I
47.
I
1
is >8
warenhuis
nen's
Coenen's
Coenen's
m%.
Pouwels
warenhuis
Coenen's
in
Pouwels - £T
warenhuis
Coenen's
Vogel
kwekers
kanaries
J. BUYSSEN
O.P.O.S.S.
Pouwels
warenhuis
Coenen's
Ho
Reklame vers vlees
J. Wijnhoven
Profiteert van onze reclame:
Slagerij Leenders-Gommans
jjarsferweg -
2143.
awe
jderwagen
>17.
ne nieuwste
rtering in
HEN KEN
lezien?
'"'jven kijken
warenhuis
110
TE KOOP
[QNATHAN APPELEN
i i vr
Tel. 1566
TE KOOP
citB
bouwjaarj
Hejj^krhstraat 70, Venray.
VOOR
5ERTASJES
nen's^
JoZëfyleiir 5,
SOLA
door vlekvrij
koperwerken
testvrijstalen
tikelen in iJT.
10 Tel. 1566
houden vaj
dracht
Pas, Heacfèfepeel-
295, Ysselsteyn.
oud 3500 kg
ie LEG-
voor 2500 kippen
emmenweg 6,
ay.
VOOR
-PENTASSEN
ERWAREN
- 'IAALZAAK
lof straat
jtfweg 8, Venray,
UDFAZANTE]
12j
'enray, tel.
MOESAPPELEN
Horsterweg 7,
VOOR
PORTEFEUILLES
LEDERWAREN
SPECIAALZAAK
Markt—Hofstraat S
Voor de keuken
pedaalemmers
broodtrommels
bussen rekken
pannenrekken
luciferhouders
lepelrekken (I
keukenklokken Q"
kookwekkers
alle soorten kookpannen
keukentafels
keukenstoelen
en verder alles wat vi
de keuken nodig is
Pouwels warenhuis
TE KG
BRUIDS aat 38-40
SOEDAP 95-150
Perzisch motief
ffiesftsingel 108, na 6 uur?
TE KOOP
iware Limburgia
A^PBRGES PLANTEN
J. Mioheis, Meef!5eise?i^l0,
Ysselsteyn, tel. 04785-563.
TE KOOP
moderne EETHOEK
TÖNDJERWAGEJi
REISV
OudeJ^östmmseweg 22,
Venray.
TE KOOP
Itqmpleet MELKMACHINE
AlfTsï>asiaL^^--;
J. Knij nenburg/tangstr^at,
«rfièr tel. 2279.
TE KOOP
.KIPPENHOK
groot 24
geautomatiseerd^ inventaris
Geschikt voor dpfok van
legkippen of mestköil$ens
W. BI
Vredepeel-Venray
VOOR
PARAPLUIES
LEDERWAREN
SPECIAALZAAK
Markt—Hofstraat 1
TE KOOP
rENDE KOE_
17 ötóLj
Jr-RCppes, Straat 4,
Tt^KOOP i
BETONMOLEN
benzinemotor,:!'!
ipöc^
Stationsweg' 16, achterom.
TE KOOP
v TELEVISIETAFEL
--j Burg. v. d. Loostraat 2, tel.
34661"' X.
TE KOOP
AEG WASMACHINE
met verwarming, centrifuge
.DRAAG CLOS:
een ELECTRO 3J0fOR
4,5 pk
H. Michi^hs^Jansen, 8a
Mer:
De nieuwste
foto-albums
familie-albums
baby-albums
felicitatie-album
dagboeken
schrijfmappen
poësie-albums
poësie-plaatjes
fotolijstjes
in alle soorten
Hofstraat 10 Tel 1566
GEZELLIG EEN
BIERTJE PIKKEN? fU
Restaurant annex Bar
VLAKWATER
LEVENSGEZELLIN
HUWELIJK
Ons eigen maandblad „DUO"
is thans een feit!!!
Hierin vindt U zeer vele Duit
se vrouwen. U lomt dus nu
ook zelf Uw keus bepalen!
Vraagt U eens een gratis
proefnummer bij
P. v. Nieuwenhoven —4^
Posftach 1466 S d,
424 Emmerich W.Dld.
VOOR
PORTEMONNAIES
LEDERWAREN
SPECIAALZAAK U
MarktHofstraat
closethouders
closetpapier
closetgarnituur
toiletspray
closetmatten
toiletspiegels
toilet kambakjes
Hofitraat 10 Tal. 1566
VOOR
HANDTASSEN^
LEDERWAREN
SPECIAALZAAK
5>i.
MarktHofstraat
3
prachtige
nieujjcr-
J. ïïoogenhoff, Helderseweg 6
Qverloon.
TE KOOP
ibouwjaaf^B
io, Hemonystra^t 3,
Venray.
TE KOOP
BRQfilFIETSKLEDING
helm, 1
handschoenen,
genbroek
p. H. Ratéring, Leunseweg 2?
Venray.
