rob van haaren Venray C.H.C.R. (Renkum) I I Parade tapijt natuurlijk verkrij gbaar^bij SGK nel winkelmeisje Slagerij Coenders trenhuis AUTOSCHADE? kenmerk voor vakwerk lO AUTO RIJLESSEN ^■750 Pouwels warenhuis Reklame vers vlees J. Wijnhoven M. Goumans Centra-mark! Houben Profiteert van onze reclame: Slagerij Leenders-Gommans Adverteert in Peel en Maas i te I 112 volts Ui gtrumseweg te afllne verw. SLAAP- 1 4|REN «1 -delige «0EDKOOI m. volière, fooien Delfeat 9, 's av. FELZEIL patronen et in o|rafenIiais r T«L 1566 TE Ken TE IV m« ming, vaste Ovei i TE I WfeN Kl Door I. EN Dften: TE AP es Grieves PE (vt W. peehty. 2973. ra: Ki vvv1968 km in z taat ■cfinmaak) ins, Heidse- '-Heide, tel. 3. M. Vans Uing 5, rE K eekn ■E K( daïoi HEI r. Ire luwjr. '64 lOTER '61 Venray. levoor de in? iet in ou renhuis Hof. - T.L 1S66 K(X i-g.a<AB raar IH PON'T- IEN ZW CHAPEN bok [•EX APEN Ler cterweg2, iray KO IOX kwa KOI RA( EUGEN ansfan 10, Veu- Venray. KO PaA 100 ltr. Smit itiusstr. 24, 'lanj 500 UIS ■stai dressoir, tafel 6 deit )R3 ÜKENKAST 30 15.40) 'Hl EN m. kozijn ND EN 'S b m dit blad. lassen ers ssen rtassen etui's takjes re en kl laadjes ier en plastic aften feife school- in IT* TE KOOP KINDERWAGEN 6 HOUTEN STOELEN KEUKEN HANGKASTJE (120 x 65 x 35) van de Berg, Smakterweg 9. TE KOOP 5-jarige Gelderse MERRIE met papieren en HENGSTVEULEN 2 V/t-jarige VEULENS 1 drachtige VAARS 29 aug. aan telling. J. Custers, Rouwkuilenweg 33 Ysselsteyn. TE KOOP FORD ANGLIA 1961 i.z.g.st., prima banden geen olieverbruik Kempweg 67. TE KOOP FIAT 600 met schuifdak, 1964 Tolstraat 26. GEVRAAGD voor Duitsland SCHILDERS met of zonder rijbewijs. Fa. P. van LOON-HOFFMAN Spoorstraat 46 Vierlingsbeek Telefoon 04781-245 GEVRAAGD MEISJE voor halve dagen Schaeffers, Patersstraat 14, tel. 1315. GEVRAAGD oudere en jongelui voor in de BETONINDUSTRIE waaronder 1 met rijbewijs Hoog loon. Akkerweg 33, Venray. TE KOOP 2 COCKTAIL FAUTEUILS a 37.50 2 KEUKENKASTEN a 40, Adres bureau dezer. TE KOOP donkerblauwe KINDERWAGEN (3 in 1) o.a. reiswieg, kinderwagen, wandelwagen Prachtige BOX JONGENSFIETS (4-6 jaar) DAMESRIJWIEL z.g.a.n. 4 TUINSTOELEN met ronde tafel 1 TUINPARASOL zonder voet Te bevragen de Rooy, Paters straat 23, Venray. TE KOOP LEGNESTEN LATTENROOSTERS DRINKGOTEN Gegalvaniseerde PLATEN Wed. M. Strijbos, Puttenweg 15, Ysselsteyn, tel. 4785-206. >01 dien box wasketel TE KOOP uit „bouwdoos" LOJUS FORD R.W. en een zeer mooie HONDA RACEMOTOR, ook uit bouwdoos. Adres bureau van dit blad. TE KOOP pracht gestroomlijnde BOXER (fokteef) met prima papieren Merseloseweg 66, Venray. TE KOOP een MIDDEN WONING 1 grote kamer, 4 slaapkamers grote kelder, centrale ver warming, ruimte v. garage. Te