Kerkelijke Diensten
Steekuitdiehand
PUIS
PUIS
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
van 21 tot en met 28 sept.
Vredeskerk Yenray
drukwerk
VRIJDAG 19 SEPTEMBER 1969 No. 38
NEGENTIGSTE JAARGANG
IS
GOEDKOPER
DAM U
DENKT
PEEL EN MAAS
is
GOEDKOPER
DAN U
DENKT
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF N.V. VENRAY
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL 2727 GIRO 1050652
ADVERTENTIEPRIJS 12 ct per mm. ABONNEMENTS
PRIJS PER KWARTAAL 2.— (builen Venroy 125)
PAROCHIEKERk VENRAY
Priester van de week:
Kap. J. Verdonschot
Grote Markt 5 - Tel. 1882
Zondag: 17e zondag na Pinksteren.
8 uur overl. fam. Sijbers-Tijhuis;
9.30 hoogmis voor de parochie; 11 u.
Cornelis Akerboom; 18 uur Heinrich
Thoone vwg. huishoudschool.
Maandag: 7.30 Paul Kuipers en
Cath. Knippenberg als stichting; 8.15
Heinrich Thoone vwg. de buurt; 9.00
Bernhard Kronenberg; 19 uur overl.
fam. L.V.
Dinsdag: 7.30 P. Custers en W. Ou
denhoven als stichting; 8.15 Mathijs
Paules; 9 uur G. H. A. Pouwels;
19 uur Mevr. van Bergen-van Ges
tel vwg. de kinderen.
Woensdag: 7.30 Jan Janssen en
Maria Claessens en kinderen als
stichting; 8.15 Gerard Pouwels vwg.
bestuur Onderlinge Vee ver zekering;
9 uur overl. ouders Verstraelen-van
Meyel; 19 uur M. H. Verschuuren.
Donderdag: 7.30 overl. moeder (F.);
8.15 Sjeng Janssen; 9 uur .Mevr
Poels-Schaeffers.
Vrijdag: 7.30 overl. moeder (N.);
8.15 Hendrik Willems en echtgenote;
9 uur geen H. Mis; 10 uur plechtige
huwelijksmis voor het bruidspaar
van de Vossenberg-Jansen; 16 uur
plechtige huwelijksmis voor het
bruidspaar van Rijt-Henraath; 19 u.
ouders Oudenhoven-Loonen en
overl. kinderen.
Zaterdag: 7.30 overl. fam. te
Fruchte-te Bulte; 8.15 ouders Gos-
ens-Biermans; 9 uur voor de leden
en overl. leden van Herwonnen Le
venskracht; 19 u. Bernhard Drenth.
Mededeling
Zondag 21 sept. zal na iedere H.
Mis kerkdeurkollekte gehouden
worden voor de Limburgse Blinden.
Akolietenlijst
Zaterdag 20 sept.: 19 uur Hub.
Gooren en Jos Thielen.
Zondag 21 sept.: 8 uur Lambert
Jansen en Pieter Jansen; 9.30 Mar
tin Spee en Jos Bexkens; 11 uur
Harry Manders en Albert Stevens;
18 uur Jacq. Laurensse en Jos Lau-
rensse.
Misdienaarslijst
Maandag en dinsdag: 7.30 Wim
Kremer en Jacq. van Mil; 8.15 Bert
Verbruggen en Rudy Siebers; 19 uur
Paul Zwitserlood en Willy van de
Vorle.
Woensdag en donderdag: 7.30 An-
dré Gooren en Gerard Hendriks:
8.15 Hub Thuyls en Theo Cox; 19 u.
René Clevers en Bennie Beerkens
(alleen woensdag).
Vrijdag en zaterdag: Caspar Mi-
chels en Jerry Mulders; 8.15 Gerard
van Vegchel en Martin Beekers;
19 uur Paul Oudenhoven en Peter
Broens (alleen vrijdag).
Vrijdag 26 sept.: 10 uur huwelijks
mis Leon Kunzler en Peter Pelzer.
16 uur huwelijksmis Boudewijn van
Grinsven en Roland Michels.
PAROCHIE PATERSKERK
Dienbeurten Akolieten
Zaterdag: 18.30 Jac. Claessens en
Jos Jeuken.
Zondag: 7.30 Jan Schellekens en
Carlo Feller; 9.00 Luc en Marco Pop;
10.15 Paul en Victor Pop; 11.45 Bert
Janssen en Huub Arts.
Dienbeurten Misdienaars
Zondag: 18.00 Jeroen Reynders en
Hub. v. d. Putten.
