J. THEUWS
Slagerij
Coenders
rode split
SGK
Radiaforenlak
AUTOSCHADE?
kenmerk
voor
vakwerk
Reklame vers vlees
J. Wijnhoven
Fa. J. Joosten
„STRO" „STRO"
Profiteert van onze reclame:
Slagerij Leenders-Gommans
Dankbaar voor wat hij voor ons geweest is, geven wij
met droefheid kennis van het overlijden, in het Sint
Elisabeth-ziekenhuis te Venray, van mijn onvergete
lijke echtgenoot, onze lieve vader, behuwd- en groot
vader, broer, zwager en oom, de heer
KAREL JACOBUS WIJNEN
weduwnaar van
Petronella Hezen
echtgenoot van
Gerarda Wijnhoven
in de leeftijd van 71 jaren.
Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene in uw
godvruchtige gebeden aan.
De diepbedroefde familie:
G. Wijnen-Wijnhoven
C. Wijnen
A. Wijnen-van Kempen, Mare
Venray: L. Wijnen
E. Wijnen-Aerts
Karei, Edgar, Norbert
M. Wijnen
I. Wij nen-Leeuwemdaal, Friso
W. van Bommel-Wijnen
M. van Bommel
Godelieve, Hadewych, Beatrijs
K. Wijnen
P. Wijnen
J. Wijnen-Janssen
Fam. Wijnen
Fam. Wijnhoven
Venray, 12 februari 1970
Julianasingel 40
De plechtige Eucharistieviering zal plaats vinden op
maandag 16 februari a.s. om 11 uur in de kerk van
O.L. Vrouw van Zeven Smarten te Venray, waarna
begrafenis op het kerkhof van St. Petrus-Banden.
Avondmis: zondag 15 februari om 18 uur in voor
noemde kerk.
Bijeenkomst Julianasingel 40 om 10.45 uur
Condoleance na de begrafenis in Lunchroom Verheu-
gen, Grotestraat 7, Venray.
Liever geen bezoek aan huis.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkapel van het
St. Elisabeth-ziekenhuis te Venray, alwaar bezoek
zaterdag en zondag van 19.00 tot 20.00 uur.
Venray:
Veghel:
Zoetermeer:
Haarlem:
's-Gravenhage:
Venray:
Het Oranje Comité Venray verloor bij het overlijden
van de Weled. Heer
KAREL WIJNEN
een zeer trouw lid, die zich altijd met zeer groot en
thousiasme ingezet heeft voor de organisatie van de
Oranje-feesten.
Zijn nagedachtenis zullen wij in ere houden.
Bestuur en leden
Oranje-Comité Venray
Het is meit leedwezen dat wij kennis namen van het
overlijden van ons geacht medelid, de heer
KAREL WIJNEN
Aan hem behouden wij bij zijn heengaan de meest
prettige herinneringen, na jarenlange samenwerking.
BESTUUR V.V.V. VENRAY
Met ontsteltenis namen wij kennis van het overlijden
van de Weled. Heer
KAREL WIJNEN
Ere-Vorst van de Vastelaovesvereniging De Piëlhaas
Dankbaar voor alles wat hij voor de vastelaovesver
eniging gedaan heeft, zullen we zijn werk blijven her
denken, dat hij zovele jaren met de inzet van heel zijn
persoon telkens opnieuw met zoveel enthousiasme ver
richt heeft.
Senatoren, Bestuur en leden van de
Venrayse Vastelaovesvereniging
De Piëlhaas - Venray
De Aid Prinse uit Venray geven met leedwezen ken
nis van het overlijlen van de Heer
KAREL WIJNEN
drager van de Aid Prinse Plak
Zijn grote verdiensten voor de Venrayse vastelaovend
zullen wij niet vergeten.
Met vreugde geven wij kennis
van de geboorte van onze
dochter
PIETERNEL
TH. KELLENAERS
W. KELLENAERS-JANSSEN
De Hoge Beek 37
Venray
THIJS VAN WIJK
en
LENIE WEYMANS
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de plech
tige inzegening zal plaats
hébben op zaterdag 14 febr.
a.s. om 15.00 uur in de St.
Petrus-Bandenkerk te Ven
ray.
Venray, St. Petrusstraat 30
Venray, Past. v. d. Gaetstr. 53
DagadresZaal In den Engel
Poststraat, Venray
Receptie van 17;00-18.00 u.