aanvaarden eind septem ber. Prijs nader overeen te komen. Te bevragen tel. 04780-2343. TE KOOP in zeer goede staat zijnde MERCEDES BENZ Diesel 190 D 1961 Inruil VW mogelijk. Strijbosch, Westsingel 7. P. THEUWS - VENRAY Kruitweg 5 telefoon 1867 Uw bedrijf voor botore en snelle service! TE KOOP GEVRAAGD PLATTE OLIETANK event, te ruil tegen ronde Sanders, Bevrijdingsweg 30. GEVRAAGD HULP voor enkele dagen p. week J. Theuws, Jan Hensenstraat 16, tel. 1523. GEVRAAGD WERKSTER voor 1 of 2 morgens p. week Adres bureau dezer. GEVRAAGD voor Duitsland HULP ARBEIDERS GRONDWERKERS STRATENMAKERS Zeer hoog loon Iedere avond thuis Fa. P. van LOON-HOFFMAN Spoorstraat 46 Vierlingsbeek Telefoon 04781-245 Voor direkt GEVRAAGD enkele AUGURKEN- PLUKKERS(sters) J. Reintjes, Veulenseweg 30, Veulen, tel. 2484. De grootste en nieuwste sortering in SPEELGOEDEREN in Fouweln warenhuis Hofstraat 10 T«L 1566 VERVOI.G- EN LOSSE LESSEN: f 7.50 FONKELNIEUWE V.W.'s VOOR GESLAAGDE LEERLINGEN: ANTI-SLIPCURSUS TEGEN SPECI AAL TARIEF VENRAY Tedderstraat 1 tel. 3221, b.g.g. 3352 DE GROOTSTE COMBINATIE VAN AUTORIJSCHOOLHOUDERS IN NEDERLAND „DE CENTRALE" Sterke schilmesjes zelfschillers appelboren scharen broodzagen broodmessen fruitmesjes dessertmessen alle soorten in PonweLi warenhuis Hofstraat 10 Tal 1566 GEVRAAGD 2 BEKWAME METSELAARS voor Duitsland. Adres bureau van dit blad. GEVRAAGD MEISJE voor halve dagen Meerdere hulp aanwezig. Mevr. de la Roy, Gasstraat 6, tel. 1520. GEVRAAGD NET WINKELMEISJE per 15 sept, of eerder J. Theuws, Jan Hensenstraat 16, tel. 1523. AUTOLAK J. THEUWS Jan Hensenstraat 16 GEVRAAGD HUISHOUDELIJKE HULP voor enkele hele of halve dagen Mevr. Nelissen, Nassauplein 20, Venray. GEVRAAGD MEISJE voor de boekhouding 1 of 2 avonden per week Middenstandsdiploma ver eist. Blauwververstraat 47. GEVRAAGD GEDIPL. AUTOMONTEUR voor service-station Bel 3839 Venray, 's avonds GEVRAAGD WERKSTER voor 3 halve dagen p. week Slagerij Goumans, Patersstr. I tel. 1354. GEVRAAGD NET DAGMEISJE en WERKSTER voor enkele dagen p. week Mevr. Adriaansens, Beekweg 69, Venray. Vlieggordijnen Spuitbussen Vliedo doodt alle ongedierte vliegenvangers vlegenmeppers Vapona strip doodt alle vliegen in Pouwels warenhuis Hofstraat 10 Tel. 1566 RADIATORENLAK J. THEUWS Jan Hensenstraat 16 VERLOREN zaterdag 16 augustus HEREN HORLOGE (merk Buren) op voetbalveld St. Servatius. W. Mooren, Venrayseweg 94, Horst. WIST U dat van 15 aug. tot eind sept. een zeer gunstige tijd is voor het inzaaien van een gazon? Voorradig: GAZONGRASZAAD M.S.G. Select I, Biljart, Ravot. Het beste uit het beste. Handleiding gratis. VERHEI JENS ZAADHANDEL Leunen Tel. 1550 Voor het inzaaien van BLIJVEND GRASLAND v.a. 85,per