Maandag, woensdag, vrijdag: 7.45
Geert Hendricx en Simon Claessens;
19.00 Eric Cornelissen en Frans Jeu
ken.
Dinsdag, donderdag, zaterdag: 7.45
Jeroen Reynders en Hub. v. d. Put
ten; 19.00 Mari Fleurkens.
Zondag: 17e zondag na Pinksteren.
Zaterdag: 19.00 avondmis voor
overl. Gertruida van Hoof-Hoex.
Zondag: 7.30 leesmis voor overl.
famè Clephas-Hannen; 9.00 leesmis
als stichting voor overl. fam. Mi-
chels-Seijkens en Hendricus Ver-
sleijen; 10.00 hoogmis voor overl.
Harry Schrooten; 11.30 leesmis voor
overl. Anna Stiphout-Jacobs en
zoon Leo; 18.30 avondmis voor overl.
Henricus Sijbers.
Maandag: 8.00 leesmis tot zekere
intentie; 19.00 avondmis uit dank
baarheid (v. D.).
Dinsdag: 8.00 leesmis voor overl.
Jacobus Vullings (dragers DELA)
19.00 avondmis voor overl. Hubertus
Hendriks.
Woensdag: 8.00 leesmis voor overl.
Theo Vollenberg; 10.00 plechtige hu
welijksinzegening en eucharistievie
ring voor het bruidspaar v. Grins-
ven-Peeters; 19.00 avondmis voor
overl. Antonetta Vermeulen-Dijk-
mans (buurt).
Donderdag: 8.00 leesmis tot zeke
re intentie (S.)19.00 avondmis voor
overl. Jan Thomassen.
Vrijdag: 8.00 leesmis voor overl.
Elisabeth Geurts; 15.00 plechtige
huwelijksinzegening en eucharistie
viering voor het bruidspaar Lins-
kens-Julienne; 16.00 plechtige hu
welijksinzegening en eucharistievie
ring voor het bruidspaar Hendrks-
Hermsen; 19.00 avondms voor overl.
Martinus Martens.
Zaterdag: 8.00 leesmis voor overl.
Antoon Verhaag; 16.00 plechtige hu
welijksinzegening en eucharistievie
ring voor het bruidspaar Hermans-
Cox; 19.00 avondmis voor overl. Ma
ria Evers-Clevers. Biechtgelegenheid
van 5 tot 7 uur.
Mededelingen:
1. Degenen die willen deelnemen
aan de gespreksgroepen (vier
avonden in het winterseizoen),
kunnen zich opgeven bij een van
de parochieraadsleden, of bij het
bestuur van de parochieraad.
Ieder gezin krijgt hiervoor nog
een formulier thuis bezorgd.
2. De kollekte voor de M.I.V.A.
heeft 1246,opgebracht en de
kollekte voor zuster Jenneskens
1385,zodat door u in twee
achtereenvolgende zondagen
2631,is gegeven voor de mis
sie; een heel mooi bedrag, waar
voor we u hartelijk danken.
Priester van de week:
Kap. P. Bakker
Zondag: 17e zondag na Pinksteren.
H. Missen: 7.30, 9.00, 11.45; hoogmis
10.15; 18.00 avondmis.
Vrijdag: 19.00 avondmis om Gods
zegen te vragen over de gezinnen
van de parochie.
Zaterdag: 5 uur en 6 uur en na de
avondmis tot 8 uur gelegenheid om
te biechten; 18.30 avondmis als zon
dagsviering.
Misintenties
Zaterdag: 18.30 Wilhelmus Aarts.
Zondag: 7.30 fam. Claassen-Phi-
lipsen; 9.00 Pater Hagens en Truus
Arts-Hagens; 10.15 voor in Venray
overl. Franciscanen; 11.45 overl.
fam. A. Coopmans-Custers; 18.00 u.
overl. leden van de franciscaanse
missiebond.
Maandag: 7.45 overl. fam. Ambro-
sius; 8.30 Maria A. Thielen-Cuppen
(D.O.); 19.00 Martinus Wijnhoven
(D.O.).
Dinsdag: 7.45 parochie; 8.30 tot ze
kere intentie; 19.00 Martinus Wijn
hoven.
Woensdag: 7.45 gelovige zielen
(offerbus); 8.30 Elisabeth Geurts
(D.O.); 19.00 Antoon Verhaagh en
overl. fam.
Donderdag: 7.45 Gerard Berkers;
8.30 Victor Asselbergs (D.O.); 19.00
jaarget. Martinus Veldhuizen.