De nieuwste
wandlampjes
toiletlampen
leeslampen
bedlampjes (ojj
bureaulampen
grote staande schemer
lampen
ook kappen los J3
in alle soorten
Pouwels warenhuis
Hofstraat 10 T©L 1566
TE KOOP
Rasecht DWERGJE
~6~wekeg;
St^-Petrusstraat 4.
TE KOOP
OPETLTJADETT
reltum.
TE KOOP
GRLLZU KOLENHAARD
(nieuw)
Geysterseweg 9, Oostrum.
TE KOOP
-KINJ>ERWAGEN~
Houfcsgérsfï
Boekensteunen
Boekenrekken 3 C
in alle maten
Pouwels warenhuis
Hofstraat 10 TeL 1566
TE KOOP
^rgrjjze KINDEJJ
Koelstra^
v. d.^cfg^Smakterwegl).
TE KOOP
(billijk) goed ondephouden
Horsferweg^^Öa^
234.
Zaterdag 11 november van 10
tot 11 uur KOOPT,, 0
Fa. Corstens-v. Schijndeï
en betaald 8.voor lichte
mannen.
Putter-bastaarden 10.
Parkieten 3.per paar.
VOGELS BRENGEN in café
IN DEN ENGEL
Grotestraat - Venray.
VERHUUR MODERNE
gelegenheids
kleding
KLEERMAKER!,
Schoolstraat 37 - Tel. 1628
Kleding wordt thuis
bezorgd en teruggehaald
t
Hedenmorgen overleed tot onze grote droefheid op 62
jarige leeftijd, voorzien van de sacramenten der zieken,
mijn echtgenoot ons aller vader en onze opa
L. CLAESSENS
geboren 10.5.1907 te Oostrum.
Oirlo:
Valkenswaard:
Venlo:
Nijmegen:
Lonneker:
Oirlo:
Oirlo:
Oirlo:
Oirlo:
Dongen:
Rijen:
- Oirlo
Zijn diep bedroefd gezin:
M. CLAESSENS-NELISSEN
TH. CLAESSENS
H. CLAESSENS-HEITKAMP
Monique - Nicole
J. CLAESSENS
G. CLAESSENS-TEEUWEN
Emmy
W. CLAESSENS
M. HEITKAMP
A. CLAESSENS
R. CLAESSENS
G. CLAESSENS
A. CLASSENS
L. CLAESSENS
T. SIJTSMA
T. CLAESSENS
FAM. CLAESSENS
FAM. NELISSEN
Oirlo-Venray, 8-10-'69
Hoofdstraat 24
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden op zater
dag 11-10-1969 a.s. te 11.00 uur in de parochiekerk te
Oirlo-Venray. Gelegenheid tot condoleren in zaal Lins-
kens, Hoofdstraat 20, Oirlo, na de uitvaartdienst.
Vrijdag a.s. te 20.00 u. zal in de parochiekerk te Oirlo
een eucharistieviering plaatsvinden te zijner nagedach
tenis.
De overledene ligt opgebaard in de chapelle ardente
van het St. Elisabeth-ziekenhuis te Venray, alwaar be
zoek donderdag en vrijdag van 15.00 tot 17.00 uur en
van 19.00 tot 19.30 uur.
zelfde dag nog 11 Ti i ijlli
ook archief vernietiging.
Hoge prijs voor
verenigingen.
TELEFOON VEULEN 3858
voormalige steenfabriek.
Sterke
stofdoekmandjes
schilmandjes
lectuurmanden
in alle kleuren
flessen manden
broodmandjes
wolmanden
dichte manden
opengewerkte manden
in
Hofstraat 10 Tel. 1566
Vrijdag en zaterda,
Soepcomplet
V arkensribjjét mi
VarkensbraapKvorst
Rosbief
Mager pdnderlappen
Dingdag: Vers gehakt
roensdag: Magere speklappen
Donderdag: Braadworst
gram 190
50bvgram 210
500 gsam 540
500 granj 465
500 gram
500 gram 180
500 gram 210
Worsi en vleeswaren van de slager
dat is je ware I Week van 10-16 oktober
IGROTEffllkTITB.OVIO-22371
Tongeworst -
Gevuld spek
Berliner leverworst
Bloedworst
Gelderse rookworst
Vrijdag en zaterdag
Coteletten
Gehakt
Dinsdag: Magere speklappen
Woensdag: Gehakt
Donderdag: Slavinken
100 gram 55 250 gram 135
100 gram 65 250 gram 160
100 gram 55 250 gram 135
500 gram 85
250 gram 125
\8
500 gram 325
500 gram 225
500 gram 225
500 gram 225
3 stuks 145
VOOR HM
VERVOLG- EN LOSSE LÉSSEN
/.W FONKELNIEUWE V.W.'s
VOOR. GESLAAGDE LEERUNGEN:
ANTI-SLIPCJRSUS TEGEN SPECI
AAL TARIEF
Iderstlaaf 1
rfT"3§62
M. VERSCHUUREN, Grotestraat
GEBR. GOUMANS, Patersstraat
J. P0ELS, Grotestraat
ENRAY Teddersti
tel. 3221, b.i
OE GROOTSTE COMBINATIE
VAN AUTORilSCHOOLHOUDERS
IN NEOERl AND
„DE CENTRALE"
VOOR
KOFFERS
LEDERWAREN
SPECIAALZAAK
MarktHofstraat
Vrijdag en zaterdag
Magere halscarbonade
Mager gehakt
Krabbetjes voor de soep
Soepcomplet
Lunchschotel: Droog worst,
•Tl r
Zult
Dinsdag: Varkensbraadworst
Kookworst
Woensdag: Mager gehakt
Gevuld spek
Donderdag: Magere speklapjes
Tongeworst
<2, ot>
HENSENIUSSTRAAT - TEL. 1474
500 gram 348
500 gram 225
500 gram
70
108 208
Boterhamworst,
Leverkaas 175
500 gram 50
500 gram 240
150 gram 88
500 gram 225
150 gram 88
500 gram 180
150 gram 73
Tot onze diepe droefheid overleed heden, zeer plotse
ling, voorzien van het H. Oliesel, geheel onverwacht,
onze inniggeliefde moeder, onze oma, zuster, tante en
nicht
CATHARINA CLANCET
weduwe van
Bernhard Anton Kronenberg
in de leeftijd vand 70 jaren.