ha, met orange band. Zaadhandel H. Vos, Moostdijk 10, Ysselsteyn. LEVENSGEZELLIN HUWELIJK Ons eigen maandblad „DUO" is thans een fedtüï Hierin vindt U zeer vele Duit se vrouwen. U kunt dus nu ook zelf Uw keus bepalen! Vraagt U eens een gratis proefnummer bij: P. v. Nieuwenhoven Postfach 1466 424 Emmerich W.Dld. Voor SCHOOL alle NAAISTERSARTI KELEN 'T KNOPENHUIS A. Scheepers Tel. 1375 - Schoolstraat 22 ALLE SCHOOLBEHOEFTEN IN Hofstraat 10 Tel. 1566 BIEDT ZICH AAN MEISJE 18 jaar als hulp in huishouding in klein gezin. Gasstraat 32, Venray. TE HUUR ZIT- SLAAPKAMER met keukentje Langeweg 60. TE KOOP GEVRAAGD DUIVEN St. Ursulastraat 14, tel. 2462. TE HUUR ZIT-SLAAPKAMER met eventueel pension Brieven onder nr. 342 bureau van dit blad. JONGEMAN met rijbewijs zoekt WERK voor de avonduren en zaterdags Brieven onder nr. 341 bureau van dit blad. JONG ECHTPAAR zoekt 1 of 2 KAMERS voor plm. 1 jaar Brieven onder nr. 343 bureau van dit blad. Ik zoek een VAST KAPPERSMODEL voor de kappersschool Kort haar. St. Catharinastraat 15, tel. 04780 1502. VAKANTIE-FOTO'S de nieuwste foto-albums foto-hoekjes foto-lijstjes Pouwels wareuhnis Hofstraat 10 - ToL 1564 t Tot onze diepe droefheid is heden van ons heengegaan na een langdurige ziekte, tijdig voorzien van de H. Sa cramenten der Zieken in het St. Elisabethziekenhuis te Venray CATHARINA WILHELMINA HARTELO weduwe van Jan Bovée in de leeftijd van 78 jaar. Wij bevelen haar ziel in Uw godvruchtige gebeden aan De diepbedroefde familie P. Bovée G. Bovée-Titulaer H. Bovée A. Bovée-Cuypers kinderen en kleinkinderen M. Broekmans-Bovée Chr. Broekmans en Truus H. Bovée A. Bovée-van der Meer en kinderen P. Engels kinderen en kleinkinderen A. Bovée H. Bovée-Broekmans en kinderen Grubbenvorst Heide-Venray Grubbenvorst Lottum Veulen-Venray Oostrum, 20 augustus 1969 van Broekhuizenstraat 61 De plechtige Requiemmis wordt opgedragen zaterdag 23 augustus om 10.00 uur in de parochiekerk van Onze Lieve Vrouw Geboorte te Oostrum, waarna de begra fenis op het R.K. Kerkhof „Trancederon". Bijeenkomst en gelegenheid tot condoleren in het Pa rochiehuis, Watermolenstraat 2 vanaf 9.30 uur. De dierbare overledene ligt opgebaard in de Rouwka pel St. Elisabethziekenhuis Venray. Bezoek: Vrijdag 22 augustus van 19.00 - 20.00 uur. Met weemoed, maar dankbaar voor wat hij voor ons betekend heeft, delen wij U mede, dat heden van ons is heengegaan, onze goede vader, opa, broer, oom en zwager, WILHELMUS PETRUS HUBERTUS GOSSENS weduwnaar van Maria Christina Biermans Hij was in zijn tachtigste levensjaar. Zij heengaan kwam vrij plotseling, nadat hij voorzien was van het Sacrament der zieken. Venray G. GOSSENS M. GOSSENS-SPEE IRENE Arnhem J. GOSSENS