Vrijdag: 7.45 Martinus Swinkels
en echtgenote (D.O.); 8.30 uit dank
baarheid; 19.00 gezinsmis, fam. van
Soest.
Zaterdag: 7.45 Thei Jenniskens;
8.30 Elisabeth Geurts.
HERVORMDE GEMEENTE
Zondag begint de dienst voor de
Protestanten in de kapel van het
gymnasium, ingang aan de Lenuse-
weg, om half tien. Predikant is Ds.
Zeldenrust uit Venlo.
In de Hervormde Kerk aan de
Maasweg in Blitterswijck geen
dienst.
PAROCHIEKERK OIRLO
Zondag: 17e zondag na Pinksteren.
7.00 leesmis; 8.30 Wilh. Tenhaaff,
Cath. Janssen en Hendrik Tenhaaff;
10 uur hoogmis voor onze parochie
in OOSTRUM.
Maandag: 7.30 jaard. pastoor Her
man Reynen.
Dinsdag: 7.30 jaard. Peter Josef de
Mulder.
Woensdag: 7.30 jaard. Gerardus
Baten.
Donderdag: 7.30 leesmis (H.).
Vrijdag: 8.00 voor de vrede.
Zaterdag: 7.30 leesmis (H.); 19.00
avondmis maandd. Johanna Claes-
sen-Verstappen en Gerrit en Louis
Claessen.
•PAROCHIE CASTENRAY
Zaterdag 20 sept.: 19.00 leesmis
tere ere van O.L. Vrouw.
Zondag: 17e zondag na Pinksteren.
8 uur leesmis Bert Cleven; 10 uur
hoogmis voor de parochie.
Maandag: 7.30 leesmis voor wel
doeners.
Dinsdag: 7.30 gest. gez. jrd. Wilh.
Cox.
Woensdag: 7.30 Gezinsmis tot int.
van hen die offeren.
Donderdag: 7.30 gest. gez. jrd. P.
J. Strijbos.
Vrijdag: 7.30 gez. maandd. Drika
Dinghs-Arts.
Zaterdag: 7.30 leesmis t.e.v. O.L.
Vrouw van Altijddurende Bijstand
tot int. offeraars. Biechtgelegen
heid 18.3019.00 uur.
Misdienaars: M. Geerets-H. Duy-
kers; G. Kunen-Th. Duykers.
Akolieten: L. Heidens, Jan Kunen,
H. Rambags.
Zondag: 17e zondag na Pinksteren.
Zondag van de vrede. Om 7.30 lees
mis voor de parochie; 9 uur hoog
mis voor Gertruda Jenniskens-Droe-
sen; 10.30 leesmis voor Peter Emons,
echtgenote en Antoon Emons.
Maandag: 7.3 Ogezongen jaargetij
de voor Gertruda Jenniskens Droe-
sen; 8 uur gestichte leesmis voor
Peter Joh. Smits en Gertr. Derks.
Dinsdag: 7.30 leesmis voor de
overl. fam. Voesten-Claessens;
's avonds 7 uur leesmis voor Willem
Arts en Gertruda Messen.
Woensdag: 7.30 leesmis voor Anto-
nia Croijmans-Peeters; 's avonds
7 uur tot int. van de fam. Phi-lipsen-
van Rijs wij ck.
Donderdag: 7.30 gestichte leesmis
voor Gerardus Bomm, echtgenote en
Peter Bomm; 's avonds 7 uur lees
mis voor de overleden familie de
Mulder-Hendriks.
Vrijdag: 7.30 leesmis voor Victor
Asselberghs; 's avonds 7 uur lees
mis voor Jan van Cuijck en echtge
note.
Zaterdag: om 8 uur geen H. Mis;
om 3 uur huwelijksmis voor het
bruidspaar Siemes-Theeuwen's av.
7 uur leesmis voor Bernard Loonen
en echtgenote.
Akolieten in de week: 7.30 G.
Reintjes en T. Voermans; 's avonds
Benny Willems.
Zondags: 7.30 Jac. Heidens en Fr.
Voermans; 9 u. J. Voermans, J.
Voermans, M. Janssen en H. Baltus-
sen; 10.30 W. Cornelissen en L.
Reintjes.
bertus van Helden en Adriana Tim-
mers; 14.00 pl. huwelijksmis voor het
bruidspaar van Kempen-Arts.
Zaterdag: 19.00 avondmis voor To
Flinsenberg-Gooren.
RECTORAAT VREDEPEEL
Zondag: 17e zondag na Pinksteren.
7.45 vroegmis t.b.i.; 10 uur hoogmis
t.i.v. leden Veeverzekering.
