luc en Marco Pop;
10.15 Paul en Victor Pop; 11.45 Bert
Janssen en Jac. Claessens.
Dienbeurten Misdienaars:
Zondag 18.00 uur Hans Achten
en Hans v.d. Bekerom.
Maandag, woensdag en vrijdag
7.45 u. Luc en Paul Janssen; 19 uur
Martien Janssen en Frans Jeuken.
Dinsdag, donderdag en zaterdag
7.45 Gerrie Alders en John Bonants;
19 u. Peter Hendrix en Jeroen Reyn-
ders.
DERDE ORDE
Woensdag 25 februari a.s. bijeen
komst in den Engel voor leden en
belangstellenden. Om 7.30 u. begint
de Eucharistieviering. Daarna gezel
lige avond. We verwachten u alle
maal.
Zaterdag: 19 uur avondmis voor
overl. Gertruda van Hoof-Hoex.
Zondag: eerste zondag in de vas
tentijd; 8 uur leesmis voor overl.
Herman van Ass; 9 uur leesmis v.
overl. Hendrina Franssen-van Ger
ven; 10 uur hoogmis voor overleden
Antonia Dommeck-Paulussen; 11.30
uur leesmis voor overl. August van
Bergen; 18.30 avondmis voor overl.
Jacobus Vullings.
Maandag: 8 uur leesmis voor de
gelovige zielen; 19 uur avondmis v.
overl. Wilhelmina Pouwels-Peeters.
Dinsdag: 8 uur leesmis voor overl.
Albertina Oymans-van den Berg (v.
bej aardenvereniging).
19 ur avondmis voor overl. Christi
na van Bree-Reintjes.
Woensdag: 8 uur leesmis v. overl.
Theo Vollenberg; 19 uur avondmis
voor overl. ouders Bouten-v. Megen.
Donderdag: 8 uur leesmis v. overl.
Albert Stevens; 19 uur avondmis v.
overl. Martinus Wijnhoven.
Vrijdag: 8 uur leesmis voor overl.
Elisabeth Geurts; 19 uur avondmis
voor overl. Johannes de Jong.
Zaterdag: 8 uur leesmis voor alle
overl. parochianen; 19 ur avondmis
voor overl. Harry Schrooten.
Biechtgelegenheid van 5-7 uur.
Mededeling:
Maandagavond om half acht is er
repetitie in de kerk voor de leden
van het jongerenkoor, samen met de
band van de Rank Xerox, en zater
dag 21 febr. is weer de uitvoering
van de jongerenmis. Graag hadden
we nog meer leden bij het jonge
renkoor. Nieuwe leden kunnen zich
opgeven op de repetitiesavond van
a.s. maandagavond.
Miesdienaarslij st
Zondag: 8 uur H. Rijbroek en B.
Pelzer; 9 uur M. Dicker en H. Kus-
ters; 10 uur L. Simons, G. Willem-
sen en J. van Meyel; 11.30 S. Claes-
sen en B. Franken; 18.30 M. v. d.
Bekerom en B. Franken.
Week I: 8 uur S. Claessen en B.
Franken; 19 uur M. Dicker en J. v.
Meijel.
Week II: 8 uur W. Hermans en N.
de Rijk; 19 uur H. Peeters en G.
Raaymakers.
HERVORMDE GEMEENTE
Zondag begint de Protestantse
kerkdienst in de aula van Den Hoe-
bert, hoek Westsingel - Langstraat
om half tien. Predikant is Ds. Door-
nink uit Maasbracht.
In de Hervormde Kerk aan de
Maasweg te Blitterswijck is geen
dienst.
MM»w!llmPiiTMWW''>ilHi kIEMI
Eerste zondag van de Vasten.
8.30 uur Leo Hendrix, 10 uur hoog
mis overl. fam. Op 't Veld-Braun.
Maandag: 8 u voor de stervenden.
Dinsdag: 8 uur gez. maandd. Cath.
Boveé-Hartelo.
Woensdag 8.45 uur Anna van Ger
ven en ouders.
Donderdag: 8 uur Mathijs Claes
sens.
Vrijdag: 8 uur int. fam. Vermeu-
len-Moorrees.
Zaterdag: 19 uur Piet en Gerrit
Camps.
