f
a
I
I
Groët HOCKEYBAL
OPENEN
Bar „Old Inn"
SGK
CARNAVALSBAL
Slagerij
Coenders
TE KOOP aan de RAND van VENRAY
W.A.O. SMOEST
Slagerij Leenders-Gommans
Reklame vers vlees
J. Wijnhoven
A.S. ZONDAG DANSEN
stierkalveren
VENRAY
MEISJE
AUTOSCHADE?
kenmerk
voor
vakwerk
Fa. DERKS
a.s. Zaterdag 17 januari
in zaal van Gassel Veulen
Profiteert van onze reclame:
in Zaal de Oude Heerlijkheid
Oploo
Auto G0MMANS nu - Venray
BALLETSCHOOL GERTY KLAASSEN - VENLO-VENRAY
Voorlopig worden de balletlessen in Venray EEN UUR VER
SCHOVEN. De eerste les zal dus zijn om 17.15 uur.
ONZE RECLAME
Gebraden kalfspastei
Gebraden gehakt
Leverkaas
Leverworst
Zure zult
Vrijdag en zaterdag
Soepcomplet
Vers gehakt
Magere runderlappen
Dinsdag: Vers gehakt
Woensdag: Magere speklappen
Donderdag: Braadworst
150 -gram 98
150 gram 75
150 gram 75
500 gram 75
per stuk 40
500 gram 200
500 gram 440
500 gram 200
500 gram 200
500 gram 210
Op vrijdag 16 januari hopen
onze ouders
TH. VAN OOL
J. C. VAN OOL-LUCASSEN
de dag te herdenken van hun
40-jarig huwelijksfeest.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen
Venray, Oude Oostruimsew. 36
Dagadresoafé Linders-
Volleberg, Halfweg, Venray
Receptie van 19.00-20.00 uur
TINI KUSTERS
en
JAN KREUTZ
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de plech
tige inzegening zal' plaats
hebben op zaterdag 24 jan.
1970 om 15.00 uur in de pa
rochiekerk van O.L. Vrouw
van Zeven Smarten te Ven
ray.
Venray, Pr. Marijkestraat 27
BMtterswijck, Oude Heerw. 17
Dagadres: café Volleberg,
Henseniusstra at, Venray
Receptie van 16.30-17.30 u.
Toek. adres: Paterslaan 6,
Venray
R.K. JUFFROUW biedt zich
iper 1 februari aan voor de
HUISHOUDING
dn arbeids- of middenstands-
'gezin of bij heer alleen,
in omgeving Venray-Venlo.
Heb 12 jaar in dokters
gezin gediend.
Liefst kamer met c.v. en
huiselijk verkeer.
Brieven onder nr. 35 bureau
van dit blad.
Herwonnen Levenskracht
Lotnummers:
00707 03019 05909 06682 06698
07016 07518 08180 10625 10993
13877 17827 19551 19851 20108
21794 21930 25450 25681 25700.
Loten worden opgehaald, prij
zen thuisbezorgd.
WIE HEEFT MIJN
SPEELGOEDHONDJE
GEVONDEN
in de Grotestraat-Poststraat?
Jurgen Kemmelings
t.t.b.b Peel en Maas
Grotestraat 28
TE KOOP GEVRAAGD
HEINKEL TOURIST
Brieven met prijsopgave on
der nr. 34 bureau van dit blad.
TE KOOP GEVRAAGD
een i.g.st.z. RIJZADEL
H. Janssen, Tel. 317, Merselo.
TE KOOP GEVRAAGD
alle soorten
AFGEKEURD RUNDVEE
C. de Haas, Prov. weg 3, Vor-
tum, tel. 08855-1694.
TE KOOP GEVRAAGD
SLACHTVEE en
STIERKALVEREN
P. Strijbos, Castenray, Tel.
04787-351.
TE KOOP GEVRAAGD
A. van Tilbmag, Zwartwater 3,
Merselo, telefoon 04786 - 284
STIERKALVEREN
TE KOOP GEVRAAGD
voor eigen mesterij
W. Jansen, Castenray, Tel.
04787-520.
TE KOOP GEVRAAGD
AFGEKEURDE KOEIEN
ZEUGEN EN BEREN
KOOS KREMERS
Vierlingsbeek - Tel. 04781-292
GEVRAAGD
zelfstandige hulp in de
HUISHOUDING
verzorging 1 kind van 3 jr.
Liefst voor hele dagen
Rest. Sheng Shin, Schoolstraat
20, Venray, tel. 2688.
GEVRAAGD
per 1 februari
NET MEISJE of WERKSTER
voor enkele halve dagen
per week.
Mevr. Dobbelaer, Kiolkweg 16,
tel. 1063.
DANK aan O.L. Vrouw van
Altijddurende Bijstand en
de H. Gerardus voor verkre
gen gunst.
GEVONDEN
DAMESJAPON
tegen adv. kosten terug te
bekomen: Molenweg 4, Oirlo
Bibliotheek-assistente zoekt
KAMER in Venray
Brieven te richten aan:
Schoolstraat 32.