Door de week H. Mis 7.45 uur.
Maandag: v~ d. zielerust van Hu-
bertina Haerkens.
Dinsdag: v. (1. zielerust van Ton-
nie Botden.
Woensdag: t.b.i. (Horst).
Donderdag: t.i.v. fam. Arts-Kerk
hof.
Vrijdag: v. d. overledenen v. fam.
Peeters-Claessens.
Zaterdag: 19.00 avondmis v. d. zie
lerust van overledenen.
Biechtgelegenheid
H. Mis.
dagelijks vóór
Zondag: 17e zondag na Pinksteren
8 uur Cath. Arts-Heidens; 9 uur
Antoon van Enckevort; 10 uur hoog
mis voor de pelgrims uit Oirlo.
Maandag: 8 uur t.e.v. O.L. Vrouw
voor genezing van een zieke (V.).
Dinsdag: 8 uur Cath. Bovée-Har-
telo.
Woensdag: 8.45 Antoon Kessels.
Donderdag: 8 uur Antoon Fleur
kens en Hendrika Broeks.
Vrijdag: 8 uur overl. fam. Venne-
kens-Verschuren.
Zaterdag: 8 uur Wim Paules; 19.00
Piet en Gerrit Camps.
RECTORAAT VEULEN
Zondag: 17e zondag na Pinksteren.
8 uur leesmis v. zal. Lamb. Janssen,
fam. Nellissen; 10 uur hoogmis voor
de parochie.
Maandag: 8 uur leesmis overl.
ouders Burgers-Heesen.
Dinsdag: 8 uur leesmis uit dank
ter eer van de H. Ant. van Padua
voor de weldoeners der kerk.
Woensdag: 8 uur leesmis voor zal.
Piet Cleven.
Donderdag: 8 uur leesmis overl.
fam. Groetelaars-Stroeken.
Vrijdag: 8 uur leesmis voor overl.
vaders Leyssen-Voilenberg-Verhoe-
ven.
Zaterdagavond 8 uur leesmis zal.
Jan Nabuurs en echtgenote.
Akolieten voor 21 sept.: Harrie
Geelen, Mart. van Staveren en Piet
Mulders.
RECTORAAT HEIDE
Zondag: 17e zondag na Pinksteren.
7.30 leesmis voor het rectoraat; 10 u.
gest. gezongen jaargetijde voor Leo-
nardus Spee en Lamberdina Arts.
Akolieten: Theo Arts en René Gie-
lens.
Misdienaars van de week: Martien
Poels en Louis van Osch.
Kerkdeurkollekte t.b.v. Thuisfront.
Maandag: 7.30 leesmis voor Wil
helm, Petrus Antoon, Johannes,
Hanneke, Truke en Bet je van Heys-
ter.
Dinsdag: 7.30 leesmis voor Joost
Camps.
Woensdag: 7.30 leesmis voor Jo
sephine Michels-Kersten v.w. de
buurt.
Donderdag: 7.30 leesmis voor Mar
tinus Peeters en Johanna Gerrits.
Vrijdag: 7.30 leesmis voor de
overl. ouders Engelbertus Nellen en
Helena Rutten. Te 11 uur plechtige
huwelijkshoogmis voor het bruids
paar van Kemenade-Willems en 25-
jarig huwelijksfeest van het zilve
ren bruidspaar Willems-van Meijel.
Zaterdag: 7.30 leesmis voor het
rectoraat. Biechtgelegenheid: van
67 uur. Te 7.30 Avondmis voor
Thomas Michels en Elisabeth Ron
gen.
Kerkpoetsen: Elly Muijsers en Li-
sette van Rens.
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag 2 Osept.: 's avonds 7 uur
H. Mis tot int. van fam. Wijnhoven-
Braun.
Zondag: 17e zondag na Pinksteren.
7.30 H. Mis P. J. van Cuyk en echt
genote; 10 uur hoogmis tot int. van
fam. v. d- Winkel-Geurts.
Iedere dag 7.30 H. Mis.
Dinsdag: 7.30 int. Schaljan-Beek-
man.
Woensdag: 7.30 int. fam. Bovens.
Donderdag: 7.30 overl. ouders de
Haart-Cremers.
Zaterdag 7 uur avondmis voor Leo
Koopmans.