Toek. adres: Westsingel 86,
Venray.
LEO BOCKEN
en
FIEN KEYZERS
geven kennis van hun voor
genomen huwelijk. De plech
tige inzegening zal plaats
hebben op zaterdag 21 febr.
a.s. om 4 uur in de parochie
kerk van St. Petrus-Banden
te Venray.
Heistraat 123b, Helmond
Hoenderstraat 1, Venray
Receptie van 5.30-6.30 uur
in Lunchroom Verheugen,
Grotestraat, Venray
Toekomstig adres: Heistraat
123b, Helmond.
VERF BEHANG
Voor de vele blijken van be
langstelling bij de ziekte, het
overlijden en de begrafenis
van onze zoon en broer
WIM JEUKEN
zeggen we hartelijk dank. Spe
ciaal aan dr. Bloemen, dr. Ter-
mote, verplegend personeel,
buurt en familie. Tevens aan
Dela voor de keurige verzor
ging van de begrafenis.
Fam. K. Jeuken-Schreven
Venray, Beekweg 28
Lu KNAPEN
Kempweg 20
Partjj SCHOENEN
kinder en dames
EXTRA VERLAAGD!
Kinder 7.50 - Dames 10.
P. THEUWS - VENRAY
Kruitweg 5 - Telefoon 1867
Uw bedrfjf voor betere en
snelle service
Katholieke Vrouwenvereniging
Venray (K.V.V.)
Dames, a.s. woensdag 18 febr.
JAARVERGADERING
in zaal „In den EngeP. Tevens
bestuursverkiezing.
Allen van harte welkom.
Het Bestuur.
GEZELLIG EEN
BIERTJE PIKKEN?
Restaurant annex Bar
VLAKWATER
Degene die maandag een
blauwe kemmelbaren
DAMESJAS
meegenomen heeft in de Hen-
to-Bar gelieve deze daar terug
te bezorgen, met de inhoud
lipstick, poederdoos en zwarte
inschuifkam. Zo niet, dan
wordt politie ingeschakeld
daar békend is wie hem mee
nam.
VERLOREN
BRIL
van Maasheseweg naar
Smakt.
Tegen beloning terug te bezor
gen Lobeek 5, Smakt.
Jong echtpaar zoekt
WOONRUIMTE
met kookgelegenheid
(weinig thuis).
Verdere inlichtingen 'kunt u
krijgen: Eikenlaan 74, Venray.
BIEDT ZICH AAN
MEISJE
voor hulp in de buishouding
voor hele dagen.
Adres bureau dezer.
LERARES zoekt*
KAMER met c.v.
Brieven onder nr. 71 bureau
van dit blad.
CENTRALE NKV VENRAY
DISCUSSIE-AVOND
op maandag 16 februari a.s.
om 20.00 uur in zaal Manders.
Spreker is de Heer van Baten
burg, direkteur Levensschool
Venray. Onderwerp: „Werken
de jeugd vroeger en nu".
Het comité rekent deze keer
echt op een volle zaal.
Het Comité
TE KOOP GEVRAAGD
AFGEKEURDE KOEIEN
ZEUGEN EN BEREN
KOOS KREMERS
Vierlingsbeék - Tel. 04781-292
AANGEBODEN
tweedehands:
BEDBANK
TEAK SALONTAFELTJE
BANKSTEL
enkele KOLENHAARDEN
Te bevragen Hoge Beek 19.
VERLOREN
GOUDEN SCHAKEL
ARMBAND
in centrum Venray
T.b.t.tb. R. Jozephs, Leunse-
weg 35, Venray.
GEVRAAGD
VASTE BABYSIT
voor de maandagavond.
Mevr. Keulards, Hoge Beek 7,
tel. 3430.
Vrijdag en zaterdag
Magere koteletten
500
gram
360
Gehakt
500
gram
225
Soepcomplet
108
208
Lunchschotel: Puntham, Kookworst
Gevuld
spek
210
Zult
500
gram
75
Dinsdag: Braadworst
500
gram
240
Leverkaas
150
gram
88
Woensdag: Mager gehakt
500
gram
225
Boterhamworst
150
gram
78
Donderdag: Magere speklappen
500
gram
195
Hausmacher
150
gram
88
HEN SENIU8 STRAAT - TEL. 1474
ONZE RECLAME
TE KOOP
DRAGENDE VAARZEN
Sjaak Hendrix, Kleindorp 7,
Merselo.