L. GOSSENS-COENDERS JACQUELINE EN WIM Venray J. GOSSENS A. GOSSENS-VAN BRAGT WIM, JAN, FRANS EN ANNELIES Rotterdam F. GOSSENS, Redemptorist Kerkrade Zr. Immaculèe, JO GOSSENS, Ursuline Venray E. VAN HOUT-GOSSENS J. VAN HOUT VERA EN MAURICE FAMILIE GOSSENS FAMILIE BIERMANS Venray, 16 augustus 1969. Wij namen afscheid van hem met een plechtige Eucha ristieviering in de kerk van St. Petrus Banden op dins dag 19 augustus om 11 uur, waarna de begrafenis op het kerkhof aldaar. Correspondentieadres: Charles Ruysstraat 6, Venray. Eerste Begrafenis-Onderneming voor Venray en omstrek» Sjeng Goumans-Kruijsen De Houten Hoek 15 Telefoon 04780—1062 Algehele verzorging. Totale uitvoering. Ook voor niet-verzekerden. Ruime sortering in grafkisten en grafmonumenten. Speciaal adres voor begrafenis verzekering. Zeer gunstige voor waarden. Geen levenslange pre mie-betaling. Hoofrtagemtwhap: Begrafenisverzekering Zondag 24 augustus a.s. Vriendschappelijk Aanvang 2.30 uur Terrein Oostsingel Vrijdag en zaterdag Magere kotelet 500 gram 360 Gehakt 500 gram 225 Soepcomplet 108 208 Lunchschotel: Droogworst, Leverkaas Kook worst 190 Leverworst 500 gram 90 Zult 500 gram 75 Dinsdag: Braadworst 500 gram 240 Boterham worst 150 gram 73 Woensdag: Mager gehakt 500 gram 225 Tongeworst 150 gram73 Donderdag: Magere speklappen 500 gram 190 Hausmacher 150 gram 88 Slagerij Goumans wegens vakantie gesloten van 25 augustus tot 6 september. Haiusniuutr. tol. 1474 Karkpad 3 tol. 1555 VRAAGT VOOR DIRECT EIKENLAAN 50 TELEFOON 3934 Onze reclame: Mager ontbijtspek Gekookte lever Preskop Leverworst Zure zult Vrijdag en zaterdag Soepcomplet Mager soepvlees Vers gehakt Magere runderlappen Dinsdag: Vers gehakt Woensdag: Magere speklappen Donderdag: Braadworst 150 gram 90 150 gram 135 150 gram 68 500 gram 75 per stuk 40 500 gram 400 500 gram 200 500 gram 465 500 gram 200 500 gram 180 500 gram 210 Puntham Leverkaas Leverworst Vrijdag en zaterdag Halscarbonade Fricandellen Dinsdag: Braadworst Woensdag: Gehakt Donderdag: Magere speklappen 100 gram 80 100 gram 45 250 gram 190 250 gram 110 500 gram 95 500 gram 350 500 gram 385 500 gram 210 500 gram 200 500 gram 180 Stationsweg 45 TeL 1475 Worst en vleeswaren van de slager dat IS je Ware Week van 22 - 28 augustus Boterhamworst Tongenworst Gebraden gehakt Lunchschotel Leverworst Vrijdag en zaterdag Halscarbonade Gehakt Dinsdag: Magere speklappen Woensdag: Gehakt Donderdag: Slavinken 100 gram 40 250 gram 95 100 gram 55 250 gram 135 100 gram 60 250 gram 145 300 gram 150 300 gram 110 500 gram 395 500 gram 225 500 gram 225 500 gram 225 3 stuks 148 H. VERSCHUUREN, Grotestraat 6EBR. GOUMANS, Patersstraat i. P0ELS, Grotestraat

Peel en Maas | 1969 | | pagina 3