PARA LOS ESPANOLES Y
PORTUGUESES DE VENRAY Y
ALREDEDORES
El domingo proximo es ei domin-
go 17. después de Pentecostén: em-
pieza la Semana de la Paz: hagamos
algo para realizar y construir la paz
alrededor de nosotros; a las diez y
media Misa con canto y platica en
Castellano celebrara por el padre
Aloisio en ausencia del padre Juan
que volvera el domingo por la tar-
de. Si hay Espanoles que disponen
de una habitación ameublada y libre
que quieren tener en pension a uno
o mas compatriotas que son espera-
dos unos de estos dias en Inalfa,
tomen contacto por favor con el Sr
Jansen de Inalfa;. él dara mas infor-
maciones.
En el programa de este otono del
Teatro de Venray esta una actuali-
zación artisica de Suzana y José con
su grupo; presentaran danzas espa-
nolas y flamencos; se reserven a
tiempo entradas en el mismo teatro.
VRACHTAUTO VAN DODELIJKE
AANRIJDING ACHTERHAALD
Dank zij getuigenverklaringen is
de Venrayse gemeentepolitie erin
geslaagd de vrachtauto met aan
hangwagen te achterhalen, die vrij
dagmorgen op de Westsingel de 18-
jarige G. Siebers dodelijk veronge
lukte, bij dit verkeersongeval be
trokken was.
Het blijkt een 23-jarige vracht-
autobestuurder uit Erp te zijn. Deze
verklaarde dat hij op die vrijdag
morgen over de Westsingel had ge-
reder^ met zijn vrachtauto met aan
hangwagen. Van een aanrijding kon
hij niets mededelen, omdat hem
niets was opgevallen. De aanhang
wagen was leeg. Het rechterspat
bord van de wagen vertoonde enke
le deuken, terwijl het bandenprofiel
gelijk was aan de sporen op de weg.
Proces-verbaal is opgemaakt.
SIGARETTENAUTOMAAT
VERNIELD
Tijdens de kennis te Oostrum
werd de sigarettenautomaat van de
fa. V. te Oostrum vernield. De scha
de aan de automaat was aanzienlijk
maar er werden geen sigaretten of
geld vermist.
VERPLEEGDEN VAN
PSYCHIATRISCH CENTRUM
WEER NAAR LOURDES
Dinsdag vertrokken weer 100 ver
pleegden van het psychiatrisch zie
kenhuis St. Servatius ter bedevaart
naar Lourdes, begeleid door een
team van verplegers en doktoren.
Ook ditmaal bestond er grote be
langstelling voor deze trip.
voor al uw
van dan munckhol n.v.
Zondag: 17e zondag na Pinksteren.
7.30 leesmis voor de parochie; 8.45
jaarg. v. Renier en Jo en Antoinette
Swinkels; 10.00 Hoogmis: jaarg. v.
Wim Bus; 11.30 jongerenmis.
Maandag: 8.00 leesmis v. d. overl.
fam. Fleurkens-v. Staveren.
Dinsdag: 8.00 leesmis uit dankb.
v. d- fam. Deters-Maas.
Woensdag: 8.00 leesmis uit dankb.
v. d. fam. Keyzers-v. d. Munckhof.
Donderdag: 19.00 avondmis, lees
mis uit dankb. v. d. fam. Drabbels-
Nellen.
Vrijdag: 8.00 leesmis uit dankb. v.
d. fam. van Vegchel-Verstappen
11.00 huwelijksmis voor het bruids
paar Creemers-Arts.
Zaterdag: 19.30 leesmis v. Leonard
Maassen en Anna Mooren.
PAROCHIEKERK MERSELO
Zondag: 17e zondag na Pinksteren.
7.30 leesmis voor de parochie; 10 u.
Hoogmis voor Theodora van Osch-
Poels; 11.30 leesmis voor overl.
ouders Eyssen-Voncken.
Maandag: 8.00 gest. jgt. voor Jo
hannes Noyen en overl. kinderen.
Dinsdag: 8.00 gest. jgt. voor Cor
nelis Hoedemakers en Johanna Tac-
ken.
Woensdag: 8.00 gez. H. Mis voor
Huberta Emonts.
Donderdag: 8.30 gest. jgt. voor
overl. ouders v. d. Heuvel en kin
deren.
Vrijdag: 8.00 gest. jgt. voor Hu-
VOOR
EXCLUSIEVE
vHfuorriNG
RADIO - T.V. - WASAUTO
MATEN - CENTRIFUGES EN
ALLE ANDERE ELECTRISCHE
HUISHOUDELIJKE APPARA
TEN
ROERMOND: LAURENTIUS-
PLEIN 9 TEL 5154- HELDEN-
PANNINGEN: MARKT39TEL
1300 -VENRAY: LANGSTR.1
TELEFOON 3030