WONINGRUIL
flat Schuttersveld tegen
gezinswoning
Brieven ónder nr. 32 bureau
van dit blad.
KLEDINGMAGAZIJN
GEVRAAGD
voor diverse werkzaam
heden.
Le petit restaurant
„DE PEPERMOLEN"
Tel. 3974.
GEVRAAGD
voor klein gezin
NET MEISJE
als hulp in de huishouding
ca. 16 jaar
Mevr. Verb eek-Walter, Bie-
zenvenneke 1.
GEVRAAGD
MEISJE
voor halve dagen (8-2 uur)
in klein gezin op boven
woning.
Adres bureau dezer.
GEVRAAGD
ARBEIDERS
Reiskosten vrij. Hoog loon.
Akkerweg 31, Venray.
GEVRAAGD
MEISJE voor halve dagen
of WERKSTER voor enkele
dagen per week
Mevr. Bloemen, Kolikweg 9,
Venray, tel. 1816.
GEVONDEN
EEN KINDERBRIL
Te bevr. Overloonseweg 22.
GEVRAAGD
CHAMPIGNONPLUKSTER
voor halve dagen, hoog loon
S. Nijssen, Puttenweg 6a, Ys-
selsteyn, tel. 04785-571.
BIEDT ZICH AAN
STOFFEERDER
Brieven onder nr. 33 bureau
van dit blad.
4 jonge meisjes bieden zich
aan voor zaterdagmiddagen
als BABY-SIT e.d.
Inlichtingen Grotestraat 25.
Voor
CARNAVALSGARNERING
grootste sortering
HET KN OPENHUIS
A. Scheepers - Schoolstr. 22
Tel. 1375
TE KOOP
nieuwe Mutsaerts
KINDERWAGEN en
smeedijzeren WIEG
chique bekleed (wit)
Vierllinigsbeekseweg 18, Over-
loon.
TE KOOP
HAND- en
MOESAPPELEN
vanaf 1.50 per kist
P. Duykers, Horsterweg 7,
Leunen, tel. 2143.
te koop
APPELEN
o.a. Cox, Gold. Del. en
Jonathan voor hand en moes
H. Drabbels, Fruitbedrijf, Veu-
lenseweg 2, Heide, tel. 2508.
te koop
APPELS
Golden Delicious
G. van Kempen, Söheiweg 7,
Leunen.
TE KOOP
SOEPBONEN
PREI
WITLOF
H. Kleuskens, Kulutweg 4,
Veltum.
TE KOOP
2 SPIJKERBANDEN
5.60 min 13
1 BANKSTEL
iskai met losse kussens
Peeters, Sohepersitraat 1.
TE KOOP
wegens militaire dienst
Fantastische 4-deurs OPEL
1700 - bouwjaar '66
Interessante prijs.
Alleen zondagmiddag 18 jan.
De Steeg 10, Vortum bij Box
meer.
TE KOOP
KINDERWAGEN hoog mod.
WASCOMBINATIE
met ingebouwde centrifuge
GASHAARD
DUBBELE BEDIENING en
TREKHAAK v. Simca 1000
Oester Thienweg 7, Oostrum,
tel, 3506.
tb koop
APPELEN
golden delicious
gratis thuisbezorgd.
W. Drabbels-Martens, Heidse-
peelweg 2, Heide, tel. 2973.
TE KOOP
gekeurde N.L. en
Groot Yorkshire BEREN
van beste afstamming
Fr. Volleberg, Deurneseweg 17
Oploo, tel. 08858-1738.
TE KOOP
party SLACHTKIPPEN
A. Pelzer, Langstraat 75.
TE KOOP
JONGE HENNEN
tegen de leg
Kuikeribroederij H. Janssen,
He&dseweg 8a, Venray, tel.
04780-2498.
TE KOOP
ANTIEKE KAST
vraagprijs f 1500,
Langstraat 2.
TE KOOP
LANGE LEREN JAS en
VALHELM in prima staat
Donderblauwe
KINDERWAGEN
Bmtekoestraat 8.
TE KOOP
CITROëN 2 CV, eind 1965
Horsterweg 18a, Castenray.
TE KOOP
CHINESE DWERG
KWARTELS
Kempweg 55.
tb koop
3 kg. PREI voor 1,—
A. Pauweis, St. Servatiusweg
12a.
TE KOOP
KOLEN-SP AARHAARD
Maasheseweg 33.
te koop
party DROOG BONEN
Th. v. Arsen, Oirloseweg 8,
Oostrum.
TE KOOP
JONGE DUITSE HERDERS
met stamboom
C. de Haas, Prov. weg 3, Vor
tum, tel. 08855-1694.
TE KOOP OF TE HUUR
GEVRAAGD
WOONHUIS
dn Venray of kerkdorp
Tel. 04785-386.