PAROCHIEKERK OIRLO
Zondag: le zondag van de Vasten.
7.30 leesmis; 8.30 maandd. Gerrit ten
Haaf; 10.00 hoogmis Martin Classens
en Gertr. Wismans.
Maandag: 8.00 gest. leesmis.
Dinsdag: 8.00 voor priesterroepin
gen.
Woensdag: 8.00 gest. leesmis.
Donderdag: 8.00 jaard. Johannes
Verstegen en Johanna Cleophas.
Vrijdag: 8.00 jaard. Willem Mi
chels.
Zaterdag: 8.00 t.e.v. O.L. Vrouw;
19.00 avondmis maand. Geeptruida
W olters-Peeters.
PAROCHIEKERK MERSELO
Zondag: -le zondag van de vasten;
7.30 uur leesmis voor overl. ouders;
10 uur hoogmis voor de parochie;
11.30 uur leesmis voor Ant. Verhaag.
Maandag: 8 u. gest. jrg. voor Wil
lem Claessens ,en overl. fam.
Dinsdag: 8 u. gest. jrg. voor Si-
bertus Muysers en Anna M. Weys.
Woensdag: 8 u. gez. H. Mis voor
overl. fam. Gielen-Arts.
Donderdag: 8.30 u. gest. lsm. voor
Adam van Vegchel en Anna Maria
Jacobs, te verzorgen door de school
kinderen.
Vrijdag: 8 u. gest. jrg. voor Lam-
bertus van Meyel.
Zaterdag: 19 uur avondmis voor
Marinus Thijssen.
Zondag: le zondag in de Veertig
dagentijd. 7.30 leesmis voor Harry
Goumans; 8.45 leesmis voor Peter
Joh. v. d. Sterren en Gertruda Si
mons; 10.00 hoogmis v. d. parochie;
11.30 leesmis v. Gerard Deters.
Maandag: 8.00 jaarg. v. Johanna
Verlinden-Maessen.
Dinsdag: 8.00 leesmis v. Willem
Jacobs en overl. fam.
Woensdag: 8.00 leesmis v. Franeis-
ca Cleophas-Spreeuwenberg.
Donderdag: 19.00 gesticht jaarg. v.
Peter Wilmsen, Petronella Litjens en
hun zoon Simon.
Vrijdag: 8.00 leesmis v. Johanna
Arts-Barten; 10.30 huwelijksmis voor
het bruidspaar Bloemen-Stiphout.
Zaterdag: 19.30 leesmis v. Catha-
rina Stoffelen-Kroon.
Voor onze afdeling TECHNISCH SERVICE CENTRUM
zoeken wij
Wij bieden: een goed loon
tegemoetkoming in de studiekosten
aantrekkelijke spaarregeling
reiskosenvergoeding
een prettige en interessante werkkring
Desgewenst kan voor een woning worden gezorgd.
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties te richten aan
L. J. Costerstraat 53 - VENLO - Tel. 04700-20941
Na 19.00 uur telefoon 04704-1746
Zondag: le zondag van de vasten
tijd: 7.45 vroegmis t.b.i. (M. v. B.);
10 uur hoogmis tot behoud van het
geloof.
Door de week: H. Mis 7-45 uur.
Maandag: uit dankbaarheid na
mens fam. Arts-Lucassen.
Dinsdag: t.i.v. fam. Bloemen-Brie-
nen.
Woensdag: t.b.i. (Horst).
Donderdag: t.i.v. (M. v. B.).
Vrijdag: t.b.i. (Horst).
Zaterdag: 19.30 avondmis t.e.v.
O.L. Vrouw van Altijddurende Bij
stand namens fam. Peeters-Janssen.
Biechtgelegenheid: dagelijks vóór
H. Mis.
RECTORAAT VEULEN
Zondag: eerste zondag in de Veer
tigdagentijd. 8 uur leesmis voor de
parochie; 10 uur Hoogmis uit dank
baarheid; 2.30 Vastenoefening.
Maandag: 8 uur leesmis overl. fam.
van Wylick-Engelen.
Dinsdag: 8 uur leesmis ter ere van
H. Antonius van Padua int. offer
blok.
Woensdag: 8 uur leesmis tot bijz.
int. fam. Willems.