Wij vragen uw godvruchtig gebed voor haar zielderust.
Apeldoorn
Vught
Eindhoven
Venray
Zeilberg
Wupperthal (D.)
Bladel
Venray-Veulen
Schwelm (D.)
De diepbedroefde familie
J. Kronenberg
M. Kronenberg-Scholtens
en kinderen
L. Kronenberg
A. Kronenberg-van Staveren
en kinderen
B. Lingg-Kronenberg
P. Lingg en kinderen
Th. Kronenberg
P. Kronenberg-Rutten
en kinderen
F. van Bakel-Kronenberg
J. van Bakel en kinderen
S. Kronenberg
P. Kronenbérg-Michels
en kinderen
L. Kronenberg
L. Kronenberg-van Rooij
C. Reintj es-Kronenberg
P. Reintj es
A. Kronenberg
Familie Clancet
Familie Kronenberg
169 O
Venray, 2 oktober 1969
Bindstraat 21
De plechtige H. Eucharistieviering wé^cTgehouden op
maandag 6 oktober j.l. om 10 uur in de Dekenale kerk
van St. Petrus-Banden te Venray, waarna bijzetting
in het familiegraf op de begraafplaats aldaar.
t
Tot onze diepe droefheid overleed heden in de leeftijd
van 81 jaar, voorzien van het H. Sacrament der zie
ken, onze goede broer, behuwdbroer en oom
Henricus Mathijs Havens
Kerkmeester v. d. Parochie van St. Laurentius
weduwnaar van
GERARDINA ANNA MARIA VAN HOORN
Gaarne een gebed voor onze dierbare.
M. Havens
A. Havens
D. Ermers
Familie Camps-Havens
H. Winters
Familie Kaanen-van Haeff
Vierlingsbeek, „Vrijthoff" 3 oktober 1969.
De plechtige Requiemmis in de parochiekerk van
St. Laurentius te Vierlingsbeek heeft plaats gehad,
dinsdag 7 oktober j.l., waarna begrafenis op het kerk
hof aldaar.
Met groot leedwezen geven wij kennis van het over
lijden van onze directeur
Henricus Mathijs Havens
de weledelgeboren heer
Wij gedenken met grote dankbaarheid de grote toe
wijding en werklust, welke hij gedurende zijn leven
in het belang van onze zaak heeft gegeven
Directie en personeel
J. P. Havens Graanhandel N.V.
Vierlingsbeek, 3 oktober 1969.
Tot onze diepe droefheid overleed heden, zeer plot
seling, op zeer tragische wijze, onze beminde broer,
oom en zwager
GERARDUS JOHANNES TEN HAAF
in de leeftijd van 45 jaar.
Wij bevelen zijne ziel in uw godvruchtige gebeden aan.
De diepbedroefde familie
P. Ten Haaf X
J. Bots-Ten Haaf Al
M. Bots en kinderen
Ottersum J. Ten Haaf
H. Ten Haaf-Stoffelen en kinderen
Oirlo, 5 oktober 1969
Deputé Petersstraat 32
De plechtige Eucharistieviering werd gehouden op
donderdag 9 oktober j.l. om 10 uur in de parochiekerk
van de H. Gertrudis te Oirlo, waarna begrafenis aldaar
Ottersum
Oirlo
100 gram 70
100 gram 45
250 gram 165
250 gram 110
500 gram 110
500 gram 500
500 gram 395
500 gram 150
500 gram 200
500 gram 190
Woensdag: Gehakt
Donderdag: Magere speklappen
Dinsdag 14 oktober wegens familiefeest GESLOTEN
Stationsweg 45 Tel. 1475