P. THEUWS - VENRAY
Kruitweg 5 - Telefoon 1867
Uw bedryf voor betere en
snelle service
Jfocwa
Bs
Terreinverhardingen
Grondwerken
Wegenbouw
J.H. v.d. Vorst
Asten telefoon 04936-2060
WAAR SPREKEN WIJ AF
natuurlijk in
Restaurant annex Bar
VLAKWATER
Telefoon 2318.
21.22 uur demasqué
2 orkesten
Veurverkoëp in de
Zwaan 23 jannewarie
van 20 - 22 uur
ZA0TERDAG 31 JANNEWARI
IEN DE BEEJEKURF
Gedeeltelijk verbouwd boerderijtje met met ca. 4700 m2 grond, prachtig gelegen te
midden van de bossen. (Het centrum van Venray bevindt zich op „loopafstand").
Bij het boerderijtje bevindt zich een nieuwe paarden-stalling en een openluchtma
nege. Aanvaarding terstond.
Koopsom 55.000,
makelaarskantoor
IN ONROERENDE GOEDEREN
VENRAY, HENSENIUSPLEIN 1, TELEFOON 04780-3636
In dankbaarheid voor de gedurende zoveel jaren
genoten hartelijke goedheid, vragen wij Uw gebed
voor onze beminde medezuster
Zuster Marie Samuel
(ANNA HELENA CARDINAELS)
die in groot geloof aan Gods voorzienigheid van ons
is heengegaan, gesterkt door het sacrament der zie
ken, op maandag 12 januari 1970, in het 52e jaar van
haar H. Professie in de leeftijd van 88 jaren.
Zij ruste in vrede
De plechtige eucharistieviering zal plaats hebben in
de kapel van Huize „St. Anna" te Venray op zaterdag
17 januari a.s. om 11 uur, waarna begrafenis op het
kloosterkerkhof aldaar
DE PROVINCIALE OVERSTE
EN COMMUNITEIT
ST. ANNA - VENRAY
Venray, 12 januari 1970
Eerste
Begrafenis-Onderneming
voor Venray en omstreken
Sjeng Goumans-Kruijsen
De Houten Hoek 15
Telefoon 04780—1062
Algehele verzorging
Ook voor niet-verzekerden
Ruime sortering in grafkisten
en grafmonumenten.
Speciaal adres voor begrafenis
verzekering. Zeer gunstige voor
waarden. Geen levenslange pre
mie-betaling. Hoofdagentschap
Begrafenisverzekering
OP VRIJDAG 16 JANUARI 1970 OM 17.00 UUR
WIJ ONZE GEHEEL IN NIEUWE STIJL
INGERICHTE
VOORHEEN „DEN DRILL"
Hiertoe nodigen wij U harteiyk uit.
Beleefd aanbevelend
Merseloseweg 62 - Venray - Telef. 2277
WIE WORDT ER PRINS
ORKEST: THE LONELY BIRDS
Worst en vleeswaren van de slager
dat is je ware Week van 16 - 22 januari
Gekruide hamworst
Gebraden gehakt
Gekookt spek
Leverworst
Vrijdag en zaterdag
Halscardbonade zonder been
Braadworst
Dinsdag: Braadworst
Woensdag: Gehakt
Donderdag: 3 slavinken
100 gram 60
100 gram 60
100 gram 60
250 gram 145
250 gram 145
250 gram 145
500 gram 135
500 gram 425
500 gram 250
500 gram 250
500 gram 225
M. VERSCHUUREN, Grotestraat
GEBR. G0UMANS, Patersstraat
J. P0ELS, Grotestraat
Puntham
Leverkaas
Bloedworst
Vrijdag en zaterdag
Halscarbonade zonder been
Dinsdag: Braadworst
Woensdag: Gehakt
DonderdagMagere speklappen
100 gram 80 250 gram 195
100 gram 45 250 gram 110
500 gram 85
500 gram 365
500 gram 220
500 gram 200
500 gram 195
Stationsweg 45 Tel. 1475
Vrijdag en zaterdag
Magere halscarbonade 500 gram 398
Gehakt 500 gram 225
Soepcomplet 108 208
Lunchschotel: Droog worst, Rookworst,
Leverkaas 190
Leverworst
Zult
Dinsdag: Braadworst
Boterhamworst
Woensdag: Mager gehakt
Gevuld spek
Donderdag: Magere speklappen
Tongeworst
HENSENIUSSTRAAT - TEL. 1474
500 gram 90
500 gram 75
500 gram 240
150 gram 68
500 gram 225
150 gram 88
500 gram 198
150 gram 78
ORKEST: THE LONELY BIRDS
anna
Voor zo spoedig mogelijk gevraagd
1 le MONTEUR
1 2e MONTEUR-PLAATWERKER
2 LEERLING - AUTOMONTEURS
2 SERVICE - BEDIENDEN voor het af-
leveringsklaar maken van nieuwe en
gebruikte wagens.
sollicitaties dagelijks van 9 tot 7 uur n.m.
STATIONSWEG 113 - TELEFOON 1337 b.g.g. 2351