Donderdag: 8 uur Hoogmis jgt.
voor zal. Leo van de Goor.
Vrijdag: 8 uur leesmis voor overl.
P. B.
Zaterdag: 7.30 's avonds 5e zeswe-
kendienst voor zal. Annie Nellissen-
Janssen.
Akolieten voor 15 febr.: Mart Clas
sens, Jan Houben en Jan Kunen.
RECTORAAT- HEIDE
Zondag: le zondag van de vasten;
7.30 uur leesmis t. i. v. de familie
Gielens-Stax; 10 uur Hoogmis voor
Lamibertus Pouwels en Anna Derks;
akolieten: Theo Arts en René Gie-
lens; misdienaars van de week: Har
ry en Bertje Maes.
Maandag: 7.30 uur leesmis t.b.i.
Dinsdag: 7.30 uur leesmis v. En-
gelbertus Nellen en Helena Rutten.
Woensdag: 7.30 uur leesmis voor
Petronella van Dijck en Johannes v.
d. Winkel.
Donderdag: 7.30 uur leesmis t.i.v.
de familie Derikx-van Vegchel.
Vrijdag: 7.30 uur leesmis voor Fr.
van Dijck.
Zaterdag: 7.30 uur leesmis voor 'vt
rectoraat.
Biechtgelegenheid van 6-7 uur.
Om 7.30 uur avondmis t.i.v. de fam.
Droessen-Janssen.
Kerkpoetsen: Annie en Maria Pe
ters.
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag 7 uur avondmis voor de
familie Wijnhoven-Braim.
Zondag: le zondag van de vasten;
7.30 H. Mis; 10.30 Hoogmis v. An
toon Philipsen en zoon Albert.
Iedere dag om 8.30 u. H. Mis.
Maandag 8.30 voor Pastoor Spol-
ders.
Vrijdag 2.30 uur Huwelijksslui
ting van het bruidspaar Stappers-
Zeegers.
Zaterdag: 7 uur avondmis.
VENRFAY Y ALREDEDORES
PARA LOS ESPANOLES DE
El domingo proximo es el primer
domingo de Cuaresma. A las diez
y media Misa con müsica espanola
y breve meditación sobre la Passión
de Nuestro Sefior, en la Ermita de
San José en Smakt. Los taxis y ca
mionetas saldran de las paradas
conocidas. Por la tarde a las tres y
media en la Catedral Bautismo de
la hij a de D. Francisco Guinea y
Da. Willy van Es.
EL miércoles el dia 18 de febrero,
a las siete y media en punto de la
tarde, en la sala del teatro, el Exc.
Sr Alcade y su Senora con asisten-
cia de una representation de la A-
gregaduria Laboral de la Embajada
de Espana recibiran con mucho
gusto a todos los Espanoles, hom
bres, mujeres y ninos para conco-
cerles personalmente. Si tal vez al-
guién de Vds no habra recibido una
invitación personal por correos, la
razón es que no concocemos su di
rection exacta y le pedimos de leer
esta noticia corno una invitación
personal para Vds. Vistos los pro-
blemas y los deseos es a esperar
que todos los Espanoles estaran pre-
sentes en vesta reunion. Por la ama-
ble collaboration de la radio, esta
noche del 18. de febrero Vds. tien-
dran otra vez la oportunidad de en-
viar gratis saludos a sus familiares
en Espana. Después de la pausa du
rante de lacual seran servidos re-
frescos, habra proyección de una
pelicula documental en colores so
bre los munumentos y fiestas espa-
nolas.
heeft wegens uitbreiding van de werkzaamheden
plaatsingsmogelijkheden voor:
in het bezit van groot rijbewijs.
Geboden wordt zelfstandig en afwisselend
werk. Laat U zonder verdere verplichting
nader inlichten. U kunt hiervoor op alle
werkdagen (behalve zaterdags) terecht
GOEDERENLOODS
SLOTERBEEKSTRAAT - VENLO
TELEFOON «4700 - 14341
Goede salariëring even
tueel vergoeding van reis
kosten S-daagse werk
week prettige vakantie
regeling met vakantiegeld
•jaarlijks enige aantrekke
lijke mogelijkheden voor
binnenlandse reizen.