TE KOOP
mooie smeedijzeren WIEG
P. Marcellis, v. Montfortstraat
4, Ysselsteyn.
TE KOOP
AARDGASHAARD 10.000 cal.
voor grote kamer, merk
Bocal
wegens aanschaffing c.v.
Gussenstraat 41, Leunen.
TE KOOP
halfzwaar SLACHTVARKEN
BINTJE EETAARDAPPELEN
G. Bongers, Beek 7, Merselo.
Wil je een lekkere APPEL
kopen, komt de Merselose-
weg op lopen. Steeds voor
radig Golden Delicious
2.50 per kist.
M. Delauw, Merseloseweg-109
TE KOOP
1.77 ha. BOUWLAND
in twee percelen, onder
Wanssum.
Te bevragen Havenstraat 9,
Wanssum. Prijs op aanvraag.
NU OOK
ROUWKLEDING
VOOR DAMES
BIJ
J. BU IJ SS EN
verhuur gel. kleding
SCHOOLSTRAAT 37
VENRAY
TELEFOON 1628
TE KOOP
OLIEHAARD
Lemmens, Helfrichstraat 32,
Venray.
TE KOOP
C.V. KETEL voor cokes
en CIRCULATIEPOMP
J. Michels, Mgr. Nolensstraat
3, Venray, tel. 04780-2702.
TE KOOP
ELECTR. FORNUIS
met bakoven 50,
KRUIMEL VEGER 10,—
Matthes, Jan Hensenstraat 8.
TE KOOP
compleet AQUARIUM
200 liter.
Te bevr. Tedderstraat 45.
TE KOOP
TRIUMPH Spitfire '65 i.g.st.s
TRIUMPH HERALD '64
AUSTIN SEVEN '62
Paterslaan 5, Tel. 1630.
TE KOOP
FORD ANGLIA '63
Herenpasweg 8, Oostrum.
TE KOOP
DRAGENDE VAARS en
DRAGENDE KOE bijna a.t.
Gebr. v. d. Winkel, Smakt.
TE KOOP
ASPERGESPLANTEN
zaad afkomstig van selectie
Nunhem, zeer zwaar gewor
telde Limiburgia-planten, op
veld te bezichtigen.
J. Nell'issen, Stevensbeekseweg
9, Overloon, tel. 04788-395.
GEVRAAGD:
voor het bezorgen van een
ochtendblad' in de vroege
ochtenduren
een AGENT BEZORGER
en enkele BEZORGERS
Inlichtingen bij: W. Franssen,
Houten Hoek 17, Venray, tel.
2109.
WIJ LEVEREN U
voor verharding van paden
en wegen in verschillende
maten voorradig.
Molenweg 1 - Oirlo
Telefoon 281.
Prima blank „Rogge-
Tarwe- en Gerstestro en
diverse maten „Rode Split"
voor erfverharding.
Franco huis.
TEVENS TE KOOP
GEVRAAGD Voederbieten
le kwaliteit, tegen contante
betaling, het bekende adres
GIEL KORSTEN ,Eovrages'
Dorpstraat 40, Maasbree
Telefoon 04765-789
V. MIL'S KLEDING
Maasheseweg 2 Venray
Confectie - Kleermakerij
Verhuur gelegenheidskleding
HET TREFPUNT
VOOR IEDEREEN
Restaurant annex Bar
VLAKWATER
LEVENSGEZELLIN
HUWELIJK
Ons eigen maandblad „DUO"
is thans een feit 11
Hierin vindt U zeer vele Duit
se vrouwen. U kunt dus nu
ook zelf Uw keus bepalen!
Vraagt U eens een gratis
proefnummer bij
P. v. Nieuwenhoven
Posftach 1466
424 Emmerich W.Dld.
TE KOOP
WANDELWAGEN
COMMODE met bedje
LOOP-BOX
alles z.g.a.n.
Kruitweg 9a.
TB KOOP
2 CV 1961
Albionstraat 7, Leunen.
Gebraden kalfspastei
150 gram
98
Cornedbeef
150 gram
98
Boterhamworst
150 gram
68
Leverworst
500 gram
75
Zure zult
per stuk
40
Vrijdag en zaterdag:
Soepcomplet
98
Vers gehakt
500 gram
200
Magere koteletten
500 gram
350
Dinsdag: Vers gehakt
500 gram
200
Woensdag: Magere speklappen
500 gram
200
Donderdag: Braadworst
500 gram
210
t
Heden overleed tot onze diepe droefheid, in het St. Eli-
sabethziekenhuis te Venray, zacht en kalm, na een
kortstondige ziekte, voorzien van het H. Oliesel, mijn
inniggeliefde echtgenote, onze moeder, behuwdmoeder,
oma, schoonzuster en tante
CAROLINA JOHANNA HUBERTA*NELISSEN
echtgenote van
Antonus Theodoras Johannes Vermeulen
in de leeftijd van 74 jaren.
Wij bevelen de dierbare overledene in Uw gebeden aan.
De diepbedroefde familie:
Venray: A. Vermeulen
Venray: A. van Mil-Vermeulen
V. van Mil en Karin
Veldhoven: J. Vermeulen
L. Vermeulen-Wanningen
Gea, Rudi en Jantje
Goirle: M. van Gils-Vermeulen
B. van Gils
Eindhoven: L. Vermeulen
Raymond, Armand en Gardy
A. Pouw (verloofde)
Venray, 11 februari 1970
Zuidsingel 7
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden gehou
den op zaterdag 14 februari a.s. om 11 uur in de
parochiekerk van O.L. Vrouw van Zeven Smarten te
Venray, waarna begrafenis op het R.K. Kerkhof van
St. Petrus-Banden aldaar.
Bijeenkomst voor de begrafenis: Zuidsingel 7
om 10.30 uur.
Vrijdag avondmis om 7 uur in bovengenoemde kerk.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer v.an het
St. Elisabeth-ziekenhuis te Venray, alwaar bezoek
vrijdag na de avondmis.
Voor de vele blijken van belangstelling welke wij
mochten ondervinden gedurende de langdurige ziekte
en bij het overlijden van mijn dierbare echtgenote en
onze lieve moeder
WILHELMINA MELANIE MARIA WINTERS
zeggen wij u hartelijk dank.
L.J. TIMMERMANS
WIM
LUCELLE
MARGRIET
FAMILIE WINTERS
FAMILIE TIMMERMANS
Venray, 12 februari 1970
Merseloseweg 85
Voor uw hartelijk medeleven bij de kortstondige ziek
te en het overlijden van onze lieve zus
HENDRINA G. C. AMBROSIUS
betuigen wij onze goede buren en u allen onze op
rechte dank.
Tilburg Fam. Lemmens-Ambrosius
Venray G. Ambrosius
Waalwijk Fam. Dirks-Ambrosius
Februari 1970.
Eerste
Begrafenis-Onderneming
voor Venray en omstreken
Sjeng Goumans-Kruijsen
De Houten Hoek 15
Telefoon 04780—1062
Algehele verzorging
Ook voor niet-verzekerden
Ruime sortering in grafkisten
en grafmonumenten.
Speciaal adres voor begrafenis
verzekering. Zeer gunstige voor
waarden. Geen levenslange pre
mie-betaling. Hoofdagentschap
Begrafenisverzekering
Puntham 100 gram 80 250 gram 195
Hausmacher Leverworst 100 gram 45 250 gram 110
Zult 500 gram 85
Vrijdag en zaterdag:
Halscarbonade zonder been 500 gram 375
Dinsdag: Braadworst 500 gram 220
Woensdag: Gehakt 500 gram 200
Donderdag: Magere speklappen 500 gram 195
Stationsweg 45 Tel. 1475
Worsi en vleeswaren
daf is je ware
van de slager
Week van 13-19 februari
Gekruide hamworst
Gekookt spek
Berliner leverworst
Leverworst
Vrijdag en zaterdag:
Koteletten
Braadworst
Dinsdag: Magere speklappen
Woensdag: Gehakt
Donderdag: Slavinken
100 gram 60 250 gram 145
100 gram 60 250 gram 145
100 gram 55 250 gram 135
500 gram 135
I
500 gram 330
500 gram 250
500 gram 225
500 gram 225
3 stuks 145
I
M. VERSCHUUREN, Grotestraat
GEBR. G0UMANS, Paterssiraat
J. P0ELS, Grotestraat